Chapitre 385
Alon regarda Ryanga.
Ses yeux, perdus et errants, balayèrent les alentours avec confusion pendant un bref instant.
Tap—
Sans un mot, elle descendit des genoux d’Alon, fit quelques pas en avant—
Tss- !
Et disparut sous ses yeux.
Cela se produisit en un clin d’œil.
Alon fixa le vide là où Ryanga se tenait, resta silencieux un moment, puis finit par parler.
« Penia. »
« Oui, Marquis ? »
« Est-ce que tous les gens dont je suis proche sont… à l’origine un peu étranges ? »
« Mm… dans un sens, oui ? »
« Qu’est-ce que tu veux dire par là ? »
« Il y a plusieurs façons de l’interpréter. »
Pendant que Penia répondait—
« Eh bien, je ne suis sorti qu’un instant à cause de la vente aux enchères. Il s’est passé quelque chose ? »
C’était Evan, qui était parti pour affaires, qui revenait.
« Rien de trop grave. C’est juste que la rumeur sur la perte de mémoire du Marquis semble s’être un peu répandue. »
« La situation du Marquis ? »
« Eh bien, il n’y a pas de quoi s’inquiéter. On dirait que ça ne s’est pas trop ébruité. »
Penia expliqua tout ce qui s’était passé plus tôt dans la journée.
Après avoir tout entendu, Evan laissa échapper un bourdonnement pensif.
« Eh bien, je suppose que c’est une réaction un peu moins vive que ce à quoi je m’attendais. »
« C’est moins que prévu ? »
« Oui. »
« Attends… c’est toi qui as dit à tout le monde que j’avais perdu la mémoire ? »
« Bien sûr que non. Pourquoi irais-je raconter ça aux gens ? »
Evan haussa les épaules.
« Quand j’ai dit que c’était en deçà des attentes, je parlais de la réaction. »
« La réaction ? »
« Oui. Honnêtement, je pensais qu’ils feraient un mouvement plus audacieux une fois qu’ils auraient appris que vous aviez perdu la mémoire. »
« Quel genre de mouvement ? »
« Oh, vous savez… quelque chose comme un enlèvement ? »
« …Quoi ? »
Evan prononça ce mot effrayant avec une telle désinvolture qu’Alon dut le regarder, s’attendant presque à ce que ce soit une blague.
« Tu ne plaisantes pas ? »
« Pourquoi plaisanterais-je à ce sujet ? »
Evan confirma avec un visage impassible.
« …Hmm, peut-être as-tu raison. »
Penia, qui écoutait tranquillement, acquiesça, rendant les pensées d’Alon encore plus confuses.
« Quel genre de treize années ai-je donc vécues ? »
Un profond soupir s’échappa de ses lèvres.
####
Vers le soir, tous ceux qui avaient tenté de tirer profit de la perte de mémoire d’Alon s’étaient finalement présentés pour s’excuser.
Alon balaya toute l’affaire d’un revers de main.
Rien de particulièrement dommageable n’était arrivé, après tout.
Et puis, les « farces » qu’ils avaient jouées étaient facilement pardonnables comparées aux cadeaux impressionnants qu’ils avaient apportés.
« Quoique… celui-là est un peu excessif. »
Depuis le balcon, Alon regarda l’énorme statue qui avait, d’une manière ou d’une autre, encore grandi depuis le matin, puis se tourna vers la salle à manger animée.
La première chose qu’il vit fut Blackie et Basiliora, les deux « nouveaux animaux de compagnie », mangeant avidement dans leurs assiettes tout en s’entraînant.
Ensuite, Nangwon et Deus discutaient ensemble comme de vieux amis.
Historia était assise en silence, observant Blackie.
Et enfin, Ryanga et Magrina chuchotaient quelque chose l’une à l’autre.
C’était une scène paisible, épargnée par les troubles.
Pour Alon, qui avait perdu treize ans de mémoire, il n’y avait aucune raison d’éprouver une émotion particulière à leur égard.
Même ainsi, le simple fait de les regarder le remplissait d’un sentiment de calme inexplicable.
Comme si cette vision paisible… était quelque chose qu’il chérissait sincèrement.
Cette étrange contradiction le fit rire doucement, bien que ce ne fût que pour un instant.
Puis, tournant les yeux vers le ciel nocturne, Alon se gratta la tête et soupira.
Il y avait réfléchi encore et encore—
Mais il ne trouvait toujours pas de moyen de réparer sa magie.
« Existe-t-il vraiment un moyen ? »
La magie qu’Alon devait réparer avait une limite claire.
Pour utiliser la magie, il fallait former une « alliance » avec un « artefact » et un « sceau manuel ».
Ce lien permettait à un magicien d’exercer un pouvoir bien au-delà de la norme.
En d’autres termes, le fondement même de la magie d’Alon — sa puissance de feu — était lié par les lois de cette alliance.
Abandonner ces lois signifierait renoncer à l’essence même de sa magie.
En bref, le problème qui tourmentait Alon relevait de l’impossible.
« Mon Seigneur ? »
Juste au moment où Alon soupirait à cette pensée, une voix l’appela.
Il se tourna naturellement vers le son.
« Yutia—sœur— »
Il se reprit au milieu de sa phrase.
Bien qu’il eût déjà entendu parler de leur relation par Penia, son premier instinct était toujours de l’appeler « sœur », comme il l’avait fait autrefois.
Parce qu’il avait laissé la phrase inachevée, il ne remarqua pas la légère tristesse dans les yeux de Yutia.
« Vous pouvez m’appeler comme vous vous sentez à l’aise », dit-elle avec un doux sourire.
« Non, quand même— »
« C’est très bien. Je ne veux pas vous voir mal à l’aise. Alors s’il vous plaît, appelez-moi comme vous voulez. Je serai heureuse avec n’importe quoi. »
Bien qu’elle souriât, Alon ne put s’empêcher de sentir qu’elle ne souriait pas vraiment.
Il détourna légèrement le regard.
« Alors, pourquoi es-tu venue—non, pourquoi es-tu ici ? »
« Je suis venue parce qu’il semblait que vous étiez troublé par quelque chose. Puis-je vous demander ce qui vous préoccupe ? »
« C’est à propos de… cet état dans lequel je suis. »
« Cet état ? »
« Oui. J’ai scellé mes propres souvenirs afin de raffiner ma magie. Mais— »
Il était sur le point de dire « parce que je manque de créativité », mais hésita.
Expliquer cela signifierait en révéler trop sur lui-même.
Selon Penia, Alon et Yutia se connaissaient depuis treize longues années.
Mais lui aurait-il vraiment parlé du monde d’où il venait ?
Presque certainement pas.
« Donc, c’est un problème de magie, alors ? » demanda-t-elle.
Ses mots brisèrent le fil de ses pensées.
« C’est exact. »
« Hmm… peut-être que la réponse réside quelque part dans vos propres souvenirs ? »
« Dans mes souvenirs ? »
« Oui. »
« Par exemple— »
Ses yeux rouges distincts et brillants vacillèrent dans une brève réflexion.
Puis, un léger sourire apparut sur ses lèvres.
« Quelque chose comme stocker de la magie. »
« La stocker… ? »
Murmura Alon, répétant les mots de Yutia.
Mais ce n’était pas comme s’il n’y avait pas pensé auparavant.
Il possédait déjà un « Hogaptu », un appareil capable de stocker un seul sort.
Et il savait aussi, grâce aux innombrables mondes fantastiques dont il avait lu l’histoire avant de venir ici, qu’il existait une magie appelée Mémorisation.
Cependant, aucun de ces éléments n’offrait de réelle solution au problème auquel Alon était confronté.
Le Hogaptu ne pouvait stocker qu’un seul sort — et une seule fois.
Et le sort de Mémorisation, si courant qu’il était devenu pratiquement un cliché dans chaque roman fantastique, celui qui permettait à un magicien de stocker plusieurs sorts à l’avance et de les lancer librement plus tard — ne pouvait tout simplement pas exister dans ce monde.
« Même si c’était théoriquement possible, le maximum que l’on pourrait stocker en réalité serait un sort. »
En d’autres termes, ce n’était pas très différent du Hogaptu.
Par conséquent—
« J’y ai déjà pensé, mais ce n’est pas possible. »
« Vraiment ? »
« Oui. Théoriquement, on pourrait stocker de la magie — mais seulement une fois. Et seulement avant d’utiliser le Ciel Inversé. »
« Pourquoi cela ? »
« C’est… un peu compliqué, mais en gros, pour stocker de la magie, elle doit être placée dans le cœur de mana. »
« …Donc, si vous utilisez le Ciel Inversé et que votre mana déborde, le sort préarrangé pourrait devenir incontrôlable… Est-ce ce que vous voulez dire ? »
« On pourrait probablement éliminer ce risque avec suffisamment de recherches, mais oui, c’est essentiellement ça. »
Yutia resta silencieuse un moment.
Puis elle demanda soudainement : « Mais… est-ce que cela importerait vraiment si ce n’était qu’un seul ? »
« Que veux-tu dire ? »
« Eh bien, le problème réside dans le sceau manuel et l’incantation, n’est-ce pas ? »
« C’est exact. »
« Mais vous avez déjà un sceau manuel secondaire, n’est-ce pas ? »
« Hmm— »
« Même ainsi, il reste l’incantation », fit remarquer Alon.
Yutia hésita brièvement, comme si elle choisissait ses mots avec soin.
« …L’incantation ne peut-elle pas être créée avec la magie elle-même ? »
« …Avec la magie ? »
« L’incantation existe pour appliquer la loi de la magie, n’est-ce pas ? Alors pourquoi doit-elle être prononcée ? »
Alon fronça légèrement les sourcils.
« Eh bien, évidemment— »
Il commença à rétorquer, mais alors—
« … ? »
Quelque chose le frappa.
Une pensée qui ne lui avait jamais traversé l’esprit auparavant.
Une hypothèse — non prouvée, non testée, mais peut-être possible.
Et au moment où elle lui vint—
« Hmm, eh bien… honnêtement, je l’ai juste dit sans trop réfléchir », ajouta Yutia doucement avec un petit sourire.
« Non, c’est en fait une très bonne idée. »
« Vraiment ? »
« Merci. »
« Je suis heureuse d’avoir pu aider. Je voulais vous être utile, Mon Seigneur. »
Toujours souriante, Yutia ajouta : « Il semble que vous ayez besoin d’un peu plus de temps pour réfléchir. Je vais rentrer la première. »
Elle partit avec une révérence gracieuse et retourna vers la salle à manger.
Laissé seul, Alon retourna l’idée dans tous les sens dans son esprit, méditant sur l’inspiration que Yutia avait plantée.
Puis—
« Hein ? »
Il réalisa soudain quelque chose.
Quelque chose de si subtil que cela lui avait échappé.
Pourtant, la réalisation était étrangement troublante.
« Attends… lui ai-je jamais dit que j’essayais d’améliorer l’incantation et le sceau manuel ? »
Alon fixa le vide pendant un moment vers Yutia, qui était maintenant à l’intérieur, souriant et discutant avec les autres.
####
Pour commencer par la conclusion—
Seolrang était arrivée dans la capitale astérienne, Teria, en quelques heures seulement.
Il y avait deux raisons à cela.
Premièrement, le réseau de transport d’Asteria était beaucoup plus rapide que celui de la Colonie.
Deuxièmement, elle savait que la mairie d’Asteria restait ouverte plus tard que celle de la Colonie.
Bien sûr, les documents qu’elle transportait provenaient de la Colonie, mais cela n’avait pas d’importance.
Dans les Royaumes Alliés, à moins que la loi ne soit personnellement décrétée par le roi, tout suivait le système juridique de Rosario.
C’est pourquoi Seolrang, se déplaçant à la vitesse de l’éclair, atteignit Teria en un rien de temps.
Ravie que Yutia ne l’ait pas rattrapée, elle se précipita directement à la mairie.
Même en vérifiant le certificat de mariage encore et encore, une légère inquiétude grandit dans sa poitrine — et si Yutia l’attendait là-bas ?
Elle entra et regarda autour d’elle.
Yutia était introuvable.
Ce n’est qu’alors que Seolrang poussa un soupir de soulagement.
Le visage illuminé par l’anticipation, elle tendit le certificat de mariage à l’employé.
Et puis—
« Je suis… terriblement désolé, mais ce document ne peut pas être traité. »
« Eh… ? »
La réponse fut un rejet immédiat.
« P-pourquoi pas ? »
« Eh bien… peut-être n’êtes-vous pas au courant ? Il y a environ une semaine, Rosario a annoncé une nouvelle règle. Désormais, les deux signataires doivent se présenter en personne pour qu’un mariage soit approuvé. »
La réceptionniste expliqua prudemment, en jetant un regard nerveux vers elle.
À ce moment-là, quelques mots traversèrent l’esprit de Seolrang.
Rosario.
Cardinal Yutia.
Certificat de mariage.
Une Yutia qui ne l’avait pas arrêtée.
Et avec ces indices, la vérité la frappa d’un seul coup.
« C-c’est… c-c’est de la triche ! »
Sa voix tremblait de désespoir.
Elle avait l’impression d’entendre quelqu’un rire au loin—
Le rire de celle qui avait tordu la loi elle-même juste pour l’arrêter.