Chapitre 373
Alon fixa le ciel, le regard vide.
Avant de connaître la vérité, il n'y voyait que la Voie lactée, mais désormais, d'innombrables yeux encombraient cet espace.
Ils différaient tous par leur taille et leur forme.
Pourtant, une chose était certaine : c'étaient des yeux. Des milliers, des dizaines de milliers.
Alon les contempla en silence et laissa échapper un rire creux sans même s'en rendre compte.
« ... C'était donc ça ? »
La première chose qui lui vint à l'esprit fut Psychedelia.
Le jeu qui lui avait donné une vague idée de ce qui allait se dérouler dans ce monde.
Le jeu qui lui avait octroyé le savoir nécessaire pour sauver les enfants destinés à devenir les Cinq Grands Pêchés.
Bien sûr, Alon ne percevait plus ce monde comme un simple jeu.
Il avait compris depuis longtemps que cet endroit n'était pas qu'un royaume de zéros et de uns.
Même l'idiot le plus borné s'en serait rendu compte à présent.
Ce qui lui revenait en mémoire, c'était la fin de Psychedelia.
Chaque fois qu'il terminait Psychedelia dans la peau d'Eliban, le personnage jouable, en capturant chaque péché, la fin changeait.
C'était naturel.
Selon la façon dont le joueur contrôlait Eliban, d'innombrables fins alternatives existaient.
Parfois, même après avoir éliminé tous les péchés, le Royaume Allié, affaibli, finissait envahi par l'Empire.
D'autres fois, même après avoir atteint le dénouement, l'infamie accumulée par le joueur l'entraînait vers une fin tragique.
Il avait vu bien d'autres fins, dépendant des diverses classes qu'Eliban avait adoptées.
Et parmi celles-ci, bien sûr, il y avait ce qu'on appelait des fins heureuses.
Une fin où aucun des compagnons ayant tissé des liens avec Eliban ne mourait.
Une fin où, par miracle, le Royaume Allié ne perdait aucune influence et où l'Empire n'envahissait jamais rien.
N'importe quel joueur aurait qualifié cela de fin heureuse.
Cependant, un fil conducteur reliait toutes ces nombreuses fins.
C'était la phrase finale qui apparaissait à l'écran.
Que ce soit une mauvaise fin.
Ou une fin heureuse.
La phrase qui s'affichait devant le joueur ne changeait jamais.
« Toi seul as échappé à la destruction. »
C'était la réplique qui avait poussé d'innombrables joueurs à s'interroger, à spéculer et à se plaindre.
Certains prétendaient qu'il s'agissait d'un indice pour une suite.
À l'époque, Alon n'y avait porté qu'un intérêt poli.
Il avait fait des recherches en ligne.
Il avait consulté des wikis regroupant les théories des joueurs.
Mais au final, ce n'était que des conjectures sans explication officielle, alors il avait rapidement perdu tout intérêt.
Pourtant, en cet instant, Alon comprenait enfin le sens de cette ligne.
La fin de Psychedelia n'était pas vraiment une fin.
Quelle que soit la conclusion atteinte par Eliban, ce n'était que le résultat de l'arrêt des péchés.
Ce qui se trouvait au-delà n'était jamais montré.
D'où la phrase :
« Toi seul as échappé à la destruction. »
« Ha. »
En assemblant les pièces du puzzle d'une vérité qu'il n'avait pas voulu connaître, Alon laissa échapper un rire amer.
Les innombrables yeux au-dessus du ciel nocturne bleu le fixaient toujours.
Il pouvait sentir d'innombrables regards.
Il pouvait aussi ressentir des émotions.
Et puis —
Vroooom — !
Un son massif commença à résonner.
Ce n'était pas le bruit d'un cercle magique.
Ni celui d'une quelconque machine.
Ce n'était pas une résonance.
C'était, littéralement, un son étrange produit par le monde lui-même.
Pourtant, ce son dévora instantanément les émotions de tous les présents.
Les soldats furent consumés par la peur.
Les chevaliers tremblèrent d'effroi.
Les mages oscillèrent entre tension et résignation.
Et puis —
Tck —
Avec un petit bruit, comme si quelque chose venait de rompre —
La Voie lactée visible par tous —
Les yeux visibles par Alon —
Non, par quelques élus —
Commencèrent à tomber vers la terre.
« ... Waouh. »
Les soldats suffoquèrent d'admiration.
Ceux qui étaient plongés dans la terreur eurent le cœur ravi par cette Voie lactée qui pleuvait comme une cascade.
Cependant, Alon n'était pas comme eux.
[AAAAAAAAAAA]
[Pourrirpourrirpourrirpourrirpourrir]
[Rrrrrrr]
Ce qui parvint d'abord aux oreilles d'Alon furent des bruits grotesques et horribles qui lui firent dresser les poils.
[Tuerletuerletuerletuer]
[Je tuerai le dieu de la terre et je]
[Cette fois, c'est sûr —]
Ensuite vinrent des murmures semblables à des malédictions, chargés d'un sens inexplicable.
Des murmures lourds de regrets et de rage, adressés à personne qu'il ne puisse identifier.
Et les dernières voix furent —
-[Maintenant je peux enfin voir]
-[Montre-moi, laisse-moi en être témoin]
-[Enfinenfinenfinenfinenfinenfin —]
Des mots que l'esprit d'Alon ne pouvait appréhender.
« Pourquoi ... ? »
La question lui échappa avant qu'il ne s'en rende compte.
Il n'avait jamais imaginé que ces choses là-haut tomberaient ici, maintenant.
Mais alors —
[Parce que nous le retenions.]
Comme pour répondre à son doute, Celui qui Porte parla doucement.
[Le reste dépend de toi.]
Sur ces derniers mots, la silhouette disparut complètement.
Fixant l'espace vide où une demi-réponse avait été laissée, Alon murmura —
« ... Quoi ? »
Soudain, sa vision oscilla violemment.
Bien que brièvement confus, il réalisa rapidement la vérité.
Il avait été trop choqué pour le remarquer plus tôt.
Son corps était loin d'être normal.
Bien que partiellement soigné par la puissance divine de l'Elfe primordial, son corps était encore couvert de blessures.
Ses deux mains, lorsqu'il s'essuya le visage, ressortirent trempées du sang qui coulait de ses yeux et de son nez.
Alon fixa les taches de sang, le regard vide.
« ... Je devrais me reposer un peu. »
Sur ces mots, il ferma simplement les yeux.
La voix qui l'appelait derrière lui —
Et les sons bizarres provenant de la pluie de météores —
Tout s'estompa au loin.
***
Quand cela avait-il commencé ?
Le moment où sa conscience revint naturellement.
Avant qu'il ne s'en rende compte, Alon s'était réveillé.
Et immédiatement, il commença à entendre divers rapports.
Le premier était qu'il était resté inconscient pendant plus de deux semaines.
Et le second —
Eliban, que l'on croyait disparu avec Celui qui Porte, était toujours en vie.
Bien sûr, cela ne signifiait pas qu'il pouvait simplement aller lui poser des questions.
Ils dirent qu'Eliban était tombé du ciel juste après la disparition de Celui qui Porte, mais qu'il était dans le coma depuis.
Même ainsi, Alon ressentit un calme soulagement au fond de lui.
À tout le moins, il n'avait pas voulu qu'Eliban meure.
Et tant qu'Eliban serait en vie, viendrait un jour où Alon pourrait l'interroger.
Sur le sens des derniers mots qu'Eliban lui avait adressés.
« Père ... »
Alon n'avait aucune idée de la raison pour laquelle Eliban avait utilisé ce titre.
Il était vrai qu'Alon s'était occupé de lui depuis qu'il était tout petit.
Mais franchement, ce n'était pas au point de mériter d'être appelé « père ».
Se pouvait-il vraiment qu'Eliban ait voulu l'appeler père juste pour ça ?
Après une brève réflexion, Alon secoua bientôt la tête.
Il y avait eu quelque chose de plus dans les yeux d'Eliban.
Plus ses pensées continuaient, plus la poitrine d'Alon se faisait lourde.
En vérité, il y avait beaucoup d'autres choses qu'il voulait savoir.
Comment tout avait été géré par la suite.
Si les enfants étaient en sécurité.
Ce qu'il était advenu des innombrables yeux tombés du ciel.
Il était désespéré de tout savoir.
Quelqu'un pourrait l'interroger à ce sujet.
Pourquoi ne pas simplement demander si tu es curieux ?
C'était un point raisonnable.
S'il y avait quelque chose qu'il voulait savoir, il pouvait simplement demander.
Tout le monde était réuni dans sa chambre.
Des gens qui pouvaient répondre à chaque question, une par une.
Mais la raison pour laquelle Alon ne demandait pas.
Ou plus précisément —
La raison pour laquelle il ne pouvait pas demander.
C'était parce qu'Alon n'avait retrouvé que sa conscience.
Oui, seulement sa conscience.
Malheureusement, Alon était actuellement dans un état où il ne pouvait pas bouger son corps.
Il n'était, en substance, pas différent d'un patient en état végétatif.
Pendant un moment, en reprenant conscience, il avait craint de ne plus jamais pouvoir se lever.
Mais il écarta bientôt cette peur.
Parce qu'il réalisa rapidement pourquoi il ne pouvait pas bouger.
« Combien de temps faudra-t-il avant que je puisse bouger à nouveau ? »
Alon examina calmement son propre corps.
Peu importe comment il le regardait, c'était loin d'être normal.
C'était une épave.
À un point tel qu'une récupération naturelle était pratiquement impossible.
Et pourtant, son corps récupérait régulièrement.
Il ne savait pas pourquoi.
Même s'il n'utilisait pas la divinité de l'Elfe primordial, son corps se régénérait encore.
Quoi qu'il en soit, à ce rythme —
Il sentait qu'il pourrait peut-être ouvrir les yeux d'ici quelques jours.
Et grâce aux prédictions de Rine —
Il pouvait estimer avec précision combien de temps il faudrait pour se réveiller complètement.
Bien qu'il y eût un problème.
« Pour être honnête, il y a de fortes chances qu'il y ait des problèmes avec sa mémoire. »
Il y avait une légère faille dans sa prédiction.
« Parrain, il a utilisé son pouvoir beaucoup trop excessivement cette fois. »
« Mais ... cela ne causerait-il pas de dommages au cœur de mana ou quelque chose comme ça ? »
« Heureusement, le cœur de mana est intact. Cependant, le dispositif de contrôle que vous avez utilisé pour restreindre ce niveau impossible de mana a très probablement subi des dommages. »
« Alors ... »
« S'il vous plaît, ne vous inquiétez pas trop. Dans le pire des scénarios, cela ne devrait entraîner qu'une perte de mémoire à court terme. Si cela va au-delà — »
« Si cela va au-delà ? »
« Arrêtons-nous là. Honnêtement, je doute que cela aille aussi loin. Mm~ mais si c'est le cas, alors il serait probablement préférable de lui raconter tous les souvenirs et expériences que vous avez partagés avec lui, n'est-ce pas ? »
« Souvenirs et expériences ? »
« Oui. Même dans cet état, le subconscient peut rester éveillé. Si nous lui parlons à l'avance de souvenirs familiers, il y a plus de chances que sa mémoire revienne. »
« Cependant, n'incluez aucun contenu inutile. Si les souvenirs reviennent de manière incorrecte, cela pourrait causer des problèmes. »
« De manière incorrecte ? »
« Il pourrait se souvenir des choses exactement comme nous les lui racontons — même si ces choses ne se sont jamais produites en réalité. »
La voix calme de Rine résonna dans la pièce où tout le monde s'était réuni.
Pendant un moment, le silence tomba.
« Ça ... ce serait mauvais. »
« Nous devrons être extrêmement précis. »
« C'est vrai. Nous devrions dire au Marquis exactement ce qui s'est passé. »
« Alors, chaque fois que nous aurons du temps, nous pourrons raconter quelques souvenirs du passé. »
Un par un, ils parlèrent tous avec détermination et quittèrent lentement la pièce.
Et ainsi, tard cette nuit-là —
« Mon Seigneur. »
Yutia vint vers lui.
« Hum ... quand devrais-je commencer à parler ? »
Elle s'assit et, d'une voix remarquablement calme, commença.
« Cela commence par une histoire de quand j'avais huit ans. »
Elle commença à partager ses souvenirs.
« ... Bien que Seolrang continue de dire que mon âge réel est de plus de deux mille ans, c'est évidemment absurde. À l'époque, j'avais définitivement huit ans quand vous m'avez sauvée, Mon Seigneur. »
Ses souvenirs —
« Échanger des lettres avec vous a toujours été une telle joie. Oh, et juste pour être claire, les mots de Seolrang ne sont pas vrais, d'accord ? Il n'y a aucun moyen que j'aie plus de deux mille ans. Comment un humain pourrait-il vivre aussi longtemps ? »
« Est-ce vraiment des souvenirs ... ? »
Alon sentit une sueur froide perler alors que le sujet de conversation dérivait dans une direction alarmante.
Pour une raison quelconque, il sentit que même s'il pouvait ouvrir les yeux en ce moment, il ne devrait probablement pas.