Chapitre 188
Alon resta silencieux.
« …… »
Tandis qu’il gardait le silence, la reine Magrina ne dit rien non plus.
Cependant, contrairement à Alon, un sourire non dissimulé flottait sur ses lèvres.
« Que veut-elle dire par ce sentiment ? »
Il ne parvenait absolument pas à comprendre les paroles ni l’expression de la reine.
Cela pouvait simplement signifier qu’elle souhaitait arrondir les angles.
Mais pour Alon, l’« intention » de la reine sonnait comme ceci :
« Ah, donc tu veux que je joue le jeu ? Je vais juste faire semblant de ne rien savoir. »
« …… Qu’entendez-vous par "ce sentiment" ? »
« Exactement ce que j’ai dit, ce genre de sentiment. »
« Alors… »
Alon remua les lèvres à plusieurs reprises.
Il n’avait aucune idée de par où commencer pour rectifier le tir.
Qu’était-il censé faire face à cela… ?
« Écoutez, je le répète : je ne suis pas l’Elfe primordial. »
« Vous ne l’êtes pas. »
La reine Magrina hocha la tête.
Son visage ne montrait aucun doute ni aucune hésitation.
En voyant cela, Alon se retrouva encore plus à court de mots.
« Elle ne me croit absolument pas, n’est-ce pas ? »
« Ce n’est pas possible. Je vous crois. »
« C’est étrange de dire ça moi-même, mais si je ne suis pas l’Elfe primordial, ne devriez-vous pas me traiter comme un ennemi en ce moment ? »
« Si vous le souhaitez, je peux le faire. »
« Non, je veux dire… même sans hostilité ouverte, ne devriez-vous avoir aucune raison de me traiter avec autant de chaleur ? »
Comment en était-il arrivé là, à essayer désespérément de clarifier qu’il n’était pas l’Elfe primordial ?
C’était plus que déconcertant, pourtant la reine se contentait de le regarder calmement.
« Eh bien, disons simplement que je voulais voir le visage du Marquis Palatio au moins une fois. »
« …… ? »
« J’ai entendu dire que vous étiez assez célèbre, Marquis. N’est-ce pas vrai ? »
« Eh bien, c’est vrai. »
« Alors, contentons-nous de cela. »
C’est seulement à ce moment-là qu’Alon comprit.
Peu importe le nombre de fois où il expliquerait, leur malentendu ne serait jamais résolu.
Non, ce n’était même pas une question de malentendu : ils n’avaient aucune intention de le corriger.
« Qu’est-ce que c’est que cette histoire ? »
Alon ne savait que très peu de choses sur Greynifra.
Il n’avait jamais eu le moindre contact avec eux.
Et pourtant.
Qu’est-ce qui avait pu pousser les elfes à tomber dans une telle méprise ?
« Ils ne vont pas m’adorer aveuglément juste parce que j’ai enfilé un gant, si ? »
Après un bref moment de réflexion, Alon décida de tirer parti de leur bienveillance pour le moment.
« …… Puis-je vous demander quelque chose ? »
« Tout ce que vous voudrez. »
La reine rayonnait comme si elle était ravie.
En voyant son expression, Alon organisa ses pensées.
« Ce que Siyan m’a dit, c’était essentiellement d’aller à Greynifra, donc je n’ai pas beaucoup de questions à ce sujet. Il ne reste que les questions sur l’Elfe primordial qui utilisait une magie similaire à la mienne et sur la Racine. »
Il hésita sur laquelle des deux poser en premier.
« Savez-vous quelque chose au sujet de la Racine ? »
Il choisit de poser une question sur la Racine.
Bien qu’il ait voulu poser des questions sur l’Elfe primordial en premier.
Compte tenu de la situation, cela semblait trop délicat à aborder immédiatement.
La reine hocha immédiatement la tête.
« Oui, bien qu’il puisse être difficile de l’expliquer. »
« …… Pourquoi ? »
« La Racine doit être vue en personne. »
« Elle doit être vue en personne ? »
« Oui. Personne ne peut la décrire autrement que comme "la Racine". »
Il faut la voir de ses propres yeux, hein.
« Puis-je aller voir cette Racine ? »
« Si vous le souhaitez, je vous ouvrirai le chemin. »
« Je vous en suis très reconnaissant. »
« Cependant… »
La reine, qui avait accepté sans hésiter, jeta un coup d’œil derrière Alon.
« C’est extrêmement dangereux, il serait donc préférable de ne pas emmener le chevalier avec vous. »
Elle faisait référence à Evan, le compagnon d’Alon.
« Pour lui, s’y rendre pourrait signifier la mort. »
Evan tressaillit.
Même Alon commença à hésiter à y aller.
« …… Est-ce vraiment si dangereux ? »
« Oui. »
Une réponse ferme.
Son dilemme s’intensifia.
À en juger par les paroles de la reine, la Racine semblait être un endroit vraiment périlleux.
Cependant.
« Alors, je vous en prie, montrez-moi le chemin. »
Alon décida de descendre vers la Racine.
Il jugea que le risque en valait la peine.
« Apprendre à utiliser la Flèche, c’était ça ? »
Alon se souvint des « Yeux ».
Au début, le simple fait de les regarder lui faisait couler du sang de tous les orifices de son corps.
Même récemment, les regarder ne serait-ce que quelques dizaines de secondes l’avait fait pleurer du sang.
Ces yeux avaient certainement parlé à Alon.
Ils lui avaient dit de descendre vers la Racine et d’apprendre à utiliser la « Flèche ».
Mais Alon n’avait aucune idée de ce qu’était réellement la « Flèche » mentionnée par les yeux.
Même en jouant à Psychedelia, ce genre de pouvoir n’était jamais vraiment apparu.
Cependant.
« Ça doit être utile. »
Il devait y faire face.
« S’il vous plaît. »
« Entendu. Alors nous y entrerons demain. »
***
Peu après la brève rencontre avec Alon.
Derrière la reine Magrina, qui souriait légèrement sans dire un mot, une elfe s’avança.
« Votre Majesté. »
« Rim. »
Le visage de l’elfe était légèrement maussade.
Membre de Paggade, responsable de la Racine, elle fronça les sourcils comme si elle ne pouvait pas comprendre la situation.
En voyant son expression, la reine laissa échapper un petit rire.
« Tu sembles avoir beaucoup à dire, Rim. »
« Je vous demande pardon, mais je ne suis pas sûre de pouvoir dire ce que je pense. »
« Vas-y. »
La reine lui accorda sa permission avec un sourire bienveillant.
Avec prudence, Rim entrouvrit les lèvres.
« Cet homme est-il vraiment l’Elfe primordial ? »
« Ne te semble-t-il pas être ainsi, Rim ? »
« …… Pardonnez-moi, mais non. Il insiste lui-même sur le fait qu’il n’est pas l’Elfe primordial. De plus, si nous suivons les paroles de Philde, n’était-il pas censé ne même pas s’approcher de cet Arbre-Monde ? »
« Hmm, c’est vrai. »
« Et pourtant, il est arrivé ici à Greynifra… ? Tout en portant quelque chose sur son dos qui donnerait des frissons à n’importe qui. »
Même en parlant, Rim frissonna involontairement.
Bien sûr, en tant qu’épéiste plutôt que magicienne, elle ne pouvait le voir que faiblement.
La chose qui se trouvait derrière le dos du Marquis Palatio, dans le monde au-delà, n’était pour elle qu’un faible fragment.
Non, même pas un fragment.
Juste la plus infime particule, rien de plus.
Mais même cela suffisait à Rim pour comprendre.
Ce qui se trouvait derrière lui dépassait son entendement.
Quelque chose d’incompréhensible.
Peut-être même similaire à ce qui se trouvait sous la Racine —
« Rim. »
Alors que ses pensées atteignaient ce point, la voix de la reine la ramena à la réalité.
« Oui, Votre Majesté. »
« J’aimerais que tu l’escortes jusqu’à la Racine demain. »
« …… L’escorter ? »
« Oui. »
« L’autorisez-vous vraiment à entrer dans la Racine ? »
« Il souhaite y aller. »
« Je… »
Rim essaya de protester.
Mais elle se retrouva bientôt incapable de parler davantage.
« Tu comprends, n’est-ce pas ? »
La reine lui souriait.
Un sourire infiniment doux.
Mais en même temps, c’était un sourire ferme, qui ne laissait aucune place à d’autres objections.
« …… Entendu. »
Rim n’eut d’autre choix que d’obéir.
Les ordres de la reine étaient absolus.
« Ne t’inquiète pas trop. Tous les autres iront aussi. N’est-ce pas, Draim ? »
Au murmure de Magrina, un homme émergea des ombres, là où il n’y avait rien quelques instants auparavant.
« …… J’obéirai. »
« Bien, alors je vous laisse faire. »
La reine hocha la tête.
Après une brève hésitation, Rim parla à nouveau.
« Votre Majesté. »
« Oui ? »
« Si, par hasard, il ne se contente pas d’entrer dans la Racine mais tente également d’aller en dessous, que devons-nous faire ? »
Même si, d’une manière ou d’une autre, ils lui permettaient d’atteindre la Racine,
Aller en dessous était une toute autre affaire.
Parce que « cela » était là.
Cependant —
« Naturellement, vous devrez le guider. »
La reine continua de sourire.
Même si elle savait clairement.
Que quelque chose se trouvait en dessous — quelque chose qui serait extrêmement problématique s’il était réveillé.
« Entendu. »
Finalement, Rim inclina la tête.
Au même moment —
« …… Marquis. »
« Qu’y a-t-il ? »
« Je sais que vous ne me donnerez pas de réponse directe, mais… »
La voix d’Evan trahissait une pointe d’exaspération.
« Qui êtes-vous exactement, Marquis ? »
Alon fixa le vide un instant.
« …… C’est une bonne question. »
« ? »
« Je commence moi-même à me poser la question. »
Ce fut une nuit remplie d’introspection inattendue.
***
Le lendemain, après avoir été entraîné de manière déconcertante à Greynifra —
Bien qu’un seul jour se soit écoulé, Alon avait une idée générale de la façon dont il était traité là-bas.
« Quelques elfes de haut rang sont sous une méprise et me traitent favorablement, tandis que la plupart des autres elfes sont ouvertement hostiles… »
Bien sûr, Alon n’était pas particulièrement contrarié par cela.
Ce n’était pas surprenant : l’attitude de la reine était celle qui était inhabituelle.
Par nature, le fait que les elfes soient hostiles envers lui, un humain, était parfaitement normal.
Même parmi ceux qui se trompaient à son sujet, certains montraient une hostilité subtile, ce qu’il pouvait tout à fait comprendre.
Après avoir passé une journée à évaluer grossièrement l’atmosphère —
« Eh bien, prenez soin de vous. Rim vous guidera. »
Avec le départ donné par la reine, Alon se mit en route pour la Racine.
Accompagné de Rim, une elfe qui ne faisait aucun effort pour cacher son mécontentement à son égard.
« Je suis Rim. Je vous guiderai à partir d’ici. »
« …… Je m’en remets à vous. »
Peu après,
« C’est ici. »
Étonnamment, ils atteignirent l’entrée en seulement trente minutes.
Alon, l’air perplexe, demanda :
« C’est ça ? »
« Pensez-vous que je désobéirais à Sa Majesté pour vous emmener dans un faux endroit ? »
Son ton était légèrement tranchant.
Mais Alon n’y prêta guère attention et examina les environs.
« Donc, la Racine fait référence aux racines de l’Arbre-Monde lui-même ? »