Chapitre 67
Ketal suivit l’homme dans le couloir. Il n’y avait ni accompagnateurs ni serviteurs en vue. Le corridor orné s’étirait en silence. Bientôt, ils arrivèrent à leur destination — une porte massive dorée à l’or fin.
« Sa Majesté ne s’en soucie peut-être pas, mais il vaut mieux montrer au moins un minimum de respect. Pour votre propre vie, si rien d’autre, » conseilla l’homme.
« Je ferai de mon mieux, » répondit Ketal avec un haussement d’épaules.
L’homme frappa à la porte. « Je l’ai amené, Votre Majesté. »
« Faites-le entrer. »
Une voix résonna de l’intérieur. La porte grinça en s’ouvrant, et l’homme entra. Ketal le suivit.
Le bruit des pas du barbare résonnait dans la grande salle d’audience. Assis sur un trône surélevé se trouvait un homme — une figure d’âge moyen avec une barbe épaisse et majestueuse. Il portait la tenue la plus somptueuse que Ketal ait jamais vue et une couronne symbolisant son autorité.
C’est le roi de ce royaume, pensa Ketal. Un vrai roi se tenait devant lui.
Les rois existaient de nos jours sur Terre. L’Angleterre en avait un, tout comme le Japon, bien qu’on puisse argumenter que leurs rôles étaient plus symboliques que littéraux. Les rois modernes n’étaient souvent que des figures de proue — respectés, mais guère des souverains au sens véritable du terme.
Cependant, ce monde était un fantasy médiéval. L’homme devant lui était un vrai roi dans tous les sens du terme. Il exerçait un pouvoir absolu, gouvernant chaque centimètre du Royaume de Denian.
Il était le maître de la nation. Non seulement cela, c’était une figure mythique, dotée par les dieux de l’autorité de distinguer les humains des non-humains.
Et maintenant, Ketal se tenait face à lui.
Bien qu’il ne ressente pas une pression écrasante ni une puissance immense, il se surprenait à apprécier la situation. Ketal se retenait pour maintenir la décence ; sinon, il aurait peut-être tapé du pied d’excitation.
Ketal fixa le roi d’un regard stable, mais son regard persistant semblait irriter l’homme derrière le roi.
« Incline ta tête, barbare, » grogna doucement le conseiller du roi. « Tu te tiens devant le roi de cette terre. »
Une soudaine poussée de force explosa vers l’extérieur, appuyant lourdement contre Ketal. Pour une personne ordinaire, cette pression aurait suffi à arrêter son cœur. Cependant, Ketal l’ignora simplement.
« Tu n’as pas tort, mais, » dit Ketal avec nonchalance. La facilité avec laquelle il rejetait la tension fit froncer les sourcils de l’homme de frustration.
« Malheureusement, il n’est pas mon roi, » ajouta Ketal.
L’homme devant lui était Barbosa, le Roi de Denian. Cependant, Ketal n’était pas un citoyen du Royaume de Denian. En fait, tant qu’il portait le nom de Ketal, il n’était l subjecte de personne.
« Désolé, mais je ne suis pas en position d’incliner la tête, » dit Ketal.
« Alors tu dois être un roi quelque part, » remarqua Barbosa.
« Non, mais j’ai des gens qui seraient plutôt contrariés si je le faisais, » répondit Ketal avec un haussement d’épaules. « Cependant, je peux montrer du respect à un grand roi. »
Posant une main sur sa poitrine, Ketal s’inclina légèrement en avant.
« C’est un honneur de vous rencontrer, Barbosa Denian, Roi du Royaume de Denian. Je suis Ketal, un simple barbare. »
Le geste de Ketal était remarquablement poli et posé. Il exprimait du respect sans paraître servile ou dégradant. Le visage de Barbosa montra une étincelle de surprise. Même l’homme qui fixait Ketal depuis derrière le trône hésita.
Pendant ce temps, Ketal célébrait intérieurement. Oui !
Ketal avait fantasmé plusieurs fois de se tenir avec confiance devant un roi et d’offrir une salutation digne. Des souvenirs d’œuvres fictives qu’il avait vues autrefois traversèrent son esprit. Il ressentit une joie presque écrasante.
Cependant, il le contrôlait. Après tout, aucun de ces héros fictifs n’avait jamais éclaté de rire dans de telles situations. Retenant son sourire, Ketal redressa sa posture.
« Remarquable. Tu es aussi Elene l’a décrite — loin d’être un barbare ordinaire », dit Barbosa.
« Donc, les autres barbares ne me ressemblent pas, je suppose ? » répondit Ketal.
« Même être capable d’avoir une conversation correcte te distingue. Si tous les barbares étaient comme toi, la vie serait bien plus simple », soupira Barbosa en se massant les tempes.
Les barbares en dehors du royaume doivent être les mêmes que ceux à l’intérieur de la Plaine de Neige Blanche. Je suppose qu’il n’est pas nécessaire de les rencontrer, pensa Ketal, en enregistrant l’information.
« Oublie les formalités. Tu peux aussi reculer », ordonna Barbosa à l’homme derrière lui. « À partir de maintenant, cela se passe entre moi et lui. »
« Compris », répondit l’homme à contrecœur, en se retirant sur le côté.
« Alors, quelle est la raison de ma convocation ? » demanda Ketal, orientant la conversation vers le point principal.
« J’ai rencontré Elene, Aron, et le chevalier capturé », dit Barbosa en tapotant ses doigts sur le bras de son trône. « J’ai vérifié s’ils étaient humains ou non. »
« Et quels ont été les résultats ? » s’enquit Ketal.
« Mon ancêtre disait qu if on se croit humain, alors on l’est. En d’autres termes, tant que l’on croit être humain, on l’est. »
« Donc, ils sont humains », conclut Ketal.
Parman, Elene et Aron — ils étaient tous humains. C’était un résultat inattendu, surtout étant donné qu’Elene s’était elle-même qualifiée de monstre.
Je suppose qu’elle se croyait humaine après tout, pensa Ketal.
« Ce n’est pas le vrai problème. Nous avons mené une expérience sur le chevalier capturé, et les résultats sont venus rapidement », poursuivit Barbosa. Les capacités de Parman dépassaient de loin ce qu’on pourrait qualifier d’humain. L’expression de Barbosa s’assombrit. « C’est triste d’avoir perdu mon cher ami et son enfant… »
« Alors, qu’est-ce qui t’intrigue ? » demanda Ketal.
« Tu as parlé à Elene de leur véritable nature. Elle m’a transmis cette information », dit Barbosa en pressant ses doigts contre son front, frustré. « Cela a du sens. Si j’exclus l’incompréhensibilité de l’existence de tels êtres, ton explication pourrait très bien être correcte. »
Les êtres qui ne connaissaient pas la mort, composés d’innombrables entités trop petites pour être vues, mais se croyant fermement humains — la partie la plus inquiétante était que cette possibilité n’était pas improbable.
Barbosa demanda à voix basse : « Penses-tu que ces entités peuvent se reproduire ? » « Elles le peuvent probablement », répondit Ketal.
Les Nanos avaient parfaitement remplacé les humains. Ils pouvaient devenir plus grands et leurs ongles pouvaient pousser plus longs, ce qui impliquait que la reproduction était possible. Il n’y avait aucune raison qu’ils ne puissent pas avoir d’enfants.
Barbosa laissa échapper un rire amer. « Ils représentent une menace bien trop grande. Je n’ai même pas le temps de pleurer la perte de mon ami et de son enfant. »
C’était une menace pour toute la race humaine.
« L’Empire pourrait devoir intervenir. Tu as rencontré ces petites entités directement et en sais plus sur elles que quiconque. Alors, laisse-moi te demander », dit Barbosa en plissant les yeux. « Comment penses-tu que nous devrions les gérer ? »
Ketal répondit calmement. « Nous devrions commencer par leur parler. »
Barbosa fronça les sourcils face à cette réponse inattendue. « Leur parler ? Ce sont des monstres qui nous remplacent. Tu penses vraiment qu’ils écouteraient la raison ? »
« Je crois qu’ils le feraient. Ces entités pensent sincèrement qu’elles sont les humains qu’elles ont remplacés. Par exemple, Parman pourrait quitter cet endroit à tout moment, mais il ne l’a pas fait », expliqua Ketal.
Ces entités étaient composées d’innombrables Nanos. La confinement physique ne signifiait rien pour elles — elles pouvaient simplement se disperser et revenir à leur forme d’origine. Si la présence de Parman ici révélait leurs secrets, cela jouerait sans aucun doute contre elles. Et pourtant, Parman resta.
« Personne ne vient du Royaume de Lutein ? » demanda Ketal.
« Si, ils sont venus. Un messager a demandé que nous calmions la situation et que nous ramenions la princesse en toute sécurité, » répondit Barbosa.
« Quel humain de leur part. Ces entités ont remplacé tout le Royaume de Lutein, et pourtant elles se comportent comme si elles en étaient vraiment les citoyennes, » remarqua Ketal.
Ketal ne connaissait pas leurs motifs. Il était incertain s’ils nourrissaient de la malveillance envers l’humanité ou s’ils étaient simplement des outils agissant sans intention.
« Qu’ils possèdent ou non une conscience de soi, il serait sage de les rencontrer et de leur parler. Nous devons comprendre ce qu’ils veulent et quel est leur objectif ultime, » conclut Ketal.
Barbosa observa Ketal avec une expression curieuse. Ketal haussa simplement les épaules.
« En fin de compte, je ne suis qu’un simple mercenaire. De telles affaires importantes dépassent ma responsabilité. Ce sont vos préoccupations, » dit Ketal.
« C’est juste, » reconnut Barbosa.
La conversation arriva à une conclusion provisoire.
« Que comptes-tu faire ensuite ? » demanda Barbosa.
« Eh bien, puisque je suis dans le Royaume de Denia, je pensais faire un peu de tourisme. Je prévois aussi de rendre visite à la famille Akasha, » répondit Ketal.
« Connais-tu la famille Akasha ? »
« J’ai déjà croisé la route d’une femme nommée Milayna Akasha. »
L’expression de Barbosa montra une surprise sincère. « Tu connais la tête de la famille Akasha ? »
« La connais-tu ? » demanda Ketal.
« C’est une femme exceptionnelle. La perception publique d’elle n’est pas géniale, mais du point de vue du royaume, elle fait ce qui est nécessaire. »
« Oh ? » Ketal haussa un sourcil.
Il semblait que la famille Akasha avait vraiment réussi dans ses efforts pour recevoir de telles louanges du roi.
« La famille Akasha réside dans la capitale. Ce n’est pas loin d’ici, » dit Barbosa.
« Donc, tout près, » murmura Ketal, les yeux brillants d’intérêt.
Barbosa le regarda un instant avant de parler à nouveau. « As-tu une pièce d’identité pour prouver ton statut ? »
« J’ai un badge de mercenaire de rang C. Cela devrait suffire, » répondit Ketal avec confiance.
« Tu te trompes. C’est la capitale du Royaume de Denia. Un badge de mercenaire de rang C ne te permettra pas de te promener librement ici. Tu risques de devoir passer par une série de procédures fastidieuses, » précisa Barbosa.
« Vraiment ? » dit Ketal, surpris. Il avait supposé qu’un badge de rang C suffirait dans la plupart des situations.
Barbosa expliqua plus en détail. « Un mercenaire de rang C est reconnu comme un mercenaire légitime, mais ce n’est qu’un mercenaire. C’est la capitale, où résident même des nobles. Si tu étais de rang B, cela pourrait être différent, mais un rang C n’est pas assez fiable pour contourner toutes les réglementations. Naturellement, tu devras passer par des inspections et des approbations. Dans un royaume puissant comme le nôtre, c’est encore plus strict. Il n’est pas rare qu’une personne soit retenue pendant des mois. Ce n’est pas spécifique à notre royaume. La plupart des capitales d’autres royaumes exigent des inspections et des approbations pour les mercenaires de rang C. »
« Je vois, » dit Ketal.
Bien qu’il trouvât les procédures du monde fantastique intrigantes, l’idée d’être retenu pendant des mois ne l’enchantait pas. Il semblait que ses mouvements seraient plus limités qu’il ne l’avait anticipé.
Barbosa observa l’expression troublée de Ketal et reprit la parole. « Tu prévois de voyager à travers le monde, n’est-ce pas ? »
« Probablement, » admit Ketal.
« Dans ce cas, je vais préparer un jeton d’identification pour toi. »
« Hm ? » Ketal haussa un sourcil.
« Tu as amené Elene ici, parmi nous », dit Barbosa d’un ton factuel. « Même si elle a changé maintenant, elle reste l’enfant de mon ami. Considère cela comme un geste de gratitude. »
Barbosa fit un geste vers le chevalier qui se tenait derrière lui. Bien que le chevalier hésitât un instant, le visage contrarié, il finit par s’incliner et quitta la pièce.
« Ce symbole servira de preuve de votre identité. À l’exception d’endroits spéciaux comme la capitale impériale ou les sites sacrés des ordres religieux, vous pourrez passer avec une simple vérification. Je le ferai préparer », expliqua Barbosa.
« Oh ! » s’exclama Ketal, sincèrement touché.
Rencontrer un roi avait été une perspective excitante, mais Ketal ne s’attendait pas à ce que la conversation se passe aussi bien. Après tout, il était un barbare et un étranger à leurs yeux.
Ketal était traité avec tant de gentillesse et de considération. Barbosa était bien loin de l’image stéréotypée d’un roi cruel et avide.
« J’ai une demande », dit Barbosa. « Si cette affaire nécessite une action à l’avenir, je pourrais demander votre coopération. Je vous offrirai une compensation satisfaisante en retour, j’espère que vous accepterez. »
« Je serais reconnaissant d’avoir cette opportunité. Je vous remercie », répondit Ketal avec un large sourire.
Ketal était parti. Barbosa resta assis sur son trône, regardant silencieusement la porte fermée. Après un instant, il parla. « Cela suffit-il ? »
« Oui, bien joué, enfant », répondit une voix grave. Une silhouette squelettique apparut devant lui. « Il est rare que tu acceptes une demande aussi soudaine. Je te suis reconnaissant. »
« Tu penses que je refuserais la demande du Maître de la Tour et risquerais d’en subir les conséquences ? » dit Barbosa en soupirant.
« Conséquences ? Nonsense. Il n’y en aurait pas — juste mon cœur brisé », répondit doucement le Maître de la Tour.
« Et cela ne compterait pas comme une conséquence ? »
« Oh, ne sois pas si piquant. Tu étais un enfant si adorable, mais regarde-toi maintenant — si difficile à parler. »
Barbosa soupira profondément. Il connaissait le Maître de la Tour depuis son enfance. Ou, plus précisément, c’était le Maître de la Tour qui s’était intéressé à lui et l’avait recherché. Beaucoup enviaient Barbosa pour sa connexion avec le Maître de la Tour, mais en vérité, il souhaitait souvent que quelqu’un se débarrasse de ce vieux monstre.
« Je vois que tu intervenes personnellement dans cette affaire. Cela signifie-t-il que les rumeurs sont vraies ? » demanda Barbosa avec prudence.
« Oui, le monde se tord », répondit le Maître de la Tour.
« J’étais au courant des distorsions, mais je pensais que ce n’étaient que des rumeurs. »
« Ce ne sont plus des rumeurs », confirma le Maître de la Tour en riant doucement. « Ces entités que nous avons rencontrées — elles sont probablement le début de la distorsion. Dis-moi, enfant, as-tu entendu parler de la Forêt du Néant ? »
« Je connais », répondit Barbosa.
La Forêt du Néant semblait être une forêt ordinaire, mais quiconque y entrait ne revenait jamais. Ceux qui parvenaient d’une manière ou d’une autre à en sortir disparaissaient complètement dès qu’ils le faisaient. C’était l’un des Royaumes des Démons.
« Après inspection, cette forêt est devenue une forêt tout à fait normale. Tu peux y entrer et en sortir sans problème », dit le Maître de la Tour.
« Quoi ? » Les yeux de Barbosa s’écarquillèrent de choc.
« J’étais surpris, alors j’ai vérifié d’autres Royaumes des Démons, mais heureusement, seul celui-ci avait changé. Cependant, nous ne savons pas quand une autre porte pourrait s’ouvrir. »
« C’est… inquiétant. »
« L’équilibre entre les Royaumes des Démons et la réalité s’effrite », murmura le Maître de la Tour. « Et ce n’est pas seulement les Royaumes des Démons. Les démons, les dieux, et d’autres forces — tout se déforme. Même les sceaux qui maintiennent l’Abomination à distance s’affaiblissent peu à peu. »
« Abomination ? » demanda Barbosa, surpris. « C’est la première fois que j’en entends parler. »
C’est une vieille histoire—si ancienne qu’elle a été oubliée. Seule une poignée de vétérans comme moi en connaissent encore l’existence. Même l’Empereur n’en serait peut-être pas au courant. Quant à ses véritables intentions, eh bien, je ne sais même pas ce qu’il pense », dit le Maître de la Tour en tapant sa mâchoire.
« Ces distorsions apparaissent une par une. Pour l’instant, les mouvements sont minimes—probablement limités par certaines restrictions. Mais quoi qu’il en soit, rien de tout cela ne présage rien de bon pour l’humanité. Nous devons nous préparer », ajouta le Maître de la Tour.
« Ketal fait-il partie de ces préparatifs ? » demanda Barbosa.
Le Maître de la Tour était soudainement apparu et avait demandé à Barbosa de traiter Ketal avec bonté à son arrivée. Ketal croyait avoir été admis grâce à l’insistance d’Elene, mais en réalité, c’était le Maître de la Tour qui avait ouvert la voie.
L’expression de Barbosa devint perplexe. « Ce barbare est-il vraiment si important ? Je comprends qu’il ait vaincu Adamant, ce qui lui confère une force similaire à celle d’un Transcendant, mais ce ne sont pas exactement des cas rares. Je ne penserais pas qu’il mérite votre attention. »
« Si tu ne regardes que les résultats, je peux comprendre pourquoi tu penses cela », répondit le Maître de la Tour avec un doux rire.
Seuls ceux qui avaient été témoins de la véritable nature de Ketal de première main pouvaient comprendre son importance. Au lieu d’expliquer, le Maître de la Tour changea de sujet. « Que penses-tu de ce barbare ? »
« Il est définitivement inhabituel. Même alien », dit Barbosa en fronçant les sourcils.
L’idée de converser avec l’Anomalie capable de remplacer l’humanité n’était pas quelque chose qu’un humain normal envisagerait. Au début, Barbosa pensait que Ketal n’était qu’un barbare intelligent et rationnel, mais plus il lui parlait, plus il réalisait que quelque chose semblait fondamentalement différent.
Ketal ne partageait pas les mêmes valeurs ni la même perspective que lui.
« Pourtant, selon la Déclaration, il est humain », dit Barbosa.
La Déclaration de l’Humanité, une capacité exclusive à la lignée royale de Denian, était utilisée pour déterminer si quelqu’un était humain. Cependant, il y avait une vérité cachée à son sujet : ce n’était pas réellement nécessaire. La lignée royale pouvait dire d’un seul coup d’œil si quelqu’un était humain ou non.
Ketal avait été déclaré humain.
« Humain, hein ? Quoi qu’il en soit, il semble qu’il se croit humain. C’est au moins une chance », dit le Maître de la Tour.
« Qu’est-ce qu’il est exactement ? » demanda Barbosa avec prudence.
« C’est quelqu’un qui a été touché par les distorsions. »
« Distorsions ? » Barbosa se figea, son visage pâlissant en réalisant les implications.
Le Maître de la Tour ricana. « Le monde se tord, enfant. Et les Anomalies vont déferler dans notre monde. Au moins, il n’y a pas de mal à rester en bons termes avec une Anomalie qui porte de la bienveillance envers l’humanité. »
Recherchez le site Search theNovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres de romans en avance et en haute qualité.