Chapitre 275
Ketal dit au Saint qu’il donnerait sa réponse plus tard et retourna dans sa chambre. Le Saint le raccompagna à la porte avec une expression inquiète qui ne parvenait pas à se stabiliser.
Ketal s’allongea sur le lit et fixa le panneau translucide suspendu dans les airs au-dessus de lui.
[Quête n° 789]
[Répondre à l’anomalie dans le Nord.]
[Avertissement : Si vous tardez, le danger pourrait s’aggraver.]
Une Quête apparaissant d’elle-même n’était pas une nouveauté. Depuis que les êtres des Royaumes Démons avaient commencé à se déverser sur le continent, des panneaux comme celui-ci surgissaient chaque fois qu’il se frottait à leurs affaires. Il en avait vu plusieurs depuis qu’il avait quitté l’Étendue de Neige Blanche.
Cependant, cette fois était différente. Il y avait un avertissement joint sous la ligne d’instruction. Ce n’était pas la première fois qu’il voyait une note supplémentaire. La dernière Quête qu’il avait terminée dans l’Étendue de Neige portait quelque chose de similaire :
[Quête n° 784]
[Gérer ce qui se dresse devant vous.]
[Info : Terminer cette Quête vous permettra de quitter l’Étendue de Neige Blanche.]
Parfois, le panneau incluait un indice ou une ligne d’explication. Maintenant, il était revenu pour lui dire, à sa manière sèche, d’aller dans le Nord et de faire face à ce qui avait mal tourné là-bas. Ketal se tapota le menton.
« Qu’est-ce que tu regardes ? » demanda l’Épée Sacrée, curieuse.
« Quelque chose que seul moi peux voir », dit-il.
« Je ne peux pas », dit l’épée, déconcertée. « Est-ce ton autorité ? Avec un pouvoir comme le tien, il ne serait pas étrange que tu possèdes un ou deux talents de ce genre. »
« Mon autorité, dis-tu… », répéta Ketal, faisant la grimace à ce mot.
Il observa le panneau un moment de plus. La vérité était qu’il ne savait pas ce que c’était. Il était à ses côtés depuis le jour où ses pieds avaient touché le sol de ce monde.
Finalement, il dit : « Je veux ton avis. »
« Demande-moi n’importe quoi », dit l’épée avec entrain. « Je suis l’Épée Sacrée. Je sais beaucoup de choses. »
Ketal décrivit le panneau et la façon dont il fonctionnait. L’épée écouta avec une concentration réelle, posant une question ici et là, hochant la tête dans la main de Ketal comme si une garde métallique pouvait hocher la tête. Puis elle hésita.
« Ah. C’est… inhabituel », dit finalement l’épée.
« Sais-tu ce que c’est ? » lui demanda Ketal.
« Pas exactement. Cela ressemble le plus à une révélation. »
Les dieux ne pouvaient pas agir librement dans le Royaume Mortel, alors ils envoyaient des messages aux fidèles, et ces messages mettaient les gens en mouvement. Si l’Épée Sacrée devait classer le panneau dans une catégorie connue, le mot révélation correspondait le mieux.
« Est-ce que cela exige quelque chose de toi ? » demanda l’épée, « ou offre des récompenses claires, ou impose une quelconque pénalité ? »
« Cela n’exige rien », dit Ketal. « Cela présente un chemin et laisse le choix. Il y a des récompenses, mais elles sont vagues. Le panneau dit qu’elles viendront plus tard et ne dit pas ce qu’elles sont. Et il n’y a pas de pénalités. J’ai ignoré des Quêtes pendant un certain temps lorsque j’avais d’autres affaires à terminer, et rien ne s’est passé. »
L’épée se tut un instant. « C’est étrange. »
Une révélation se déplaçait vers le bas, du supérieur à l’inférieur. Elle venait avec des attentes et le poids des conséquences. Il y avait des récompenses pour l’obéissance et de la douleur pour le refus. La description de Ketal ne correspondait pas à ce schéma.
Après une longue minute, l’épée parla prudemment. « Alors, c’est moins une révélation qu’un conseiller. Ou un guide. »
« Je le pensais aussi », dit Ketal.
« Tu le savais déjà ? »
« Rien d’autre ne l’explique. C’était mon intuition. »
« Oh », dit l’épée, et sa voix baissa d’un ton. « Alors je n’ai été d’aucune aide. »
« Si, tu l’as été », dit Ketal. « La pensée est une chose. L’entendre de quelqu’un d’autre me permet d’y croire. »
« Alors tant mieux », dit l’épée, immédiatement réjouie. « Dis-le-moi chaque fois que tu auras besoin de moi. »
Ketal leva de nouveau les yeux vers le panneau.
Un guide… Si oui, de qui ? se demanda-t-il. Il poursuivit cette pensée sur quelques pas et s’arrêta. La formulation antérieure de l’épée lui revint.
Mon autorité…
« Peut-être », murmura Ketal, et il laissa tomber. Il ne savait pas, et il n’en avait pas besoin. Une chose était certaine : le panneau l’avait aidé à chaque fois. Sans lui, il n’aurait pas trouvé le moyen de sortir de l’Étendue de Neige Blanche.
« Très bien », dit-il.
Il n’avait jamais été trahi par une Quête. Elles l’avaient toujours mené vers un problème soluble et lui avaient donné un fil à suivre. Si la même main ajoutait maintenant un avertissement, il y avait une raison. Les barbares n’avaient aucun charme pour lui, mais cela n’avait pas d’importance. Il avait suffisamment de raisons d’agir.
Il se rendit directement chez le Saint et lui dit qu’il se dirigerait vers le Nord. Le Saint cligna des yeux et buta sur les premiers mots qui sortirent de sa bouche.
« Alors vous venez du Nord après tout… », murmura le Saint.
Il s’imagina Ketal rentrant chez lui pour défendre sa terre natale. Ketal secoua la tête.
« Non. Je pense simplement que je devrais aller dans le Nord. »
« Je vois. Compris », répondit le Saint. Il rassembla rapidement ses idées. « Il y a un missionnaire dans le Nord. Je vais vous donner son emplacement et notre blason. Allez le voir, expliquez-lui la situation et acceptez ses conseils. C’est un homme doux. Il vous traitera avec gentillesse. »
Au sein de l’église, cet homme avait une réputation de patience. Il n’élevait jamais la voix. Lorsque d’autres commettaient des erreurs, il posait une main sur une épaule et parlait doucement jusqu’à ce que la panique s’échappe d’eux. Beaucoup avaient pleuré dans le col de sa robe lorsqu’il était parti pour la première fois pour la mission du Nord.
« J’irai », dit Ketal.
Le lendemain matin, il était prêt. Le Saint sortit en personne pour le saluer.
« Voyagez en toute sécurité », dit le Saint. « Nos portes vous seront toujours ouvertes. »
« Merci. J’espère avoir une raison de les franchir à nouveau. »
Cretein mena trois chevaux jusqu’aux marches.
« Le Nord est très loin », dit-il. « Même en chevauchant sans repos, il vous faudra des mois. Prenez-les. Ce sont les meilleurs que nous ayons, et ils sont à vous. »
C’était une distance qui exigeait des montures fraîches chaque jour. L’église offrait gratuitement son meilleur cheptel.
Ketal secoua la tête. « Je compte courir. »
« Vous ne voulez pas de cheval ? » lui demanda Cretein, abasourdi.
« Non. »
« Je… comprends », dit le Saint, se ressaisissant. Il savait que Ketal était un combattant de niveau Héroïque et qu’il pouvait voyager plus vite que n’importe quelle monture s’il le souhaitait. La distance faisait tout de même reculer son esprit. Parcourir à pied ce qui prenait des mois à cheval ressemblait à une histoire que les villageois racontaient pour faire dormir un enfant.
« Combien de temps vous faudra-t-il ? » demanda le Saint à Ketal. « Si cela doit prendre du temps, j’enverrai un message à l’avance. »
« À cette distance », dit Ketal pensivement, « environ une semaine. »
Le Saint et Cretein s’arrêtèrent tous deux de bouger.
« Une semaine ? » dit Cretein.
« Je courrai tout en étudiant la situation au fur et à mesure », dit Ketal. « J’ai l’intention de prendre mon temps. »
Le panneau l’avait averti d’agir rapidement, mais l’expérience lui disait qu’il n’avait pas besoin de sprinter tête baissée. Il pensait avoir au moins six mois de répit, peut-être une année complète, avant qu’un retard ne brise quelque chose qui ne pourrait être réparé.
Cette réponse laissa les deux hommes cligner des yeux. Des mois sur les meilleurs chevaux, et il comptait y aller en trottinant en une semaine, et tranquillement en plus.
« Alors, c’est un au revoir », dit Ketal. « Nous nous reverrons. »
Il posa le pied et poussa.
Le pas fissura la pierre et projeta un coup de vent le long des marches qui transforma les robes en voiles. Le Saint et Cretein croisèrent les bras devant leurs visages et grognèrent tandis que le vent giflait leurs joues. La poussière tourbillonna, se déposa, et laissa la cour dans un silence.
Ketal était déjà parti, un point qui avait sauté l’horizon et disparu de la vue.
Le continent était en plein tumulte. Les Démons faisaient pression, les royaumes s’effondraient et les villes tombaient les unes après les autres.
Ce royaume précis, lui aussi, était pris dans la même ruine.
Un rugissement semblable à un hurlement roula le long de son mur, puis devint rauque. Un jeune homme serra les dents et enfonça son épée. La lame traversa la poitrine d’un monstre. Il la retira brusquement et abattit son arme avec force.
Le monstre se sépara en deux moitiés informes. Le sang jaillit et le peignit de la gorge à la cuisse. L’or de ses cheveux noircit en caillots.
Les monstres se rapprochaient de tous les côtés, et des griffes jaillirent dans l’obscurité alors qu’elles l’atteignaient. Il s’écrasa sur les pavés et sentit l’air quitter ses poumons. Une gueule s’ouvrit au-dessus de lui, assez large pour prendre sa tête.
« Prince ! » cria quelqu’un. « Espèces de salauds, lâchez-le ! »
Un soldat trébucha dans le claquement des dents, balançant une lance comme une massue. Il fit ce qu’il avait voulu faire. Les monstres se détachèrent du jeune homme et se tournèrent vers le bruit qui les avait frappés.
Cependant, cela mit le monstre en colère. Sa mâchoire trouva la chair tendre du cou du soldat et déchira.
« Revan ! » cria le jeune homme.
Il coupa le monstre deux fois, puis trois, et les corps s’écrasèrent au sol en formes hideuses. Revan gisait là où il était tombé et ne bougeait plus.
« Votre Altesse ! Vous devez retourner au donjon ! » cria un chevalier, s’approchant en boitant et cabossé. Les plaques de son armure avaient perdu leurs lignes nettes. « Il est trop dangereux de tenir les rues. Nous ne pouvons rien faire de plus ici ! »
Le combat s’était mal passé. Les soldats avaient rompu sous la première charge, puis avaient fait ce qu’ils pouvaient, et ce qu’ils pouvaient faire n’était pas suffisant.
« Toutes les unités ! » dit le prince. Il déglutit, et quand il parla à nouveau, sa voix porta. « Retraite ! Retournez au donjon ! »
Les formations se resserrèrent et se mirent en mouvement. La porte engloutit les hommes, puis claqua. Beaucoup n’allèrent pas aussi loin. Le prince s’affaissa sur un banc à l’intérieur du mur et respira.
« Prince Pasika », haleta une servante, se précipitant vers lui avec des linges et de l’eau.
« Je vais bien », dit-il. « Occupe-toi des autres. »
« Oui, Votre Altesse. »
Ses mains allèrent là où elles étaient nécessaires. Partout sur la pierre, des hommes gémissaient.
Le visage de Pasika se crispa. Il était le premier prince du Royaume de Peridoan. Il avait rencontré Ketal par accident, avait échangé quelques mots, et avait vu le Maître de la Guilde des Mercenaires, la Sainte du Dieu Soleil et l’unique disciple du Maître de la Tour réunis en un seul endroit. Il était parti précipitamment, sentant qu’il était tombé dans une salle où il n’avait pas sa place.
Puis l’Épée Sacrée avait été tirée et brisée. Dans le flou qui avait suivi, il n’en était pas devenu le porteur.
Il était rentré chez lui d’humeur sombre, ce qui avait duré exactement le temps qu’il lui avait fallu pour atteindre la capitale. Quand il arriva, la ville était déjà encerclée de démons et de bêtes.
« Quel est notre statut ? » demanda-t-il maintenant, se tournant vers le capitaine des chevaliers.
« Vingt chevaliers morts », dit le capitaine. « Des soldats, une centaine ou plus. Moins de la moitié de notre effectif total peut encore se battre. »
« Et les leurs ? »
La bouche du capitaine se fit mince. « Aucune perte notable. »
Pasika regarda par-dessus le mur. Le sol à l’extérieur grouillait. Des corps de toutes tailles se déversaient d’une gueule au loin qui ne se fermait pas. Parmi ces rangs sans visage, il y avait même deux démons nommés.
Le capitaine se tenait là, seul, un Transcendant s’appuyant sur les dernières bribes de sa force. Il pouvait retenir un de ces démons nommés à la fois. Cependant, il ne pouvait pas retenir les deux.
Tout le monde dans la ville comprenait que Peridoan ne pouvait pas résister seule à ce qui pressait ses portes. Si rien ne changeait, le royaume mourrait.
« Votre Altesse », dit doucement le capitaine. « Vous devez fuir. Nous ne pouvons pas laisser la lignée des rois s’éteindre ici. »
« Vous voulez que je vive seul ? » dit Pasika. « Non. Envoyez ma mère et ma sœur. Le sang passera par elles. »
Il avait des passe-temps qu’il ne mentionnait pas et des habitudes qui choqueraient la cour si elles étaient criées dans une salle. Cela ne faisait pas de lui un scélérat. Il aimait son peuple et les petits rituels de la ville plus qu’il n’aimait son propre nom.
« Notre royaume tombera », dit-il. « Nous ne fuirons pas. Nous nous tiendrons debout et mourrons sur nos pieds. Même si le monde nous oublie, les dieux se souviendront. »
Le capitaine inclina la tête. « À vos ordres. »
À l’aube, les cors sonnèrent. L’assaut général des démons commença, et les bêtes arrivèrent. La gorge de Pasika lui faisait mal, mais il éleva quand même la voix.
« Écoutez », cria-t-il, et les hommes sur le mur tournèrent la tête. « Nous allons probablement mourir ici. Ne le craignez pas. Les dieux se souviendront de notre lutte et de notre sacrifice ! »
Il tira son épée du fourreau et la tint haute. « Je mourrai avec vous ! Suivez-moi ! »
Les hommes rugirent.
Cependant, au-delà de la portée des flèches, les démons répondirent par des rires — froids, amusés, comme si le discours du premier prince ne signifiait rien du tout. Le rire portait son propre message : le courage était inutile ici, et chacun d’eux était déjà de la viande.
Juste à ce moment, quelqu’un se tenait au coude de Pasika. Il était passé inaperçu jusqu’à ce qu’il choisisse de l’être, et c’était lui qui les admirait à la place.
« Magnifique », dit la voix. « La forme même de la noblesse oblige. »
Pasika tressaillit. « Q-qui va là ? »
Il n’avait pas senti l’homme s’approcher. Il recula de deux pas et leva les yeux, les yeux écarquillés.
« Ketal ? »
« C’est bon de te revoir », dit Ketal en souriant.
« Je passais par là et j’ai vu un royaume assiégé », dit-il. « Je ne m’attendais pas à ce que ce soit le tien. C’est ta maison, alors. »
« Oui », dit Pasika, puis s’arrêta, troublé. Il ne savait pas comment demander pourquoi Ketal était là, ni comment, ni ce que cela signifiait. Il regarda par-dessus l’épaule de Ketal et vit la marée noire se rassembler.
« La situation n’est pas bonne », dit-il doucement, suivant le regard de Pasika. « Puisque nous sommes amis, je vais aider. »
Avant que Pasika ne puisse répondre, Ketal fit un pas. Les dalles se fissurèrent avec le bruit d’une enclume tombée. Pasika chancela, déséquilibré par la secousse.
Ketal se lança comme un obus vers le front grondant. Les monstres hurlèrent et se précipitèrent pour le rencontrer.
« Excusez-moi », dit Ketal, presque poliment, et posa son talon.
Devant les monstres hurlants, Ketal infusa légèrement son pas de Myst et abattit son pied sur la terre. Le sol s’éleva comme un tsunami et s’écrasa sur la horde.