Chapitre 50 – Division des Bêtes
Chapitre 50 – Division des Bêtes
Auteur : RealmWeaver
Traductrice : Moonkissed
Le lendemain matin, Atticus se réveilla tôt et décida de s’entraîner un peu avant de se rendre à l’entraînement matinal.
Il créa une simulation de terrain rocheux et s’installa en tailleur. Prenant une profonde inspiration, il leva la main et conjura le feu, puis ajouta de l’air pour le faire tourner. Il tenta ensuite de manipuler la terre, mais eut du mal à la contrôler, ce qui fit trembler et déstabiliser la terre autour de son bras.
Après un certain temps, il expira profondément et se leva. « On dirait que trois éléments restent ma limite », marmonna-t-il.
Après avoir atteint le niveau suivant, Atticus sentit que sa lignée devenait non seulement plus puissante, mais aussi qu’il ressentait un lien nettement plus fort avec les éléments.
Il était désormais capable de sentir où résidait sa lignée : autour de son cœur, il y avait quatre minuscules orbes brillamment éclairées sur un axe.
Auparavant, en dehors du royaume du katana où il était capable de contrôler instinctivement les quatre éléments, Atticus avait du mal à en gérer plus de deux à la fois.
Cependant, après cette percée, il s’était retrouvé capable d’en contrôler trois, bien qu’avec quelques difficultés.
Au niveau initial, Atticus ne pouvait manipuler que les éléments en contact avec son corps, qu’il s’agisse de toucher le sol pour contrôler la terre, de manifester le feu autour de son poing, de guérir avec de l’eau ou de réduire la densité de l’air autour de son corps pour se déplacer plus rapidement.
En atteignant le deuxième niveau, cela s’amplifiait. Par exemple, il pouvait invoquer le feu, le comprimer et le projeter vers l’extérieur.
Cependant, une fois qu’il quittait son corps, il en perdait le contrôle. Bien qu’il soit toujours capable de causer des destructions, il pouvait rester intact jusqu’à une minute sans consommer de mana.
Après s’être habillé, il se rendit au terrain d’entraînement pour la séance du matin.
Arrivé en avance au terrain d’entraînement une fois de plus, Atticus remarqua qu’Aurora l’attendait déjà. Leurs regards se croisèrent brièvement, mais Aurora détourna rapidement le sien. Atticus poussa un soupir et la salua d’un simple « Salut ».
« Salut », répondit-elle, tout en évitant de regarder Atticus.
« Comment te sens-tu maintenant ? » demanda Atticus.
« Je vais bien ! Je t’ai dit que je ne faisais que trop d’entraînement », répondit-elle, le regardant enfin. Son expression devint sérieuse lorsqu’elle ajouta : « Oublie ce que tu as vu hier. Je te battrai quand même ! »
« Bien sûr, je t’attends », répondit Atticus avec désinvolture.
Aurora sembla décontenancée par sa réponse et détourna la tête, un soupçon de gêne se dessinant sur son visage. Tous deux tombèrent dans le silence, attendant l’arrivée des autres.
Pendant qu’ils attendaient, le reste du groupe les rejoignit progressivement.
Atticus ne put s’empêcher de remarquer les premières années qu’il avait battues la veille. Elles semblaient complètement guéries, mais elles gardaient leurs distances avec lui comme s’il était porteur de la peste.
Elias arriva ponctuellement à 6 heures du matin, comme la veille.
La routine était la même qu’avant : ils enfilèrent l’équipement lesté, désactivèrent leur mana et commencèrent la difficile ascension de la montagne. Après deux heures d’efforts intenses, Atticus et Aurora furent les seuls à parvenir à nouveau au bas de la montagne, ce qui valut à Atticus dix points de corbeau supplémentaires.
Après s’être rafraîchi dans sa chambre, Atticus utilisa son appareil pour se rendre à l’emplacement de la division des bêtes pour s’inscrire.
Le bâtiment de la division des bêtes se trouvait à l’est du camp. C’était une structure massive faite de pierre sombre et enchantée. Elle avait des flèches imposantes qui ressemblaient aux serres d’un grand oiseau.
À son arrivée, Atticus vit différents groupes dans la zone. Ils le regardaient tous et il entendit quelques murmures,
« Regardez, c’est lui », dit un garçon.
« Il peut déjà battre les 2e années. Qui est-il ? »
« Il doit faire partie de la famille principale », dit un 1re année.
Seuls les premières années savaient qu’Atticus avait un statut élevé, car ils étaient là lorsque le convoi l’avait amené.
Sans tenir compte d’eux, il continua à marcher vers l’entrée. Une fois entré, il s’approcha du comptoir et salua poliment la femme qui s’y trouvait.
« Bonjour. Je viens m’inscrire à la division des bêtes », dit Atticus à la femme au comptoir.
La femme leva les yeux des papiers sur lesquels elle travaillait, attirée par l’attention d’Atticus. Le comptoir était conçu pour s’adapter à la taille des jeunes.
En remarquant le numéro sur le bracelet d’Atticus, la femme remarqua : « Premier rang ? » Elle eut une expression surprise, mais se ressaisit rapidement :
« Tu es en avance. Es-tu sûr de ne pas vouloir y réfléchir davantage ? » répondit-elle calmement.
Atticus, avec sa perspicacité, remarqua bien sûr le changement, mais choisit de l’ignorer.
Il répondit : « Non, j’ai pris ma décision. »
La femme acquiesça et lui donna des instructions supplémentaires : « D’accord. Avant de t’affecter à un groupe, tu dois passer un test écrit sur les bêtes et le réussir. Je te conseille d’aller à la bibliothèque, de lire et de revenir. »
La division des bêtes est la seule division qui ne nécessite pas de suivre des cours. Il suffit de passer un test pour montrer que tu connais les bêtes et que tu savais comment les combattre.
« Puis-je le passer maintenant ? » demanda-t-il.
La femme l’étudia un moment avant de céder : « Bien sûr, je suppose que tu peux le passer maintenant. Si tu échoues, tu auras une autre chance de le repasser. »
La femme guida Atticus dans une pièce et lui fit signe de s’asseoir à une table. En appuyant sur un bouton, un écran holographique se matérialisa devant lui.
Ses instructions étaient concises : « Tu as une heure. » Après avoir transmis l’information, elle quitta la pièce, laissant Atticus à sa tâche.
Atticus ne perdit pas de temps et se mit immédiatement au travail, se concentrant uniquement sur les réponses aux questions présentées sur l’écran holographique. Elles étaient assez faciles, posant simplement des questions de base. Avec son intelligence, c’était facile pour lui.
Atticus avait terminé le test en seulement 10 minutes et avait rapidement soumis ses réponses. Il était retourné au comptoir et avait informé la femme qu’il avait terminé le test.
« Tu as terminé ?! Comment ? » Elle avait été surprise par sa rapidité et s’était même demandé s’il avait bien répondu.
Elle avait rapidement vérifié le résultat et avait vu son score parfait. ‘A-t-il triché ? Non, c’est impossible, l’IA l’aurait détecté.’
Avec un comportement plus posé, « Félicitations. On dirait que tu as réussi. Une équipe te sera attribuée demain, tu devras donc revenir vers 11 heures du matin. »
« D’accord. Merci », dit Atticus en le remerciant et en se retournant pour partir.
Alors qu’Atticus se dirigeait vers la sortie, il remarqua un jeune garçon qui semblait attendre quelqu’un.
Alors qu’il s’approchait de la sortie, le garçon s’approcha de lui et lui demanda : « Es-tu Atticus ? »
« Ça dépend », répondit Atticus avec désinvolture. Il remarqua le chiffre 3 affiché en premier sur son appareil, indiquant qu’il était en troisième année.
Le garçon se présenta : « Je suis Orion Ravenstein. »
« Cool ? » répondit Atticus nonchalamment. Dans son esprit, il ajouta : ‘Bien sûr que tu es un Ravenstein, tu es au camp et tu as les cheveux blancs !’
« Je suis le fils de Sirius Ravenstein », poursuivit Orion.
« Oh ? Alors ce vieux schnock avait un fils. Je n’aurais jamais deviné », fit remarquer Atticus en riant.
L’expression d’Orion devint sérieuse alors qu’il avertissait : « Ne t’avise pas de parler de lui comme ça ! »
« Hmm ? Ah, je m’excuse. C’est juste que j’ai vécu un enfer pendant mon entraînement avec lui », expliqua Atticus.
Serrant les dents, Orion rétorqua : « Je veux que tu me défies en duel ! »
« Pourquoi ferais-je cela ? » Atticus fronça les sourcils, sa patience s’épuisant alors qu’il pensait : ‘Merde, encore une dispute. J’en ai marre de ça.’
« Mon père a refusé de m’entraîner et a choisi de t’entraîner à ma place. Je vais lui montrer que je suis meilleur que toi ! » s’exclama Orion.
« Bien sûr, dramatique. Écoute, je me fous complètement de la relation compliquée que tu as avec ton daron. Laisse-moi en dehors de ça, d’accord ? » répondit fermement Atticus.
Orion serra les dents, fit un sourire forcé et ricana : « Ne me dis pas que tu as peur. »
« Ouais, ouais. Peu importe », fit Atticus en se détournant et en commençant à s’éloigner.
« Reviens ici ! Espèce de lâche ! » cria le garçon en le poursuivant.
Cependant, Atticus ne s’arrêta pas et continua à s’éloigner, ses pensées résonnant de frustration : ‘J’en ai marre de m’occuper des enfants.’