Chapitre 124 – Chaleur
Chapitre 124 – Chaleur
Auteur : RealmWeaver
Traductrice : Moonkissed
L’obscurité, totale et absolue, voilait sa vision. Atticus se retrouva une fois de plus piégé dans ce vide, un sentiment de déjà-vu l’envahissant.
‘Pas encore ça’, pensa Atticus, un soupçon de frustration s’insinuant alors qu’il tentait de comprendre ce qui se passait.
‘Suis-je de retour dans l’arme de vie ?’ se demanda-t-il. C’était exactement ce qui s’était passé la dernière fois qu’il avait été assommé
Comme si elle répondait à son trouble intérieur, l’obscurité suffocante commença lentement à s’estomper, révélant une scène qui lui serra immédiatement le cœur dans un étau.
Devant lui, Ronad se tenait debout, la peau noircie et complètement carbonisée, un sourire glaçant gravé sur le visage. Il tenait une épée étincelante dangereusement près du cou délicat d’Ember.
La voix d’Atticus se brisa lorsqu’il cria : « Non ! » Ses jambes le portaient en avant, mais peu importe à quelle vitesse il courait, l’écart entre lui et le duo semblait se creuser.
Et puis, sans hésitation, l’épée descendit.
Avec un halètement, Atticus se redressa brusquement, son corps trempé de sueur. Il prit quelques respirations profondes pour calmer son cœur qui battait la chamade, puis ouvrit lentement les yeux.
Il jeta un coup d’œil autour de lui, essayant de donner un sens à ce qui l’entourait.
Il ne lui fallut pas longtemps pour reconnaître la pièce familière.
« Je suis de retour au domaine ? » marmonna Atticus pour lui-même.
Tout en essayant de comprendre la situation, il remarqua un mouvement sur le côté gauche de la pièce. Atticus plissa les yeux dans la faible lumière et identifia bientôt la silhouette somnolant sur le canapé.
C’était Aurora, enveloppée dans une épaisse couverture, sa forme paisible se soulevant et s’affaissant doucement à chaque respiration.
Ne voulant pas déranger son repos, Atticus balança prudemment ses jambes par-dessus le côté du lit et descendit doucement jusqu’au sol.
Son corps se sentait bien, trop bien. C’était comme si les blessures qu’il avait subies n’avaient jamais existé.
Perdu dans ses pensées, son attention fut soudainement attirée par une silhouette qui faisait irruption dans la pièce.
Surpris, Atticus se retourna et vit Anastasia debout devant lui. Avant qu’il n’ait pu réagir, elle l’enveloppa dans une étreinte chaleureuse et serrée.
Atticus ne résista pas ; au contraire, il accueillit son étreinte, ferma les yeux et savoura l’instant.
‘Cela m’a tellement manqué’, pensa-t-il, le cœur gonflé d’émotion. Après une longue minute réconfortante, Anastasia relâcha lentement son étreinte, tout en continuant à lui saisir les épaules et à l’observer attentivement.
« Chéri, tu vas bien ? » Sa voix tremblait d’émotion, son ton était complètement rempli de chaleur.
Atticus lui rendit son regard avec un sourire chaleureux. « Oui, maman, je vais bien », l’assura-t-il. Mais ses yeux perçants ne manquèrent pas les signes révélateurs : ses yeux rougis et gonflés. ‘Elle a pleuré. Beaucoup’, réalisa Atticus, une pointe de tristesse l’envahissant.
Il serra Anastasia dans ses bras, la surprenant cette fois. Sans hésiter, elle le serra tout aussi fort, comme si elle avait peur qu’il disparaisse.
« Je suis contente que tu sois rentré sain et sauf », murmura-t-elle.
« Moi aussi », répondit Atticus chaleureusement.
Après les retrouvailles réconfortantes avec Anastasia, Atticus partagea également des moments émouvants avec le reste de la famille. Avalon, Freya, Caldor, et même Zelda et Ethan étaient venus voir comment il allait.
Les voir tous fit apparaître un sourire sincère sur le visage d’Atticus, ce qui était rare ces derniers temps.
Au milieu de la chaleur et des bavardages dans la pièce, Aurora s’était également réveillée.
Atticus ne put s’empêcher de remarquer les traces de larmes sur ses joues. Il savait que ce n’était pas pour lui. ‘Alors Rowan est vraiment mort, hein’, Atticus en déduisit rapidement la raison.
Malgré tout ce que Rowan lui avait fait, il était en fin de compte son père. Elle ne pouvait pas l’ignorer.
Au milieu de ces moments émouvants, Ember resta à la porte de la pièce, observant silencieusement la scène avec une expression indéchiffrable. Elle choisit de ne pas entrer dans la pièce et, après quelques instants, elle se détourna et partit.
Atticus remarqua Ember à la porte et il put comprendre ce qu’elle traversait.
Elle voyait en gros l’homme qui avait assassiné son père devant elle, qui avait même eu l’audace de l’insulter à nouveau devant elle, mais elle était incapable de faire quoi que ce soit. Il pouvait comprendre le tourment que son cœur traversait.
Après quelques heures, ils quittèrent tous la pièce, y compris Aurora, laissant Atticus se reposer.
Atticus s’assit sur son lit, un sentiment de choc l’envahissant lorsqu’il réalisa que deux jours s’étaient déjà écoulés depuis l’incident au camp. ‘Mes blessures ont dû être vraiment graves’, pensa-t-il.
Soudain, il se souvint de quelque chose d’important et, regardant au loin, il cria : « Arya ».
Aucune réponse.
« Arya », cria-t-il une fois de plus, puis, une femme se matérialisa soudain à côté de lui.
Atticus se retourna et vit une femme aux cheveux noirs courts et aux yeux verts, debout à quelques mètres de lui.
Elle s’était matérialisée en s’inclinant respectueusement, son visage voilé par sa réverence.
Mais la perception d’Atticus était bien trop aiguisée pour ne pas remarquer les subtils changements dans son comportement.
Bien qu’elle essayait de le cacher, il remarqua que ses ongles étaient récemment mordillés, comme si elle les avait mordus nerveusement. Il remarqua également que ses paumes étaient récemment blessées, comme si elle avait serré les poings, entre autres petits signes de malaise.
Atticus sourit en la voyant agir ainsi. Et puis, sans attendre, il la serra rapidement dans ses bras, troublant Arya, en marmonnant : « Je suis de retour. »
Bien que, comme les autres, elle ait voulu saluer Atticus à son réveil, elle n’était en fin de compte que la Lame-Corbeau d’Anastasia, une servante de la famille.
Même si Anastasia et Atticus la traitaient comme plus que cela, elle devait tout de même maintenir une certaine distance et un certain professionnalisme.
Cependant, en voyant Atticus l’embrasser si chaleureusement, sa façade froide et formelle s’effondra et elle le serra dans ses bras. « Je suis contente que vous soyez de retour, jeune maître », répondit-elle chaleureusement.
Après quelques secondes, ils se séparèrent, puis ils discutèrent pendant quelques minutes. Arya fournit à Atticus un compte rendu détaillé de tout ce qui s’était passé pendant son évanouissement.