Chapitre 311
Combien de temps s'était-il écoulé depuis que Seongbin et moi étions revenus de ce tournage honteux ?
Quelques jours plus tard, Choi Jeho et Kang Kiyeon sont enfin revenus de l'île déserte. Les cheveux dans un état lamentable.
« Vous n'avez quand même pas tourné dans cet état, si ? »
Par-dessus l'épaule de Kang Kiyeon, je pouvais voir le manager Chanyoung se prendre la tête entre les mains.
« Ils ont dit que le naturel était important. »
Choi Jeho a répondu avec désinvolture. Le naturel, c'est une chose, mais ressembler à un vagabond, c'en est une autre, non ?
J'ai attendu que les deux pauvres types finissent de se nettoyer. Puis, après avoir installé ces fauteurs de troubles tout propres sur le canapé, je les ai incendiés.
« Si Choi Jeho se balade comme ça, tu aurais au moins dû l'arrêter, Kiyeon. Qu'est-ce qui t'est passé par la tête pour te montrer dans le même état ? »
« Hyung. »
Kang Kiyeon m'a répondu, le regard vide.
« Notre apparence n'est pas le problème. »
« Quoi ? »
« Je suis juste… vraiment inquiet de ce que ça va donner à l'écran. »
Kang Kiyeon était sérieux. J'en suis resté sans voix.
Au loin, j'entendais Lee Cheonghyeon se tordre de rire en se tenant le ventre.
* * *
Le défi de l'île déserte de Choi Jeho et Kang Kiyeon a été diffusé exactement deux semaines plus tard. Comme il s'agissait d'une émission de variété en prime time sur une chaîne publique, les fans avaient des attentes considérables.
Ces attentes se sont transformées en « grandes » attentes quand les deux sont apparus dans la bande-annonce.
« Une première dans l'histoire de "Deserted Rest Island" ! Des participants qui dorment sans abri »
« Hyung, on ne va vraiment pas construire de maison ? »
« On en a besoin ? »
« Des jeunes qui brisent les normes du bon sens ! »
« La semaine prochaine ! Soyez au rendez-vous pour l'épisode de Spark dans "Deserted Rest Island" ! »
Après la diffusion de la bande-annonce, les réseaux sociaux… sont littéralement devenus fous.
≫ Ils n'ont vraiment pas construit de maison ?
≫ Hahaha je regarde "Deserted Rest Island" depuis le premier épisode, mais c'est la première fois que je vois des participants qui ne construisent pas de maison ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
≫ L'un des trois besoins fondamentaux de la vie est déjà passé à la trappe ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
≫ Le monde est trop dur avec Kiyeon, comment a-t-il pu subir une telle épreuve ?
└ Pardon, mais aller sur une île déserte avec Jeho, c'est vraiment une épreuve ?
└ Mon gamin n'a pas de maison en ce moment, tu sais
└ Je suis désolé
≫ Ils auraient dû emmener Iwol ou Seongbin avec eux, oh là là
Qu'est-ce que vous allez faire, à aller dans un endroit aussi sauvage tout seuls
└ Que peuvent faire deux gamins qui ne savent que danser ?
└ Jeho est le hyung le plus âgé, mais son indice de fiabilité est de 0
└ Eh bien… parce que c'est un empereur qui ne connaît rien d'autre que la danse
└ Peut-être qu'ils vont faire un rituel de danse de la récolte marine pour que les poissons viennent facilement
└ Mon idole, le maître de la danse de la récolte de poissons ?
└ Non…
└ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
« …Vous allez regarder ça en direct ? »
Choi Jeho, qui avait appris la nouvelle de la bande-annonce, a demandé, inhabituellement soucieux de ma réaction.
Alors, il réalisait qu'il avait fait une bêtise. Ou peut-être pas ; s'il était conscient de ses torts, cela signifiait que son champ de réflexion était plus large que ce que je pensais.
Mais c'était trop tard, le tournage était déjà terminé. S'il n'avait pas causé de problèmes, ça allait. S'il en avait causé, tout ce que j'avais à faire, c'était de l'enfermer dans la salle de répétition du sous-sol et de le sermonner, en ne lui donnant que de la laitue, jusqu'à ce qu'il ait mémorisé les 128 commandements d'une idole.
« Bien sûr qu'on va regarder ça. »
J'ai répondu sèchement.
« On va tous se réunir confortablement devant la télé et regarder ça du début à la fin. »
À mes mots, Choi Jeho a répondu par le silence. Le gars est retourné dans sa chambre sans dire un mot.
Quelques semaines plus tard, nous nous sommes vraiment tous réunis dans le salon à l'heure de la diffusion de "Deserted Rest Island". Comme nous grandissions tous, le salon du nouveau dortoir commençait à paraître étroit.
Après avoir chacun pris un morceau de jeonggwa de racine de campanule que les managers nous avaient donné il y a quelque temps pour commémorer notre 1er anniversaire, nous avons attendu le début de l'intro.
『Les visiteurs de cette île de repos se révèlent au loin…』
Avec les sous-titres, les silhouettes de deux personnes sont apparues derrière l'écran flou.
Comment osez-vous marcher si tranquillement devant la caméra ? Point négatif immédiat.
Quand les deux effrontés sont arrivés devant l'équipe de production, leurs visages sont devenus nets.
『Bonjour, je suis Jeho de Spark.』
『Je suis Kiyeon. J'ai hâte de travailler avec vous !』
Heureusement, les présentations étaient polies, et des images flashies des moments de scène de Spark ont défilé. C'était le moment de la présentation des invités.
『Les nouvelles stars montantes, la dance line de Spark.』
『À quoi ressemblera la conquête de l'île déserte du hyung aîné et du maknae ?』
Après le maquillage de scène et les tenues flashies, deux personnes en vêtements simples sont apparues. La caméra a balayé le corps entier de Choi Jeho et Kang Kiyeon.
『PD : Vous avez fait des bagages très légers, tous les deux, hein ?』
『Kiyeon : Parce que vous confisquez tout dès que le tournage commence…』
『Jeho : On a juste apporté des vêtements.』
Puis Choi Jeho a soudainement ouvert son sac. L'intérieur a été rapidement pixélisé. Il avait dû mettre ses vêtements par-dessus, bien sûr. Et pourtant, le morceau de tissu vaguement visible, à cause de la pixellisation, ressemblait à des sous-vêtements.
『☆ (Dans un sens différent) Préparation minutieuse ☆』
Lee Cheonghyeon, qui a vu les sous-titres, s'est roulé par terre de rire. Moi, pour ma part, je n'ai pas trouvé une once d'humour là-dedans.
Après qu'un avion et un bateau soient apparus à tour de rôle, le décor a rapidement changé pour une mer exotique. Alors que la caméra haute performance filmait le ciel clair et la surface éblouissante de l'eau…
『PD : Qu'est-ce que vous faites, tous les deux ?』
『Jeho : On met de la crème solaire.』
『Kiyeon : Ils ont dit que pour ce genre de soleil, il fallait en appliquer trois fois.』
『PD : Il y a une directive spécifique pour ça ?』
『Kiyeon : Oui. Il y a un membre qui s'appelle Iwol hyung, et c'est lui qui a fixé la règle.』
…Choi Jeho et Kang Kiyeon étaient occupés à s'étaler de la crème solaire sur le visage et les bras. Ça, au moins, ça méritait un compliment. Bien que Kang Kiyeon lui-même ne regardait pas la télé.
Les deux vérifiaient minutieusement la peau de l'autre pour voir s'il restait des zones non protégées. Juste au moment où j'allais être ému par leur vrai professionnalisme, le bateau a accosté.
『PD : Normalement, nous confisquons les effets personnels dès votre arrivée sur l'île… mais je ne pense pas que nous en ayons besoin aujourd'hui.』
『Jeho : On vous montre au cas où ?』
『PD : Non, je ne pense pas que ce soit nécessaire.』
« Pourquoi demander ça si vous n'avez apporté que des vêtements et de la crème solaire ? »
« Quelque chose aurait pu être glissé dedans. »
« Haa… »
J'ai abandonné l'idée de discuter avec Choi Jeho.
『PD : Vous allez maintenant devoir survivre sur cette île déserte pendant 4 jours et 3 nuits.』
Dès que le PD a fini de parler, une image résumant les règles brèves du programme est apparue. Elle expliquait que pour tout, de la nourriture au sommeil, tout, à l'exception des « vêtements », devait être résolu avec ce qui se trouvait sur l'île déserte.
Le consensus des téléspectateurs était qu'ils n'autorisaient les vêtements que parce que n'importe quoi comme des vêtements en feuilles serait imprésentable à la télé.
『Kiyeon : On devrait construire une maison en premier ? Je pense qu'on doit bouger avec diligence pour pouvoir avoir quelque chose à manger ce soir.』
Kang Kiyeon a dit, en regardant le soleil. Il semblait avoir pris beaucoup de temps pour arriver là, car le soleil se couchait.
Choi Jeho, qui semblait réfléchir pour une fois, a ouvert la bouche.
『Jeho : On a besoin d'une maison ?』
『Kiyeon : Quoi ?』
C'est quoi ce bordel ?
『Jeho : Il fait beau. On ne peut pas juste se couvrir avec une grande feuille et dormir ?』
J'ai douté de mes yeux et de mes oreilles. J'ai regardé sur le côté, et Jeong Seongbin avait aussi une expression horrifiée.
『Kiyeon : …On fait ça ?』
« Qu'est-ce que tu veux dire par "on fait ça" ?! »
Des larmes ont coulé des yeux de Lee Cheonghyeon alors qu'il criait. Des larmes de sang coulaient de mon cœur.
『Jeho : Trouvons juste quelque chose à manger en attendant. Pour dormir, on peut juste creuser un trou dans le sol et s'allonger.』
Sous la remarque extraordinaire de Choi Jeho, un sous-titre a été ajouté : « La personnification de la décontraction. »
Je ne pouvais plus me retenir et j'ai fait la morale à Choi Jeho.
« Tu as emmené un gamin avec toi et tu l'as fait dormir par terre ? Tu es humain, au moins ? »
Pour être honnête, j'avais un petit espoir. Qu'il ait juste dit ça, et qu'il ait construit une vraie maison après. Qu'il ait au moins fait une cabane.
Cependant, Choi Jeho appartenait à une nouvelle espèce que mon esprit de civil moyen ne pouvait pas comprendre.
« Il faisait beau, donc c'était bien. »
Je n'ai pas pu m'empêcher de fermer les yeux. Je sentais un pli se former entre mes sourcils et je ne pouvais pas l'arrêter. J'avais envie d'aller dans un karaoké et de hurler à m'en arracher les poumons.
* * *
Choi Jeho et Kang Kiyeon marchaient le long de la côte, ramassant des déchets marins. Je veux dire de vrais déchets, pas des choses utiles comme des seaux.
『Jeho : Pourquoi y a-t-il autant de déchets ? Quand les gens quittent l'île, ils devraient au moins les emporter avec eux.』
『Kiyeon : On devrait les rassembler à un endroit ?』
『Jeho : J'imagine. Ils disent… que les tortues ne devraient pas manger ce genre de trucs.』
『Kiyeon : Tu penses que les tortues viendront jusque-là ?』
Pendant qu'ils parlaient, ils ont rassemblé les déchets en un tas comme une montagne et, après avoir trouvé quelques seaux jetés, en ont chacun mis un sur leurs épaules.
『Jeho : Séparons-nous ici. Tu vas sur le rivage. Je vais à la montagne.』
『Kiyeon : D'accord. Retrouvons-nous ici vers le coucher du soleil.』
Les deux se sont séparés froidement. Il n'y a même pas eu de conversation du genre : « Je vais ramasser quelque chose ! Toi, fais ça ! »
『PD : Vous aviez décidé d'une sorte de répartition des rôles à l'avance ?』
『Kiyeon : Non, Jeho hyung ne pense probablement pas aussi loin.』
Le commentaire direct de Kang Kiyeon est resté à l'écran comme légende. Il a détourné le regard maladroitement. Cependant, ses mots étaient justes.
『Scénariste : Monsieur Jeho, que cherchez-vous ?』
『Jeho : …Juste n'importe quoi ?』
Des larmes me sont montées aux yeux en regardant Choi Jeho debout tout seul dans les montagnes sans plan. Quelle richesse et quelle gloire espérais-je en l'envoyant là-bas ? J'aurais dû y aller à la place, même si cela signifiait me faire piquer 300 fois par des moustiques.
Mon cœur me faisait mal, et j'étais sur le point d'éteindre la télé, mais Choi Jeho a commencé à ramasser une feuille de bananier tombée par terre. Puis il a posé une feuille sur son corps.
『Jeho : Tu ne penses pas que deux de celles-ci feraient une couverture ?』
『Scénariste : ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ』
『Jeho : Je pense qu'une suffirait pour Kang Kiyeon.』
『Scénariste : Aïe ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ』
Même en disant cela, Choi Jeho a consciencieusement rassemblé six feuilles de bananier. Une pour un tapis et deux pour une couverture, a-t-il dit. Même les Sparklers n'auraient jamais imaginé que leur idole finirait par dormir à la dure sur une île déserte.
Après cela, Choi Jeho a continué à errer avec diligence sur les sentiers de montagne. Il a cueilli des bananes à l'endroit où il avait ramassé les feuilles de bananier et a montré l'incroyable exploit de lancer une pierre sur une noix de coco qu'il avait découverte, pour finalement voir la pierre rester coincée dans la noix de coco.
« Tu ne sais pas comment utiliser des outils ? »
« J'en ai utilisé un. »
« Quoi, tu veux dire le rocher ? »
« Ouais. »
Je parie qu'il y avait un « Jae-straloh erectus » entre l'Australopithèque et l'Homo erectus. Il aurait marché sur deux jambes et chassé des bêtes avec une pierre dans chaque main. Je pouvais déjà me l'imaginer.
Choi Jeho, utilisant pleinement sa taille pour cueillir les noix de coco qui étaient dans des endroits relativement bas, est retourné au point de rendez-vous avec un seau plein.