Chapitre 190
« Comment ça va, Gutenberg ? »
« Arrête de m’appeler comme ça ! »
« Nous devons y aller maintenant, la troisième cloche va sonner. Dépêche-toi. Bouge-toi, Gutenberg. »
Le contremaître riait, ignorant complètement mes plaintes, et emballa les marchandises dans son sac avant d’ouvrir la porte en la poussant.
Je traînais derrière lui avec une boîte lourde contenant les pièces de lettres en métal. Aujourd’hui était le jour où ma tâche Ieherl devait être terminée, et je l’apportais à la Guilde des Forgerons pour son évaluation. Les autres dans l’atelier nous saluèrent poliment en nous accompagnant.
« Hé Gutenberg, n’oublie pas de bien montrer ton travail. »
« Assez avec ‘Gutenberg’ ! Je m’appelle Johann ! »
« Kekeke. C’est rare qu’un contractant vous donne un titre. C’est un grand honneur dont il faut se vanter auprès de la guilde. »
…Ngh ! Pourquoi tout le monde continue-t-il à me taquiner ?!
À cause des taquineries du contremaître, tout le monde dans la guilde m’appelait maintenant ‘Gutenberg’. Mais pour être honnête, c’était Myne qui avait causé cela, ma seule cliente.
Sentant le poids de la boîte dans mes bras, mes pensées se tournèrent vers le titre qu’elle m’avait conféré.
Tout cela s’est passé le jour où je suis allé à la société Gilberta pour leur montrer la commande terminée.
Je bombardais constamment mes clients de questions sur leurs commandes, si bien que personne ne voulait plus être mon client sauf Myne. Elle était si petite qu’on doutait même qu’elle ait déjà été baptisée, on ne peut vraiment pas juger un livre à sa couverture. Ce qui était encore plus surprenant, c’était qu’elle ne se comportait pas comme une petite fille avec les questions qu’elle posait, les plans qu’elle faisait et la somme d’argent qu’elle offrait.
Elle m’a passé commande pour fabriquer des blocs de lettres en métal. Chaque bloc devait être précis jusqu’à ses mesures exactes, c’était un travail passionnant mais aussi incroyablement difficile.
…J’espère que Lady Myne en sera contente, je me demandais comment elle réagirait et j’ai tiré le drap pour révéler les blocs de lettres à mon unique cliente. J’ai fermé les yeux et attendu sa réaction, qui déterminerait mon avenir.
« Incroyable… »
Les yeux de Myne étaient fixés sur les blocs de lettres, brillants d’excitation. Sa peau était très pâle, probablement parce qu’elle sortait rarement, et le rouge sur ses joues était beaucoup plus évident. Elle ressemblait à une fille amoureuse, serrant sa main contre sa poitrine en laissant échapper un soupir, avec une profondeur dans ses yeux qu’on ne s’attendrait pas à voir chez une jeune fille.
Ses mains tremblaient alors qu’elle soulevait délicatement un bloc de lettres et le faisait glisser sur sa petite main. Elle le traitait comme si c’était la chose la plus précieuse au monde.
…Eh bien, je suis content de voir qu’elle les aime.
Je poussai un soupir de soulagement, et le regard de Myne devint plus sérieux pour lui donner une expression plus calme et grave. Elle prit un autre bloc de lettres et le plaça à côté du premier sur la table, se penchant pour les regarder à hauteur d’yeux. Elle plissa les yeux en commençant à vérifier s’il y avait des différences dans leur largeur et leur hauteur.
Est-ce qu’ils ont l’air bien ?
Je commençai à devenir anxieux à nouveau en attendant son évaluation.
« Parfait ! Tu es vraiment l’incarnation de Gutenberg ! »
« Hein ? »
« Johann, je te déclare ‘Gutenberg’ ! »
…Guten-quoi ?
Ma mâchoire tomba alors que je regardais Myne avec une expression idiote. Mon impression d’elle comme une petite princesse fragile, comme une jolie fleur soigneusement élevée, était complètement brisée à cet instant.
Lutz essayait de calmer Myne, mais elle ne pouvait pas être contenue. Ses tentatives furent ignorées alors qu’elle sautait sur sa chaise et se mettait à babiller quelque chose avec une expression encore plus rouge.
« Mais, cela marque le début de l’ère de l’imprimerie ! Vous assistez maintenant à un moment historique ! C’est la renaissance de Gutenberg ! Le prénom de la première était Johannes, et à partir d’aujourd’hui, il s’appellera Johann ! Quelle coïncidence incroyable ! Une rencontre unique dans une vie ! Louez soient les dieux ! »
…Oui, elle ne fait pas sens pour moi.
Je me suis rappelé avoir été forcé de faire cette pose étrange dans le temple lors de ma cérémonie de passage à l’âge adulte, mais je n’ai jamais vu personne utiliser cette pose et remercier les dieux dans leur vie quotidienne. Tout le monde était encore stupéfait par cela, mais Myne continua.
« Gutenberg est un artisan célèbre au point d’être considéré comme un dieu, dont le travail a à jamais remodelé l’histoire et le monde des livres. Johann est, sans aucun doute, le Gutenberg de la ville ! »
Je n’avais pas encore terminé d’expliquer l’importance supposée de ce titre que l’on m’avait donné lorsque Myne commença aussi à appeler Benno et Lutz de la même manière. Il semblerait que je m’étais fait quelques compagnons. Mais de toute façon, le problème principal était que nous avions besoin de quelqu’un pour l’arrêter et nous sauver de cette atmosphère étrange.
Je lançai un regard chargé de sens vers l’assistant derrière Myne. Il avait un visage plutôt arrogant. Juste à ce moment-là, Myne recommença à poser et priait la Déesse de la Sagesse, Metisaura. À la seconde suivante, Myne s’effondra en avant, figée dans cette pose de prière avec un sourire béat. Elle tomba à plat sur le sol et la pièce tomba dans un silence gênant.
« …Ah ?! Lady Myne ?! »
« Mademoiselle, ça va ?! »
« Quoi… ?! »
Il semblait que seul le serviteur de Myne, le contremaître et moi-même étions stupéfaits par cette scène. Son assistant courut à ses côtés pour voir si elle allait bien, tandis que le contremaître et moi restions figés par la surprise. À part nous, tout le monde soupira simplement.
« Ça a pris du temps. Je peux enfin me détendre à nouveau, » dit Benno, qui n’avait même pas bougé de sa place.
Benno, Lutz et les autres dans la pièce ne bronchèrent même pas.
« Fran, porte-la sur ce banc. Elle retournera de toute façon dans la carriole bientôt. »
« Oui, monseigneur. Veuillez m’excuser, Seigneur Damuel. »
L’assistant nommé Fran souleva Myne, qui était toujours inconsciente, et la porta jusqu’au banc à côté de la cheminée. Je ne comprenais pas pourquoi il avait fait un pas supplémentaire pour lui poser une couverture épaisse et douillette, mais ses mouvements étaient si rapides et précis que je supposai qu’ils avaient prévu que cela arrive.
Je n’avais rien dit depuis, car j’étais trop choqué. À ce moment-là, Benno commença à tapoter ses doigts sur la table.
« Bon, alors, regardons encore une fois les marchandises. Je vais prendre la relève pour Myne puisqu’elle est inconsciente. Ça vous va ? »
« Quoi… ? Tu ne vas pas l’aider ? »
Je tournai mon regard vers le banc où reposait Myne, inconsciente, complètement perplexe quant à ce que nous devions faire pour cette petite fille qui s’était évanouie soudainement. Cette situation ne me semblait pas normale.
« Dis quelque chose, Lutz, » dit Fran.
« Je suppose qu’elle se réveillera vers le coucher du soleil. Elle finira probablement au lit avec de la fièvre après ça, mais c’est sa faute, vraiment. » Lutz dit cela avec nonchalance. Il semblait habitué aux bizarreries de Myne.
« Combien de temps aura-t-elle cette fièvre ? » demanda Fran.
« …Tout dépend de combien de temps elle restera aussi agitée. Je ne peux pas en être sûr, je ne l’ai jamais vue aussi excitée auparavant. »
Je conclus de leur conversation que ce n’était pas rare que Myne s’évanouisse. Mais je souhaitais encore qu’on m’ait prévenu à l’avance, car j’avais eu l’impression que mon cœur s’était arrêté une fraction de seconde.
« Eh bien, cette revue de commande devrait être facile. Elle doit être spectaculaire étant donné qu’elle a fait perdre connaissance à son client par pure excitation, hein. »
« Tu peux le redire, elle était manifestement excitée, » ajouta le contremaître. « S’il te plaît, fais l’évaluation, Benno. Mais ce serait bien de savoir à quoi ils servent. »
Le contremaître tourna son regard vers la boîte de blocs de lettres lorsque le plus jeune assistant de Myne sursauta comme s’il se souvenait de quelque chose et sortit quelque chose qu’il portait.
« Laisse-moi te le montrer. Sœur Myne m’a demandé d’apporter ça. »
« Qu’est-ce que tu comptes faire, Gil ? »
« Évidemment. Je vais mettre de l’encre dessus et imprimer des choses. Haha. »
Gil était vraiment excité par cela alors qu’il sortait les objets qu’il allait utiliser. Il plaça un rouleau à pâtisserie, du papier, une bouteille d’encre et une chose ronde étrange sur la table. Le rouleau à pâtisserie que Myne m’avait commandé était entièrement noir maintenant. Mais ce n’était pas étrange qu’il le soit, étant donné que Gil le recouvrait d’encre.
« Sœur Myne a dit que les blocs de lettres doivent être disposés dans l’ordre dans lequel vous souhaitez que le texte apparaisse sur le papier. Ensuite, vous appliquez l’encre, » expliqua Gil tout en utilisant simultanément le rouleau pour appliquer l’encre sur les blocs de lettres, les faisant passer de leur argenté brillant à un noir dense.
« Attends, attends, attends ! »
Je me levai d’un saut, surpris, lorsque Gil commença à salir les blocs de lettres que Myne avait commandés sans sa permission, mais il m’ignora et fixa un papier au-dessus des blocs de lettres.
« Le vrai processus utilise en fait une sorte de presse pour étaler l’encre sur le papier. Comme ceci n’est qu’une démonstration de l’utilisation des blocs de lettres, nous la remplacerons par une version simplifiée, » gonfla la poitrine Gil avec fierté. Ensuite, il utilisa le côté plat de la chose ronde pour presser le papier, en le faisant tourner en cercles. Il semblait que j’étais le seul à être dérangé par cela, car tout le monde était concentré sur ce que Gil faisait, avec un regard excité.
« Une fois que vous êtes sûr que l’encre a été imprimée, vous pouvez retirer le papier et le mettre de côté pour qu’il sèche. »
Gil retira le papier pour montrer les lignes de lettres noires nettes dessus. Il recommença pour faire une copie identique sur un autre papier. Gil sourit largement et tendit les deux feuilles de papier pour que nous puissions voir.
…C’est tout ? Je ne comprends pas pourquoi c’est censé être incroyable. Je ne vois qu’un énorme gaspillage de papier, pensais-je. Mais en regardant les autres, il semblait que j’étais le seul à penser ainsi.
Benno, le contremaître et le garde du corps de Myne, avaient une expression sérieuse en voyant le papier. Surtout Samuel, le garde du corps de Myne. Il semblait assez secoué par cela, il ne pouvait s’empêcher de fixer les deux feuilles de papier d’un regard sombre.
« Tu as fait ça en si peu de temps ? » dit-il. « Incroyable. »
D’un autre côté, le contremaître prit certains des blocs de lettres propres dans sa main et les arrangea ensemble, disant : « Chacun d’eux est une lettre, donc c’est facile pour toi de les réarranger et d’imprimer le texte que tu veux. »
« Eh bien, Myne a dit qu’ils étaient censés être beaucoup plus faciles à utiliser que de faire des pochoirs à chaque fois, » commenta Lut, ce qui fit froncer les sourcils à tout le monde.
« Myne avait raison. C’est révolutionnaire. Je pensais tout connaître de l’impression, mais je ne m’attendais pas à ce que les lettres soient aussi faciles à utiliser. »
Benno secoua la tête d’un air exaspéré, « Qu’est-ce que cette imbécile s’est encore mise dans la tête… ? »
Ce que Benno a dit reflétait vraiment les pensées de tout le monde. Tout le monde a tourné la tête simultanément pour regarder Myne, qui était inconsciente. On aurait dit que j’étais le seul à ne pas être au courant. Mais une chose dont j’étais sûr, c’était qu’en ayant Myne comme patronne, ma vie allait prendre un tournant énorme.
« Myne a dit que la presse à imprimer est en cours de fabrication, mais il faudra du temps avant qu’elle ne passe à l’action, je suppose », Benno semblait plus joyeux cette fois, mais il a été coupé par le commentaire suivant du contremaître.
« Elle a dit qu’elle allait bientôt passer une commande aux menuisiers, donc je suppose qu’elle a un plan approximatif pour une. Et si elle a réussi à reproduire un plan détaillé comme celui qu’elle a donné à Johann auparavant, nous pouvons nous attendre à voir une presse à imprimer très bientôt. »
Myne savait comment concevoir ses plans et les rendre précis. Cela se voyait dans la façon dont elle en avait fait un pour moi, avec tous les détails que je pouvais demander. Si elle pouvait en faire un pour l’atelier de menuiserie, fabriquer une presse ne prendra pas longtemps.
Benno se gratta la tête.
« Cela pourrait être vrai, mais l’impact complet de la presse à imprimer mettra du temps à se concrétiser. C’est la seule ville à avoir lancé un atelier de papier à base de plantes, et cela ne fait pas longtemps que nous avons signé un contrat avec l’Ink Guilt pour fabriquer l’encre nécessaire. De plus, il n’y a pas assez de matériaux, donc la vitesse de production ne peut pas atteindre son plein potentiel. Mais attendez… les ateliers dans les autres villes n’ouvriront qu’au printemps, donc je suppose que la révolution est proche. »
Il se tourna soudainement pour me fixer du regard. Sa réaction avait tellement changé que je me suis figé.
« Johann, tu t’appelleras ‘Gutenberg’ à partir d’aujourd’hui. Myne t’a conféré ce titre, tu n’as pas d’échappatoire », dit Benno avec beaucoup de rancune.
Je ne savais pas quoi dire, alors j’ai simplement hoché la tête frénétiquement.
Ça me fait peur. Je ferai tout ce qu’elle me demandera, alors s’il te plaît, laisse-moi partir.
Benno sembla satisfait de ma réponse et hocha la tête en retour. Il avait clairement entendu ma supplique intérieure de soumission.
« Bien. »
… Je n’ai de toute façon pas d’autres patrons.
En repensant à ce qui s’était passé à la Gilbert Company, je mordillais nerveusement ma lèvre. Juste à ce moment-là, le contremaître m’a dit que nous devions y retourner pour leur communiquer l’évaluation de la guilde concernant les blocs de lettres.
Je sursautai quand il dit cela, pensant qu’il avait entendu mes pensées, mais je me suis probablement trompé.
Nous sommes allés ensemble à la Guilde des Forgerons. La Guilde se trouvait dans le quartier central de la ville, sur la place de la place du marché. Cette place était remplie de nombreuses guildes, et la Guilde des Marchands était la plus grande d’entre elles. Au sud-ouest de la place se trouvaient les guildes d’artisans, allant de la Guilde des Forgerons à la Guilde de la Menuiserie et la Guilde du Bâtiment. Au nord-ouest se trouvait la Guilde des Tailors et la Guilde des Teinturiers, et au sud-est, la Guilde des Hôtels et la Guilde des Restaurants. Quant au nord-est, c’était pour la Guilde des Marchands et un bâtiment utilisé par les soldats pour des discussions.
Le printemps était de retour, et la ville reprenait vie avec les gens allant et venant entre les différentes guildes.
Nous sommes entrés dans la toujours animée Guilde des Forgerons. Certains étaient là pour vendre ce qu’ils avaient fabriqué pendant l’hiver, tandis que d’autres venaient remettre leur travail Ierhel. Quoi qu’il en soit, tout l’endroit était en effervescence.
« Salut, Johann. J’ai entendu dire que tu as trouvé un patron, hein ? Félicitations, mec. » La réceptionniste s’inquiétait toujours pour moi. J’étais assez mal vu ici pour ne pas avoir réussi à trouver un patron.
Je penchai mon corps en arrière pour soulever la boîte de blocs de lettres afin qu’il puisse les voir.
Oui, ils ont également été très loués par mon mécène. On dirait que les choses s’améliorent pour moi.
Maintenant que j’avais un mécène et qu’il avait donné une excellente note à la commande terminée, je n’avais plus à m’inquiéter de perdre mon emploi d’Ieherl. Bien que la tâche doive encore être évaluée par la Guilde de la Forge, je n’étais pas anxieux quant à ce qu’ils diraient, car garder mon emploi était la seule chose qui comptait pour moi.
« C’est tout ce qui t’importe, hein ? C’est dommage qu’un homme talentueux comme toi ne tente pas d’être plus ambitieux », commenta la réceptionniste.
Tout le monde autour de moi disait la même chose, mais je pensais autrement. Pour être honnête, avoir une mauvaise ou une bonne évaluation de la Guilde de la Forge ne m’aiderait pas à attirer plus de mécènes. Car, en fin de compte, ce sont les clients qui déterminent la valeur de mon travail, pas l’atelier ni la guilde.
Le contremaître et moi sommes montés à l’étage et nous sommes croisés avec quelques Ieherls. Il semblait qu’ils venaient tous de leur cérémonie d’initiation aussi, car ils portaient tous ce qui était probablement leur mission d’Ieherl, accompagnés de leur contremaître.
« Hé, hé, hé, après avoir tant râlé de ne pas pouvoir trouver de mécène, tu as quand même réussi à finir ta tâche à la fin », s’approcha de moi un garçon aux cheveux courts et roux, avec une expression agressive.
Puisqu’il était là, je supposais que nous avions un âge similaire ou d’un an d’écart. Mais je ne pouvais pas en être sûr, car chacun prenait un temps différent pour trouver un mécène et terminer ses propres missions.
Qui était-ce ?
La seule fois où je sortais, c’était pour obtenir des matériaux ou livrer des commandes à la demande de mon contremaître ou de mes collègues, sinon j’aimais rester cloîtré dans l’atelier. Franchement, je connaissais très peu de gens. Cela faisait que le contremaître me sermonnait tout le temps, disant que mon attitude froide était la raison pour laquelle j’avais autant de mal à trouver un mécène.
« Peu importe ce que tu as dû fabriquer, parce que le mien est sûrement meilleur que le tien », continua le garçon étrange.
Je ne savais pas comment répondre à cela, encore moins comment parler à quelqu’un que je ne connaissais pas. Je ne pouvais que sortir un petit « O-oui ».
Il poussa un rire et retourna auprès de son contremaître.
« Qu’est-ce qui se passe ? »
« C’est Zach, de l’Atelier Farde », me dit mon contremaître.
« Il te voit comme un rival. Je suis sûr que tu sais que tout le monde se bat pour obtenir la meilleure évaluation, n’est-ce pas ? Arrête de faire l’idiot. Si quelqu’un essaie de te provoquer, frappe-le d’abord ! »
J’étais surpris par ce que disait mon contremaître. Tout le monde savait que l’atelier Farde était la forge la plus célèbre et la plus populaire de toute la ville, si cette personne Zack était un Ieherl là-bas, il devait être un forgeron assez talentueux.
Hmm. En y réfléchissant, mon contremaître avait dit quelque chose à propos d’un forgeron talentueux de mon âge.
Après la troisième cloche, quelques membres de la guilde entrèrent pour évaluer nos tâches. Nous nous approchâmes d’eux lorsqu’ils appelèrent nos noms, puis chacun expliqua ce que nos mécènes avaient commandé, ce que nous avions fait pour y répondre et leur avis sur le produit final. Enfin, nous leur présentions la commande et leur remettions une preuve physique de leur évaluation.
« C’est une commande assez importante. »
Eh bien, Myne avait passé une grosse commande, même si nous nous étions rencontrés il n’y a pas si longtemps. Il était assez rare qu’un mécène envoie ses commandes aussi rapidement l’une après l’autre, et ils n’avaient pas commandé des choses inhabituelles comme Myne.
« Myne est très satisfaite du travail de Johann. Et elle est très détaillée dans ce qu’elle souhaite commander », intervint le contremaître en interrompant la discussion et leur montra un plan que Myne m’avait donné auparavant. Comme chaque membre de la guilde ici était aussi un forgeron, ils pouvaient comprendre à quel point la commande était précise.
« Quoi qu’il en soit, qui est Myne ? Je n’en ai jamais entendu parler. Que fait son atelier ? » demanda l’un des membres de la guilde avec une expression confuse en voyant le nom de Myne sur le tableau. Ce n’est qu’à ce moment-là que je réalisai que je ne savais pas moi-même quel atelier gérait mon mécène.
« Euh… » bafouillai-je.
Juste à ce moment-là, le contremaître me tapota l’épaule et fit un geste vers un coin du tableau avec l’évaluation.
« La chef d’atelier Myne n’étant pas encore majeure, Benno de la société Gilberta agit en tant que son tuteur. Vous devriez lui poser la question ou demander à la Guilde des Marchands. »
« Elle est liée à la société Gilberta ? » murmura l’employé à voix basse. Les membres de la guilde furent certainement impressionnés en voyant la signature de Benno sur le tableau.
La société Gilberta était l’un des plus grands magasins du duché d’Ehrenfest. Ce n’était pas une vieille boutique avec une histoire datée, mais une entreprise en constante évolution qui augmentait ses profits chaque jour. Comme Myne bénéficiait de leur soutien, cela signifiait qu’elle était une mécène de grande envergure.
« D’accord, voyons ce que vous avez fabriqué », dit le membre de la guilde maintenant qu’ils avaient confirmé l’authenticité de mon mécène. En entendant cela, je pris le tissu dans la boîte et révélai le contenu.
« Qu’est-ce que c’est que ça ? »
Ha, j’ai réagi de la même façon.
Gil avait fait tout son possible pour démontrer comment fonctionnaient les blocs de lettres, mais je restais confus quant à leur importance. J’étais sûr qu’aucun forgeron ne pouvait comprendre leur valeur lorsqu’il les voyait pour la première fois.
« Ça s’appelle un bloc de lettres. Chacun de ces blocs est en métal et porte une lettre spécifique. Johann, explique-leur plus en détail. »
« Oui, chef d’atelier. La partie la plus cruciale de cette commande est que chaque bloc doit avoir les mêmes dimensions. La hauteur doit être identique pour que la surface supérieure soit complètement plate lorsqu’ils sont alignés. Je vais vous le montrer. »
J’ai sélectionné quelques blocs de lettres et les ai alignés en rangée, puis je me suis penché comme Myne pour les voir à hauteur des yeux. Les autres membres de la guilde m’ont suivi et ont fixé les blocs de lettres.
« C’est un travail très précis. »
« J’ai entendu dire qu’ils se briseraient s’ils ne sont pas fabriqués de manière uniforme. »
Ils ne comprenaient pas l’utilité des blocs de lettres, mais ils connaissaient le niveau de difficulté de cette tâche. Les membres de la guilde hochèrent la tête pour montrer leur appréciation du travail et me félicitèrent pour cette précision.
« La société Gilberta a dit que c’était une invention révolutionnaire », dit le contremaître. Il avait répété ce que Benno avait dit, et tout le monde eut des réactions mitigées ; certains rirent en pensant que c’était une blague, d’autres devinrent nerveux en croyant que ses affirmations pouvaient être vraies.
« Johann a été surnommé “Gutenberg” parce qu’il a fabriqué ces blocs. Apparemment, ce titre n’est donné qu’aux hommes et femmes accomplis qui ont laissé ou laisseront leur empreinte dans l’histoire. Johann et les hauts responsables de la société Gilberta ont reçu ce titre », annonça le contremaître d’une voix forte.
Tout le monde fut excité par cela, tandis que je voulais me rouler en boule et mourir d’embarras.
« Alors, qu’en as-tu pensé ? » demanda Benno.
Le contremaître et moi étions de retour à la société Gilberta après avoir terminé mon évaluation à la Guilde de la Forge. Nous étions revenus ici pour remettre les blocs de lettres à Myne et lui annoncer l’évaluation de la Guilde de la Forge à leur sujet. Nous avons été guidés vers la même salle où nous étions la dernière fois, c’est là que nous avons rencontré Benno qui a posé cette question.
« Johann a obtenu la meilleure note. Mais cela était conforme à mes attentes car aucun autre apprenti ne pouvait réaliser un travail aussi précis que Johann. »
Myne était ma seule mécène, mais j’avais réalisé tellement de commandes pour elle, chacune étant extraordinaire et nécessitant un travail de haute technologie. De plus, elles valaient beaucoup d’argent. En ajoutant à cela le fait que je recevais aussi un titre. Bien que tout le monde dans l’atelier et le contremaître l’utilisaient pour se moquer de moi, tout le monde voyait un titre comme quelque chose de très honorable.
Mais je ne veux pas de cet honneur !
C’était parce que tout le monde devenait fou à propos de mon titre de « Gutenberg » que Zach s’était placé derrière moi. Franchement, cela ne m’aidait pas car cela m’a fait gagner sa haine. Il a éclaté de rage lorsqu’il a découvert sa place, disant que c’était une erreur parce que j’avais une réputation notoire de ne jamais pouvoir obtenir de mécène.
Crois-moi, Zach. Je donnerais volontiers ce titre de « Gutenberg » si c’était possible. Je veux simplement faire des choses pour ma mécène et m’améliorer pour rendre cela possible, je me fiche des titres.
« Arrête de trop réfléchir à ça, Johann. Il est important d’obtenir une bonne évaluation, » le contremaître m’a tapé sur l’épaule en disant cela.
Mark a acquiescé aussi.
« Ton contremaître a raison. Il est important pour quelqu’un de maintenir une bonne réputation pour le bien de son atelier. En tant qu’Ieherl, tu devrais penser à ce que tu dois faire pour l’avenir de ton atelier. »
Je ne me souciais vraiment que de perfectionner mes compétences, je n’avais jamais pris la peine de penser à l’avenir de l’atelier et à sa réputation dans la Guilde de la Forge. Il semblerait que je doive changer mes habitudes si je voulais faire de mon mieux en tant qu’Ieherl.
« Quoi qu’il en soit, les marchands et les artisans ont leurs propres valeurs. Tu peux continuer à te concentrer sur ton travail, Johann. Cela aidera à améliorer la réputation de notre atelier. Ne t’inquiète pas, je m’occuperai de l’atelier avec les autres. Continue à travailler sur toi-même et trouve-toi un autre mécène aussi talentueux que Myne. »
« …Monsieur. »
Bien que le contremaître fasse toujours de son mieux pour me taquiner, c’était quand même un homme fiable. Cela m’a fait verser une larme et j’ai fait le vœu de travailler encore plus dur.
Mark a esquissé un sourire doux.
« Si c’est le cas, Johann, saisis cette occasion pour améliorer tes compétences. Ce sont des documents de Myne, » il a tendu une pile de papier pliée. J’ai été prudent en les ouvrant car ce sont des plans précieux contenant ma nouvelle tâche.
« Hein ?! »
Les plans étaient pour différents types de blocs de lettres. Certains étaient vierges et d’autres comportaient des symboles. Je me suis agrippé au papier, je n’étais pas prêt à revenir à ces jours infernaux de fabrication de blocs de lettres.
« Qu’est-ce que… qu’est-ce que c’est ? »
« Ce sont des commandes supplémentaires de Myne, elle a dit qu’elle aimerait que tu les fabriques si ta première commande était bonne. Elle a aussi mentionné qu’elle commanderait d’autres versions de tailles différentes après que tu auras terminé cette commande, » a dit Mark, essayant de paraître encourageant.
Mais cela ne me rassurait pas. Il avait l’air de sourire parce qu’il était content que quelqu’un prenne en charge un travail difficile.
« On dirait que tu as trouvé une mécène très compétente, n’est-ce pas ? »
Je sentis le contremaître me gifler l’épaule, et le poids de cette sensation semblait plus lourd que le monde entier. Je lui lançai un regard furieux et entrai en contact avec ces yeux qu’il avait toujours juste avant de me taquiner.
« Ton nom entrera dans l’histoire si tu parviens à tous les finir, Gutenberg~ »
« Patron, s’il vous plaît, arrêtez de m’appeler comme ça ! » me plaignis-je en me tenant la tête.
« Penser que je t’admirais même un court instant. Rends-moi mes sentiments ! »
Lutz haussa les épaules et dit : « Ta chance a tourné quand tu as rencontré Myne. Cesse de résister, Gutenberg. »
« Puisque c’est la première personne à lui avoir donné ce titre, tu es le vrai Gutenberg, Johann, » intervint Benno avec une mine renfrognée.
Cela me donna la chair de poule. Ils essayaient tous de se débarrasser de ce titre et de me faire souffrir seul. Je n’allais pas suivre cette voie moi-même… Ou plutôt, je n’allais pas laisser mes camarades abandonner leurs responsabilités. Je savais ce que je devais faire maintenant.
« Lutz, Monsieur Benno, nous sommes tous des Gutenbergs. Souvenez-vous que Lady Myne l’a dit elle-même ! »
Benno cliqua de la langue et me lança un regard noir, mais je n’allais pas reculer cette fois.
« Tu sais, je pense que tu conviendrais parfaitement au poste de maître Gutenberg, Benno. Après tout, tu es le plus sage et le plus âgé d’entre nous. »
« Na-ah. Bonne tentative, Johann. Mais rien n’importe parce que tu es le premier à avoir reçu ce titre. »
« D’où vient cette logique ?! »
Finalement, personne ne voulait prendre la position de maître Gutenberg. Quand j’en parlai à Myne et suggérai que Benno devrait être le maître Gutenberg, elle balaya cela d’un « Ne t’inquiète pas. Vous êtes tous des Gutenbergs. C’est une position égale. »
Ah ! Je ne voulais pas de cette réponse.
On dit que les historiens ont enregistré ce moment comme la naissance de l’Association des Gutenbergs d’Ehrenfest. Ils étaient aussi connus comme les étudiants de la Déesse de la Sagesse, et consacraient leur vie entière à développer l’imprimerie et à diffuser des livres à travers le monde.