Chapitre 449
Journal de voyage Tortus 51 Enfant Sainte Mère, Inestimabless
「……」
「Ummm~, Shizuku-chan ?」
*Clang clink* Des sons de vaisselle résonnaient. La voix timide de Kaori retentit parmi eux. Ses sourcils formaient un magnifique pont qui exprimait son trouble.
Devant elle se trouvait une Shizuku boudeuse. Elle semblait de mauvaise humeur. Elle préparait silencieusement les ingrédients pour le sandwich avec un visage qui semblait incapable d’accepter la situation.
À ses côtés se trouvait Shia qui arrangeait soigneusement du fromage et du jambon sur un cracker. Elle ouvrit également la bouche avec une expression similaire à celle de Kaori.
« Maintenant, maintenant, Shizuku-san. Il n’est pas nécessaire d’être contrariée simplement parce que la famille Yaegashi est une famille ninja. N’était-ce pas déjà comme un secret de polichinelle avant cela ? »
「……」
Yue, qui faisait bouillir de l’eau en préparant du thé (elle n’était pas autorisée à intervenir dans la préparation des snacks), pencha la tête.
«……Tu détestes tellement les ninjas ? Je pensais que c’était populaire sur Terre et pas seulement parmi les Japonais. »
«…………Ce n’est pas comme si je détestais ou quoi. C’est juste comme Shia l’a dit, je l’avais déjà à moitié accepté. »
«……Nn~ ? Alors, pourquoi as-tu l’air si insatisfaite ? »
« Parce qu’ils continuent à faire semblant de ne pas comprendre même maintenant !! »
C’est ça.
Même après que Hajime ait refusé la merveilleuse offre de devenir maître ninja, Shuuzou et les autres ont continué à insister.
« Tu recevras aussi le parchemin de l’art secret si tu l’acceptes maintenant. »
« Ne traite pas le secret de ta famille comme un bonus d’admission. »
« Au contraire, tu obtiendras aussi Shizuku avec la position ! Je l’autorise en tant que son père— »
« Ne traite pas spécialement ta fille comme un avantage spécial. »
« Tout le clan t’obéira, chef ! »
« Ne m’appelle pas chef en douce comme ça. Ou plutôt, c’est pour ça que je ne veux pas. »
« Tu ne trouves pas ça injuste que ce soit seulement Hauria ? »
« Peux-tu s’il te plaît arrêter de faire comme si c’était une compétition, Shuuzou-san ? J’ai déjà du mal avec cette Hauria. »
« Allez, ne dis pas ça. Tu devrais simplement accepter quand on te donne quelque chose. »
« Même si tu essaies de me pousser dans un groupe de shinobi comme si c’était juste un paquet de mouchoirs distribué gratuitement dans la rue… »
Ils ont persisté à persuader Hajime ainsi, mais……
Ils ont soupiré dès qu’ils ont réalisé qu’Hajime n’avait aucune intention d’accepter la position de maître ninja.
Et puis, « Hé ! Comme je le pensais, Ojii-chan et tout le monde sont vraiment des ninjas ! Vous trois l’avez enfin admis ! » Shizuku les a pressés ainsi, mais les trois se sont regardés et ont échangé un regard. De là, ils semblaient partager une sorte de compréhension et ont dit ce qui suit.
Leurs visages sont devenus sérieux comme si la passion qu’ils avaient montrée juste avant n’était qu’une illusion.
« Bien sûr, on plaisantait, Shizuku. »
« On se sentait gênés de remercier Hajime-kun encore une fois, tu vois. C’est pourquoi Otou-san et les autres ont fait cette blague pour couvrir notre embarras. »
« Il n’y a pas moyen que les ninjas existent encore dans le Japon moderne, n’est-ce pas ? Sérieusement, cette fille, tu as pris ça trop au sérieux. Tu es juste trop sérieuse. »
Ils ont dit de telles mensonges sans honte.
Il semblait que tous les membres de la famille Yaegashi n’avaient pas l’intention d’admettre quoi que ce soit sur leur visage caché à moins que l’autre partie n’ait la résolution (?) de complètement entrer « de ce côté ».
Ils étaient de mauvais perdants, ou peut-être qu’ils ne savaient pas quand abandonner. Ou peut-être y avait-il une sorte de règle qui les faisait agir ainsi.
En tout cas, leur action a fait pulser violemment la veine sanguine sur le front de Shizuku.
Son regard est devenu comme celui d’un yakuza en plein milieu d’une guerre de gangs. Et elle a même laissé échapper une voix de méchant 「AAaa!?」 qu’elle n’avait jamais faite auparavant. Mais il était sûrement compréhensible qu’elle soit comme ça.
Il y avait aussi le fait que cela s’était produit juste après que tout le monde ait regardé le passé où elle avait clarifié les sentiments troubles dans son cœur, et pourtant maintenant elle était contrainte de porter un sentiment extrêmement trouble dans son cœur à cause de sa famille. On aurait dit que Shizuku allait dégainer son katana noir, elle était donc en train de se faire éloigner de Shuuzou et des autres.
Et donc, en ce moment, Hajime, Shuuzou, Koichi et Kirino allaient regarder le procès de Kouki comme ils l’avaient prévu au début. Tio était celle qui les accompagnait pour lancer la magie de replay du passé.
Pendant ce temps, les autres faisaient actuellement une pause à la résidence de Vandre. Yue et Kaori faisaient aussi partie de ce groupe de repos parce qu’elles avaient passé tout ce temps à lancer la magie de régénération pour rejouer le passé, même si elles prenaient des tours pour cela.
Les personnes qui visitaient cet endroit pour la première fois, en particulier Tomoichi, qui était architecte, étaient très émues en voyant le palais de glace et le jardin. Ils se promenaient tous seuls pour faire du tourisme pendant que Yue et les autres préparaient des snacks et du thé pour cette pause.
「Et si Shizuku-chan le déclarait simplement alors ? Dis-leur : “Je serai la Maîtresse Ninja !”.」
Si Shizuku n’aimait pas qu’on lui mente, alors elle pourrait aussi devenir ninja, n’est-ce pas ? Kaori alignait les assiettes pour les sandwiches en faisant cette suggestion. Shizuku semblait conflictuelle face à cette idée.
Shia donnait la dernière touche pour rendre la bouchée stylée encore plus appétissante tout en inclinant la tête.
「Réfléchissant bien… Shizuku-san est la seule fille, n’est-ce pas ? Il n’y aura pas de problème avec la succession du style Yaegashi si tu te maries avec la famille Nagumo ? C’est une famille avec une longue histoire, n’est-ce pas ?」
「Nous avons beaucoup de proches, donc il n’y aura pas de problème avec le style Yaegashi lui-même. En premier lieu, il n’y a pas non plus de règle selon laquelle l’instructeur doit être un parent de sang.」
En fait, il y avait aussi des disciples venus de l’extérieur qui occupaient la position d’assistant instructeur. L’école était basée sur une sorte de méritocratie. C’était une famille avec une longue histoire, mais la lignée n’était pas absolue pour décider du leader quand il s’agissait de l’école.
「……B- en plus…… à l’avenir, je devrai aussi transmettre le style Yaegashi quand nous aurons des enfants.」
「「「Hohou ?」」」
Les joues de Shizuku, qui semblait mécontente, devinrent soudain rouges comme une pieuvre bouillie. Ses yeux semblaient légèrement flous. Peut-être imaginait-elle quelque chose dans son esprit. Yue et les autres souriaient automatiquement aussi. Cependant,
「Bien sûr, je ne prévois pas de leur forcer la main, tu sais ? Mais, si, c’est juste un si, d’accord ? S’ils aiment le style Yaegashi──」
「W-wattez une seconde, Shizuku-chan──」
「Si ils disent qu’ils veulent s’entraîner sérieusement, je demanderai à Ojii-chan et à mes parents de les entraîner dans l’intention de faire d’eux l’héritier. T- ils sont Hajime et mes enfants après tout ! Je suis sûre qu’ils auront le talent !」
「I-I-I-Je comprends ! Je comprends déjà !」
「……Arrêtons avec ces imaginaires──REGARDEZ BIEN !!」
「YUE-SAAAAAAAN !?」
「Shizuku-chan ! On a compris, alors ne balance pas ton katana en étant aussi embarrassée comme ça ! Utilise un couteau de cuisine pour couper les légumes.」
Au milieu, Shizuku-chan a commencé à se tortiller d’imagination et a fermé les yeux en se trémoussant d’embarras. Le problème était qu’une de ses mains tenait le katana noir non dégainé.
Pour une raison inconnue, elle a lancé en l’air les ingrédients qui devaient être mis entre le pain, puis les a coupés avec le katana noir. Les ingrédients tombaient précisément sur le pain même si ses yeux étaient fermés.
Mais, même si elle coupait les ingrédients au niveau subconscient, il semblait que sa considération ne s’étendait pas à autre chose qu’aux ingrédients qui entraient aussi dans sa portée.
La pointe de l’ahoge de Yue, qui avait coïncidé avec sa sortie aujourd’hui, a été coupée proprement. Si Yue ne s’était pas rapidement accroupie, peut-être que la peau de sa tête aurait été endommagée, comme lorsque Hajime lui avait tiré dessus dans le passé. Bien que cette fois, la peau aurait été finement tranchée plutôt que déchirée.
La moitié de la tête de Yue dépassait du bord de la table pendant que des larmes se formaient dans ses yeux. Sa main tremblante tapotait sa tête. Au coin de sa vue, des tranches fines de jambon flottaient et atterrissaient sur les pains. Son visage pâlit.
「……Je suis contente d’être petite.」
Elle a même parlé de quelque chose qu’elle ne voudrait habituellement pas dire. Bien qu’elle soit immortelle, elle ne voulait même pas imaginer sa peau de tête se faire trancher. C’est un mystère pourquoi la peau de la tête de Yue continue de rencontrer le danger comme ça……
Shia a attrapé la lame du katana noir entre ses paumes, tandis que Kaori a profité de cette ouverture pour gifler la joue de Shizuku afin de la ramener à la réalité.
「Ah, je suis désolée ! Je suis tombée dans la déliusion sans m’en rendre compte, comme Kaori-」
「Dis, Shizuku-chan. As-tu vraiment besoin de me mentionner là-dedans ?」
Il n’y avait pas de si ni de mais, Kaori-san était une maîtresse de la déliusion qui pouvait partir spontanément dans le pays de l’imagination. Shizuku le savait bien.
Shizuku détourna discrètement le regard. Kaori la regarda avec un sourire qui ne touchait pas ses yeux, mais un instant plus tard, elle laissa échapper un rire. C’était une voix de rire empreinte de bonheur.
「Kaori ?」
「Fufu, désolée. Je ne ris pas de toi. Si c’était Shizuku-chan dans le passé, tu ne dirais pas ce genre de souhait ou de rêve à voix haute, alors… peut-être parce que nous venons juste de voir cette épreuve ? D’une manière ou d’une autre, je me sens étrangement heureuse.」
Shizuku était perplexe face à la voix terriblement douce que Kaori venait de lâcher. Yue et Shia regardaient aussi Kaori avec une expression perplexe.
Kaori affichait un sourire rempli d’affection, comme une sainte dont on parle dans le monde entier.
「Regarder l’épreuve de Shizuku-chan m’a fait sentir comme si mon cœur allait devenir gelé solide. Shizuku-chan ne serait vraiment pas là en ce moment si même une seule chose avait mal tourné là-bas.」
「C’est… mais, je l’ai déjà surmontée, tu sais ?」
「Oui. C’est pourquoi il est inutile de dire quoi que ce soit à ce sujet maintenant, mais… comme je le pensais, j’ai un sentiment de regret en moi.」
「? Qu’est-ce que tu regrettes, Kaori ? Est-ce parce que tu n’as pas pu venir courir à mon secours ?」
Kaori secoua la tête. Elle prit soudainement la main de Shizuku.
「Je pense que Shizuku-chan l’a aussi compris maintenant. Que j’ai compris ce que ressentait Shizuku-chan au milieu de notre voyage.」
「……C’est vrai. Oui, en y repensant maintenant, tu veillais sur moi. Tu m’as même donné un coup de pouce dans le dos.」
Parfois, Kaori la regardait avec un regard très doux. Maintenant, elle pouvait se souvenir de la façon dont Kaori lui disait qu’il était acceptable d’être plus honnête, qu’il était acceptable d’être plus égoïste.
Elle remarqua aussi comment Kaori avait pris cette décision depuis le moment où elle avait commencé à suivre Hajime du regard inconsciemment.
「……Nn. Eh bien, j’avais été méfiante dès le départ, mais c’était évident après avoir traversé le grand arbre.」
「Exactement. C’était vraiment transparent, mais Shizuku-san elle-même n’en était pas consciente, ou peut-être essayait désespérément de faire comme si de rien n’était……」
「Uu, même Yue et Shia…… étais-je vraiment si facile à comprendre ?」
「「「Extrêmement.」」」
「Uu……」
Le visage de Shizuku devint rouge vif sous la synchronisation parfaite de leurs réponses.
L’expression de Kaori rayonnait encore plus d’affection en voyant Shizuku ainsi, et elle prit la parole.
「Tu vois, j’ai essayé de te dire de façon détournée que ce n’était pas grave, que garder ce sentiment n’était pas du tout une mauvaise chose. Mais, je ne l’ai pas exprimé clairement avec des mots. Parce que Shizuku-chan continuait à réprimer ses propres sentiments, je voulais que tu le remarques par toi-même, que tu acceptes toi-même……」
「J’étais vraiment comme ça……」
「Oui. Mais, en tant que quelqu’un qui savait à quel point Shizuku-chan était maladroite, je devrais te dire tout ça plus clairement. Je devrais le mettre en mots et te dire que tu n’as pas tort, avant que Shizuku-chan ne reconnaisse elle-même ses sentiments…… peut-être.」
C’était le regret de Kaori qui montait en elle après avoir vu à quel point Shizuku était acculée.
Même si c’était vraiment déjà trop tard. Son expression devint comme si elle avait mordu quelque chose d’amer en pensant que les choses auraient pu dépasser le point de non-retour dans le passé, et elle poursuivit.
「Je suis vraiment heureuse que tu sois en sécurité. Je suis tellement heureuse…… que tu puisses parler de tes sentiments comme ça maintenant. Je suis désolée de ne pas avoir été plus attentive à toi dans le passé.」
「……Mec, Kaori, espèce d’idiote.」
Kaori, ainsi que les autres filles, admiraient la partie mignonne de Shizuku lorsqu’elles regardaient son ancien procès. Mais en réalité, elle ressentait à la fois du regret et de la joie en même temps en regardant. Après avoir compris cela, l’expression de Shizuku changea comme si sa bouche était pleine de miel.
Yue et Shia regardaient chaleureusement les deux sans se moquer d’eux. La mèche de Yue repoussa aussi énergiquement.
D’une manière ou d’une autre, sans même regarder, la main de Shia poussa la mèche vers le bas *mugyuu*, mais la mèche se redressa immédiatement comme pour dire « Ce n’est rien du tout ! » si sa main arrêtait de la tenir. Même si habituellement il n’y avait pas de mèche sur la tête de Yue, elle se tenait debout aujourd’hui, peu importe ce qu’il se passait. Était-ce peut-être parce qu’elles étaient en voyage ? Ou peut-être était-ce lié au niveau de tension de Yue.
「……Bon, en tout cas」
Une lumière dorée jaillit. Shia et les autres tournèrent leur regard vers là, curieux. Juste après, Yue apparut dans sa version adulte.
Un charme mature et une majesté royale débordaient d’elle.
Et pourtant, ses joues étaient légèrement rouges d’embarras et elle détourna le regard, même ceux du même sexe, et même Shia et d’autres habitués à voir cette version rougirent inconsciemment et retenaient leur souffle devant cette beauté.
Yue, qui s’était transformée en mode adulte, toussa soudainement, puis posa lentement ses mains sur la tête de Kaori et de Shizuku.
「……Vous deux, vous avez fait de votre mieux.」
「「Nnu」」
Kaori et Shizuku laissèrent échapper une autre voix étrange. Yue, qui souriait doucement, avait dépassé l’apparence de reine pour ressembler directement à une déesse. C’était une attaque surprise totale. Elles ne pouvaient même pas penser à une bonne réponse à dire.
Elles se sentaient piquées, embarrassées, mais malgré cela, elles se sentaient aussi incroyablement heureuses…
De toute façon, elles ne pouvaient s’empêcher de se tortiller.
« Muu~, ce n’est pas juste desu ! Yue-san, et moi alors ? »
« …Pour Shia, je l’ai déjà fait quand tu as réussi un grand donjon pour la première fois, non ? »
« Je ne l’ai jamais expérimenté avec la version adulte ! »
« …Ou plutôt, dans le cas de Shia, tu as réussi l’épreuve de manière plus écrasante que moi. Ce n’était pas quelque chose qui donne l’impression que tu as fait de ton mieux── »
« Peu importe les détails, desu ! Juste caresse-moi bordel ! Desuu♪ »
« …Bon sang. Quel lapin sans espoir. »
*Pat pat*, fuheee~~♪
Shia enfouit son visage dans la vallée de la poitrine abondante de Yue et se transforma en gelée là-bas. Elle était complètement apprivoisée.
Kaori et Shizuku se regardèrent, leurs visages encore tout rouges. Elles échangèrent une compréhension rien qu’avec leurs regards.
((Comme prévu, Yue en mode adulte est vraiment injusterr !!))
On ne savait pas si Yue savait ce qui se passait dans leur cœur, mais elle ricana et parla à Shizuku pour la consoler.
« …Okaa-sama et les autres reviendront bientôt, donc Shizuku aussi devrait arrêter d’être boudeuse déjà. »
« Je… je suppose. Ojii-chan et les autres pourraient aussi revenir déçus après avoir vu l’épreuve de Kouki… »
« …Peut-être, ils ont agi volontairement de manière odieuse comme ça parce qu’ils ne voulaient pas que Shizuku vienne regarder l’épreuve du héros ensemble── »
« Impossible. »
« …Nnn. ……Certainement, je pense aussi que ce n’est pas le cas. »
Peut-être, dans une chance sur un million, Shuuzou et les autres avaient en fait remarqué la fixation de Kouki envers Shizuku, et donc, par considération pour les sentiments de Shizuku et aussi pour qu’elle ne remarque pas qu’ils la traitaient avec considération comme ça, ils l’avaient intentionnellement énervée pour qu’elle aille séparément…
Yue tenta d’interpréter l’action de la famille Yaegashi de cette manière positive, mais elle ne put que ravaler ses mots devant le déni sans hésitation de Shizuku.
*Shun* Yue reprit son mode fille d’origine avec une lumière faible. « Aaa, mes seins- » On pouvait entendre la murmure triste de Shia en même temps.
Lorsque Yue se transformait en mode adulte, Shia devenait toujours comme une petite sœur qui faisait des caprices à sa grande sœur. Il devenait progressivement normal pour elle de plonger dans la vallée des seins de Yue sans hésitation. À ce moment-là, Hajime lui lançait souvent un regard qui semblait vouloir dire « C’est ma place, ça ? », mais il hésitait toujours à le dire en mots.
Revenons au sujet.
Ils avaient terminé de préparer la collation vers ce moment-là aussi et avaient disposé les assiettes dans le salon. Vers ce moment-là, ils entendirent des voix approchant, qui semblaient excitées. Il semblait que Shuu, Sumire, et les autres revenaient.
Dès que la porte fut ouverte, Tomoichi entra et donna son impression avec des yeux brillants comme un enfant.
« Ahaha, cet endroit est vraiment incroyable ! Le fait que cet endroit soit un palais de glace est déjà impressionnant en soi, et pourtant le constructeur n’a pas compromis du tout sur chaque détail ! Ce bâtiment lui-même est aussi beau qu’une œuvre d’art ! »
« Bon sang, mon cher, tu pourrais te calmer un peu ? »
Kaoruko a essayé de le calmer, mais le cœur de Tomoichi en tant qu’architecte semblait chanter en voyant la dernière demeure de Vandre. Il ne montrait aucun signe de se calmer du tout.
Certainement, même ce salon avait ses murs gravés de motifs magnifiques mais pas excessifs au point de gêner la vue. Même le mobilier semblait artistique lorsqu’on l’observait de près. Cet endroit ressemblait à une foire commerciale d’objets anciens.
« Ce mur de glace lui-même est aussi mystérieux. Il est frais au toucher, mais ce n’est pas douloureux même si on le touche constamment. »
« C’est comme un tapis rafraîchissant. Il ne fond pas du tout, mais il ne dégage pas non plus de fraîcheur glaciale. »
Sumire et Shuu regardaient aussi avec excitation cette structure fantastique.
« Vandre-san était vraiment un artiste, n’est-ce pas ? Mais… »
Pour une raison quelconque, Akiko-san semblait dubitative. L’expression d’Aiko était également conflictuelle. « …Qu’est-ce qui ne va pas ? » demanda Yue en inclinant la tête. Ensuite, Aiko sortit quelque chose de son « trésor personnel ».
« En fait, Myuu-chan a découvert une pièce secrète… »
« …Une pièce secrète ? »
« Oui. Il semblait y avoir une gravure sur le mur avec des blocs qu’on pouvait faire glisser comme dans un jeu de puzzle. Myuu-chan l’a remarquée pour une raison quelconque, puis, encore pour une raison quelconque, elle a rapidement réarrangé la gravure en un motif différent. »
« …Une pièce secrète est apparue à cause de ça ? »
« Oui… »
Ils ne savaient pas quoi dire. Ils ne pouvaient pas en faire sens, sauf comme un « mystère profond » ou peut-être « une inévitabilité semblable à une coïncidence », de toute façon ils ne pouvaient que l’accepter comme un phénomène surnaturel aimant cette petite fille comme d’habitude.
« Hein ? En y pensant, je ne vois pas Myuu-chan ni aussi Remia-san, ni Lily-san nulle part ? »
« Ah, oui. Les trois sont allés dans le jardin au centre. »
« Dois-je aller les appeler ? Myuu-chan s’endormira comme si sa batterie était à plat si elle ne dort pas. »
« Tu as raison. Ou plutôt, je pense que tout le monde en avait déjà assez dans le jardin quand nous sommes arrivés ici, mais… y avait-il quelque chose là-bas qu’elle voulait voir de plus près ? »
Peut-être a-t-elle encore trouvé autre chose là-bas ? Yue et les autres se regardèrent. Ils décidèrent immédiatement d’y aller pour les appeler afin de faire une pause et vérifier la situation, mais avant cela, ils virent la chose qu’Aiko leur tendait et qui s’était arrêtée de bouger.
« …Aiko. Qu’est-ce que ce foulard rose criard ? Il a même d’innombrables motifs de cœurs… »
« Aiko-san… Je suis toute ouïe si votre sens de la mode s’égare, vous savez ? »
« N-Non ! C’est pour Yue-san— »
« …Merci. Ton ressenti suffit. »
« Le refus poli fait mal—. Attends, ce n’est pas ça ! Nous avons trouvé ça dans la pièce secrète !! Ce n’est pas du tout mon affaire personnelle ! Ce n’est pas non plus mon hobby ! »
Ah, c’est comme ça… Non, attends, qu’est-ce que ça signifie ?! Les yeux de Yue, Shia, Kaori et Shizuku s’écarquillèrent d’étonnement.
Bien sûr qu’ils le feraient. C’était quelque chose situé à la ligne de but de ce grand donjon, de plus c’était à l’intérieur d’une pièce secrète. Un foulard rose avec des motifs de cœurs remplissant chaque centimètre de sa surface. Pourquoi ?
« C’était incroyable, d’une certaine manière. Vandre-san aimait vraiment les foulards, hein. »
« Cela dépasse déjà l’appréciation. Je peux sentir la folie à travers cela. »
Shuu frissonna avec une expression comme s’il avait « vu quelque chose qui ne devrait pas être vu », tandis que à côté de lui, Sumire sortit son smartphone. Il semblait qu’elle avait enregistré la scène.
Elle a joué la vidéo et l’a montrée à Yue et aux autres.
「「「「Uwaa」」」」
Yue et les autres ont laissé échapper des voix de dégoût. C’était tout à fait naturel.
Après tout, ce qui était affiché là était complètement un lieu d’exposition.
De longues vitrines verticales, qui devaient être spécialement fabriquées en glace, bordaient les murs dans toutes les directions. Toutes avaient des écharpes de toutes les couleurs et de divers motifs suspendues dessus. Même le centre de la pièce était rempli de vitrines transparentes alignées comme dans une bijouterie exposant ses marchandises. Des écharpes pliées proprement étaient alignées de manière ordonnée.
「Cette pièce secrète avait même un espace de stockage sous le sol.」
Akiko-san dit avec un sourire en coin. Kaoruko murmura aussi 「Comme prévu, les artistes ont toujours une sensibilité unique, n’est-ce pas」 tout en disant,
「Même les écharpes exposées comptent déjà cinquante. Nous n’avons pas vérifié tous les espaces de stockage sous le sol, mais si tous sont remplis du même nombre d’écharpes… peut-être qu’il y en a des milliers.」
「「「「C’est quoi cette folie」」」」
L’expression de Yue, Shia, Kaori et Shizuku tremblait. Dans le passé, elles ne cherchaient pas dans chaque recoin de ce manoir parce qu’elles se reposaient, ou accompagnaient Suzu à la mer d’arbres pour attraper des monstres.
Penser qu’une collection aussi folle dormait juste à côté d’elles…
Shizuku fixait l’écharpe rose avec des motifs de cœurs excessifs en demandant hésitante.
「Euh, Ai-chan-sensei. Tu as dit que cette écharpe était pour Yue… tu l’as volée──prise dans cette pièce ?」
「……Tu l’as prise pour moi ? Aiko… tu me détestes ?」
「Je ne l’ai pas volée et je ne te harcèle pas non plus ! Regarde, s’il te plaît, regarde la vidéo !」
Elles regardèrent. Puis, elles virent des lettres brillantes qui étaient identiques à celles qu’elles avaient vues dans le Grand Donjon Raisen se former au plafond.
──Tu as bien résolu cette énigme artistiquement difficile et trouvé mon entrepôt à trésors. En récompense, je vais te donner l’écharpe que tu aimes. De plus, tu n’as pas le droit de refuser.
Il n’y avait pas de droit de refuser même si c’était une récompense. C’était juste…
「……Je me demande pourquoi. La mémoire d’il y a longtemps, avant même que nous soyons invoquées, quand Kaori lui a offert un pull tricoté à la main pour Noël, m’est revenue en tête.」
「Lourd-. N’était-ce pas trop lourd, desu !? Parce que, c’était à l’époque où elle ne savait pas encore qu’elle l’aimait, n’est-ce pas !?」
「……Comme prévu, Kaori. Une femme terrifiante. Je peux imaginer l’expression de Hajime qui tressaille.」
「Euh, euh !? Je lui ai sûrement donné ça, mais, c’était normal, n’est-ce pas !?」
「Attends une seconde, Kaori. Ce n’était pas quelque chose que tu as spécialement fait pour Otou-san !? Tu as dit que ça ne s’était pas bien passé, alors tu lui as finalement donné un pull que tu as acheté dans une boutique !?」
「Otou-san, c’était un mensonge. Désolée !」
Tomoichi-san était choqué et vacillait sur ses jambes, mais Kaori n’avait pas non plus la présence d’esprit de se soucier de cela pour l’instant. Même si j’avais offert ce cadeau avec une bonne intention, même si j’avais suivi le conseil d’Okaa-san et lui avais tricoté un pull ! Cette pensée remplissait son esprit.
Kaoruko-san semblait perplexe. Son expression disait clairement 「Euh ? C’est une chose normale à faire, n’est-ce pas ?」. Pas étonnant, la pomme ne tombe pas loin de l’arbre.
「Ah, ce pull, hein. Ce Hajime, il nous a dit que c’était quelque chose qu’il avait acheté lui-même, mais en réalité, c’était un cadeau de Kaori-chan, hein.」
Pas étonnant que ce garçon tremblait toujours un peu chaque fois qu’il le portait. Ça avait l’air lourd à porter, mais en réalité, ce n’était pas un poids physique, mais un poids mental, hein…
« Otou-san (beau-père) !? Okaa-san (belle-mère) !? Dites-moi que ce n’est pas vrai !! »
Il était maintenant clair. Vandre était définitivement un amateur de foulards. En même temps, en regardant sa salle d’exposition, il ne faisait aucun doute qu’il les conservait aussi avec beaucoup de soin.
Mais, depuis cette pièce, ils pouvaient d’une certaine manière ressentir une sorte d’intention… Vandre lui-même était à peine conscient que ses amis seraient troublés s’il leur offrait trop de foulards, et pourtant il ne pouvait tout simplement pas les jeter, alors il a décidé de les partager avec d’autres personnes, même des étrangers, en inventant une sorte d’excuse… et c’était sûrement vraiment le cas. Certainement, M. Vandre avait aussi quelqu’un pour lui qui pouvait accepter son amour un peu lourd, sans aucun doute.
« Eh bien, c’est pour ça qu’après cela, un mécanisme qui ne permettait pas de sortir de la pièce secrète à moins que chaque personne ne prenne un foulard a été activé… »
« …Il est allé jusque-là ? Comme on pouvait s’y attendre d’un libérateur. L’amie de Miledy. Sa tête est un peu détraquée… »
En mettant de côté l’évaluation cinglante de Shia, à ce moment-là, Aiko décida qu’elle pourrait aussi sortir quelques foulards pour Yue et les autres.
« …Mais, même ainsi, ce design est… »
Yue accepta le foulard tout en affichant une expression conflictuelle. Elle regardait la vidéo de Sumire comme si elle voulait dire « N’y avait-il pas un autre foulard avec un design un peu meilleur ? ».
Aiko lui dit avec une expression préoccupée.
« C’est Myuu qui a choisi les foulards pour tout le monde. »
« Je pense que ce design est le meilleur. »
Yue-san changea magnifiquement ses mots comme si elle retournait la paume de sa main.
« Au fait, la raison pour laquelle elle a choisi celui-ci, c’était apparemment… »Parce que Yue-oneechan ressent quelque chose comme ça quand elle est avec papa », a-t-elle dit. »
« Je pense que je dois avoir une discussion avec Myuu. »
C’était un peu trop choquant que Myuu la considère comme « une Onee-chan rose avec des cœurs excessifs ». Une conversation avec elle était urgente pour corriger sa perception d’elle.
« La vision de Myuu-chan est toujours correcte, n’est-ce pas ! »
« …Tais-toi, Bakaori. »
Kaori se moqua joyeusement de Yue. Mais ensuite, Aiko lui tendit maladroitement son foulard. Le foulard plié était d’un blanc pur. Il avait l’air joli d’un coup d’œil.
« Bon sang, cette Myuu-chan, son image de moi est pure blanche— »
Kaori déploya énergiquement le foulard pour que tout le monde le voie. Dessiné sur le foulard, il y avait la silhouette d’un guerrier fou avec un regard maléfique et une épée sur l’épaule, comme l’image d’un samouraï dessinée sur un rouleau suspendu. Ma proie ne s’échappera pas. Absolument pas !! Une telle folie était magnifiquement transmise par cette œuvre d’art.
« …Je pense que le design est le meilleur, pupuh »
« On dirait que Myuu-chan et moi devons avoir une vraie discussion. »
Yue-san se moqua joyeusement de Kaori. Son doigt piquait la joue de Kaori qui tressautait.
« Ai-chan-sensei ! Et le reste ?! Quelles images ont été choisies pour tout le monde d’autre ?! »
« …Je suis désolée. Les autres ont des designs élégants qui peuvent être utilisés normalement dans la vie quotidienne. »
« Pourquoi ? »
« …Impossible… Et Tio alors ? Au moins, Tio aurait dû en avoir un aussi ! »
« Myuu a choisi un design élégant de pétales de fleurs flottants pour elle. »
« Pourquoi ?! »
Yue et Kaori ont été assaillies par un mystérieux sentiment de défaite et se sont agenouillées.
Ce n’était qu’une supposition, mais Myuu devait avoir été influencée par les événements récents. Le Tio qu’elle regardait dans la rediffusion du passé, peu importe tout, le côté que Tio montrait le plus fortement depuis son entrée dans cette caverne de glace et de neige était son côté Super Tio.
Comparé à cela, Yue et Kaori continuaient à se disputer comme des chatons et autres. Shia devait même intervenir physiquement pour arrêter les deux.
En d’autres termes, eh bien……
« Vous deux récoltez ce que vous avez semé, je suppose ? »
Les mots de Sumire-okaasan, qu’elle dit avec un sourire en coin, firent que Yue et Kaori baissèrent leurs épaules, déçues, sans force. Mais, elles relevèrent immédiatement la tête et se regardèrent.
「……Kaori.」
「Oui. Demandons à Myuu-chan d’en choisir une autre !」
Elles hochèrent la tête l’une vers l’autre et s’élancèrent en courant.
Sumire et les autres se regardèrent aussi, haussèrent les épaules avec exaspération, puis se mirent à courir après les deux.
Et,
「Incroyable, incroyable ! C’est tellement joli nanoo~~ !!」
「「「「Eh ?」」」」」
Que Myuu était montée sur le dos d’un dragon de glace qui lui faisait un vol touristique. Tous ceux qui virent cette scène ouvrirent grand la bouche, abasourdis.
Le dragon de glace volait tranquillement. Il volait bas pour effleurer l’eau abondante qui coulait et faisait jaillir des piliers d’eau. Puis, au moment où l’eau se dispersait dans l’air, il gelait les gouttelettes en poussière de diamant qui brillaient magnifiquement. En ce moment, le jardin se transformait en un monde féerique scintillant à chaque coin.
「Ce n’est pas le moyen de transport pour faire un raccourci jusqu’au sol ?」
「Y-oui. Cela devrait être le cas……」
「Pourquoi est-ce en plein air ? Et en plus, c’est en suivant l’instruction de Myuu-chan de voler autour.」
「……Encore ça, Myuu ?」
Yue et les autres avaient l’air distant. Sumire, Shuu et les autres regardaient, confus. Kaori leur expliqua la véritable identité du dragon de glace. Pendant ce temps, Yue et les autres s’approchaient de Remia et Liliana. Les deux regardaient Myuu, qui profitait du vol touristique, et le dragon de glace avec un regard inquiet.
C’était à ce moment-là.
「Qu’est-ce que……」
「C’est Myuu-chan qui est dessus, n’est-ce pas ?」
「Elle semblait s’amuser, donc ce n’est pas une situation dangereuse, mais…… est-ce que c’est correct ?」
Hajime et les autres apparurent à l’entrée du palais en utilisant la « porte ». Les membres de la famille Yaegashi, qui avaient d’abord l’air abattus, ouvrirent immédiatement de grands yeux, étonnés.
« Eh, eh, qu’est-ce qui se passe…… Je suppose qu’il n’est pas nécessaire de demander. »
« Uumu, je peux aussi comprendre ce qui se passe d’une certaine manière. Myuu a encore attiré une autre amie, n’est-ce pas ? Je pensais que le dragon de glace n’était qu’un mécanisme de raccourci, mais…… a-t-il en fait sa propre volonté ? »
Hajime et Tio avaient l’air distants, semblant quelque peu résignés.
Leur supposition devait être correcte. Remia et Liliana hochèrent la tête sans cesse.
« Nous faisions une promenade dans le jardin mais…… »
« Nous avons trouvé beaucoup d’écritures sous le pont, parlant de Vandre-san et Oscar-san qui s’insultaient. C’était juste après cela. »
« Qu’est-ce que c’est ? Je suis aussi curieuse à ce sujet ! »
La curiosité de Sumire-san réagit. Non seulement ces deux libérateurs se sont échangés des insultes jusqu’à leur mort, mais ils ont même laissé leurs insultes l’un à l’autre après leur décès. Son capteur matériel en tant que mangaka semblait réagir à la connaissance que leur échange brutal d’insultes n’avait pas été effacé. La proie détectée ! Son sens lui disait cela.
« Regardons ça plus tard… et ? »
Hajime encouragea Remia et Liliana à continuer, alors les deux poursuivirent avec un air troublé.
« Myuu a soudain commencé à regarder autour d’elle de manière agitée, puis après cela, elle a soudain dit « Il y a une voix nano ! » et elle a couru jusqu’au centre du jardin. »
« Après cela, ce dragon de glace s’est élevé du sol, et avant que nous puissions dire quoi que ce soit… »
« Avant que vous ne disiez quoi que ce soit ? »
« « Pour une raison, ils ont commencé à parler normalement… » »
Bien sûr, le dragon de glace ne s’est pas mis à parler en langage humain. C’était seulement Myuu qui parlait, mais le dragon de glace était aussi calme et il a approché son museau de Myuu en le frottant contre elle, comme s’il demandait quelque chose. Myuu a apparemment interprété ce geste comme étant normal.
« Hum, eh bien, ce n’est pas différent de d’habitude. »
« S’habituer à ce genre de choses, c’est effrayant. »
Pour l’instant, Hajime mit ses mains autour de sa bouche et leva la voix : « Oo~iii, Myuu~ ! Reviens~~ ».
« Ah, papaa !! »
L’expression de Myuu s’illumina en un éclair et elle donna plusieurs tapes au cou du dragon de glace. Le dragon hocha la tête comme s’il comprenait ce qu’elle voulait et il fit doucement le tour en descendant devant le palais. Il bougeait clairement avec considération pour Myuu.
« En y repensant, quand nous avons mentionné à quel point le traitement ici est très différent de celui de Miledy-san et des autres, ce dragon de glace semblait dire quelque chose comme « Naturellement ! Ne me mets pas dans le même sac que ces gars ! » »
« Cela signifie-t-il qu’il a sa propre volonté, comme nous le pensions ? »
Shia et Kaori étaient plongées dans la réflexion. Pendant ce temps, le dragon de glace battit très élégamment des ailes et atterrit. C’était une arrivée parfaite qui minimisait vibrations et impacts. La façon dont il utilisait son cou comme un toboggan pour que Myuu puisse descendre était emplie de douceur.
« Merci nano, Kuu-chan ! »
« Donc il a déjà un nom. »
« Son nom est Ururukuu, mais il y a déjà U-chan et Ru-chan, alors Myuu l’a appelé Kuu-chan nano ! »
« Donc ce dragon s’est présenté. »
« Uu~nn… d’une certaine façon, c’est ce que Myuu a ressenti ! »
Apparemment, cela se basait sur ses sentiments. En regardant le dragon, le soi-disant Ururukuu ne semblait pas non plus insatisfait.
Myuu supplia Hajime avec un large sourire, ses yeux brillants et ses joues rouges.
« Papa ! Et si Myuu garde cet enfant à la maison, c’est o~kay ? »
« Rends-le là où tu l’as trouvé. »
« !! ? »
Une réponse instantanée. Les yeux de Myuu s’écarquillèrent d’incrédulité totale. Même en examinant tous les passés et futurs, il n’y aurait pas d’autre petit enfant que Myuu qui choisirait un dragon d’un autre monde (de plus, c’était un cas spécial parmi les cas spéciaux. Il était aussi suspect de savoir si c’était un être vivant ou non) et demander s’il pouvait le garder ou non.
Les yeux de Myuu devinrent un peu larmoyants, mais elle allait continuer à supplier, cependant Ururukuu l’arrêta. Il frotta le bout de son nez contre elle.
« Hein ? Tu ne peux pas partir parce que tu as ton devoir ? Tu seras ici pour toujours nano ? »
Les yeux d’Ururukuu, semblables à une boule de verre faite de glace, fixaient Myuu. Il ne faisait également aucun bruit, ce qui empêchait vraiment les autres de lire ses émotions au moindre.
« Tu es quelque chose comme un golem ? N’est-ce pas lonely nano ? »
« …… »
« …… Je vois. Tu ne veux pas partir d’ici… oui, oui. Cet endroit est important pour toi, n’est-ce pas ? »
« …… »
« Ton souhait initial… uu, désolé, Kuu-chan. Myuu était égoïste nano. »
« …… »
« Ehehe, c’est Myuu qui devrait te remercier nano. »
Tout le monde était sans voix. Hajime et les autres regardaient silencieusement l’atmosphère chaleureuse… peut-être, en devinant par les paroles de Myuu, que la conversation entre la fille et le dragon semblait chaleureuse. Bien que leurs regards paraissaient un peu lointains.
Là, Ururukuu sembla dire à Myuu de tendre ses mains. Myuu tendit ses mains, puis une goutte d’eau coula de l’œil d’Ururukuu pour tomber sur ses mains.
« Qu’est-ce que c’est ? Yep yep… je vois ! Si Myuu a ça, Myuu peut appeler Kuu-chan quand elle entre dans le champ de neige ! Incroyable nano ! Merci nano ! »
« D’une manière ou d’une autre, ma fille a obtenu quelque chose de pratique que même les aventuriers comme nous ne possèdent pas. »
« …… C’est parce que c’est Myuu. Nous ne pouvons qu’accepter cela comme ça. »
« Je suis désolé pour ma fille… »
Pour répéter, c’était comme d’habitude. Myuu attirant une créature mystérieuse (?) et elles devenant ses amies était normal pour elle.
« Aa~, euh, je veux dire, merci pour ce cadeau pour Myuu. Corrigez-moi si je me trompe, mais avez-vous quelque chose comme un cadeau ou quelque chose pour tuer le dieu, comme Uroboros chez Lyutillis ? »
Hajime remercia le dragon pour sa considération particulière envers sa fille tout en exprimant aussi sa supposition sur l’intention de l’dragon de glace quant à sa présence à ce moment précis lors de leur deuxième visite dans cet endroit.
Ururukuu créa une atmosphère de tendresse en tournant ses yeux vers Myuu.
Myuu hocha la tête en lisant l’intention du dragon. En même temps, elle interpréta ce que Ururukuu voulait dire et le dit à voix haute.
« ……Une petite fille gentille et adorable……Inestimable…… »
« Qu’est-ce qu’il a dit ? »
Bizarre. On aurait dit qu’ils avaient entendu des mots qui ne convenaient pas à une existence qui était la volonté du grand donjon.
« ……Une petite fille avec un sentiment de maternité… en d’autres termes, une mère sacrée… »
« Myuu ! Éloigne-toi de ce dragon sans valeur tout de suite ! »
Tio haletait, mais Hajime l’ignora car il ne faisait pas référence à elle juste maintenant.
« ……Une mère sacrée parlant comme une fille sale… c’est rien d’autre que ! — La justice écrasante !! Je veux la frotter tous les jours ! »
« D’accord, compris, ce putain de lolicon ! Je vais te démanteler en morceaux— »
« Adieu… mère sacrée de cette génération. J’attendrai notre réunion. Laisse-moi te frotter à nouveau plus tard… »
« Tu ne t’en sortiras pasyyy »
Finalement, il s’en alla. Après tout, c’était un dragon de glace. Il pouvait se régénérer à l’infini tant qu’il y avait de l’eau et de la glace, et il pouvait revenir dans le jardin à tout moment. Il se transforma en eau puis s’assimila au jardin.
« Myuu »
« Myu!? »
Hajime se baissa pour être à la hauteur des yeux de Myuu et lui saisit fermement les épaules. Il parla alors avec une expression très sérieuse.
« Tu ne peux plus venir ici. Nous ne t’y amènerons plus, et même si tu peux venir ici, tu ne dois jamais le faire. C’est une promesse avec papa. Tu comprends ? »
« O-oui nano… »
C’était une ordre contre laquelle il n’y avait pas d’argument. Et il semblait que tout le monde là-bas partageait également ce sentiment à l’unanimité.
« Je me demande si Vandre-san… était ce genre de personne ? »
La suspicion nuisible fut soulevée par Sumire.
« …Non, Okaa-sama. Je pense que le journal d’Oscar mentionnait que le lolicon n’était autre que Naiz Guryuen. »
C’était aussi une rumeur incroyablement nuisible. Plus ou moins. Naiz était simplement un type de personne qui était absurdement apprécié par une petite fille. Plus ou moins.
Ce n’était pas quelque chose qui se transmettait jusqu’à aujourd’hui, mais en réalité, parmi les personnes protégées par les libérateurs, il y avait une fille qui s’occupait souvent des familiers de Vandre.
C’était une fille qui était trop dévouée dans ses soins et qui dégageait aussi une sensation de maternité malgré son très jeune âge. C’était à un point tel que les familiers devenaient plus attachés à cette fille qu’à Vandre lorsqu’ils s’en rendaient compte.
Ururukuu était un type de golem modélisé d’après un familier qui était vivant à cette époque. Il lui avait aussi été donné une âme copiée de l’original pour qu’il puisse faire sa propre jugement dans une certaine mesure.
C’est sûrement pour cela. Il voulait être gâté par une petite fille gentille.
Bien sûr, pour Hajime et les autres qui ne savaient rien de tout cela, son comportement était extrêmement suspect. Même leur perception de son créateur Vandre changeait.
Vandre-san ne rêvait sûrement même pas que quelque chose comme ça arriverait. Sûrement, il pleurait dans sa tombe, sans aucun doute.
Une ambiance indescriptible enveloppait la zone. L’expression de Yue devint troublée pendant qu’elle suggérait.
« …Pour l’instant, que diriez-vous de faire une pause ? »
Ils avaient terminé la préparation après tout. Tout le monde se sentit soudainement très fatigué en entendant cela et ils hochèrent tous la tête en accord.
AN : Merci beaucoup de lire cela à chaque fois.
Merci aussi beaucoup pour vos pensées, opinions et rapports concernant les fautes d’orthographe et les mots omis.
Il est amusant de s’éloigner du chemin principal. Mais, l’histoire n’avance pas du tout à cause de cela. Je suis vraiment désolé.
Je suis aussi dans un état mental détendu en ce moment après avoir publié le dernier volume… Je pense avec excitation « Comment vais-je finir l’après-histoire » « Je veux aussi écrire une nouvelle œuvre » tout en mettant à jour confortablement une fois par semaine, alors je demande la compréhension de tous.
Cela me rendrait heureux si tout le monde pouvait profiter de l’histoire tranquillement comme un compagnon pour tuer le temps.
Au fait, la mère sacrée enfant mentionnée précédemment était l’ancêtre de Lily.
※Introduction du matériel
– C’est un mensonge
=> De Commando. (Ou peut-être Jojo)
PS
Je viens de réaliser que le caractère numérique entouré d’un cercle n’atteignait que jusqu’à 50 dans Word…