Chapitre 450
Journal de voyage Tortus 52 Bêtes tragiques
Après qu’une désinformation nuisible inattendue à propos de Vandre-san ait été créée et qu’il ait été révélé que Myuu avait la qualification pour devenir la mère sacrée des êtres inhumains.
« Oui, délicieux. Ça réchauffe. »
« Yue-chan, tu t’es encore améliorée ? »
« …Nnfuu. Merci beaucoup. Otou-sama (beau-père), Okaa-sama (belle-mère). »
Le groupe était retourné dans le salon. Ils ont pris une pause un moment sur le canapé en dégustant le goûter et le thé réchauffé.
Le petit nez de Yue frétilla fièrement et son visage devint suffisant à cause des mots de Shuu et Sumire. Même Shia prit la parole avec admiration.
« Yue-san est douée seulement pour faire du thé, n’est-ce pas ? »
« …Attends, Shia. Que veux-tu dire par douée ? Ton standard d’évaluation est étrange. Ne peux-tu pas utiliser des mots comme compétente ou délicieux ? »
« Je me demande pourquoi elle ne pouvait produire que des résultats de faible qualité en cuisine. Yue, es-tu peut-être maudite par quelque chose ? »
« …Nnn. Tu dis juste ce que tu veux— »
Ne peux-tu pas simplement me louer honnêtement ! ? dit Yue avec les joues gonflées. Kaori prit la parole avec un sourire en coin.
« Peut-être que c’est ta lignée qui est comme ça ? Tu sais, tu es une vampire après tout. »
« Ne me dis pas… ce n’est pas seulement parce qu’elle n’avait pas d’expérience en cuisine à cause de sa royauté, mais c’est comme l’effet secondaire de ne consommer que du sang ? »
« …Kaori et Shizuku, que pensez-vous vraiment de la race vampire ? Nous mangeons généralement de la nourriture normale. Otou-sama—Den-ojii-sama était quelqu’un qui voyageait souvent et cuisinait. »
« Mon Dieu, c’est ça ? Même s’il était de la royauté, c’est étonnant. »
L’expression de Liliana devint surprise.
Liliana était aussi une princesse, donc elle n’avait pas d’expérience en cuisine. Même lorsqu’elle quitta la capitale, c’était uniquement parce qu’elle était forcée par une urgence ou une nécessité, comme fuir un danger ou faire de la diplomatie, elle n’avait donc jamais vécu un vrai voyage. En premier lieu, une royauté n’était pas dans une position qui lui permettait de voyager librement, il était donc tout à fait naturel qu’elle soit surprise.
« …Nn. Den-ojisama ne faisait que des choses simples à manger lors des voyages, mais je les aimais. Je le suppliais toujours de cuisiner lors des jours commémoratifs ou des anniversaires. »
« Eh bien, c’était quelqu’un qui possédait la magie de création et la magie de métamorphose malgré le fait d’être le Premier ministre d’un pays. Je suppose qu’il n’était pas étonnant qu’il ait l’habitude de voyager. Et, était-ce délicieux ? »
Hajime caressa doucement la tête de Yue qui était nostalgique. Il lui posa la question avec une expression douce.
L’expression de Yue devint immédiatement troublée.
« …C’était difficilement, très, vraiment… mauvais. »
« Donc, c’était vraiment mauvais, hein. »
« …Nn. Mais, apparemment, Den-ojisama pensait lui-même que sa cuisine était “relativement bonne”. »
« Je vois nano. Donc la cuisine dangereuse de Yue-oneechan a été héritée de Den-ojisan nano ! »
« Ce n’est pas ça, hein ! ? »
Myuu pointa son doigt vivement comme un détective ayant découvert le criminel. Yue le nia instinctivement. Ne me mets pas dans le même sac que Oji-sama ! elle argumenta.
En réalité, une conversation similaire s’était aussi produite il y a longtemps. À la fin, oncle Den pleura un peu après avoir été directement confronté à cela par sa nièce bien-aimée.
Aiko et Remia sourirent en coin tout en poursuivant la discussion.
« W-well, certainement, le palais de Yue-san est normal. C’est seulement son sens créatif pour la cuisine qui déraille. »
« Je me demande pourquoi elle ferait des choses inutiles uniquement en cuisinant ? As-tu une sorte de rancune contre une recette ? »
Cela n’a pas du tout servi de suivi.
「……Hein ? Quoi ? Même Aiko et Remia. Pourquoi est-ce que je me fais critiquer par tout le monde pendant la pause ? Est-ce que Yue-san a fait quelque chose de mal ?」
Il n’y aurait aucune place pour qu’elle argumente si on lui disait que cela était dû à son comportement habituel, mais quand même, Yue-san pleura un peu face à la tempête soudaine de critiques.
Elle bouda en remuant ses fesses pour se blottir contre Hajime. Elle déplaça son bras pour l’enrouler autour de son cou pendant qu’elle enfouissait son visage contre sa poitrine.
Cette action lui sembla d’une certaine manière drôle et adorable. L’atmosphère dans la pièce était chaleureuse.
En réalité, les parents comme Shuu et Sumire accumulaient une fatigue mentale sans en être conscients. La visite des épreuves mentales de leurs enfants était un peu dure pour eux.
Le thé chaud et parfumé, les délicieuses collations, et la conversation enjouée de leurs enfants réchauffaient l’atmosphère. Le regard affectueux qu’ils portaient en était la preuve. Ils n’en étaient pas eux-mêmes conscients, mais leur expression devenait plus détendue et soulagée que d’habitude.
Bien qu’il soit indéniable que la famille Yaegashi était légèrement distraite.
Bien qu’ils aient été muets face à l’acte de Myuu (?) et à l’apparition du dragon de glace goiem (Ururukuu), comme prévu, la dernière rediffusion qu’ils avaient regardée les avait profondément touchés.
Il était évident qu’ils repensaient au passé de leur disciple qu’ils venaient de voir, tout en mettant leurs pensées en ordre en silence.
Après cela, tout le monde eut une conversation légère pendant un moment jusqu’à ce qu’ils finissent leur première tasse de thé. Certains en demandaient une seconde,
« Ojii-chan. Otou-san et Okaa-san aussi… comment ça s’est passé ? »
Shizuku posa la question d’une voix douce après avoir remarqué le changement d’atmosphère autour de Shuuzou et de ses parents. Elle sentait qu’ils avaient terminé de mettre leurs pensées en ordre.
« Voyons voir »
Shuuzou fronça les sourcils et poussa un soupir profond. Puis,
« Ojii-chan, va arrêter d’être ninja. »
« HEIN ! ? »
Il dit cela avec un regard sans enthousiasme et un sourire sec. Même Shizuku fut frappée par cette réponse.
« Donc tu admets que tu es un ninja !! »
« Tu te trompes, Shizuku-chan. Ce n’est pas le sujet. »
Tout le monde acquiesça vivement à la réplique de Kaori. Ils pensaient que Shuuzou devait être vraiment bouleversé par la culpabilité, au point de vouloir se retirer de son côté caché. Ils étaient aussi un peu exaspérés par la façon dont Shizuku voulait faire reconnaître à sa famille leur côté secret.
Koichi et Kirino secouèrent la tête avec un regard quelque peu fatigué.
« Bon, comme prévu, c’était juste une blague, mais c’est justement à quel point la révélation nous a frappés. »
« Hé Otou-san. La blague, c’était laquelle ? Sur la retraite ? Ou sur le fait d’être ninja ? »
« Shizuku-chan, calme-toi un peu, d’accord ? »
Kaori enroula de force la queue de cheval de Shizuku autour de son visage. Elle ne la mit pas seulement en cocon de garde, mais l’utilisa aussi pour la lier et la retenir. Shizuku se tortillait encore en marmonnant d’une voix étouffée, alors Kaori la tenait par derrière.
« Cela concerne l’aspect intérieur de ce garçon, donc je ne parlerai pas du contenu réel de ses épreuves, mais… »
Kirino continua à parler comme si de rien n’était.
« Je me demande pourquoi il est devenu comme ça. Honnêtement, c’est juste trop. Je connais ce garçon depuis qu’il est petit… Je me sens coupable envers tout le monde. envers Hajime-kun, et aussi Shizuku, Kaori-chan, et tous les autres, et aussi envers Kouki-kun lui-même. »
Dans le style de Yaegashi, un disciple n’était pas différent d’une famille. Ils ne pouvaient pas tracer une ligne claire entre le simple étudiant et le disciple dans un dojo d’escrime.
Sans parler du fait que Kirino était amie avec la mère de Kouki depuis qu’elles étaient encore étudiantes. Voir le garçon qui leur avait été confié tomber au plus bas et ensuite commettre un acte de violence, bien que l’influence forte du grand donjon en soit la cause, remplissait quand même les trois de honte en tant que mentor de Kouki et aussi en tant qu’adulte qu’il admirait.
De plus, ils ressentaient aussi de la culpabilité. Après tout, Kouki avait sûrement essayé de tuer Hajime. De plus, Hajime avait épargné la vie de Kouki par considération pour leurs filles. Leur cœur était inondé de sentiments de gratitude et de culpabilité.
« Vous trois avez aussi continué à me remercier et à vous excuser tout au long de la répétition, mais c’est vraiment fini maintenant. Je suis désolé de le dire, mais… pour moi, il n’est pas quelqu’un dont je me soucie, que ce soit à cette époque ou maintenant. »
Hajime parla délibérément de manière à paraître insensible. Il déclara que, pour le meilleur ou pour le pire, Kouki n’était pas une existence digne de son attention.
En ce moment, il disait franchement quelque chose qui devrait normalement être dit de manière détournée à des proches. C’était la considération de Hajime envers Shuuzou, Koichi et Kirino, qui se sentaient coupables envers lui.
Shuuzou devina précisément cette intention et hocha la tête avec un sourire en coin.
« …Certes, il ne pouvait même pas te gratter, mais ce n’est pas le problème. Je suis l’un de ses instructeurs, quoi qu’il arrive. La descente de Kouki dans cet état était en partie due à notre négligence, qui a constamment repoussé la correction, en pensant optimistement qu’on le ferait « un jour ». »
« Un jour ? Qu’est-ce que tu veux dire ? »
« …Tu vois, Kouki est trop excellent. À un point qu’il lui permettait de rester fidèle à sa pensée idéaliste. »
Shuu, Sumire et les autres écoutaient sans poser de questions sur les détails, bien qu’ils puissent deviner en partie ce qui s’était passé lors du procès de Kouki à partir de fragments de leurs paroles.
Kirino et Koichi parlaient aussi dans une atmosphère calme.
« Miya et Seiji-kun — les parents de Kouki — s’inquiétaient aussi pour leur fils qui n’avait jamais connu un seul échec, tu sais ? »
Il pouvait tout faire s’il devenait sérieux. Il n’y avait rien de mal dans son choix.
Il ne pouvait pas s’empêcher de penser que Kouki finirait par penser ainsi, quand tout lui avait réussi et que chaque problème qu’il rencontrait était résolu sans beaucoup d’effort.
Ses parents, Shuuzou, Koichi et Kirino l’avaient averti à ce sujet. Mais Kouki, qui ne connaissait que le succès, ne comprenait pas vraiment ce qu’ils voulaient dire, alors il ne prêtait pas attention à leurs paroles inconsciemment.
« Bien que, nous aussi, ne nous inquiétions pas sérieusement de la façon de vivre de Kouki, qui était comme ça. Après tout, c’est une bonne chose que les enfants aspirent à être justes et à continuer d’avancer. Un jour, même Kouki connaîtra l’échec. Ce n’est qu’une question de temps, étant donné à quel point il est capable. Parce que nous pensons comme ça… »
Koichi se prit la tête dans les mains. Il pensait que cette expérience viendrait un jour quand Kouki entrerait dans la société, mais le fait qu’il ait été convoqué dans un autre monde était quelque chose dont ils n’avaient même pas rêvé. De plus, son échec s’était produit de la pire façon qu’ils n’avaient jamais imaginée.
Kirino tourna son regard vers Kaori et Shizuku en arborant un sourire enjoué.
« Tu sais ? Miya-chan a dit que Kouki devrait simplement avouer à Shizuku ou Kaori-chan. Elle a dit que ce serait une bonne expérience pour lui parce qu’il sera complètement rejeté de toute façon. »
« « Hein ? C’est vrai ! ? » »
Kirino a rusément révélé la pensée de la mère de Kouki qu’elle avait mentionnée lors d’un verre ensemble la nuit.
Dans le passé, Miya-okaasan était une adolescente biker qui criait « Qui se soucie de l’école ! Les adultes et la société sont des ennemis ! » tout en portant une batte en métal et avait la grande ambition de dominer tous les gangs du pays. Pour quelqu’un comme elle, l’échec et faire le mauvais choix étaient des facteurs indispensables pour que l’humain marche sur un chemin de vie encore meilleur. C’était sa théorie favorite.
C’est pourquoi son excellent fils, qui semblait ne jamais vivre ce genre de choses peu importe le temps qui passait, était une source d’inquiétude pour elle, même si elle était aussi fière de lui en tant que mère. Elle connaissait Kirino depuis qu’elles étaient encore étudiantes, alors elle se plaignait souvent et consultait à propos de Kouki lorsqu’elle était ivre.
« C’est vrai, tu sais ? Miya était apparemment convaincue. Elle disait qu’il n’avait aucun espoir avec Shizuku et Kaori-chan à l’époque. »
« Naturellement. Même si c’était Kouki-kun, il n’y avait aucune façon que notre ange se laisse facilement influencer par lui. De plus, cela m’a toujours traversé l’esprit. Même s’ils sont amis d’enfance, je me demandais si peut-être il sortait un peu trop avec des garçons, y compris Ryuutarou-kun… »
« Oui oui, tais-toi un peu, d’accord, chérie. »
Tomoichi a été étranglé par la madame et il a failli s’évanouir. Puis, avec une gifle, il s’est réveillé immédiatement. Quelle maîtrise pour faire semblant de s’évanouir et se réveiller. « Je suis désolé, Kaoruko. Je me suis un peu emporté là. » « Ce n’est pas grave, chéri », ont-ils dit, comme si ce qui venait de se passer était quelque chose de quotidien pour eux. Cela inspirait la peur à tout le monde, alors ils ont continué la conversation comme si rien ne s’était passé.
« En fait, je n’avais pas du tout envie d’accepter même s’il avait avoué. »
« Moi non plus, je n’ai jamais pensé à ce genre de chose au départ, je suppose… Plutôt, quand j’étais à l’école primaire, j’étais obsédée par Shizuku-chan… »
« « « Myyy~ » » »
Les voix de Yue, Shia et Liliana s’harmonisaient. *Sourire, sourire*. On peut voir les fleurs de lys fleurir en arrière-plan, tu sais ! De plus, Shizuku rougissait et se tortillait timidement !
« Et quand je suis entrée au collège, mon cœur a été volé par Hajime-kun quand il a fait son dogeza… »
« Quand j’ai entendu ça encore une fois, Kaori, tu es un peu folle, hein. »
« Qu’est-ce que tu veux dire par folle ? »
Il n’y avait aucun doute. Kaori-chan était un peu folle. C’était difficile à exprimer en mots, mais c’était comme si elle déclarait : « Sauve-moi de la vie normale, ouais ! » Même si la convocation dans un autre monde n’avait jamais eu lieu, peut-être que les choix qu’elle faisait la mèneraient toujours à travers de nombreux hauts et bas dans sa vie.
Il y avait une chaîne d’événements claire expliquant pourquoi Shizuku était devenue incapable de considérer Kouki comme un intérêt romantique, mais normalement, une fille serait quelque peu consciente d’un garçon qui était beau et talentueux à tous points de vue.
Et pourtant, c’était un garçon ordinaire faisant un dogeza qui fit battre son cœur pour la première fois…
Non, peut-être qu’il y avait matière à débat pour savoir si c’était correct d’appeler un garçon qui faisait un dogeza parfait à 100 points, en plein centre-ville, ordinaire, mais dans tous les cas, si l’on comparait Hajime et Kouki à cette époque, normalement, une fille serait plus consciente du dernier.
Ou peut-être, avait-elle inconsciemment perçu la mine antipersonnel que Kouki portait en lui…
En y réfléchissant, Miya-san était venue chez nous avant cela. C’était juste un peu avant que Kouki-kun ne quitte volontairement l’école, je pense. Elle est venue avec son mari parce qu’elle voulait encore une fois dire merci et s’excuser.
Il semblait qu’ils avaient entendu l’histoire de Kouki-kun. En surface, c’était pour remercier d’avoir ramené leur fils et s’excuser pour les ennuis qu’il avait causés à Hajime, mais……
Shuu et Sumire se regardèrent.
À ce moment-là, le couple Amanogawa s’inclinait profondément vers eux, alors Shuu et Sumire étaient déconcertés et se concentraient pour leur faire relever la tête.
C’est pourquoi ils ne remarquèrent pas, mais en y repensant maintenant, peut-être que leurs remerciements étaient aussi pour le fait que Hajime devienne « une réalité qui ne se déroule pas comme il le voulait », ce dont Kouki devait être fortement conscient, même si ce n’était pas intentionnel.
Peut-être qu’ils extrapolaient simplement, mais après avoir entendu l’histoire tout à l’heure, ils avaient tous deux cette impression.
« C’était, après que les enfants soient rentrés sains et saufs, mais…… Miya a dit ça, n’est-ce pas. »
Kirino fixa un espace vide en se remémorant et dit.
« Dans la plupart des histoires, le héros traverse une tragédie et grandit. Un héros rempli d’espoir et qui ne connaît pas l’échec, ça ne paraît pas réaliste, n’est-ce pas ? » dit-elle.
Ce n’était rien d’autre qu’une illusion. Mais, une fantasy comme l’invocation d’un autre monde se produisait dans la réalité. Dans ce cas, peut-être que Kouki vivrait aussi quelque chose de similaire à ce qui se passe dans l’histoire. Peut-être qu’il ne pouvait pas s’empêcher d’imaginer quelque chose de mauvais comme ça.
Et l’imagination la plus terrifiante était : et si l’idéal de Kouki se réalisait d’une manière impliquant les personnes proches de lui. Après tout, une tragédie signifiait parfois la mort des personnes précieuses pour quelqu’un.
Akiko se frotta le bras comme si elle avait soudainement ressenti un frisson.
«……On dirait aussi que c’est une destinée pour Hajime-kun d’être appelé un irrégulier. Après tout, Kaori-chan et Shizuku-chan étaient en danger à Orcus. »
Personne ne comprenait pas la signification de ce qu’elle disait. Apparemment, tout le monde imaginait la même chose qu’Akiko. Oui, leur esprit se rappelait la scène du passé lorsque Cattleya attaquait le Grand Donjon d’Orcus.
Deux filles, qui étaient les amies d’enfance du héros, étaient sur le point de mourir.
Peut-être que ce serait Kaori, ou peut-être Shizuku. Ou peut-être les deux.
Certainement, si un irrégulier comme Hajime n’existait pas, la situation pourrait évoluer en une histoire classique de héros. Le héros qui insistait pour « persévérer dans la justice en laquelle il croyait » même lorsqu’il était acculé perdait ses personnes précieuses. Cette tragédie servait de carburant à sa croissance──ce genre d’histoire.
« Myuu n’aime pas vraiment ce genre d’histoire nano…… même si ce serait plus émouvant si ça s’avérait qu’ils sont en fait vivants plus tard ! »
Myuu avait été en contact avec diverses œuvres créatives depuis qu’elle avait déménagé au Japon. Il semblait qu’elle avait formé ses propres préférences. Elle secoua la tête comme pour chasser cette imagination désagréable.
Hajime fit un geste invitant Myuu à venir sur ses genoux pour la rassurer. Myuu sauta joyeusement sur ses genoux et il la serra doucement en plissant les yeux en souriant.
« Cette personne semblait forte à la fois mentalement et physiquement, mais pour qu’elle soit aussi sentimentale comme ça, on dirait qu’elle a vraiment été affectée par ça. »
« Certes, c’est une femme forte qui peut se battre à mains nues ou avec une batte en métal contre un instructeur de style Yaegashi, mais naturellement, même elle a un côté faible. Après tout, c’est un humain et une mère. »
Je pense qu’elle est déjà dans la catégorie des superhumains, vu la façon dont elle peut rivaliser avec le style Yaegashi, qui semble capable de décapiter même un oni réel, alors qu’elle n’utilise qu’un style de combat de rue.
Kirino a déplacé ses mains sur ses côtés pour signaler qu’elle avait fini avec ce sujet et a dit « De toute façon » en souriant.
Il est sûrement bon que Hajime-kun ait servi d’obstacle pour Kouki-kun.
……La chute de ce gars a aussi été en partie causée par moi, cependant.
La famille Amanogawa et même la famille Yaegashi n’ont montré aucun signe de reproche envers Hajime, pas le moins du monde. Bien au contraire, ils ont même dit que c’était une bonne chose. Comme prévu, même Hajime se sentait étrange en l’entendant.
Tu n’étais pas la cause. Tu étais simplement le déclencheur. Un jour, la même chose arriverait même si ce n’était pas Hajime-kun. Et cela pourrait même empirer à ce moment-là, avec Shizuku ou Kaori-chan tuant, et il sombrerait au fond du gouffre sans grandir.
Même ainsi, ce sont finalement Shizuku et les autres qui l’ont ramené, tu sais ?
Et c’est toi qui leur as donné toute l’aide possible pour qu’ils puissent le ramener.
C’est, eh bien…….
Ce n’est peut-être que du recul, et il y a aussi des choses qui ont été perdues, mais……ce garçon essaie en ce moment de repartir de l’avant par ses propres moyens.
Normalement, un parent empêcherait son enfant de retourner dans l’autre monde quand il vient juste d’en revenir, mais……Miya semblait plutôt heureuse à ce sujet. C’est sûrement parce qu’elle pouvait voir que son fils ne fuyait pas la dure réalité et était déterminé à continuer à lutter.
Ils ne savaient toujours pas comment se terminerait le voyage de Kouki, mais, au moins, une des raisons pour lesquelles il a pu revenir sur le bon chemin et lutter dur pour faire un retour était sûrement l’existence de Hajime. C’est ce que Shuuzou a dit avec un large sourire.
L’expression de Hajime est devenue encore plus conflictuelle. Koichi lui jeta un regard et dit « En fin de compte » avec un froncement de sourcils et un soupir.
C’était pareil avec Shizuku, mais ce que nous pouvons faire en tant qu’adultes est vraiment insignifiant, hein. Nous le ressentons intensément à travers cela.
Ce serait bien si seulement nous avions fait plus, cela aurait rempli leur esprit, peu importe quoi, après avoir revu le passé comme ça. C’est pourquoi ils se sentaient déprimés.
C’est, eh bien……nous ressentons tous la même chose, tu sais, Koichi-kun.
Oui. C’est exactement ce que Nagumo Shuu a dit.
Il est inutile de continuer à en parler comme ça à ce stade. Ils comprenaient cela, mais en tant que parents, ils ne pouvaient s’empêcher de ressentir du regret et de l’inquiétude pour leurs enfants, et de se sentir pathétiques. Shuu et Tomoichi échangèrent un sourire amer.
Hajime but sa tisane légèrement froide d’un seul coup et la posa bruyamment sur la soucoupe pour changer l’ambiance.
Si tu veux, je peux ouvrir un portail vers l’endroit où se trouve Amanogawa. Que dirais-tu de le rencontrer si tu as quelque chose à lui dire ?
Shuuzou montra une légère surprise, mais secoua doucement la tête.
……Non. Il est parti en voyage pour se réexaminer lui-même. Il est déjà bien trop tard pour que nous lui parlions maintenant.
Eh bien, je suppose que oui. Ce gars aussi a pris conscience de son problème maintenant. Après tout, son ami d’enfance l’a battu jusqu’à ce qu’il pleure pour lui en parler.
Hajime jeta un coup d’œil à Shizuku qui haussa les épaules. Hajime hocha légèrement la tête en sa direction et tourna de nouveau son regard vers Shuuzou et les autres.
Je pense que ce sera difficile pour ce gars de rencontrer ses proches tant qu’il n’aura pas trouvé la réponse par lui-même, précisément parce qu’ils sont de la famille. Il ne saura pas quoi dire dans cette situation.
Umu, c’est exactement ce que tu dis.
Alors, la seule chose que tu peux faire, c’est attendre.
Attendre qu’il revienne. Hein.
Oui. Je pense que ce gars n’a pas encore terminé son voyage. Je ne veux pas dire qu’il part pour un autre voyage, mais je pense que son voyage depuis sa première invocation continue encore aujourd’hui.
Hajime parlait de Kouki malgré avoir dit auparavant qu’il n’avait aucun intérêt ni souci pour lui. Cela surprit Shizuku et les autres. Ses paroles à propos de Kouki pénétrèrent mystérieusement dans leur cœur sans résistance. Cela les aidait à être convaincus.
C’est sûrement parce qu’Hajime était quelqu’un qui aspirait à rentrer chez lui plus que quiconque. Il comprenait ce que signifiait « la fin du voyage » mieux que quiconque, à un point qu’il pouvait deviner ce qu’il y avait dans le cœur de quelqu’un dont il se désintéressait.
C’est pourquoi, tu peux simplement parler avec lui quand il rentrera vraiment chez lui. Certainement, à ce moment-là, les mots que tu veux dire sortiront naturellement. La même chose pour lui.
……C’est ça ?
Oui, c’est ça. Ce gars n’est pas un tout-petit qui se balade encore. Laissons-le faire quelque chose par lui-même. Et si à la fin il se met à faire n’importe quoi……
Et alors ?
À ce moment-là, Shizuku et les autres s’inquiéteront et ça deviendra de toute façon problématique, alors je kidnapperai la famille Amanogawa et la famille Yaegashi et je mettrai tout le monde devant ce gars. S’il vous plaît, faites quelque chose à ce moment-là.
« « « …… » » »
C’était une déclaration tout simplement trop irresponsable. Shuuzou, Koichi, et Kirino restèrent figés, la bouche grande ouverte. C’était un acte froid, différent de toutes ses paroles et gestes jusqu’à présent, qui montraient de la considération et du respect envers eux. Sumire et Shuu paniquèrent et dirent : « Oy, tu-. Tu sais ce que ça veut dire, ‘couvrir la vérité’ !? » « Désolés que notre fils soit si sec- »
Mais il y eut un éclat de rire au moment suivant.
Fuhahah, tu as raison. Il n’y a rien de plus pathétique que des adultes matures qui continuent à faire la tête tout le temps-
C’est vrai, c’est pathétique. Se faire réprimander par un enfant à cet âge.
On s’est fait réprimander par notre gendre. Fufu-
Shuu et les autres étaient sidérés en voyant la famille Yaegashi paraître si heureuse pour une raison quelconque, mais ils comprirent d’une certaine manière le sentiment des trois et leurs expressions s’adoucirent.
Ils comprirent que les paroles d’Hajime signifiaient qu’au lieu de regretter le passé et d’agir de manière indécise dans le présent, ils devaient réfléchir à ce qu’il fallait faire lorsque des problèmes surviendraient à l’avenir.
Myuu savait ce que c’était nano. C’est ce qu’on appelle un tsundere nano.
Je ne suis pas, cependant ?
Il se demandait pourquoi. Myuu, qui regardait par-dessus son épaule vers lui, avait un sourire très gentil. C’était comme si elle était une mère sacrée.
Cela rendit Hajime étrangement nerveux. Il se racla la gorge puis, pour couvrir cela,
« W-well, si on évitait de rencontrer ce gars et qu’on voyait simplement comment il va en secret, hein ? »
……Vraiment Hajime, es-tu vraiment un vrai tsundere ?
Il est un tsundere desuu.
Goshujin-sama tsundere
Ignoree. Voir Hajime dont les joues étaient un peu rouges fit Kaori et les autres se tordre de douleur. Peu importe ce qu’il disait, Hajime était doux avec ses proches.
« Je suppose. Nous sommes venus jusqu’à Tortus. Au moins, nous devrions jeter un œil à quel point il travaille dur de loin. »
« Oui, c’est vrai. Ce sera aussi une bonne histoire à raconter à Miya plus tard. »
Koichi et Kirino rirent en hochant la tête pour accepter la bonne volonté de Hajime.
Hajime sortit la boussole et la clé en cristal. Puis il commença à ajuster la « porte » pour qu’elle devienne une petite fenêtre offrant une bonne vue en contrebas depuis le ciel.
Pendant ce temps, Liliana parlait à la famille Yaegashi pour les rassurer.
« Kouki-san utilise aussi le palais comme base, donc je fais attention à lui. J’envoie quelqu’un pour l’accompagner afin qu’il ne soit jamais vraiment seul. »
« Merci, Lily-san. »
« Fufu, une princesse veille sur lui. Quel voyage extravagant. Je suis soulagée maintenant. »
« Merci beaucoup. Kouki ne sera pas non plus imprudent s’il a quelqu’un à ses côtés. »
Shuuzou et les autres avaient apparemment oublié. Qui était vraiment le chevalier chargé d’accompagner Kouki en ce moment.
Ou peut-être avaient-ils scellé cette mémoire parce qu’elle était trop marquante. Liliana aussi avait apparemment oublié, à propos de ce chevalier qui était retourné seul.
« Ah ? La réaction vient de la forêt… la partie nord ? Il devrait être dans la chaîne de montagnes du nord… »
Hajime ouvrit la « porte » tout en se sentant méfiant.
Et puis,
« UOOOOOOONEEEEEEESAMAAAAAAAA !!! »
« Kuuuh, d’où vient cette force—. Mais—, je ne te laisserai pas aller plus loin que çaaaaaa !! »
D’une manière ou d’une autre, ils semblaient assister à un combat à mort.
Les arbres dans la forêt étaient dispersés dans toutes les directions. Il y avait quelque chose au centre, émettant une aura sombre extrêmement menaçante comme un geyser. Kouki lui faisait face. Il était enveloppé d’une lumière blanche pure. Il semblait avoir déjà utilisé « Limit Break ».
Tout le monde resta sans voix devant la scène. Ils se frottèrent les yeux.
La situation continuait de changer de façon effervescente même pendant qu’ils faisaient cela.
« Quoi, déployer des barrières simples en succession dans l’air ?! W-wait ! Il y a Fea Bergen dans cette direction— »
Comme un certain sorcier dans le côté obscur d’un certain film de Harry Potter, quelque chose enveloppé de brume noire ou plutôt de voile noir se déplaçait à toute vitesse. Kouki-kun fut choqué. Une nouvelle personne fit son entrée à ce moment-là.
『Pardonnez-moi—, je suis en retard !』
« Adol-san ! »
Jii-sama !? Tio prit enfin la parole. Le majestueux dragon cramoisi était certainement Adol. Il secouait la tête comme s’il essayait de clarifier son esprit pour une raison quelconque.
『Je ne m’attendais pas à ce qu’il puisse bloquer une telle reconnaissance puissante. Ça m’a pris au dépourvu—. Maintenant, Kouki-dono ! Monte sur mon dos !』
« Je suis désolé, je vous dois tout ! »
『Ne vous inquiétez pas ! Ce n’est rien d’autre qu’une bête tragique devenue folle d’amour maintenant. Un monstre de désir qui dépasse la logique ! Nous devons l’arrêter ici !』
« Oui—. Je vais faire en sorte de la ramener à la normale ! Je ne reculerai pas—──ICI JE PARTS EN LIMIT BREAK — SUPREMEEEE »
Le roi dragon cramoisi et le héros rayonnant d’une lumière blanche pure sur son dos. Cette scène ressemblait à une page de mythologie prenant vie.
Cependant, leur adversaire n’était ni un dieu maléfique ni même un roi démon.
« ONEEEEEEEEEEESAMA—’S GAZE, JE LE SENS, TU LE SENS ? »
Il n’y avait pas besoin de deviner. C’était la sœur auto-proclamée, la chevalière féminine qui avait perdu la raison à cause de l’amour.
Auparavant, il y avait eu l’incident où la chaperonne était celle qui demandait les exigences les plus absurdes au héros.
Sa silhouette n’était pas claire à cause de la brume noire qui couvrait son corps. Ses yeux brillaient férocement au fond de cette obscurité. Très probablement, c’était l’effet de la magie de l’élément sombre qu’elle maîtrisait. Même ainsi, son état ne pouvait être décrit que comme anormal.
Selon Adol, elle était une bête tragique devenue folle d’amour. Ses yeux se tournaient de manière inquiétante pour regarder par-dessus son épaule vers le haut.
« TROUVÉE!! »
« HIIH!? HAJIME, FERME-LA!! FERME-LA VITE!! »
« ARRÊTE-TOI LÀ!! »
『Prépare-toi à quelques blessures ! Chevalier du royaume—』
Le cri de Shizuku, le rugissement de Kouki décidé à se battre jusqu’à la mort, et la voix en colère d’Adol résonnèrent à travers la forêt. Pendant ce temps, Hajime ferma silencieusement la « porte ».
L’endroit devint silencieux comme un cimetière parce que ce qu’ils avaient vu était tout simplement trop. Kaori et les autres serraient silencieusement la sœur aînée qui tremblait violemment.
Un moment passa.
« Il semble que ce gars travaille dur. »
« C’était différent de ce à quoi je m’attendais. »
Les paroles de Hajime furent répondues par Shuuzou avec un visage sérieux.
Madame Liliana se leva silencieusement de sa chaise et alla dans un coin de la pièce pour s’accroupir et couvrir son visage avec ses mains, mais personne ne l’interpella.
Et en échange,
«──”Repos de l’âme” !! »
Aiko lança sa magie de stabilisation mentale. Les cibles étaient bien sûr tout le monde. La valeur SAN, qui avait été réduite par la bête tragique d’amour dont le cœur était devenu froid et verrouillé de l’extérieur, revenait.
« Aiko, tu contribues aussi de manière discrète, hein. »
Aiko était peut-être, non, elle était sûrement celle qui apportait la plus grande contribution durant ce voyage. Akiko dit cela en se frottant le bras qui s’était remis des frissons.
« Je ne voulais pas contribuer de cette façon. »
Aiko poussa un soupir profond.
Il y avait l’elfe pervers des forêts, puis la princesse chien fou de l’empire, puis la sœur adoptive auto-proclamée du royaume, pourquoi tant de bêtes tragiques naissaient-elles l’une après l’autre comme ça ?
Peut-être à cause de la forte influence de Hajime et aussi de ceux qui l’entouraient sur les autres.
Après cela.
Shizuku et les autres réussirent d’une manière ou d’une autre à se remettre de l’événement choquant et se dirigèrent vers la dernière destination touristique — la salle de clairière.
La scène du passé défilait, montrant des lumières arc-en-ciel et dorées inondant la pièce. Les deux lumières colorées tournaient tout en scintillant vivement. C’était comme regarder une galaxie.
En réalité, ils avaient aussi prévu de regarder la scène de reconstitution de la boussole et de la clé en cristal à Fea Bergen, mais l’impact de l’Abyss Lord contre le Roi Démon était si fort qu’ils l’avaient complètement oublié.
Et ainsi, la scène de création de concept, le moment où le souhait de Hajime se réalisa, était si sublime et émouvante que tout le monde oubliait la fatigue et le choc d’il y a un instant. Tout le monde était clairement captivé, comme si leur cœur avait été volé en la regardant.
L’épreuve et les tribulations de Hajime dans l’abîme pouvaient être vues comme une projection à l’intérieur de la projection. Leur cœur ressentait la douleur en se remémorant les scènes atroces qui leur donnaient envie de détourner le regard.
« Donc, Myuu n’est pas autorisée à la voir, comme prévu. Mais ce n’est pas grave. »
« Ton humeur est si mauvais que ton style de parler a changé. La projection vue de cette manière est floue, donnant l’impression qu’il y a une mosaïque de lumière dessus. Donc, tu peux regarder si ce n’est que pour un petit moment. »
« Myuu a attendu cette permission, nano. »
Myuu, qui était serrée dans une étreinte si forte que ses oreilles et ses yeux étaient bloqués, parlait sans aucune inflexion dans sa voix. Cela a finalement fait plier Hajime.
Certainement, le passé de Hajime, qui était visible lors de la création de la magie conceptuelle, n’était qu’une projection qui n’apparaissait que par brèves éclats entre toutes les lumières magiques, donc elles étaient floues par rapport à la relecture du passé. La relecture du passé elle-même servait aussi à adoucir la brutalité de l’image, donc l’émotion de Hajime à ce moment-là n’était pas transmise directement au spectateur.
Même ainsi, Myuu a avalé sa salive en voyant son papa trempé de sang et souffrant. Elle s’est accrochée fermement au bras de Hajime et a aussi saisi le bras de Remia, qui semblait également figée. Elle tremblait légèrement.
Même ainsi, elle ne détournait pas ses yeux de la projection. Peut-être que c’était simplement ce à quoi on pouvait s’attendre de la fille bien-aimée du roi démon.
« …Que c’est émouvant. »
« Une luminosité incroyable… c’est vraiment comme une scène d’un mythe. »
Ils comprenaient même si l’émotion de Hajime n’était pas transmise directement comme lorsque l’événement s’était réellement produit. Elle avait certainement été transmise à la fois à Sumire et Shuu.
Je veux rentrer à la maison. Cette sincérité prenait forme juste devant leurs yeux.
« En regardant cela, j’ai l’impression de pouvoir comprendre un peu, juste ce que signifie réellement “volonté extrême”. »
« Oui… en effet. »
Tomoichi et Kaoruko soupirèrent aussi doucement devant cette radiance écrasante.
Bientôt, Hajime et Yue usèrent leurs forces et s’effondrèrent. La relecture du passé s’arrêta là.
Shuu et Sumire restèrent silencieux, chacun posant sa main sur l’épaule de Hajime. Leur toucher était accompagné d’une expression de gratitude pour tous les efforts de Hajime. Ils avaient aussi l’air de vouloir pleurer de bonheur en voyant à quel point Hajime voulait rentrer à la maison.
L’atmosphère ressemblait à celle d’un cinéma où le public se délecte du sentiment persistant après avoir regardé un long film émouvant. Akiko tourna son regard vers la famille Nagumo comme si elle regardait quelque chose de réconfortant. Il y avait aussi une pointe d’envie dans son regard.
« J’ai cette pensée après avoir vécu cette expérience, mais Hajime-kun aime vraiment ta maison, non, tes parents ne sont pas toi ? »
« « Tu nous aimes vraiment, n’est-ce pas~ ? » »
« …Tou-san et Kaa-san, arrêtez de faire cette tête. »
Il allait sans dire quel genre de tête ils faisaient.
Akiko laissa son regard tomber sur Aiko, qui était à ses côtés, et dit :
« En tant que parent, je me sens un peu compliquée, ou peut-être envie. »
« E-même moi, je voulais vraiment rentrer à la maison, tu sais ? …Eh bien, si on me demande si c’est aussi une volonté extrême comme ça, je ne suis pas sûre… »
Il semblait que Kaori et Shizuku comprenaient aussi le sentiment d’Aiko.
« Nous aussi, nous souhaitions fortement rentrer chez nous, mais… »
« Ouais. Nous hésitons aussi un peu à répondre si on nous demande si c’est au niveau d’une volonté extrême ou pas. »
Tomoichi, Kaoruko, ainsi que Shuuzou, Koichi et Kirino avaient aussi une expression conflictuelle.
Hajime secoua la tête avec un sourire en coin.
« C’était juste ma situation qui était un peu particulière. Même Kaori et les autres ressentiraient fortement le mal du pays s’ils se retrouvaient dans une telle situation extrême ou s’ils avaient passé beaucoup de temps dans ce monde. »
C’était un monde fantastique de épée et de magie. Tout ici était quelque chose qu’ils ne pouvaient pas expérimenter dans leur monde d’origine. En plus, divers événements continuaient de survenir comme une avalanche. Normalement, il serait impossible pour quelqu’un de se concentrer uniquement sur le fait de rentrer chez lui.
Oui, ce serait impossible à moins d’être poussé au fond de l’abîme et de vagabonder au bord de la mort.
Aiko était d’accord avec Hajime et hocha la tête.
« C’est vrai. En fait, tout le monde était comme ça après l’invasion de la capitale. Ils ne cessaient de dire que je voulais rentrer chez moi, je voulais rentrer chez moi. Il y avait même beaucoup d’étudiants qui se renfermaient dans leur chambre et ne sortaient pas. »
Même les membres du groupe de Nagayama qui combattaient en première ligne savaient que Kouki prévoyait de combattre le dieu, mais ils disaient que c’était impossible pour eux et ne le suivaient pas. Ils voulaient simplement rentrer chez eux. Ils étaient complètement épuisés comme ça à cette époque.
« Il n’y a aucune différence ou quoi que ce soit entre moi, Kaori et les autres concernant nos sentiments envers notre famille. »
« …Oui, c’est vrai. Moi aussi, je voulais revoir Otou-san et Okaa-san. »
« Oui, la nuit où nous sommes rentrés, je pleurais pendant qu’Okaa-san me serrait fort dans ses bras. »
« Moi aussi, je ne pouvais pas rester debout à l’entrée de la maison parce que je me sentais trop soulagée. »
Les paroles d’Hajime envers ses parents et les mots sincères de leurs filles firent légèrement adoucir l’expression conflictuelle de Tomoichi et des autres. Ils s’approchèrent naturellement de leur fille et posèrent leur main sur la tête de chacune.
Elles avaient vraiment l’air embarrassées d’avoir leur tête caressée, surtout Aiko, mais pour l’instant, elles laissèrent obéissamment leurs parents faire ce qu’ils voulaient.
Yue et les autres regardaient cette scène de famille avec chaleur. Pendant ce temps, Hajime dit « En plus… » et sortit quelque chose du « magasin de trésors ».
« Hein ? Hajime, c’est ton téléphone portable d’avant ? »
« Oui, c’est celui que j’ai eu avant d’être invoqué. »
Hajime hocha la tête en réponse aux paroles de Shuu. Actuellement, Hajime utilisait un téléphone hybride, le dernier modèle, doté d’un composant magique ajouté par transmutation, mais apparemment il conservait aussi soigneusement l’ancien téléphone qu’il utilisait depuis le collège.
« J’ai pu viser à rentrer chez moi sans que mon cœur ne se brise, même quand on m’insultait d’incompétent ou que je tombais dans l’abîme, en partie grâce à ce gars aussi. »
« …Nn ? C’est la première fois que j’entends ça. »
« N’est-ce pas, celui que Kaori-san a apporté avec elle si je me souviens bien ? Avec l’uniforme de Hajime-san. »
« Uhm. Après la réunion chez Orcus et son intégration dans notre voyage, nous avons découvert qu’en fait, elle l’avait sorti du palais et l’avait porté tout le temps sans jamais le lâcher. J’ai vu comment Goshujin-sama l’a confisqué avec l’uniforme. »
« K-Kaori… »
« C-ce n’est pas comme si ça sonnait comme ça, Otou-san ! C’était uniquement parce que je croyais en la survie de Hajime-kun que j’ai pris en charge ses affaires personnelles pour qu’elles ne soient pas jetées── »
« …Parfois, elle les a aussi reniflés toutes pour absorber le Hajimenium. »
« …………………………… Yue ? Je ne comprends pas vraiment ce que tu dis. »
« Kaoriii !? »
Ce « pause » était la preuve la plus claire de tout. Tout le monde fut déconcerté par cela. Non, Yue, Shia, Tio et Kaoruko-san faisaient une expression compatissante qui semblait dire « Bien sûr que tu voudras tous les renifler ».
Personne n’a rien dit. Qu’est-ce que le Hajimenium ? Personne ne l’a non plus demandé. Après tout, ils avaient l’impression qu’ils regarderaient dans l’abîme s’ils poursuivaient davantage.
Tomoichi-san vacilla. Il n’aurait jamais pensé que sa fille volerait les vêtements d’un homme et les reniflerait même plusieurs fois… il ne pouvait pas cacher complètement son choc.
« Euh, donc Hajime-san. Est-ce un dispositif de communication ? À quoi cela servait-il ? Il ne devrait pas être utilisable dans le monde ici, non ? »
Liliana tenta de recentrer la conversation. Myuu et d’autres semblaient également très curieux.
Le regard de Hajime devint légèrement distant.
« Tu vois, dans le passé, nous parlions parfois sérieusement de nos délires, comme pendant le dîner ou quelque chose comme ça. »
« « « Qu’est-ce que tu veux dire ?? » » »
C’était une coutume qu’ils n’avaient tout simplement jamais entendue auparavant, et la compréhension des autres familles ne pouvait pas suivre. Seules Yue et d’autres qui vivaient maintenant avec la famille Nagumo répondaient « Aa~ » avec un visage complice.
« Tu sais, tout le monde aurait au moins une imagination sauvage une fois, non ? Par exemple, que feriez-vous si le monde devenait comme dans un film de zombies. Ou comment lutter si l’école était attaquée par des terroristes. Ce genre de choses. »
« Nagumo Shuu, tu as ce genre de discussion pendant le temps en famille ? »
« C’est ça. Ça a l’air amusant, non ? »
« Je-Je vois. »
La réponse qui lui parvint était tellement sûre que Tomoichi détourna le regard. Son visage semblait vouloir dire que le monde dans lequel ils vivaient était tout simplement trop différent. Shuuzou, Koichi et Kirino souriaient en coin. Comme prévu, ils montraient une certaine compréhension envers une famille créatrice.
« Je ne sais pas si Tou-san et Kaa-san se souviennent, mais nous avons aussi parlé de ce qu’il fallait faire quand on était invoqué dans un autre monde. »
« …Je m’en souviens. Aa, je vois. En y repensant, à cette époque, j’ai mis dans ton téléphone── »
« On s’est laissés emporter et on a écrit beaucoup de choses dans l’application mémo, n’est-ce pas… »
La batterie de l’ancien téléphone était chargée. Hajime appuya sur le bouton et il s’activa.
Shuu et Sumire plissèrent les yeux avec nostalgie. Tout le monde d’autre pencha la tête, confus.
Hajime ouvrit l’application mémo encore fonctionnelle pour eux.
Et alors, son regard semblait avoir vu quelque chose de précieux. Il lut le titre du mémo que ses parents avaient écrit dans le passé, en plaisantant à moitié.
« ──Invoquer un autre monde – Sept lignes directrices soigneusement sélectionnées »
Il y avait la ligne directrice « Un gars qui paraît inutile au premier coup d’œil ou qui a une classe de type assassin est généralement un personnage fort, alors sois ami avec lui », ou « Je veux devenir aventurier ! ».
Le mémo ne se composait pas seulement de lignes directrices, mais aussi de nombreux désirs simples. Il y avait beaucoup de points qui pouvaient être contestés.
« Mon Dieu, c’est incroyable à quel point ils sont précis… »
Remia murmura instinctivement, les yeux écarquillés. Tout le monde acquiesça en accord avec elle. Le couple Nagumo avait l’air satisfait.
« En dehors de ça, il y a aussi un avertissement selon lequel la princesse du pays qui vous a invoqués est généralement de cœur noir. »
« Ce n’est pas horrible ! J’ai fait de mon mieux pour traiter tout le monde avec sincérité— »
« Lily, calme-toi. Nous comprenons combien tu tenais à nous ! »
« C’est exactement comme Kaori l’a dit ! Nous ne t’avons jamais considérée comme de cœur noir ou quoi ! »
« Eh bien, elle avait ce sourire sombre, comme lorsqu’elle incitait les soldats lors de la bataille finale, cependant. »
« Aiko-san était aussi dans le même cas à cette époque, non ?! »
Kaori et Shizuku poursuivirent Liliana, mais pour ceux qui savaient comment elle souriait en disant quelque chose comme « Inciter la foule, c’est vraiment simple. Fuh », ils ne purent s’empêcher d’être étonnés par la perspicacité aiguë du couple Nagumo.
Ces sept lignes directrices, même si elles semblaient toutes une blague, non, la devise de la famille Nagumo était que c’était lorsqu’on plaisantait qu’il fallait devenir sérieux, qu’il y avait des mots sérieux écrits à la fin.
Hajime lut la dernière ligne d’un ton calme mais avec une forte émotion dans la voix.
「──”N’abandonne pas ! Reviens quoi qu’il arrive !”. Haha, vraiment, pourquoi ce mémo devient-il si sérieux ?」
「Haha, comme prévu, on s’est un peu emportés là.」
「Quand nous imaginions notre fils allant dans un autre monde tout seul, nous n’avons pas pu nous empêcher, tu vois.」
Le sourire de Hajime s’approfondit encore plus en voyant ses parents rire d’embarras.
「Aux premiers jours de l’invocation, j’étais le seul à ne pas avoir de talent, et à cette époque je ne pouvais même pas imaginer me battre contre un monstre ou un démon pour les tuer. Je me sentais désespérément mal à l’aise alors.」
Il tourna son regard vers Shizuku. Son regard semblait lui dire qu’il était pareil que Shizuku à cette époque. Shizuku sourit aussi et hocha la tête.
「Je n’étais pas encore au bout du rouleau. Mais, je voulais au moins avoir une chose pour me soutenir. C’est alors que je me suis souvenu de ce mémo.」
Il ne se souvenait pas combien de temps il avait passé à lire ce mémo. C’était jusqu’à ce que le soleil se couche complètement et que seule la lumière de l’écran illuminait l’intérieur de sa chambre.
「Aa, c’est ça. Je dois rentrer chez moi. Je dois juste travailler dur pour rentrer chez moi. Je pensais comme ça.」
Ce n’était autre que cette lumière inorganique à laquelle il devrait être habitué, cette lumière mécanique qui s’allumait dans le monde de la magie, qui était devenue le soutien et le guide de Hajime.
En réalité, il y avait déjà une flamme dans son cœur depuis avant qu’il ne soit brisé une fois dans l’abîme.
L’idée de rentrer chez lui n’était pas un sentiment qui avait germé lorsqu’il avait vaincu l’ours à griffes. Le sentiment qu’il avait presque oublié à cause de l’agonie qui dépassait l’imagination a ressurgi à ce moment-là.
「……Je vois. La source du cœur indéfectible de Hajime avait été donnée depuis longtemps par Okaa-sama et Otou-sama, venus d’un autre monde. Fufu, comme on pouvait s’y attendre de la part d’Okaa-sama et Otou-sama.」
Le regard chaleureux et les louanges de Yue rendirent Shuu et Sumire embarrassés, et ils ne purent s’empêcher de détourner le regard.
Mais, tout le monde avait le même regard qu’elle quand ils regardaient autour d’eux.
「W-eh bien, tu sais ! En tout cas, c’est génial que notre blague ait en fait été utile, hein !」
「Oui, c’est vrai ! À partir de maintenant, nous continuerons aussi à plaisanter sérieusement !」
「Laissez-moi en dehors de ça.」
Shuu et Sumire parlèrent bruyamment pour couvrir leur embarras. Hajime sourit avec ironie, tout en les regardant avec un regard rempli de gratitude.
Cela aussi leur donna une sensation de picotement inexplicable. Sumire rendit un sourire timide tandis que Shuu toussa une fois.
「N-maintenant que tu le mentionnes, Hajime. Même si nous avons pris la peine de l’écrire, pourquoi ne t’es-tu pas rapproché d’Endou-kun dès le début ?」
En y réfléchissant, c’était vrai, pensèrent les filles et les parents. Ils tournèrent leur regard vers Hajime.
Le regard de Hajime──devint distant.
「J’ai essayé mais……je ne l’ai pas trouvé.」
Pas étonnant. Même en le gardant à l’esprit et en le cherchant, il y avait une sorte de capteur de cupidité qui fonctionnait et il ne pouvait pas être trouvé──c’était l’homme nommé Endou Kousuke.
En réalité, à cette époque, Kousuke lui-même avait aussi entendu parler de la recherche de Hajime et avait pris l’initiative de le chercher et de lui faire signe, mais……
Cette fois-ci, c’était Hajime qui ne l’avait pas remarqué et l’avait complètement ignoré, alors Kousuke pensa « Je suppose qu’il ne me cherche plus ? » et a cessé de lui crier dessus……
Tout le monde pouvait facilement imaginer une telle chose qui leur fit dire « Aa~ » en compréhension commune. Leurs voix s’harmoniaient magnifiquement.
AN : Merci beaucoup de lire cela à chaque fois.
Merci également pour vos pensées, opinions et rapports concernant les fautes d’orthographe et les mots omis.
La partie de la grotte de glace et de neige est terminée avec cela. La prochaine fois sera le château du roi démon. Elle sera basée sur le LN, donc la race des démons pourrait aussi faire une apparition, mais je n’ai pas encore décidé.
※Introduction du matériel
– L’histoire concernant le téléphone portable de Hajime.
=> Issue de l’histoire supplémentaire du volume 10.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités à partir de 1$ !