Chapitre 263
C’était un endroit avec une grande source, entouré d’une forêt d’arbres. Il n’y avait aucun son à part le bruissement des feuilles.
C’est la question de Kouki qui a brisé le silence. Devant Kouki qui rampait à quatre pattes au bord de la source en toussant, se trouvait la reine Moana avec une expression perplexe.
Soudain, la rationalité de l’existence qu’ils respectaient et aimaient profondément était remise en question. La question était extrêmement impolie, et il ne serait pas surprenant qu’ils répliquent à celui qui l’avait posée.
En fait, l’atmosphère des personnes autour de la reine — six hommes et femmes à l’apparence de guerriers, et deux hommes et femmes qui ne semblaient pas être des guerriers mais qui paraissaient habitués au combat. Et une femme dont l’habillement était différent des autres, sa tenue donnant d’une manière ou d’une autre l’impression qu’elle était une dame d’accompagnement — devenait de plus en plus désagréable.
Cependant, aucun d’eux n’avait tenté de reprocher la déclaration impolie de Kouki, ils ne semblaient pas non plus des « fanatiques ». Était-ce à cause d’une foi religieuse saine, ou bien parce qu’ils se retenaient devant la reine, la raison n’était pas claire.
Kouki sentit l’atmosphère environnante et vit l’expression perplexe de Moana dont la main lui était encore tendue, et réalisa que sa question était maladroite avant de s’excuser en panique.
« Je, je suis désolé, de dire ça si soudainement. Je suis un peu traumatisé par une existence qui ressemble à celle d’un dieu… »
« Tra, traumatisme de dieu ? Ou plutôt, as-tu déjà rencontré ce genre d’existence auparavant ? »
Les mots de Kouki, qui avait déjà été impliqué avec une existence surnaturelle appelée dieu, firent que Moana et son peuple eurent une expression d’admiration. Était-ce l’existence si grande qu’ils voyaient devant eux, aussi choisie par une autre grande existence différente de Foltina, se demandaient-ils.
Mais, les mots suivants de Kouki les laissèrent sans voix.
« …Oui. Cependant, c’était lorsqu’il était en possession d’une connaissance. Il ne considérait rien de l’humain sauf comme sa marionnette dans un jeu, provoquait de nombreuses guerres, faisait de la lavage de cerveau, et quand il s’ennuyait, il envoyait ses apôtres massacrer l’humanité, ce genre de dieu. »
« Ce n’est pas un dieu. C’est absolument quelque chose de maléfique, n’est-ce pas ? »
Une remarque brillante de la reine. Sa façon de parler changea. Peut-être que c’était simplement sa façon naturelle de parler.
Kouki sourit amèrement en disant « Peut-être » et prit la main de Moana.
« Euh. Voyons, Foltina, sama ? Je pense que vous avez dit que cette personne était celle qui m’a invoqué, mais je ne sais rien du tout… Mais avant tout, je souhaite simplement confirmer une chose, puis-je retourner à mon endroit d’origine ? »
De la main de Kouki, qui lui rendit une poignée ferme lors de leur poignée de main, Moana sentit la force de quelqu’un qui était également un combattant comme elle, et toussa une fois. Elle retrouva son esprit désordonné et sa façon de parler.
Après cela, elle baissa légèrement les sourcils, l’air un peu troublée, et dit :
« Je suis désolée. Mais honnêtement, nous sommes aussi actuellement perplexes. Nous n’avons jamais entendu la voix de Foltina-sama aussi clairement auparavant, et quelqu’un comme vous qui vient d’un autre monde, c’est comme un conte de fées. »
« En d’autres termes… »
« Oui. C’est exactement ce que vous pensez, si le « lieu d’origine » dont vous nous parlez se trouve vraiment dans un autre monde, alors nous n’avons pas la méthode pour vous y ramener. Ou plutôt, vous venez vraiment d’un autre monde, n’est-ce pas ? »
« Euh, je pense que c’est le cas, mais… »
En guise de test, Kouki a essayé de mentionner le nom du royaume et de l’empire, mais Moana et les autres n’ont montré aucune réaction. Peut-être que cet endroit était un continent inconnu qui se trouvait aussi dans Tortus… cette possibilité ne pouvait être niée, mais voyant que Moana et son peuple n’avaient pas le pouvoir d’invoquer, il n’avait finalement d’autre choix que de prendre contact avec cette Foltina-sama, ou de chercher un moyen de rentrer chez lui par ses propres moyens.
(Ou peut-être que ce gars viendra ici pour me chercher ? On dirait qu’il pourrait apparaître soudainement avec un visage préoccupé après que Shizuku et les autres l’aient supplié.)
En pensant à « ce gars » qui flottait dans l’arrière-plan de son esprit――Hajime, Kouki esquissa un sourire en coin. Si c’était lui qui possédait à la fois la méthode de traverser les mondes et celle de retrouver Kouki, alors ce n’était pas quelque chose d’impossible.
Moana et son peuple montrèrent une expression inquiète en voyant l’état de Kouki, se demandant s’il était acculé, passant d’un choc à un état où il ne pouvait que rire.
En voyant la bonne nature de Moana et des autres, qui pouvait d’une certaine manière se percevoir à travers eux, Kouki se sentit un peu soulagé tout en souriant pour montrer qu’il allait bien.
« Je suis désolé. En y repensant, je ne me suis pas encore présenté. Je m’appelle Amanogawa Kouki. ――Simple épéiste. »
« Épéiste…… »
Moana et son peuple affichèrent une expression perplexe une fois de plus, se demandant pourquoi il ne s’était pas présenté comme le héros. Mais, avant que cette perplexité ne se transforme en question posée à voix haute, Kouki se leva et poursuivit.
« Si c’est un autre monde, un endroit qui ignore mon ancien monde, et que je ne peux pas rentrer chez moi, alors ce n’est pas grave. Puis-je vous demander de m’enseigner diverses choses ? Y compris la raison pour laquelle j’ai été appelé ici, votre majesté la reine ? »
« Oui, oui. C’est ça. Il semble que tu a été vraiment soudainement jeté dans la source, nous te donnerons autant d’explications que possible. De plus, tu n’as pas besoin de t’inquiéter pour les nécessités de base. Même comme ça, je suis une reine après tout. Il n’y aura pas de problème à simplement accueillir un seul invité. »
Moana se ressaisit et dit cela en lui faisant un clin d’œil avec malice. L’atmosphère de cet endroit s’adoucit légèrement et les personnes qui semblaient être ses accompagnateurs sourirent également légèrement.
« Et aussi, cela ne me dérange pas si tu m’appelles Moana. Tu es un invité que Foltina-sama nous a confié. Il devrait être acceptable de considérer ton statut comme supérieur au mien. C’est pourquoi, il n’est pas nécessaire de t’humilier ainsi. »
« Aa~, peut-être bien. Mais il y a aussi la question de moi en tant qu’étranger alors……, permets-moi de t’appeler Moana-sama. Quant à ma langue…… pour le moment, permets-moi de continuer à utiliser un langage poli comme maintenant. »
« Mu, je vois…… »
Les épaules de Moana tombèrent légèrement, déçues. L’expression des suivants de Moana semblait indiquer qu’ils avaient mal à la tête juste après que Moana lui ait dit de ne pas agir humblement, mais leur expression devint reconnaissante lorsqu’ils entendirent la réponse de Kouki. En voyant cela, Kouki se sentit soulagé que sa réponse n’ait pas été mal interprétée.
Il semblait que cette reine avait un caractère vraiment peu conventionnel, comme on pouvait le voir dans la façon dont elle était si habituée au champ de bataille qu’elle portait des cicatrices sur son corps.
« Alors, je vais vous laisser m’appeler Kouki. Cela vous conviendrait-il ? »
« Oui, bien sûr. »
D’accord. Eh bien, Kouki. Il y a un petit problème concernant la sécurité de cette zone, si possible je veux que nous soyons en mouvement rapidement. Si nous nous dépêchons, nous devrions pouvoir arriver à la capitale avant le coucher du soleil.
Compris, votre majesté.
Le guerrier vieillissant qui avait tiré Kouki du printemps avant cela semblait s’appeler Spenser. Il était le plus âgé de tous ici, ses cheveux noirs courts sans aucun gris donnaient une impression de jeunesse. Cependant, son corps, manifestement entraîné même à travers son équipement, et l’éclat de sa vigilance dans ses yeux donnaient du poids à l’idée que cette personne ne pouvait être sous-estimée en aucune façon.
Lorsque Kouki demanda, peut-être devrait-on dire que c’était tout à fait prévu, il semblait que, à l’exception d’Anneal, toutes les personnes ici devraient être considérées comme les guerriers les plus d’élite du royaume de Synclea, ils étaient la garde royale de Moana. Et Spenser était le chef de la force de la garde royale.
Suivant la direction de Spenser, ils avancèrent à travers la forêt dense. La température et l’humidité ne semblaient pas désagréables, les piliers de lumière créés par la lumière passant à travers les interstices des feuilles étaient magnifiques. Kouki plissa agréablement les yeux en pensant « Quel monde verdoyant ».
Kouki parla à Moana pendant qu’ils avançaient, entourés de soldats, avec Moana au centre.
« La nature est vraiment abondante ici. La source avant celle-ci, même si elle était assez profonde, l’eau était vraiment claire jusqu’au fond. C’est aussi grâce à Foltina-sama, non, à la puissance de bénédiction qui remplit ce monde, n’est-ce pas. »
« …C’est exact. »
Pour une raison quelconque, l’expression de Moana devint compliquée. Dans son cœur, Kouki se sentit mal à l’aise en se demandant s’il avait dit quelque chose de mal tout en regardant autour de lui. Là, il vit que tout le monde, y compris Spenser et Anneal, arborait aussi une expression compliquée.
Kouki se creusa encore plus la tête pour repérer ce qu’il avait dit de travers. Moana montra un sourire forcé à Kouki.
« Non, pardonne-moi. Kouki n’a rien dit de mal. C’est juste que, je pensais l’expliquer après cela mais… un endroit aussi riche en nature que celui-ci, il n’y en a que peu. »
« Eh ? »
Kouki était perplexe. Le sourire amer de Moana s’approfondit alors qu’elle expliquait davantage.
« En dehors de cette forêt, il y a un désert qui s’étend à perte de vue. Cet endroit est spécial. »
« Dé, désert ? »
« Oui. La puissance de bénédiction est en train d’être volée du monde. À cause de ces . »
— Selon Moana, ils étaient une race grotesque qui émettait du miasme, une puissance qui neutralisait la puissance de bénédiction. Ils devaient ressembler à des monstres si l’on faisait une comparaison avec Tortus. Il semblait qu’on les appelait Gens Sombres parce qu’ils étaient constamment enveloppés de miasme ressemblant à une brume noire.
Ils consommaient simplement par leur existence, volant la force vitale de tous les êtres vivants. Ils étaient vraiment l’ennemi naturel non seulement de l’humanité, mais aussi de la nature.
« Nous ne comprenons pas ce qu’ils sont, ni d’où ils viennent. Mais, voyons, si on nous demande ‘quelle est votre histoire ?’, alors nous devrions répondre ‘nous combattons les Gens Sombres’. C’est simplement ainsi que nous les combattons depuis très longtemps dans le passé. »
Il semblait que dans le regard de Moana, qui avait un regard lointain, il y avait quelque chose de profond et lourd qui ne pouvait être décrit avec des mots. Kouki resta silencieux, n’ajoutant rien, écoutant simplement ce qu’elle disait.
« Beaucoup de la nature a perdu sa puissance de bénédiction. Parce que ces Gens Sombres font de la puissance de bénédiction leur nourriture, ils agissent prudemment pour ne pas exploiter la nature comme dans le passé. Parce que si la puissance de bénédiction disparaît du monde entier, ils ne pourront plus continuer à vivre. Cependant, ils ont une méthode pour ne pas poser de problème même en évitant d’exploiter la nature. »
Ils élevaient des humains comme du bétail. La puissance de bénédiction qu’un seul humain possédait était d’un tout autre niveau comparé à celui d’un seul arbre ou d’un seul animal. Par conséquent, les aimaient manger des humains.
Grâce à la puissance de bénédiction, la croissance des plantes et des animaux dans ce monde était rapide et forte. Mais, même ainsi, l’appétit des Noirs dépassait cela. De plus, une grande quantité de puissance de bénédiction était consommée, ou peut-être mangée lors de batailles. Si la puissance de bénédiction était perdue au point qu’il n’y avait plus d’espoir de récupération, il ne resterait rien dans cet endroit. L’endroit ne deviendrait qu’un monde de sable.
L’offre et la demande n’étaient pas équilibrées, régulant leur alimentation pour que la puissance de bénédiction ne s’épuise pas, ce qui signifiait qu’ils ne pouvaient jamais ressentir la sensation d’un ventre plein.
C’est pourquoi, afin que cela ne pose pas de problème même si les animaux et les plantes étaient mangés jusqu’à leur extinction, les Noirs élevaient des humains comme du bétail.
« C’est une bataille où notre survie et notre dignité sont en jeu. Nos grands ancêtres ont créé des moyens pour lutter contre le miasme, ont étudié assidûment l’art de la bénédiction, et ainsi la vie a continué jusqu’à notre époque. ……Mais, peut-être que cela aussi a déjà atteint ses limites. »
Le regard vaste de Moana fixa Kouki. La chose qui habitait dans ces yeux qui se reflétaient lui-même — Kouki déglutit en voyant cela.
« Ce monde, la grande mère nature, Foltina-sama, c’est — c’est pourquoi, ils t’ont invoqué, n’est-ce pas ? »
Des choses comme l’espoir, n’existaient pas là-bas. Il n’y avait pas non plus d’attentes. Ce qui se trouvait dans ces yeux, c’était de la mortification, puis de la déception envers elle-même.
La personnification de la puissance de bénédiction qui devrait même être appelée la volonté du monde — Foltina avait porté son jugement. Qu’il était impossible de résister avec seulement l’humain de ce monde. C’était à quel point ce monde avait été acculé.
En réalité, il n’y avait aucun autre pays autour du royaume de Synclea. Il n’y avait que des seigneurs féodaux dans chaque territoire, tous répondant au royaume. Les pays qui se disaient autrefois empire, fédération, pays sacré, etc., avaient tous disparu. À travers plusieurs montagnes, ou sur le continent de l’autre côté de la mer, il y avait d’autres pays qui résistaient encore, mais il était incertain combien de temps ils pourraient continuer.
« Vous tous, vous n’êtes déjà plus bons », ce n’était pas grave même si le monde pensait ainsi d’eux……
Même si aucune ombre ne se trouvait sur l’expression de Moana, ces yeux révélaient plus éloquemment que tout ce que Moana ressentait. Dans les yeux de Kouki, il semblait que la reine devant lui souriait tout en pleurant.
――Ce n’est pas grave. Je jure que je sauverai ce monde !
Si, il disait une telle chose sans penser à rien, sûrement Moana, avec sa personnalité, rirait joyeusement tout en lui disant « C’est vraiment fiable ! ». Tandis que l’intérieur de ses yeux semblait sur le point de pleurer comme maintenant, tout en étant déçue d’elle-même, tout en étant blessée.
Kouki était soulagé de ne pas avoir dit quelque chose comme ça. Mais, cependant, alors, que devrait-il dire à la place ?
Ce n’est pas encore fini ? Il doit y avoir quelque chose que tu peux faire ?
Foltina-sama n’est pas déçue ou quoi que ce soit à ton sujet ?
Ce n’est qu’une coïncidence que je t’aie invoqué, tu sais ?
Il ne comprenait pas.
Kouki ne comprenait pas ce qu’il fallait dire de correct.
Kouki ne pouvait plus supporter de regarder dans les yeux de Moana et détourna son regard. Moana aussi tourna son regard vers l’avant comme s’il n’y avait rien, et elle allait continuer son récit sur les .
Mais, à ce moment-là, Kouki leva son visage avec surprise et s’arrêta de marcher.
« Hum ? Kouki, qu’est-ce qui ne va pas ? Ton état―― »
« …Euh, il y a beaucoup de présences par là-bas. Elles se dirigent vers nous à une vitesse vraiment rapide, mais quelle est la probabilité qu’il s’agisse de tes camarades ? »
« – Tout le monde, préparez-vous à combattre ! À neuf heures ! »
Moana ignora la question de Kouki et leva immédiatement la voix. Tout le monde, sans exception et sans même un instant de retard, réorganisa sa formation pour faire face dans la direction indiquée. Il n’y eut aucune hésitation et personne ne demanda de confirmation.
Ce mouvement, dépourvu du moindre désordre, ressemblait exactement au comportement en groupe que montrent les oiseaux. L’instruction de Moana fut également extrêmement rapide, mais encore plus que cela, la maîtrise de la plus élite des unités de la garde royale était également impressionnante.
« Kouki ! Connais-tu leur nombre et leur distance ? »
« – Oui ! Leur nombre est… 16. Leur distance est de 80 mètres―― dix secondes avant le contact ! Je pense qu’il s’agit d’animaux à quatre pattes de grande taille ! »
Pendant un instant, Kouki se demanda s’ils comprendraient lorsqu’il parlerait de la distance en utilisant l’unité de mètres, alors il la reformula en indiquant le temps avant le contact avec l’ennemi.
Les yeux de Moana s’ouvrirent en grand. D’après les informations que Kouki lui avait données, elle avait une idée de l’existence qu’ils pourraient potentiellement rencontrer dans cette zone.
Mais ce qui la surprenait n’était pas le fait que cette existence approchait. Elle était choquée par l’étendue de la portée de détection de Kouki, qu’elle déduisit à partir de la vitesse de déplacement de cette existence et du temps jusqu’au contact estimé par Kouki.
Cependant, sa surprise ne dura qu’un instant.
« Vous avez tous entendu ça ! Supposez qu’il s’agisse de l’espèce du loup noir ! Ils viendront déchirer notre formation lors de leur première attaque ! Neisan, Lilin, faites perdre leur souffle à leur vent ! »
« « Compris » »
Spenser et les autres, six soldats dégainèrent leur épée. Leurs épées étaient des épées à une seule tranchant avec une grande courbure ressemblant à un shamshir. La largeur de l’épée était large, et à première vue, elles pouvaient être classées comme des épées longues.
L’homme d’une trentaine d’années appelé Neisan, et la femme dans la fin de l’adolescence appelée Lilin, tenaient leurs mains jointes en prière derrière les six soldats. Ce doivent être des utilisateurs d’art spécialisés en garde arrière. À chaque fois que les deux priaient, une partie des motifs visibles sur leurs joues et leur nuque brillait.
Le monstre de ce monde inconnu arriva enfin. Kouki était nerveux, transpirant à grosses gouttes, tout en sortant l’épée sacrée qui pendait à sa taille. L’épée sacrée, qui brillait en reflétant la lumière du soleil filtrant à travers les arbres, était si magnifique que tout le monde voulait spontanément pousser un soupir d’admiration.
Inconsciemment, Moana et Anneal jetèrent un second regard.
C’est juste après cela,
Un violent intent de tuer et une miasma noire s’approchèrent rapidement de l’intérieur de la forêt comme une tempête.
« ―― »
« ―― »
Les prières des lanceurs atteignirent l’audition en même temps. Le motif peint sur la joue de Neisan jusqu’à sa nuque brilla, et à l’avant, la terre surgit en correspondance avec l’activation de ce motif hiéroglyphique. C’était comme un mur de pierre. Le mur de pierre avait une épaisseur de trente centimètres, avec une largeur et une hauteur de deux mètres.
*zushin-*, le son de quelque chose s’écrasant contre le mur de pierre retentit successivement.
Instantanément, le motif s’étendant de l’épaule de Lilin jusqu’à son cou brilla également, et un vent soufflant, qu’on pourrait qualifier de rafale de micro-vent, frappa de l’autre côté du mur de pierre.
*Gusha-* Son sonore graphique et les petites voix de l’agonie de la mort s’échappèrent de l’autre côté.
La voix de Neisan résonna encore plus fort.
« Je prie. Cherchant la terre qui s’effrite, brise-la en morceaux―― »
Le mur de pierre fut pulvérisé tout seul, puis ses fragments furent projetés vers l’avant comme une explosion dirigée.
Une fumée noire éclatait l’une après l’autre―― non, ce étaient des loups noirs enveloppés dans cette fumée noire, mesurant un mètre de long, dont plusieurs faisaient un saut périlleux simultanément.
En voyant cela, deux soldats d’avant-garde se précipitèrent.
« « Je prie ! Ce corps est une épée―― ! » »
C’était un art de bénédiction qui augmentait la capacité physique. Ce n’était pas simplement une prière, mais un vœu qu’ils se faisaient à eux-mêmes, en faisant cela, ils étaient renforcés par la puissance de bénédiction à l’intérieur de leur corps.
La première étape des deux soldats enfonça le sol. Avec cette force, ils massacrèrent d’un seul coup deux loups noirs qui venaient tout juste de se relever, d’une manière ou d’une autre, à cause de l’impact des cailloux.
Ciblant les deux soldats qui sortaient de la formation, davantage de loups noirs s’approchèrent d’eux, mais le vent de Lilin bloqua ces loups. Lorsque les loups noirs retrouvèrent leur équilibre, les deux soldats se replièrent dans la formation avec une rapidité brillante.
Les loups noirs grognèrent d’irritation. Comme pour montrer leur mécontentement, ils crachèrent de la fumée noire―― du miasme encore plus épais.
Immédiatement, la végétation environnante flétrit comme si elle avait perdu toute vitalité, elle se dessécha complètement.
« Ne rompez pas la formation. Continuez ce que vous faites. »
« Nous comprenons. »
Les qui étaient appelés comme espèce de loup noir étaient une espèce spécialisée dans la coopération et le combat au corps à corps, leur puissance d’attaque elle-même était relativement faible, sauf pour une partie de l’espèce. Les soldats maintinrent fermement la formation et éliminèrent avec précision les loups attaquants, tandis que l’art de bénédiction de l’arrière-garde tirait depuis l’arrière. C’était la théorie.
Le capitaine de la garde royale, Spenser, plissa ses yeux comme un faucon et, pour vérifier au cas où, il parla pour confirmation, et tous les autres hochèrent fermement la tête sans agitation.
(……Leur apparence est un monstre comme je le pensais. La différence entre eux, c’est que l’un émet du miasme et l’autre non ? Ces loups ressemblent au loup à quatre yeux, mais je ne ressens pas autant de pression de leur part. Je peux suivre leurs mouvements suffisamment. Ce qui reste, c’est de savoir s’ils ont des compétences comme des magies caractéristiques ou non.)
Kouki analysa calmement la force de combat de l’espèce de loups noirs. En voyant cette attitude calme, Moana soupira secrètement de soulagement.
D’après la sensation de la main de Kouki, sa capacité de détection juste maintenant, et les informations minimales et précises qu’ils avaient partagées avant cela, elle supposa que Kouki possédait beaucoup d’expérience en combat, mais même ainsi, elle craignait qu’il ne panique au moment où ils affronteraient les .
Mais, à ce moment-là, une ombre immense apparut lentement derrière les loups noirs qui les entouraient.
『Hou, donc c’est comme je le pensais, l’information selon laquelle la reine est sortie de son pays est vraie……』
On aurait dit que l’air tremblait légèrement. Enveloppé dans un miasme d’une épaisseur clairement différente de celle des loups noirs environnants, c’était un loup noir avec une carrure qui devait dépasser deux mètres. Ce loup parlait d’une voix qui semblait résonner directement à l’intérieur de la tête.
« Eh ? »
Kouki laissa échapper une voix étonnée. Ses yeux s’ouvrirent grands.
De leur côté, Moana et ses compagnons ne semblaient pas surpris, ils fixaient le grand loup noir avec une expression comme s’ils avaient mordu quelque chose de amer. Il semblait normal que le loup noir possède intelligence et parole.
N’était-ce pas que les étaient des bêtes sans aucune raison ? N’étaient-ils pas semblables à des monstres, une catastrophe qui était l’ennemi naturel de l’humanité…… ?
Tandis que Kouki était confus, Moana leva le coin de sa bouche et répondit avec une expression intrépide.
« Nous avons aussi disséminé de fausses informations pour ne pas être découverts, et nous avions prévu de nous déplacer rapidement avec seulement le minimum d’effectifs. Il semble que votre côté ait un excellent observateur. Mais, pensez-vous sérieusement pouvoir nous tuer simplement avec ce nombre ? »
『Je vais tenter ma chance. Il n’y a aucune façon que je remette la tête de la reine à l’autre groupe. Je présenterai ta tête au roi, et je lèverai mon nom, Niebla !』
*UOOOOOOOOON* Un hurlement qui était même accompagné d’une onde de choc physique éclata. Le loup noir qui se présenta comme Niebla jaillit un miasma noir effrayant, accompagné d’une ondulation de puissance qui transmit une sensation électrisante à la peau.
La végétation environnante, instantanément enveloppée par le miasma noir, se flétrit une à une.
Naturellement, ce miasma enveloppa aussi Kouki et les autres. Moana se blottit immédiatement contre Kouki, leur peau se touchant. Ce n’était pas parce qu’elle avait peur. C’était pour protéger le corps de Kouki.
Si le miasma entravait le pouvoir de bénédiction de tous les êtres vivants — c’est-à-dire leur vie, Moana et les autres ne sortiraient pas indemnes. Mais, leur état ne semblait pas indiquer qu’ils enduraient quelque chose de semblable.
« Tout le monde, faites attention à la capacité restante de la pierre de miasma ! Lilin, disperse le miasma tout en concentrant l’attaque sur Niebla ! »
« Compris ! »
L’instruction de Moana fut donnée. La main de Moana se tendit vers sa poitrine, apparemment de façon inconsciente. Il y avait là un joyau en forme de cylindre, incolore et transparent, d’environ cinq ou six centimètres de long. Ce joyau — la pierre de miasma — était d’une couleur noirâtre légèrement boueuse.
« Kouki, désolé. J’aurais dû te donner ça en premier. Mets cette pierre de miasma sur ton corps. Elle nous protégera du miasma. »
Il semblait que la pierre de miasma était quelque chose comme la pierre magique que l’on trouve à l’intérieur des monstres, un organe à l’intérieur du corps des . Après avoir extrait le miasma qu’elle contenait pendant environ dix jours, elle était traitée et placée sur le corps, cette pierre de miasma absorbait le miasma dans sa capacité, et en la portant, on pouvait continuer à agir même à l’intérieur du miasma pendant un certain temps sans être affecté.
Moana enroula un pendentif en pierre de miasma autour du poignet de Kouki. En même temps, les loups noirs dirigés par Niebla attaquèrent simultanément.
Niebla aussi, ne pouvait pas participer à l’attaque coordonnée parce que Lilin le retenait, et il ne pouvait que courir autour de l’extérieur de la formation dans l’espoir de perturber les soldats.
Profitant de cette occasion, l’art de bénédiction de Neisan diminuait le nombre de loups noirs d’un, puis d’un autre, petit à petit, mais cela continuait de manière régulière.
『Chih. Tu fais bien avec ce nombre. Comme prévu de l’élite de la reine—』
Niebla murmura avec une voix emplie d’amertume.
Juste après cela, Niebla se résolut et hurla, il chargea en avant sans s’arrêter, même lorsque les lames de vent que Lilin libéraient tailladèrent son corps, provoquant des jets de sang.
« Il arrive ! Repoussez-le et tuez-le ensuite ! »
『Ne me sous-estime pas—』
Spenser donna ses instructions, au même moment le hurlement de Niebla retentit. Juste après, un miasma jaillit de façon explosive du sol sous deux guerriers qui faisaient face à Niebla.
« Guah »
« Quoi !? »
« Dario-. Fedri ! »
Les soldats――Dario et Febri poussèrent un cri de choc et furent projetés en arrière. Parce que Dario était encore relativement jeune même parmi la garde d’élite, contrairement au vétéran Fedri, il ne put pas se défendre immédiatement et s’écrasa au sol à une certaine distance sans même pouvoir appliquer un ukemi.
Le trou laissé par l’absence des deux fut immédiatement comblé par Spenser. Il bloqua les griffes brutales de Niebla avec son épée et tint bon, essayant d’arrêter l’élan de la ruée.
« Guh, espèce de salaud— »
« Tu es sur mon chemin— »
Un miasma convergea à côté de Niebla et prit forme. C’était la forme de trois énormes griffes.
Lilin lança , mais Niebla, qui fit exploser le miasma vers le haut et le neutralisa, ne s’arrêta pas et libéra les trois griffes en un balayage horizontal en direction de Spenser.
Les autres soldats étaient occupés à faire face aux loups noirs. Ils ne pouvaient pas bouger immédiatement.
« Je ne te laisserai pas faire. »
C’était la reine Moana qui intervint. Elle se glissa dans le sein de Niebla, très près du sol comme si elle rampait, et porta son épée en un coup d’estoc spectaculaire à son torse.
Parce que Niebla se retira immédiatement, la trajectoire des trois grandes griffes changea légèrement. Spenser ne perdit pas de temps et recula, ne se protégeant que par sa surface de protection, qui fut seulement déchirée.
« Chih. Comme prévu, la méthode ordinaire ne fonctionne pas, hein. »
Niebla cracha cette phrase et plongea dans les griffes de miasma. Spenser bloqua cela tandis que Moana avançait vers Niebla.
Mais, Niebla semblait aussi avoir anticipé ce mouvement.
« Dam―― »
« D’abord, je vais manger ce fichu lanceur de sorts ! »
Niebla sauta par-dessus la tête de Moana, utilisa les griffes de miasma qu’il avait créées comme point d’appui et sauta plus loin, se précipitant vers sa cible――Lilin, qui le ralentissait précisément.
Lilin, qui priait pour soutenir Moana, réagit un peu tard face au mouvement irrégulier de Niebla. Elle perdit du temps à tordre son corps tout en essayant de prier pour sa défense, mais quoi qu’il en soit, il était impossible d’éviter complètement l’attaque.
Ce serait le plus satisfaisant si elle ne perdait qu’un bras――elle se résolut à cela, mais à l’instant suivant,
« ――- »
Une barrière de lumière qui brillait intensément se manifesta devant les yeux de Lilin. Les griffes de Niebla ne firent qu’émettre un son de grattement désagréable *gigigi* et s’arrêtèrent devant la barrière lumineuse.
« Quoi, quoi !? »
« Qu’est-ce que c’est !? »
Les voix choquées de Lilin et l’exclamation surprise de Niebla se superposèrent.
Niebla tourna habilement son corps en un salto en plein air, ses jambes s’arrêtant devant la technique inconnue. Puis, il chercha la personne à l’origine de cela avec ses yeux bestiaux furieux parcourant les environs.
Il lui fallut un moment pour identifier le coupable.
« Toi, c’était quoi ça tout à l’heure ? »
*gururu* Niebla poussa un grognement chargé d’intention de tuer et de méfiance en posant cette question.
La personne vers laquelle son regard était dirigé était naturellement
« Kouki ! »
Le cri de Moana, rempli de choc et de gratitude parce qu’il avait protégé sa camarade, résonna.
Mais, son regard, puis les yeux bestiaux de Niebla, qui dégageaient une intention de tuer, se plissèrent immédiatement dans le doute.
On pouvait entendre une respiration courte et hachée qui s’échappait à plusieurs reprises.
Sans aucun doute, c’était la respiration de Kouki. Ce n’était pas qu’il ajustait sa respiration. On aurait dit qu’il hyperventilait.
Il était évident, même d’après l’expression de Kouki, qu’il n’était pas dans un état normal.
Oui, c’était quelque chose qui faisait douter aussi bien l’ennemi que l’allié――
L’expression de Kouki était pâle, comme s’il craignait quelque chose.
La pointe de l’épée sacrée qu’il tenait tremblait légèrement, tout en étant pointée vers le sol.
Ce n’était pas――pointée vers Niebla, vers l’ennemi devant son regard.
AN : Merci beaucoup de lire cela à chaque fois.
Merci également pour vos pensées, opinions et rapports concernant les fautes d’orthographe et les mots omis.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !