Chapitre 239
AN : Désolé pour le retard.
Mer de flammes d’éclairs dans le ciel. Mer de nuages de mort tourbillonnant en dessous.
On pourrait la voir comme la scène de la fin du monde, ou peut-être comme la scène de la création du monde. Sûrement, l’impression varierait selon la personne.
Mais, en tout cas, personne ne doutait que c’était une scène légendaire qui serait gravée dans l’histoire de ce monde.
――Où vas-tu ?
L’âme solennelle du langage venait du ciel. Tous ceux qui l’entendaient seraient remplis de crainte, qu’ils le veuillent ou non, par cette voix.
Cette voix était dirigée vers la flotte principale qui tentait de s’échapper en faisant de toute la flotte un pion sacrificiel. Non, plus précisément, elle était dirigée vers le maître de la flotte principale Durgrant qui donnait l’ordre――le roi dieu du pillage Gregor.
Même cette personne devait comprendre que la question lui était adressée. À l’intérieur du pont de la flotte principale Durgrant qui tournait déjà pour s’éloigner, Gregor, qui regardait l’absurde spectacle derrière le navire à travers l’affichage, tressaillit et trembla.
『N’écoute pas-. Vitesse maximale――』
Gregor cria en panique vers le timonier, les yeux tremblants. Cependant, il ne put pas finir d’ordonner.
――Ô faux roi, aie honte
『Yo, votre majesté-』
『-, esquive !』
Un cri sortit du timonier. Car soudain, une tornade géante descendit de la mer de flammes d’éclairs. La tornade de chaleur brûlante qui consumait l’air avec un feu infernal et une vague de chaleur tourbillonna et teinta l’intérieur du pont d’une lumière brillante.
Le timonier inclina instinctivement le navire plus vite que l’ordre de Gregor pour esquiver. La flotte principale Durgrant vira immédiatement à droite avec un mouvement qui ne convenait pas à cette grande silhouette.
――Tu ne pouvais pas t’échapper
Avec ces mots, la deuxième tornade flamboyante descendit. Elle ne s’arrêta pas là, comme pour inviter au désespoir la flotte principale Durgrant qui tentait de s’échapper d’une manière ou d’une autre, la troisième, la quatrième, la cinquième tornade descendirent.
『-, impossible à esquiver ! Ça arrive !』
『Barrière en pleine puissance ! Percée-』
Les cris forts du timonier et de Gregor résonnèrent.
La flotte principale Durgrant tenta de se glisser à travers les innombrables piliers de flammes qui reliaient le ciel et la terre, mais elle ne put finalement pas éviter et entra en contact.
Instantanément, le corps géant de la flotte principale Durgrant fut attaqué par de violentes vibrations. Le système de contrôle de posture ne fonctionnait pas et la proue du navire fut levée comme si elle était hissée, le navire tournait de façon incontrôlable. De plus, il y eut même des impacts consécutifs qui suivirent. Les éclairs générés à l’intérieur de la tornade frappaient le navire.
L’équipage chargé du contrôle de la barrière argentée vit comment l’énergie du navire était consommée à une vitesse effrayante et il leva la voix, le visage pâle.
『La puissance de la barrière-, elle a diminué de cinquante pour cent ! Votre majesté-, à ce rythme-』
『Chih, commence à recharger……merde-』
Gregor maudit inconsciemment en s’apprêtant à donner une instruction. Pour maintenir la puissance de la barrière, ils devaient échanger le pod de carburant de cœur de dragon, mais il se rappela qu’il n’y en avait plus pour cela.
『Fais demi-tour……tourne le navire ! En même temps, tire à pleine puissance sur ce dragon noir !』
Ils ne pouvaient pas reculer.
Gregor, qui prit cette décision, ordonna alors de faire tourner le navire tout en ressentant une rage et une inquiétude indescriptibles.
En même temps, les armes chargées à bord de la flotte principale Durgrant tirèrent simultanément. Des missiles en quantité absurde pour être comptée, une tempête de balles qui pouvait déjà être qualifiée de mur, et naturellement, aussi, le bombardement argenté.
Bien sûr――tout cela a été abattu. Tout et n’importe quoi, sans la moindre exception. Par plusieurs centaines, plusieurs milliers d’éclairs déchaînés du ciel.
Pendant que le vaisseau amiral Durgrant se retirait, les autres flottes rejoignaient naturellement l’offensive en utilisant toute leur puissance pour repousser Tio. Pourtant, malgré cela, Gregor n’était même pas en mesure de se replier.
La raison en était celle-ci.
De toutes les directions. Dans un rayon de plusieurs dizaines de kilomètres. Des rafales d’éclairs rugissants tiraient simultanément et rapidement sur toutes les cibles sous le ciel.
Le monde, recouvert par une mer de flammes d’éclairs, était littéralement le territoire absolu du dragon dieu noir.
『Chargez le Henkhaborg-. Toutes les flottes, gagnez-nous du temps !』
Le fait que leur attaque n’ait pas atteint causa une désorganisation croissante dans la voix de Gregor. Même ainsi, toutes les flottes obéissaient instinctivement aux mots du roi qui symbolisait la terreur et la violence.
La flotte de barrière formait une formation multicouche pour protéger le vaisseau amiral Durgrant, les autres flottes visaient leur puissance de feu maximale sans pause de toutes les directions, les escadrons de chasseurs de combat aériens lançaient des attaques suicidaires.
En même temps, le canon à triple tourelle à colonnes multiples du vaisseau amiral Durgrant concentré une lumière argentée avec une puissance terrible. Cependant, cette lumière était mêlée de noir comme ce que montra le vaisseau mère Ostinato à la fin, donc elle était manifestement différente de la bombardement normal.
――Canon principal Henkhaborg
C’était une pluie d’argent qui absorbait la propriété de la pluie noire pour devenir une vague d’énergie abominable. La pluie qui se concentrait et mélangeait l’énergie impure remplie dans ce monde, lorsqu’elle frappait la cible, même si la coque du vaisseau était protégée par la barrière, l’énergie qui causait la nécrose des cellules s’infiltrait à l’intérieur du vaisseau et annihilait les équipages.
Bien sûr, après son tir, l’énergie hautement polluée se dispersait dans la zone environnante, donc la propre armée ne pouvait pas non plus échapper à l’effet. C’était une arme interdite difficile à utiliser, elle montrait ses dents non seulement à l’ennemi et à l’allié, mais même au monde.
Et maintenant, elle a été tirée.
Un éclair a brillé et a rempli le monde en flammes complètement.
Peu importe si c’était contre une existence qui s’était vraiment éloignée du chemin battu, tant qu’elle était encore une chose vivante, il devrait être possible pour elle d’expérimenter la nécrose cellulaire. Et ensuite, tant qu’ils parvenaient simplement à éroder son corps, ils pourraient la tuer à coup sûr !
Un sourire tressautant est apparu sur les lèvres de Gregor.
――Imbécile
Elle a été tirée en un instant.
Le souffle du dragon dieu noir――!
L’éclair tiré de la mâchoire grande ouverte était d’un noir pur. C’était une couleur absolue qui n’était polluée par personne, recouvrant tout.
La pluie d’argent et de noir qui incarnait le tabou était certainement puissante, elle pouvait pulvériser même un vaisseau mère en un seul tir. Mais, le souffle tiré du dragon dieu noir la surpassait de loin. La différence de puissance était écrasante, comme une aiguille qui était enfoncée pour intercepter une poutre.
*GOU-* Quand l’atmosphère a grondé, la bombardement la plus puissante de ce monde a été facilement engloutie par le souffle noir après un moment de résistance.
『Impossible-』
Le cri de Gregor résonna.
Mais, la scène devant ses yeux était un fait certain. La plus forte attaque de l’USS Durgrant a été avalée de front, et cela ne s’est pas arrêté là, elle était en train d’être anéantie avec l’énergie négative par la chaleur excessivement brûlante.
La première couche de la barrière multicouche déployée par la flotte de barrière a été déchirée comme un déchet de papier. La deuxième couche a également été franchie comme du verre dispersé après un moment de résistance. La troisième couche, la quatrième couche……
『Esquive-』
« Ro, roger ! »
Au même moment que la pulvérisation de la barrière, plusieurs navires de la flotte de la barrière furent touchés par le souffle et explosèrent partout. Gregor retrouva sa lucidité en voyant la silhouette des navires de défense en flammes, il donna son ordre, puis le timonier, qui parvint également à revenir à la réalité, guida le navire avec des réflexes miraculeux.
Lorsque le vaisseau amiral Durgrant pivota, la dernière barrière fut franchie en même temps.
« Tous à bord, préparez-vous à l’impact―― »
Le cri lancé par quelqu’un ne put être achevé jusqu’à la fin.
Juste après, un impact terrible frappa le vaisseau amiral Durgrant. Un bruit tonitruant et un son d’alerte féroce retentirent.
Le souffle que Tio libéra ne s’arrêta pas et ouvrit un grand trou dans la mer tourbillonnante de nuages avant de disparaître vers le sol. Personne n’eut le loisir d’observer où il atterrit, mais si cela avait été possible, ils auraient sans doute ressenti la sensation d’un bloc de glace jeté dans leur colonne vertébrale, sans aucun doute.
Après tout, l’endroit frappé par le souffle descendant du ciel — une montagne d’environ deux kilomètres d’altitude — fut directement touché et pulvérisé sans trace.
C’était le souffle d’un dragon divin qui avait modifié la géographie.
Le vaisseau amiral Durgrant fut frappé par cela, mais il ne coula pas. Sa mobilité, mal adaptée à sa grande taille, et la réaction rapide du timonier leur permirent de s’en sortir, avec seulement la partie de son canon principal entièrement ébréchée.
Cependant, la silhouette du vaisseau amiral, inclinée en diagonale, en flammes et fumant, causa un choc à toute la flotte, comme s’il avait été coulé.
Les capitaines de la flotte fixaient, bouche bée, sans donner d’ordre, le symbole du désespoir que représentait le vaisseau amiral acculé, comme si le temps s’était arrêté. L’attaque de la flotte s’arrêta également, et naturellement, les escadrons de chasseurs aériens fixèrent le vaisseau amiral avec de grands yeux écarquillés.
Il était hors de question que Tio ignore cette ouverture.
―― Ô fiers guerriers. Battez des ailes. Élevez votre hurlement. Poussez jusqu’au cœur de ces envahisseurs qui agissent comme s’ils possédaient le ciel, dont ce territoire est la propriété.
Ceux qui répondirent furent naturellement les dragons noirs, protégés de l’attaque de la flotte venant de toutes parts. Les hurlements de dragons qui secouaient l’âme résonnèrent à travers le ciel en flammes.
Il était déjà trop tard lorsque l’ennemi reprit conscience, sous le choc.
Les pilotes des chasseurs aériens qui observaient le vaisseau amiral Durgrant en cercle virent la grande bouche ouverte et les crocs du dragon à travers leur cockpit au moment suivant — juste après, ils furent engloutis par le souffle de chaleur brûlante et disparurent.
Les autres escadrons de chasseurs aériens furent également instantanément pris en tenailles et explosèrent sous le souffle des dragons noirs, d’autres furent frappés par la charge du dragon noir tombant et furent écrasés avec leur cockpit.
Les dirigeables et vaisseaux-mères reprirent leur attaque.
Cependant, les dragons noirs actuels ne lâchèrent pas l’ouverture de la barrage suspendu.
La dernière vision qu’un capitaine masculin, assis sur le siège de commandement à l’intérieur du pont, vit, fut celle d’un dragon noir plongeant en battant des ailes de manière imposante, sa grande bouche ouverte à travers la brise. Juste après, sa conscience fut expulsée dans l’obscurité perpétuelle, emportée par l’éclair noir qui obscurcissait son champ de vision.
Les dragons noirs s’accrochaient à un vaisseau-mère. Ils étaient hors de portée de tir car ils étaient trop proches. Les chasseurs aériens qui auraient dû jouer un rôle actif pour éviter cette situation ne purent protéger leur navire en raison d’une attaque coordonnée et suicidaire d’autres dragons.
Ainsi, avec une attaque mortelle contre le pont, les dragons noirs coulaient la flotte, un après l’autre.
Même sur ce champ de bataille qui présentait une situation chaotique, il y avait aussi des navires robustes qui vainquaient les dragons noirs en utilisant des manœuvres habiles, mais les dragons noirs qui auraient dû être abattus étaient ressuscités comme si de rien n’était au moment suivant et attaquaient à nouveau.
Bien sûr, il y avait des dragons noirs qui avaient été touchés par une attaque de classe canon principal et qui avaient été exterminés sans revenir à la vie. Il y en avait aussi qui tombaient en vrille et disparaissaient dans la mer de nuages sans que la résurrection ne se produise à temps.
Mais, cependant……
« Ces gars… n’ont-ils aucune peur ? »
Un capitaine d’un certain vaisseau mère murmura.
Immédiatement après cela, un dragon noir au bord de la mort, dont les ailes étaient en lambeaux et les écailles de dragon fracassées, pourtant son esprit combatif n’était pas émoussé même par un fragment, hurlait comme pour brûler sa vie en cendres et chargeait vers le pont. Et alors, il détruisit le pont avec son souffle !
Ils n’avaient rien comme la peur. S’ils avaient eu peur, ce serait la peur de la mort sans même se battre, vivre avec leur âme pourrie.
« Merde… Pourquoi, ils ne s’arrêtent pas… »
Cria le capitaine d’un certain dirigeable.
Un dragon noir recevait tous les attaques avec son corps tout en protégeant un camarade derrière lui, pourtant il avançait sans s’arrêter. Même lorsque la moitié de son corps était soufflée par un tir de missile, la force qui résidait dans ces yeux de dragon ne vacillait pas le moins du monde.
Il a sûrement, conduit son camarade vers la position de l’ennemi ! Bien sûr, le souffle du dragon noir protégé balayait le pont.
Ils ne resteraient plus immobiles pour la deuxième fois. Parce que c’était le ciel. C’était leur territoire.
Par conséquent, ils surpassaient leur opposition.
Ils surpassaient leur plus grand ennemi. Et surtout――leur ancien moi !
« Aa… vraiment, quel spectacle c’est… »
La voix, floue avec le sentiment débordant, venait de la descendante du pays qui aimait les dragons, et qui avait juré de vivre avec eux――Roze Phiris Avenst.
Leurs plus grands amis qui avaient été opprimés, leur dignité piétinée, même leur droit de vivre volé, maintenant ils renaissaient une fois de plus. Elle n’avait pas de mots. Roze ne comprenait aucune façon d’exprimer cette émotion en elle.
Cependant, la seule chose qu’elle comprenait était――
« Piih, piiiiiih »
Et le dernier dragon monarchique――Kuwaibel ressentait aussi la même chose. La bataille héroïque et grandiose de ses frères, avec leur existence en jeu, provoqua un rugissement qui s’échappa naturellement. Il en rêvait, il en aspirait. Ils se débattirent, pour en faire une réalité. Et alors, la vision de l’avenir vers lequel ils devaient lutter pour arriver, était ici même, maintenant.
Il ne connaissait pas sa mère ni même sa mère. Il n’avait pas non plus de frère ou sœur. Lorsqu’il est né, il n’y avait que la fille humaine qui était sa partenaire devant ses yeux. Il ne pensait pas qu’il était seul. Cependant, en réalité, il souhaitait du fond du cœur, que ses frères se battent avec lui.
C’est pourquoi, leurs figures éveillées firent trembler la jeune âme de Kuwaibel. Il se demandait ce qu’il devait faire pour exprimer ce sentiment débordant……
Mais, il n’y avait qu’une seule chose qu’il comprenait……
« Veux-tu te battre ? »
« – »
« Pih !? »
Une question résonna soudainement.
Roze et Kuwaibel tournèrent leur visage ensemble vers celui qui avait prononcé cette voix.
La silhouette se tenant au-dessus du dragon noir enroulé. Il n’était pas nécessaire de demander, c’était Hajime. Il y avait beaucoup de distance entre eux, mais ils comprenaient que Hajime tournait son visage vers Roze et Kuwaibel.
La réponse des deux fut concise.
« Oui. »
« Pii. »
Oui, ils voulaient se battre.
Avec dignité, misant sur leur droit de vivre. Afin de prouver que le drapeau qu’ils avaient hissé était en effet juste.
Ils voulaient se tenir côte à côte avec leurs frères qui manifestaient une bataille féroce. Pour pouvoir se qualifier de leur « ami », leur « roi » le menton haut.
Roze et Kuwaibel regardèrent derrière eux. Là-bas, ils virent la silhouette des gens d’Avenst serrant le poing, fixant intensément le champ de bataille. Tout le monde aperçut la silhouette de leur ami combattant, leur volonté de se battre : « Nous ne pouvons pas simplement rester spectateurs dans un tel endroit ! » bouillonnant à l’intérieur.
Hajime, qui esquissa un petit sourire face à cela, dit :
« Queen-san. Je vais demander une chose, pour des flottes aussi grandes à partir d’ici, cela signifie-t-il que la force de combat dans leur pays est relativement faible en ce moment ? »
« Eh ? C’est, certainement… probablement, il ne reste qu’une flotte de défense qui excelle dans la bataille défensive, je pense. »
Même si la question soudaine surprit Roze, elle répondit après avoir réfléchi un peu. L’expression d’Hajime se déforma sans peur.
« Ce champ de bataille est celui des dragons de ce monde. Peut-être qu’il est aussi acceptable pour vous de rejoindre la bataille en tant qu’ami, et en tant que roi, mais… dans ce champ de bataille, il y a Tio, le dragon noir dieu. Et puis, il y a les dragons « éveillés » qui ont obtenu la protection divine du dragon divin. Ensuite, la défaite est impossible, même avec une chance sur un million. »
« Mais—, même si cela peut être vrai, rester spectateur dans cette bataille, c’est notre existence— »
« C’est pourquoi, je dis d’utiliser cette occasion pour renverser le pays divin. »
« Je ne comprends pas vraiment ce que tu dis. »
Roze répondit instinctivement d’une manière qui semblait plaisanter à ces mots qui ressemblaient à une blague. Kuwaibel et d’autres personnes avaient aussi une expression amusée en se demandant « Qu’est-ce que cette personne raconte ? » face au contenu de la télépathie qu’ils entendaient.
L’expression d’Hajime devint soudain sérieuse envers eux tous.
« Roze Phiris Avenst. Ici se trouve sûrement le tournant. Même après avoir perdu leur roi et leur force de combat qui a chuté au plus bas, si le pays divin durcit sa défense en ayant compris cette information, serez-vous capables de les vaincre alors ? Juste avec ces deux dirigeables et quelques pilotes de crafts aériens ? »
« C’est… »
« Sur un champ de bataille, être séparé de ceux qui vous sont chers, les laisser affronter un ennemi redoutable… de telles choses seront accompagnées d’une douleur terrible. Mais, une relation aussi fragile que celle qui ne pouvait pas faire cela, existait-elle entre humains et dragons dans le royaume des dragons du passé ? »
Même si leur corps était séparé, leur cœur était toujours à côté l’un de l’autre. Parfois, ils étaient séparés par le ciel et la terre et avançaient pour leur but. C’était le lien entre humains et dragons dans le royaume des dragons du passé.
« En ce moment, ils ont la protection divine de Tio, ils peuvent afficher la plus grande force en tant que dragon noir. Mais, plus tard, après notre départ, la régénération infinie et aussi l’énorme puissance magique disparaîtront. Même si les dragons noirs coopèrent avec vous tous pour reprendre le royaume, l’obstacle que vous devrez surmonter sera grand. »
« … »
Hajime posa la question à Roze, sans un mot.
« N’avez-vous pas chacun votre propre champ de bataille ? »
Une fois lors du combat dans les Sanctuaires Sacrés, Hajime avait laissé ses camarades sur le champ de bataille et était avancé seul. Cela avait été fait sous un lien certain. C’est pourquoi ses paroles maintenant étaient transmises à Roze avec un poids certain.
« …Mais, la distance entre ici et Qwailent— »
« Si tu le souhaites, alors j’ouvrirai la porte. C’est un petit cadeau de l’instigateur. ――Maintenant, que vas-tu faire, reine d’un pays en ruine ? »
Dans un sens, ce champ de bataille était idéal. Il y avait les dragons réveillés, il y avait le souverain suprême du ciel, et il y avait la protection divine contre de telles créatures. S’ils combattaient ensemble, Roze et les autres pourraient libérer la rancune accumulée de tant d’années, presque sans être blessés.
Mais, en effet, c’était exactement comme Hajime l’avait dit, même avec seulement les dragons noirs, il n’y aurait aucun problème ici. De plus, il n’y avait aucune raison pour que Roze et les autres doivent rejoindre le combat quoi qu’il arrive. Ce n’était qu’une question d’émotion.
Ils ne comprenaient pas comment Hajime pourrait les envoyer jusqu’au pays divin, mais s’il disait qu’il pouvait, alors il devait vraiment pouvoir le faire. Roze en était convaincue.
Et puis, une attaque surprise contre le pays divin était certainement aussi leur plus grande chance efficace de reprendre le royaume.
Cependant, il ne faisait aucun doute que le danger serait bien supérieur à ce champ de bataille. Très probablement, beaucoup de soldats rassemblés ici en ce moment perdraient la vie.
Roze ferma les yeux.
La force de combat de l’ennemi. Cette manœuvre pour sortir de leur situation désespérée. Le degré de dégâts. La chance de victoire. Le mérite et les inconvénients après avoir fait un pas en avant. Si elles ne partaient pas au combat ici, l’état des choses dans un monde au ciel dégagé. La prévision d’action du pays divin qui avait perdu ses flottes principales…
« Votre majesté. »
« Roze-sama. »
Roze revint soudain à elle-même et se retourna. Là, elle vit les figures de Bovid et Sabas la fixant avec un regard intense. Non, ce n’était pas seulement eux deux. Les frères Crow, les autres hauts responsables, puis, toutes les personnes, peu importe leur genre ou leur âge, elles fixaient toutes Roze avec un regard contenant une flamme encore plus ardente que la mer de flammes qui s’étendait dans le ciel.
(Oh, c’est ça. Si c’est la résolution, alors nous l’avons déjà.)
N’ont-ils pas déjà décidé de se battre ? N’ont-ils pas souhaité, qu’ils veuillent se battre ?
La volonté du royaume des dragons Avenst n’a-t-elle pas déjà été affichée ?
Roze esquissa un sourire amer en se rendant compte qu’elle reculaient maintenant alors que le moment était venu pour cela. Et puis, juste après, elle déclara haut et fort avec une dignité et une détermination certaine, en tant que reine d’un pays.
« Peuple du royaume des dragons Avenst. Mon peuple bien-aimé. Il semble que le moment soit venu. »
Le bruit explosif du champ de bataille résonna dans les tympans. Cependant, peu importe le vacarme qui retentissait, leurs oreilles n’ignoraient pas les paroles de leur reine.
« Si nous laissons tout le combat à notre ami réveillé et que nous fuyons parce que nous chérissons notre propre vie — notre cœur mourra. Même si nous plongeons dans ce champ de bataille guidés par nos émotions — cela n’aura pas de sens significatif. Considérer la fuite comme un combat, cette fuite est une lutte tout comme ce que nous avons fait jusqu’à présent dans le monde libéré — c’est quelque chose que notre fierté ne permettra plus. Je le dis encore une fois. ――Le moment est venu. »
Les respirations furent retenues. Tout le monde redressa sa posture et fixa Roze droit dans les yeux.
« Résolvez-vous. À partir d’ici, nous allons relever un combat presque impossible. »
Allons sauver les amis du royaume des dragons qui sont nés uniquement pour être exploités et tués. Libérons le peuple du royaume des dragons qui est capturé et traité comme des esclaves. Et puis…
« Nous changerons le monde. Comme première étape — reprenons notre royaume ! »
La réponse fut naturellement un cri de guerre qui remuait l’âme, surpassé seulement par les hurlements du dragon.
En même temps avec ce cri de guerre qui semblait pouvoir balayer les éclairs et les explosions, les hauts responsables donnaient des instructions successivement. Tout le monde commença à se déplacer rapidement. Au milieu de cela, Roze tourna son regard vers Hajime.
『Hajime-sama. Veuillez nous guider. Vers la terre de notre désir depuis longtemps.』
『Bienvenue sur le champ de bataille. Reine-sama.』
Hajime, arborant un large sourire malicieux, fit briller le bout de ses doigts et sortit un artefact. C’était une clé étincelante de couleur bleu mystique. Une clé qui ouvrait même une porte traversant les mondes — la Clé de Cristal.
Hajime la lança d’un simple mouvement de son doigt. La clé de cristal vola en laissant derrière une traînée de lumière azur et perça l’espace entre Hajime et le vaisseau mère Avenst.
La clé de cristal, améliorée avec une pierre gravitationnelle insérée en elle, tourna au même moment où Hajime tordit son poignet, comme si elle déverrouillait quelque chose.
――*gakon-*
Le son de la serrure qui s’ouvrait résonna dans le monde.
Bien sûr, c’était un supplément optionnel. Le son était sans signification, mais Hajime fut frappé par l’idée, alors il ne pouvait pas s’en empêcher. Cela aussi était une Qualité Hajime !
Au passage, la porte ouverte ressemblait auparavant à une membrane brillante, mais maintenant, elle ressemblait à une porte impressionnante à deux battants qui apparaissait de nulle part, s’ouvrant avec un son lourd et solennel *gogogo-*.
Bien sûr, c’était un supplément optionnel ! Cela n’avait pas de sens, mais Hajime, emporté par l’excitation, ne pouvait pas s’en empêcher ! Cela aussi était une Qualité Hajime !
D’ailleurs, la porte n’était qu’une projection tridimensionnelle, donc sa taille et son design pouvaient être modifiés selon l’humeur actuelle de Hajime ! C’était son objet fierté qu’il avait fabriqué après un mois de travail acharné, combinant la technologie cinématographique de la Terre et la magie de Tortus !
『……Hajime-sama. Par hasard, êtes-vous quelqu’un affilié à un dieu ?』
Non, il était juste un inventeur obsessionnel, désu. Au point qu’il oubliait même de manger et de dormir une fois qu’il était absorbé par quelque chose, et il ne s’arrêterait pas tant qu’il ne serait pas épuisé par l’épouse légale, ou qu’il ne recevrait pas un suplex de l’épouse aux oreilles de lapin.
『Allez. Que la chance de la guerre soit avec vous.』
『-. Merci beaucoup. ――Je prierai pour qu’un jour, nous puissions nous revoir dans un monde où le monde, le cœur des gens, et aussi l’âme des dragons sont tous clarifiés.』
Roze s’inclina, puis tourna sur ses talons en direction du dirigeable Rozeria pour prendre le commandement de toute la force.
『Je me sens un peu inquiet avec seulement ces enfants. ……Oho ? Fumu, c’est ça. Très bien, confie mes frères et sœurs à moi.』
Tio, qui restait immobile dans le ciel pour observer la bataille des dragons noirs, lança un regard de côté à Roze et aux autres. Ensuite, plusieurs dragons noirs revinrent du champ de bataille et s’envolèrent vers le dirigeable Rozeria tout en lançant leur regard vers Tio.
Il semblait qu’ils lui transmettaient qu’ils allaient les suivre, alors ils lui demandèrent de prendre soin de leurs frères et sœurs.
『Quel dieu dragon-sama surprotecteur.』
『Que dis-tu ? Si Goshujin-sama dit cela, même toi tendrais la main pour ouvrir la porte.』
『Une chose comme ça ne compte pas comme tendre la main. Je ne faisais que les envoyer en enfer.』
« L’acte tout à l’heure est quelque chose de nécessaire pour qu’ils puissent vivre fièrement en levant la tête haut dans le futur à venir. L’acte d’inciter compte aussi comme donner un coup de main. Fufu. »
Pendant qu’ils parlaient télépathiquement rien qu’entre eux deux, les dirigeables Rozeria et Averia disparurent à l’intérieur de la porte, suivis par la nation sur le navire Avenst.
……Ils passèrent à travers la porte brillante et impressionnante créée par la crise de colère de Hajime 「Encore un peu-. Juste un peu plus jusqu’à ce que ce soit fini-. C’est pourquoi, je mangerai correctement quand ce sera terminé d’accord !」 même en ayant les joues étirées *munii* largement par Yue et son corps verrouillé par le Cobra Twist de Shia.
『Sale enfoiré-, où vont-ils- ? Qu’est-ce que vous deux, bordel ! ?』
Un cri de colère s’éleva du champ de bataille qui avait atteint une intensification à sens unique. La voix de Gregor, remplie d’inquiétude et de confusion, n’avait plus la moindre once de sa dignité d’autrefois.
『Ce genre de pouvoir incompréhensible-, apparaissant soudainement de nulle part-. Ne me fais pas chier-. Comment quelque chose comme ça peut être autorisé ! Merde-, merde-. Je suis, le roi du pays divin tu sais !?』
Le cri de Gregor se plaignait à Hajime et Tio — ou plutôt, c’était plus proche d’un monologue. Le nombre de navires avait déjà diminué de moitié. Ils n’étaient même pas capables de reconstituer l’énergie de leur noyau de dragon. La production d’énergie des flottes, qui diminuait, n’avait même plus l’énergie de réserve pour tirer leur canon principal.
Il ne restait déjà plus aucune trace de leur majesté lorsqu’ils apparurent pour la première fois à l’aube.
Cela devait encore plus pousser Gregor dans ses retranchements. Il criait continuellement des choses comme « Cette réalité, cette absurdité, comment cela peut-il être permis- ».
Face à lui, Hajime dit……
『Tu es plus faible. C’est tout, n’est-ce pas ?』
Le vacarme de Gregor, qui ressemblait à un enfant faisant une crise, s’arrêta net.
――Gregor Cluzet Qwailent était plus faible.
C’était certainement tout ce qu’il y avait à dire.
La fondation du roi du pillage, était une conviction envers la force.
Que ce soit la violence ou l’ingéniosité, tout convenait. Quiconque pouvait surpasser son adversaire serait capable de faire soumettre l’autre, de le piétiner ou de le détruire. Une personne capable de cela était, en effet, la parole des faibles n’était que des absurdités.
Les forts avaient raison, les faibles avaient tort.
C’était la chose en laquelle Gregor croyait exactement.
『……Je vois. Donc je suis le plus faible même après être devenu le souverain suprême hein. Hahaha, c’est vraiment une blague dure, hein.』
Gregor laissa échapper un rire sec qui semblait quelque peu compréhensif.
Il n’y avait plus de navire défensif à proximité, le vaisseau amiral Durgrant crachait aussi de la fumée blanche partout en se penchant. Il n’y avait plus de reconstitution d’énergie et le navire était dans un état où maintenir sa flottabilité était le mieux qu’il pouvait faire. La grande quantité d’armes dont était équipé le navire lançait une barrage en utilisant des attaques physiques comme des balles et des missiles, c’est pourquoi il n’avait pas encore été coulé mais……
『Hé, dis-moi. Qu’est-ce que vous deux, bordel, êtes ?』
C’était probablement la dernière question de la vie de Gregor.
Hajime fit un geste de réflexion pendant un instant avant de répondre avec un sourire.
『Juste un monstre de passage.』
Un dragon noir s’infiltra enfin à travers le barrage, même avec des blessures partout sur son corps, et arriva devant le pare-vent du pont. Il ouvrit grand sa mâchoire. La lumière de la mort convergea à l’intérieur. Les membres d’équipage crièrent et s’enfuirent.
Au milieu de cela, Gregor jeta son corps sur le siège du commandant et s’assit lourdement. Il then posa son menton sur une main tout en, d’une voix faible,
« Donc, je tire la totale défaite à la toute fin hein. Bon sang, quelle blague. »
Il a murmuré une telle chose.
Le pont du vaisseau amiral Durgrant a été détruit. La vue de sa chute impuissante suffisait à décourager les navires survivants.
Les dragons noirs ont poussé leur hurlement vers ceux qui ne pouvaient même pas effectuer une manœuvre de combat satisfaisante et ont été réduits à une foule désordonnée.
Et puis, les dragons ont lancé leur corps dans la dernière bataille décisive.
Il n’a pas fallu longtemps avant que toute la plus grande force de combat de ce monde ne devienne une rafale d’épaves tombant du ciel en pluie.
AN : Merci beaucoup de lire cela à chaque fois.
Merci également pour les pensées, opinions et rapports concernant les fautes d’orthographe et les mots omis.
C’était tard, mais je l’ai publié d’une manière ou d’une autre.
Le mois prochain, j’aurai plus de marge de manœuvre et pourrai publier davantage……
Alors, comme cela a été mentionné dans la colonne des impressions, je vais l’expliquer un peu.
Pour Shirakome, « 竜 » = celui qui ressemble à un lézard. « 龍 » = celui qui ressemble à un serpent.
Lorsque Tio est en mode dragon divin, il est serpentiforme, donc la lettre de description est aussi « 龍 ». Mais, il n’y a pas de concept de « 龍 » dans ce monde, donc j’ai écrit « 竜 » dans la conversation des humains de ce monde. Je suis désolé si cela prête à confusion.
Au fait, la forme « 龍 » de Tio en mode dragon divin est due à――une préférence. Celle de Hajime.
PS
Je l’ai aussi écrit dans le rapport d’activité, mais le dernier chapitre de la version manga est en cours d’affichage sur la page d’accueil d’Overlap-sama.
Enfin, c’est Yue-sama que vous connaissez ! Mais seulement à la fin ! N’hésitez pas à aller voir là-bas.
De plus, je vais rapporter cela au cas où.
Ce mois-ci, le volume 5 du light novel et le volume 1 du manga seront publiés.
Les informations sur le contenu spécial sont également affichées sur la page d’accueil d’Overlap-sama, alors si cela ne vous dérange pas, allez y jeter un œil.
Mes salutations distinguées.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !