Chapitre 203
Une grande installation située à l’intérieur de l’Université Percival――bâtiment de recherche C. Dans l’une des salles, une atmosphère oppressante planait dans l’air.
Les personnes présentes ici étaient la personne responsable de ce laboratoire, le professeur Down, Emily, ainsi que les étudiants du professeur Down qui, comme Emily, séjournaient chez lui――Hendricks Wesk et Lizzie Ashton. De plus, il y avait Rod Hurst et Dennis Litton, qui étaient également étudiants du professeur Down.
« C-ce n’est qu’une coïncidence, n’est-ce pas ? N’est-ce pas ? Ce n’est pas possible, si ? »
Rod, qui était beau mais avait une attitude frivole, parlait en faisant preuve d’espoir, avec une expression exceptionnellement rigide.
Il qui se considérait comme un féministe, avait une personnalité à l’image de son apparence, quelqu’un qui ne pouvait s’empêcher d’intervenir dès qu’il voyait une fille, mais en même temps, il était aussi le meneur d’ambiance de la classe. Dans un contexte sérieux comme celui-ci, il serait le premier à faire des blagues pour détendre l’atmosphère.
Mais, même quelqu’un comme lui, lorsqu’il vit l’écran de son PC affichant les nouvelles de ce matin, extraites d’Internet, son bavardage habituel manquait de brillance, comme prévu.
« La « cause » qui aurait provoqué ce phénomène, tu penses qu’il y en a autant que ça ? Et en plus, à ce moment-là ? »
Dennis, qui relevait ses lunettes avec son majeur tout en répliquant sans même dissimuler son expression amère, avait les cheveux coupés courts, sa chemise bien boutonnée jusqu’au cou, et portait des lunettes. Lui qui était le plus sérieux dans la classe de Down, tout comme son apparence, se disputait souvent avec Rod, mais sa réponse cette fois-ci était manifestement différente de ses signaux habituels de guerre.
Parce que Rod comprenait cela, il ferma également la bouche, arborant la même expression que Dennis.
« Gonflement musculaire rapide, pouvoir de récupération anormal, comportement dénué de raisonnement… Je ne connais aucune maladie ou médicament qui donne ces symptômes. Sauf « cela »… »
Les mots rigides de Hendricks firent sursauter et trembler Emily à côté. Hendricks était un senior qui avait séjourné chez Down depuis avant l’arrivée d’Emily, une présence qui était déjà comme un grand frère pour Emily, la soutenant à la maison comme à l’université.
Hendricks lui-même ne comprenait pas au début comment approcher une jeune fille génie, et ne la regardait que de loin. Mais avec le séjour chez lui comme impulsion, il comprit qu’à part son intelligence, Emily était une fille avec des émotions tout à fait normales, et depuis lors, il prit soin d’elle comme si elle était sa petite sœur.
Il était de notoriété commune dans la classe de Down et parmi ses amis proches que lorsque Emily disait simplement « senpai », elle faisait référence à Hendricks.
Les mots de ce senior, qu’Emily aimait et en qui elle avait une grande confiance, firent trembler Emily, la créatrice de « cela », comme un petit chat. Hendricks remarqua immédiatement cela, lui caressant doucement la tête tout en disant : « Désolé, Emily. Je ne voulais pas te blâmer. »
« Hendricks. Fais attention à ce que tu dis. Après tout, ma petite sœur est fragile. »
« Non, Lizzie. Ce n’est pas comme si elle était ta petite sœur―― »
« Tais-toi ! Ou plutôt, tu lui as déjà trop caressé ! Allez, Emily, viens ici, grande sœur est là pour toi. »
Emily, qui recevait docilement la caresse de Hendricks, fut rapidement volée par Lizzie, qui la serra contre sa poitrine. Elle dit alors : « Ce sera d’accord, tu sais~, grande sœur est avec toi après tout~ » tout en la consolant comme une petite enfant, avec des mots de réconfort tels que « bonne fille, bonne fille ».
Comme prévu, ce traitement était embarrassant pour une fille qui venait d’avoir seize ans, Emily oublia l’atmosphère sérieuse et s’éloigna du sein de Lizzie en disant : « Attends, Lizzie-nee ! Je t’avais dit d’arrêter de me traiter comme une enfant ! C’est embarrassant ! ».
Lizzie, qui avait de longs cheveux roux attachés avec un scrunchie, laissait pendre ses cheveux de l’épaule vers l’avant, bien que son attitude soit stricte, elle était en réalité une femme extrêmement serviable avec une profonde émotion. Elle était dans la même année que Hendricks et hébergeait chez Down depuis la même période ; en vérité, elle éprouvait des sentiments amoureux pour Hendricks.
Au début, avec la façon dont Hendricks prenait soin d’Emily, la relation entre Lizzie et Emily était tendue, mais la silhouette d’Emily, qui poursuivait son rêve avec tout son cœur, a progressivement fait changer Lizzie, et maintenant elle était complètement la grande sœur d’Emily.
Emily aussi, elle connaissait l’amour de Lizzie, alors parfois elle taquinait en disant « Tu devrais juste l’épouser déjà » et ainsi de suite, mais chaque fois qu’Emily taquinait ainsi, le visage de Lizzie rougissait vivement et elle se tortillait, cette apparence était celle d’une femme adorable qui, même pour Emily, de son même sexe, suscitait quelque chose.
Actuellement, le scrunchie, qui était aussi devenu la marque de fabrique d’Emily comme sa blouse de laboratoire, bien qu’elle ne l’ait jamais dit à personne, était quelque chose qu’elle imitait en priant pour devenir une femme gentille et adorable comme Lizzie. Cependant, il était quelque peu embarrassant d’imiter exactement la même apparence, alors Emily ne laissait pas ses cheveux pendre vers l’avant depuis son épaule, mais les faisait en queue de côté.
Dans la pièce, l’ambiance s’était légèrement adoucie suite au dialogue des deux sœurs. Le professeur Down, qui souriait légèrement à cela, toussa doucement. Aussitôt, Emily et les autres concentrèrent immédiatement leur attention sur lui. Même si leur relation était harmonieuse, ils ne se permettraient pas de prendre à la légère les paroles du professeur Down qu’ils respectaient. Sa toux était le signal pour qu’ils changent d’état d’esprit et se détendent.
« Comme l’a dit Hendricks, il n’y a qu’un seul phénomène capable de transformer un humain ainsi. Je ne dirais pas qu’il n’y a rien d’autre pouvant faire cela, mais même ainsi, ce genre de transformation radicale — est impossible. En toute probabilité, il s’agit de【H3-α4】. »
Le professeur Down déclara cela en tournant à nouveau son regard vers le moniteur. Là, la silhouette d’un homme de grande carrure, recouvert d’une armure de muscles, était projetée ; cet homme déchaînait sa rage comme une bête sans raison.
Cet homme ne montrait même pas la moindre réaction à la voix de la police lui demandant de s’arrêter, bien au contraire, il frappa son corps contre un lampadaire proche et le brisa de façon incroyable, puis il fit tournoyer le lampadaire cassé d’une main et transforma en débris les deux voitures de police qui l’entouraient.
Cette violence fit commencer à tirer la police en même temps, mais l’homme rugit, et sans même prêter attention aux balles qui lui creusaient le corps, il chargea vers la police à une vitesse incroyable et les mit en déroute. La police frappée fut projetée en l’air comme dans une blague, suivant une trajectoire parabole. Ce spectacle ressemblait à une scène de film de série B.
La personne qui filmait la vidéo était un passant qui se trouvait là par hasard, la vidéo semblait avoir été prise avec un smartphone, car la personne s’enfuit aussi vite que ses jambes le lui permettait après que la police ait été projetée en l’air, la vidéo était très floue. Peu de temps après, le vidéaste, qui avait pris ses distances, disait fréquemment « Oh mon Dieu — » tout en dirigeant à nouveau la caméra de son smartphone vers la scène.
Des cris et des rugissements de colère s’élevaient de partout, la police se battait désespérément, comme en témoignent les coups de feu retentissants, et au milieu de tout cela, le moment tant attendu arriva bientôt.
Soudainement, l’homme en furie se tint immobile, puis il tomba à genoux comme si c’était une machine à court d’électricité. Et puis, à cet endroit qui était en ébullition, un faible son de douleur pouvait être entendu venant du grand homme, c’était un son comme si son cou était étranglé.
Juste après, une transformation apparut chez le grand homme. Ses muscles, qui pouvaient être confondus avec une armure, commencèrent visiblement à rétrécir. Non, peut-être serait-il plus approprié de décrire ce phénomène comme un « dépérissement » à la place. Au milieu de l’observation des gens stupéfaits autour, le grand homme se couvrit le visage avec ses deux mains et gémit de douleur, son corps dépérit jusqu’à la taille d’un homme adulte normal, puis ses mains se séparèrent de son visage tandis que son corps convulsait de petits frissons.
Le visage de l’homme qui devint visible à partir de là était complètement différent du visage brutal sans raison qu’il avait montré jusqu’à présent, c’était le visage d’un jeune homme qui semblait ordinaire et que l’on pouvait trouver n’importe où, non, plutôt, de la bonté pouvait même être vue sur ce visage. Ce jeune homme fit une expression qui aurait presque éclaté en larmes pendant un instant — au moment suivant, il leva de nouveau une voix pleine de douleur tout en s’effondrant, les deux mains couvrant son visage.
Le corps du jeune homme effondré dépérit en un clin d’œil, il perdit son humidité, de profondes rides se gravèrent sur sa peau, la peau et l’os qui avaient perdu leur chair commençaient à ressortir, ainsi, le jeune homme ne bougea plus.
Les policiers regardèrent et hochèrent la tête, puis ils s’approchèrent prudemment du jeune homme. Et quand ils n’obtinrent aucune réponse même après l’avoir appelé, pour s’assurer, un policier utilisa son pied pour déplacer la main du jeune homme qui était encore raide, puis les policiers crièrent et reculèrent.
Ce n’était pas évitable. Le visage du jeune homme qu’ils avaient aperçu à l’instant était complètement desséché comme une momie, réduit à un état tragique.
Le présentateur de nouvelles parlait de cet incident anormal avec une expression grave, spéculant sur la cause, qu’il s’agisse d’un nouveau virus ou d’une drogue.
« Mais, mais professeur. Comment cela a-t-il pu sortir… En premier lieu, la seule personne qui connaît l’existence de cela, c’est nous… même si les données et la partie déposée sont dispersées et strictement gérées, pourtant. »
Le doute d’Emily sortit d’une voix étranglée. En entendant cela, la vérité que les membres du laboratoire tentaient de ne pas penser refit surface.
――【H3-α4】
C’était le nom du médicament dérivé créé accidentellement à partir de la recherche d’Emily.
La recherche d’Emily visait à créer un médicament spécifique pour la maladie d’Alzheimer. Cette maladie était la cause qui transformait peu à peu la grand-mère douce, gentille et aimée d’Emily. C’était la raison pour laquelle Emily avait décidé d’entrer à l’université à l’âge de onze ans. C’était un problème dans un territoire que beaucoup de chercheurs n’avaient pas encore abordé, et c’était aussi l’œuvre de vie d’Emily.
Cette recherche, qui avait obtenu la coopération du professeur Down, Hendricks et d’autres chercheurs étudiants, reposait sur le point crucial de la régénération des neurones détruits. C’était aussi une voie que de nombreux chercheurs avaient essayé dans le passé.
Ce qui est né de ce processus de recherche, c’est【H3-α4】. Si utilisé, le muscle se décomposerait et se régénérerait à plusieurs reprises, gonflant en un clin d’œil, toutes sortes de blessures externes guériraient instantanément grâce à la superactivité des cellules.
Bien sûr, il avait des inconvénients. En compensation pour le renforcement musculaire drastique, l’utilisateur perdrait son raisonnement et sa vie. Si quelqu’un était injecté avec une petite dose, il pourrait tenir environ une semaine jusqu’à dix jours, mais dans le cas où quelqu’un était injecté jusqu’à atteindre la limite juste avant que les cellules ne se autodétruisent en raison de l’incapacité à supporter une stimulation trop forte, il mourrait en moins d’une heure en échange d’un pouvoir de régénération qui ne pouvait être comparé au cas précédent.
Au début, Emily et ses compagnons pensaient qu’ils pourraient peut-être ouvrir une voie pour créer un médicament miracle après avoir été témoins du résultat spectaculaire de ce【H3-α4】, mais après avoir vu les rats de laboratoire se transformer brutalement sans pouvoir arrêter la stimulation trop forte et la dégradation du raisonnement, ils ont soigneusement dissimulé ce médicament comme quelque chose de trop dangereux.
Ils ont dispersé les données, dissimulé même les produits chimiques utilisés, déposé chaque donnée à différents endroits, et les ont mis sous contrôle strict.
Par conséquent, il devrait être impossible que le médicament soit volé. Parce qu’en premier lieu, les seules personnes au courant de l’existence de【H3-α4】étaient les membres du laboratoire Down. Ils étaient tous présents en ce moment, sauf quelques personnes qui ne pouvaient pas se rassembler ici car elles ne pouvaient pas venir immédiatement.
「……Hé, qu’en est-il de Jessica, Sam et Milo ? Même ces gars-là devraient connaître la nouvelle, non ? Pourquoi ne viennent-ils pas ? Par hasard, ces gars――」
「Arrête ça, Rod. Nous ne pouvons pas douter de notre ami en ce genre de moment.」
Rod allait dire « cette possibilité » que tout le monde évitait intentionnellement, mais le professeur Down l’a arrêté. Tout le monde regardait le professeur Down avec une expression anxieuse.
「Il y a beaucoup d’autres possibilités. Nous sommes le « Laboratoire Down », n’est-ce pas ? Le génie d’Emily résonne non seulement dans cette université, mais aussi dans toute la société scientifique. Il est bien connu que tous mes étudiants fiers sont vraiment excellents. Il est possible que quelqu’un qui est venu ici pour voler autre chose ait accidentellement découvert l’existence de【H3-α4】 et l’ait volé. Un chercheur ne peut ignorer aucune possibilité, peu importe la situation dans laquelle il se trouve.」
Les paroles du professeur Down firent gratter la tête de Rod de manière maladroite. Lorsque Dennis parla sarcastiquement à Rod, celui-ci répliqua en disant « Qu’est-ce que tu as dit ? ». Cependant, leur échange se déroula dans leur atmosphère habituelle, sans aucun signe de paranoïa l’un envers l’autre.
「Alors…… professeur. Nous, que devons-nous faire à partir de maintenant……. Est-ce qu’il vaut mieux que nous allions à la police ?」
Hendricks demanda conseil au professeur Down pour revenir au sujet. Le professeur Down croisa les bras et grogna « Hmm » en réfléchissant un moment, puis, avant longtemps, il leva soudainement la tête.
「Voici ma suggestion, mais pour l’instant, je pense que nous devrions garder cette affaire secrète.」
「Nous n’allons pas parler à la police ?」
「Oui. Non, tôt ou tard, nous devrons en parler quoi qu’il arrive. Cependant, je crois que ce que nous devons prioriser en ce moment, c’est de rendre l’antidote pour【H3-α4】 encore plus rapidement, ne serait-ce qu’une seconde. Il faudrait beaucoup de temps si une enquête sur ce genre de médicament peu commun était lancée. Ce serait une perte de temps.」
「Mais, mais, professeur. 【H3-α4】est……」
Je suppose. En effet, nous n’avons pas encore trouvé la façon d’arrêter la stimulation… Cependant, il y a encore plusieurs approches que nous n’avons pas testées. Nous avons parlé de détruire les données de recherche et aussi les matériaux, mais il ne sera pas trop tard pour le faire même après avoir testé ces approches. Cette recherche a déjà fuité à l’extérieur, il n’y a aucune garantie qu’une deuxième ou une troisième victime n’apparaîtra pas. À ce moment-là, l’étendue des dégâts changera en fonction de l’existence ou non d’un antidote.
Entendre la suggestion du professeur Down fit Emily ressentir un désir désespéré de détruire les données de recherche et le produit aussi vite que possible. Hendricks et les autres acquiescèrent également. « Certainement, même si nous faisons cela après avoir essayé ces approches… »
« Emily. Je comprends très bien ton sentiment de vouloir faire disparaître cela rapidement du monde. Je ressens la même chose. Mais, la responsabilité de créer cela repose sur nous. Alors, avant de céder à notre terreur et d’effacer tout, nous devrions faire ce que nous pouvons. Ai-je tort ? »
«…Professeur. Oui, non, vous n’avez pas tort. Je pense que la possibilité est presque nulle… mais, si nous essayons simplement… »
Voyant l’expression douloureuse d’Emily, celle du professeur Down se déforma légèrement aussi, puis il caressa la tête d’Emily avec sa douceur habituelle.
Finalement, ils décidèrent que leur politique à partir de maintenant serait d’essayer les approches pour fabriquer un antidote de【H3-α4】fuité, en gardant toute cette affaire secrète de l’extérieur, et aussi en interdisant aux membres du laboratoire Down qui n’étaient pas présents de parler. Avec cette décision, chaque membre du laboratoire Down commença à faire ce qu’il pouvait.
Partie 3
« Et ? Je veux aussi bientôt connaître tous les détails. Puis-je vous demander de parler ? »
Deux jours après le jour où les membres du laboratoire Down décidèrent de garder le silence sur le médicament et poursuivirent leurs recherches, il y avait actuellement deux hommes en costume devant Emily et les autres. Tous deux étaient des policiers venus ici pour enquêter sur le « cas Berserk » — l’affaire causée par la personne qui avait consommé【H3-α4】, appelée ainsi par les médias — qui s’était produite il y a deux jours.
Si l’on demandait comment la police avait pu arriver là où se trouvaient Emily et les autres après seulement deux jours, c’était probablement parce que quelqu’un avait dénoncé à la police. Pour Emily et les autres, c’était une visite inattendue, totalement imprévue. Que signifiait cette décision qui leur faisait même ressentir de la culpabilité si cela tournait ainsi…
Emily jeta un regard vers le professeur Down, cherchant de l’aide. Le professeur Down croisa les bras en affichant une expression compliquée, puis,
« Eh bien, nous pouvons aussi obtenir un mandat et fouiller l’endroit pour voir s’il y a vraiment ce genre de drogue ici, tu sais ? Au cas où nous trouverions la drogue, eh bien, je pense que neuf fois sur dix nous la trouverons, mais comme cela, peut-être que le professeur et les autres ici seront arrêtés comme des scientifiques fous qui ont entraîné des personnes non impliquées dans leur expérience pour le bien de leur propre recherche. »
« Laissez-moi rire ! Il est hors de question que nous fassions quelque chose comme ça ! »
Emily craqua enfin en entendant les mots de l’officier de police et cria. Les yeux de l’officier de police d’âge moyen s’illuminèrent instantanément avec intensité.
« En d’autres termes, vous admettez que la drogue elle-même existe ? »
« —, c’est… c’est… »
Emily devint immédiatement confuse à cette déclaration. Le professeur Down, qui était à côté d’elle, secoua la tête en voyant cela, et sentant que cela ne pouvait pas être évité, il informa la police de l’existence de【H3-α4】. Il leur expliqua aussi comment elle avait été volée et qu’ils n’avaient pas contacté la police parce qu’ils se dépêchaient de fabriquer son antidote.
« …Que cette histoire soit la vérité ou non, eh bien, qu’en dis-tu si on écoute les détails au poste de police pour en juger ? »
« Nous n’avons pas signalé cela parce que nous pensions que ce serait comme ça. Détective, je vous en prie, même en sachant que c’est déraisonnable. Pouvez-vous attendre encore une semaine ? Au moins jusqu’à ce que l’approche que nous essayons actuellement montre des résultats préliminaires. Il est possible que nous puissions peut-être fabriquer un antidote. »
« S’il vous plaît, ne dites pas quelque chose d’aussi déraisonnable, professeur. Peu importe la haute position que vous occupez ou la prestige de votre statut de professeur, vous restez tout de même le témoin le plus important d’une affaire avec beaucoup de victimes, vous savez ? Comme vous pouvez le voir, nous ne vous considérons même pas comme un suspect ici, nous vous donnons même la possibilité de venir avec nous ou non, j’espère que vous pouvez deviner à quel point nous avons déjà réfléchi à votre cas. »
« C’est… »
L’expression du professeur Down semblait comme s’il mâchait une centaine de bugs amers en même temps. En voyant le professeur Down dans cet état, pour une raison, l’agent de police d’âge moyen esquissa un léger sourire sur ses lèvres. Et puis, ce regard se tourna vers le côté du professeur Down, vers Emily qui semblait anxieuse, regardant autour d’elle. Ensuite, il dit que c’était d’accord si c’était ici, mais qu’il voulait parler uniquement avec Emily.
Lorsque le professeur Down demanda de manière suspecte pourquoi, l’agent de police d’âge moyen répondit qu’il voulait entendre l’histoire de la fille qui était la pièce maîtresse du développement du médicament dans un endroit sans son tuteur.
« Je… quel mal y aurait-il même si elle est avec son tuteur ? »
« Permettez-moi de vous poser la question inverse, quel mal y aurait-il même si le professeur n’est pas avec elle ? »
Après avoir été dit cela, le côté du professeur Down, qui prétendait que le médicament leur avait simplement été volé, ne put même pas refuser. Quand Emily dit aussi courageusement « C’est bon, professeur », le professeur Down ne put que consentir, même s’il était inquiet.
Emily et les deux policiers se faisaient face à l’intérieur de la pièce dont le professeur Down était sorti.
« Maintenant, je trouve cela un peu difficile à croire, mais est-il vrai que vous, mademoiselle, êtes la développeuse de ce médicament qui transforme en monstre ? »
Juste après que le professeur soit parti, l’attitude jusqu’à présent, qui prêtait plus ou moins attention à la bienséance, disparut complètement, et l’agent de police d’âge moyen sortit soudainement une cigarette usée en posant la question. Son apparence avec ses cheveux en arrière, sa cravate dénouée, et son costume froissé donnait vraiment une impression désagréable. L’homme qui semblait être son partenaire, un peu plus jeune, assis tranquillement à côté en prenant des notes, lançait aussi un regard d’évaluation sur Emily.
Emily se sentait quelque peu effrayée par ces deux hommes qui changeaient soudainement d’atmosphère, mais elle feignit d’un calme relatif en utilisant le bluff qu’elle avait appris, que ce soit voulu ou non, lorsqu’elle s’était inscrite à l’université.
« C’est, oui. Je l’ai, développé. Ou plutôt, peut-être devrais-je dire, c’est par accident que ce médicament a été créé. »
« H~mm. Quelle surprise. Regardez ici, ce n’est pas du tout comme dans un film, n’est-ce pas ? Pour un médicament qui peut transformer un humain en ce genre de monstre, j’ai été détective pendant longtemps, mais je n’ai jamais entendu parler de quelque chose comme ça. »
« …Juste, qu’est-ce que vous voulez dire ? »
L’agent de police d’âge moyen, qui affichait un large sourire pour une raison inconnue, faisait rapidement monter le niveau d’inconfort d’Emily. Peut-être parce que l’agent prenait plaisir à lire dans le cœur d’Emily, il dit quelque chose d’incroyable dans l’instant suivant.
« Les données de ce médicament, que diriez-vous de nous les remettre, toutes. »
« Hein ? »
L’élève d’Emily est devenu une tache, se demandant ce que cette personne disait. En voyant cela, Emily, l’officier de police d’âge moyen, murmura : « Même si tu es appelé un génie ou quelque chose comme ça, tu es vraiment lent hein » comme s’il trouvait cela gênant tout en continuant.
« Il y aura sûrement beaucoup de gens intéressés par ce genre de drogue anormalement adorable. Ce sera de l’argent facile. C’est pourquoi, je te dis de remettre toutes les données. »
« Qu-, qu’est-ce que tu dis !? Tu, tu es policier, n’est-ce pas !? Tu sais ce que tu dis !? »
« Quelle bruyante petite fille qui ne peut que faire ‘gyaa gyaa’, hein. Quand tu seras policière aussi longtemps que moi, tu rencontreras plein d’histoires délicieuses par hasard. Petite, tu sais combien gagne un policier ? C’est risible tu sais ? C’est pourquoi je parie ma vie sur quelque chose qui rapportera autant d’argent. Tu dois chérir la connexion avec l’argent que tu rencontres par hasard. Juste ce petit avantage secondaire est pardonnable, n’est-ce pas ? »
Ce n’était pas du tout pardonnable. Elle ne savait pas combien gagnait un policier, mais même ainsi, il était impossible que ceux qui avaient pour mission de protéger la population et d’appréhender les criminels soient tous pareils à ces hommes devant ses yeux. Ces gars-là étaient ce qu’on appelle des flics corrompus ou immoraux ! Ainsi, Emily comprit leur véritable nature à partir de ses connaissances sur les films dramatiques.
« Ce n’est pas pardonnable. Moi, je vais le dire, cette affaire à d’autres policiers ! Je ne remettrai absolument pas les données ! Pars tout de suite ! »
Voyant Emily se lever immédiatement, le coin de ses yeux levé comme un chat menaçant, l’officier de police d’âge moyen haussa les épaules comme s’il faisait face à un enfant irrationnel.
« Alors, le professeur et les autres étudiants en recherche, je me demande si tous devraient porter le péché de meurtrier. »
« Euh… »
« Je l’ai dit avant, hein ? J’espère que tu peux deviner à quel point nous avons déjà réfléchi à toi, tu te souviens ? »
« -, yo, espèce de lâche – »
Emily cria furieusement en entendant l’officier de police d’âge moyen menacer implicitement que si elle ne voulait pas que le professeur Down, Hendricks et les autres soient arrêtés avec de fausses accusations… Il y avait même une haine qui montait en elle contre ces scélérats qui se faisaient passer pour des policiers en prenant en otage ses proches qui étaient comme une famille pour elle.
L’officier de police d’âge moyen haussa les épaules sans se soucier de la réaction d’Emily et se leva, la conversation étant terminée.
« C’est décidé rapidement, d’accord ? Ce sera ta famille importante, ou la drogue, hein ? »
« …… »
Laissant Emily, qui ne pouvait rien dire, les policiers sortirent de la pièce. En échange, le professeur Down, Hendricks et d’autres entrèrent, l’air inquiet.
Le professeur Down remarqua l’état inhabituel d’Emily et lui demanda si quelque chose s’était passé. Ainsi, il montra une expression choquée face à la réponse d’Emily.
« C’est quoi ce bordel, c’est quoi ce bordel ! Ce sont des policiers, non ?! Pourquoi diable nous ont-ils menacés ! Je ne comprends pas ! »
« Calme-toi, Rod. »
« Tu crois que je peux me calmer comme ça ! Dennis, tu n’es pas énervé, hein !? »
« Évidemment que je le suis, idiot de Rod. Mais, qu’est-ce qu’on va faire si on ne se calme pas ? Même si notre petite sœur importante a été menacée, si on est tous secoués comme ça, ce sera exactement ce qu’ils veulent. »
« -, c’est, tu as raison, mais… »
Rod, dont le poing tremblait de frustration, et Dennis, qui réprimait désespérément la rage dans son cœur tout en soupirant.
La situation incroyable avec cette menace de la police a également visiblement secoué Hendricks et d’autres. Au milieu de cette situation, le professeur Down, qui se creusait la tête les yeux fermés, ouvrit la bouche.
« Il y a aussi l’option de signaler cela à d’autres policiers mais… pour l’instant, nous ne savons pas combien de camarades ils ont, donc je ne peux pas dire que c’est une bonne option. Dans le pire des cas, il y a aussi la possibilité qu’ils arrêtent seulement nous et emmènent Emily. Pour l’instant, nous ne pouvons pas laisser Emily seule. »
« C’est vrai. Mais alors, que faire… ils reviendront bientôt pour entendre notre réponse, tu sais ? »
Hendricks demanda au professeur Down avec un sentiment de tourment. Mais peut-être était-ce comme prévu venant d’un adulte avec la sagesse de l’âge, le professeur semblait avoir la réponse.
« Contactons le bureau de la sécurité nationale. Maintenant que l’affaire cette fois a été exposée jusqu’ici, ce n’est plus au niveau où nous pouvons continuer à la cacher ou autre. Étant donné à quel point【H3-α4】est dangereux, il y a une forte probabilité que nous puissions faire bouger le bureau de la sécurité. »
« Je vois… Leur système est différent de celui de la police. Si nous recevons une protection du bureau de la sécurité, alors la police ne pourra pas intervenir. »
Hendricks hocha la tête en comprenant. Lizzie, Dennis et d’autres acquiescèrent également, pensant qu’il n’y avait pas d’autre solution que cela. Cependant, seule Emily regardait toujours vers le bas avec une expression compliquée.
« Emily, ça va aller. Peu importe ce qui s’est passé, moi, nous ferons absolument quelque chose. »
« Lizzie-nee… oui, merci. »
En entendant les mots de Lizzie qui la serra dans ses bras pour lui donner assurance, Emily enfouit son visage dans la poitrine de Lizzie tout en lui exprimant sa gratitude.
Cependant, l’anxiété qui tourbillonnait dans la poitrine d’Emily, plutôt que de diminuer grâce aux paroles de sa grande sœur de confiance, semblait s’épaissir au contraire. Elle ne pouvait s’empêcher de ressentir quelque chose, comme une grande mauvaise prémonition enroulée autour de son cœur, comme si quelque chose de fatal approchait avec de grands pas.
Emily fixait le dos du professeur Down qui allait contacter le bureau de la sécurité sans encore savoir que ce sentiment ominous qui rampait deviendrait réalité.
AN : Merci beaucoup de lire cela à chaque fois.
Merci également pour vos pensées, opinions et rapports concernant les fautes d’orthographe et les mots omis.
Concernant le nom du médicament, je voulais vérifier un peu plus et l’écrire correctement avec un nom qui semblait plausible, mais…
C’était impossible. Il n’y avait pas de temps. Sérieusement. La mise à jour pour la semaine prochaine est également dans un état dangereux.
Et donc, voilà, c’est un spin-off, veuillez pardonner cette explication un peu frivole.
PS
Sur la page d’Overload-sama, la première partie du premier chapitre de la bande dessinée a été mise à jour.
Vraiment dangereux. Kaori et Shizuku sont tout simplement trop mignonnes.
Pour ceux qui ne l’ont pas encore vu, veuillez absolument y jeter un œil.
PS 2
Merci beaucoup pour tous les commentaires de type « ne vous inquiétez pas ».
Grâce à cela, j’ai pu faire une mise à jour d’une manière ou d’une autre.
Le mystérieux sentiment d’unité que les honorés lecteurs de Narou ont parfois montré, Hakumai l’aime.
La prochaine mise à jour sera à 18h samedi si possible, desu.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !