Chapitre 150

La revanche de l’enfant

Une radiance blanche pure devint une grande cascade qui se déversa d’en haut.

C’était la scène que Hajime vit en passant la barrière de glace, portant Shizuku, paisiblement endormie, sur son dos.

Hajime comprenait la véritable signification de ce qui se passait. Parce que si ce n’était qu’un malentendu dû à sa confusion avec un monstre ou quelque chose du genre utilisant une « Barrière Yaegashi », alors l’attaque serait sûrement arrêtée de manière désespérée.

Mais peu importe comment il regardait la situation, il n’y avait aucune lucidité dans les yeux de l’adversaire, alors il effectua à contrecœur une esquive du lieu en utilisant « Rétrécissement du Sol ».

Immédiatement après, l’endroit où Hajime se trouvait venait d’être frappé par une coupure brutale, une fissure profonde se créant sur le sol et le mur de glace, suivie d’un rugissement tonitruant.

Bien que la fissure ait été réparée instantanément, en regardant la marque de destruction, il était facile de voir que l’attaque n’était pas une plaisanterie – mais avait été créée dans l’intention de tuer. Et surtout, l’intention de tuer juste avant, ainsi que la quantité de magie déployée dans l’attaque, montraient la gravité de la situation.

Hajime jeta un coup d’œil à la fausse image qui souriait largement à un endroit légèrement éloigné, puis il ajusta la position de Shizuku sur son dos tout en plissant les yeux en direction de l’auteur de cet acte de violence.

Shizuku ne céda pas même au rugissement tonitruant de l’attaque et ne fit qu’un léger tressaillement avant de continuer à dormir. Était-elle vraiment si fatiguée ? Ou peut-être était-elle si en paix qu’elle ne réagirait pas face à un danger de ce niveau ? Il y avait aussi la possibilité qu’elle ne fasse que faire preuve d’impudence, cependant…

« … Alors ? Qu’est-ce que tu fais, Amanogawa ? »

Oui, exactement comme Hajime l’avait dit, l’auteur de l’attaque était Kouki. Ce n’était pas la fausse image, mais la vraie, sans aucun doute.

Ce Kouki tenait fermement son épée sacrée encore à moitié enfouie dans le sol à moitié écrasé, tout en grognant quelque chose. Sa frange tombait bas, cachant ses yeux pour que son expression ne soit pas clairement visible, mais il n’était manifestement pas dans un état normal.

« … ga…da. … de, u… ra » (TN : Je ne sais pas si Kouki est totalement brisé ici ou si c’est moi qui ne comprends pas ce que l’auteur veut dire.)

« Hein ? Je ne peux pas entendre ça. De toute façon, ton adversaire ce n’est pas nous, c’est fini… »

« … Nous ? »

Hajime fronça les sourcils car il ne parvenait pas vraiment à saisir le murmure de Kouki tout en dirigeant son regard vers la fausse image. Il fit cela tout en indiquant implicitement à Kouki d’attaquer l’ennemi sans erreur la prochaine fois.

Cependant, Kouki montra une réaction excessive à une partie des paroles de Hajime. Des yeux perçants apparaissaient entre ses bangs, puis son épée sacrée, enfoncée, fut violemment tirée.

« La façon dont tu dis ça, c’est comme si toi et Shizuku étiez un seul ensemble, n’est-ce pas ? Hein ? Quoi ? La façon dont tu parles, c’est comme si elle t’appartenait ? Tu te fiches de moi ? »

« … Qu’est-ce que tu dis ? Ne dis pas une chose aussi stupide, finis ça rapidement. »

Kouki dirigea l’attaque vers le regard injecté de Hajime tout en tirant sur l’épée sacrée. La signification floue des mots de Kouki fit ressentir à Hajime une prémonition désagréable, tout en l’incitant à faire en sorte que Kouki réussisse l’épreuve.

Cependant, comme prévu, les paroles de Hajime ne parvinrent pas à toucher le Kouki actuel.

« … Ah, je vais finir ça maintenant. Même sans que tu me dises tout, je vais tout terminer ! »

Au moment où il cria cela, Kouki fit face à Hajime avec un regard qui dégageait la folie, ses pupilles dilatées, tout en chargeant en avant. Sa silhouette s’estompa en utilisant « Implosion du Sol » tout en appuyant fortement en un seul coup, puis il lança une coupure de lumière remplie d’une magie énorme.

« Tch, alors tu es tombé. Espèce d’idiot. »

« Tais-toi ! Tout reviendra comme avant si tu meurs— ! MEURS IMMEDIATEMENT ! »

Hajime devina la cause de l’étrangeté de Kouki. C’était sûrement le résultat de son image fausse qui le poussait à bout. Puis, Hajime jeta un coup d’œil par-dessus son épaule vers Shizuku, qui confiait son corps sur son dos, et murmura à voix basse en fronçant les sourcils à cause de son mauvais timing : « Donc je suis le coup de grâce… »

Kouki ignora complètement ce murmure d’Hajime et brandit seulement son épée sacrée à pleine puissance, avec une intention de tuer bouillonnante et de la haine. Il essayait manifestement de tuer Hajime. Peu importe Shizuku qui était sur le dos d’Hajime, Kouki attaqua sans retenue, et Hajime en conclut qu’il n’était pas sain d’esprit.

« Nn, nmuu, quoi ? Laisse-moi dormir un peu… »

« Idiot ! Comment peux-tu parler en dormant dans cette situation ! Si tu ne te réveilles pas tout de suite, je vais te transformer en canon humain, juste pour que tu le saches ! »

En regardant le visage à moitié endormi de Shizuku, qui était boudeuse comme une enfant gâtée, Hajime prit un air violemment irrité et cria avec colère. Si elle ne se réveillait pas en une seconde, il envisageait sérieusement de donner un coup de poing à Kouki.

Le cri furieux d’Hajime, le rugissement tonitruant, et l’éclair du canon de lumière qui s’en dégagea immédiatement après finirent par faire ouvrir et écarquiller les yeux de Shizuku de choc. Hajime déploya la barrière en utilisant des croix pour que l’attaque ne les atteigne pas, mais le paysage devant ses yeux lui fit enfin réaliser qu’ils étaient en plein combat, et elle descendit dépitée de sur le dos d’Hajime.

« Tu as trop dormi, comme une bûche tout à l’heure. Quel imbécile sans honte. »

« Je ne suis pas sans honte ou quoi que ce soit. C’est juste que le dos de Nagumo-kun était si… »

« Bon, peu importe pour toi, Yaegashi. Laissons ça de côté, fais quelque chose. »

« Peu importe ce que tu dis… ou plutôt cette situation, qu’est-ce qui s’est passé… hein ? »

Shizuku eut les yeux embués de larmes, choquée par l’expression exaspérée et les mots d’Hajime. Cependant, après que l’éclair se fut calmé, elle vit la silhouette de l’adversaire qui semblait être celui qui avait lancé cette attaque. Cela la fit sortir une voix stupéfaite, tandis que son corps se raidissait.

Cela ne pouvait sûrement pas être évité, car l’adversaire qui avait lancé l’attaque avec une probabilité évidente de pertes était un ami d’enfance qu’elle connaissait.

« Il semble qu’il soit tombé, tu vois ? On dirait qu’il pense que je suis exactement la racine de tout le mal. »

« C’est… »

Devant elle se trouvait la fausse image de Kouki. Il leur lançait un regard amusé.

Shizuku, qui devinait la situation générale, remplit son regard de force, puis leva la voix vers Kouki, qui les regardait avec des yeux troubles.

« Kouki ! Ne fais pas ça ! Tu ne dois pas céder à ton autre moi ! Reviens à toi, dépasse-toi ! »

Le regard de Shizuku, qui regardait Kouki, était rempli d’inquiétude. Même s’il y avait divers problèmes avec lui, c’était toujours un bon ami d’enfance, plein de bonnes intentions. C’était une connaissance à elle, y compris sa famille, depuis leur enfance jusqu’à maintenant. Il était comme une famille importante pour elle. Et maintenant, son expression était déformée par une intention de tuer et une haine qu’elle n’avait jamais vue auparavant.

Elle ne pouvait vraiment pas le regarder comme ça. Elle serra ses mains comme si elle priait, essayant désespérément de rallumer le cœur de Kouki.

Cependant, face à une telle Shizuku, Kouki sourit et dit quelque chose d’indécent.

“… Ça va. Je jure que je sauverai Shizuku sans faille.”

“Kouki ? Qu’est-ce que tu dis… ?”

“Tu es brainwashé par Nagumo, n’est-ce pas ? Ce n’est pas grave. Tu seras libéré si Nagumo est vaincu… Nagumo, même si tu étais mon ancien camarade de classe, ne pense pas pouvoir t’en tirer à bon compte après avoir blessé ma précieuse amie d’enfance. Je vais te vaincre, et libérer tout ton lavage de cerveau sur Kaori et les autres filles aussi ! Et ensuite, je sauverai le monde avec elles !”

Shizuku était stupéfaite face à la déclaration audacieuse de Kouki.

Le Kouki actuel, pour ainsi dire, pourrait être considéré comme le Kouki qu’aurait été Shizuku si elle ne lui avait pas parlé la nuit où Kaori était partie avec le groupe de Hajime auparavant. Cette nuit-là, le poids contenu dans les mots de Shizuku empêcha Kouki de devenir incontrôlable.

Il ne pouvait pas changer immédiatement sa façon de penser, car il y avait aussi beaucoup d’aspects chez Hajime qui le dérangeaient. C’est pourquoi il s’était heurté à Hajime encore et encore, mais même ainsi, grâce aux mots de Shizuku, il ne disait rien à propos de Kaori non plus, tant qu’il n’y avait pas de séparation complète entre elle et Hajime.

Cependant, en d’autres termes, on pouvait aussi dire que Kouki ne pouvait faire cela que parce que Shizuku était à ses côtés.

Le sens des valeurs et la pensée de Kouki étaient peut-être aussi empreints de ‘puérilité’. Il portait en lui l’‘idéal de justice’ qui avait été implanté dès son enfance, sans que la réalité ne fasse obstacle, et il le conservait ainsi jusqu’à son âge actuel, donc cela pourrait être simplement une évolution logique.

Pour un Kouki aussi puéril, si la dernière amie d’enfance à laquelle il voulait monopoliser l’affection était enlevée, il semblerait alors naturel que sa ‘colère’ explose.

Cependant, la colère de Kouki, qui détenait le pouvoir d’un héros, n’était pas du tout une chose à prendre à la légère…

De plus, Kouki, qui possédait une ‘puérilité’ qui ne voulait pas reconnaître ses propres fautes, était complètement acculé par la réalité qui lui était imposée par sa fausse image. L’émotion qui ne convenait pas à un héros comme lui débordait de son cœur, le tranchant comme une lame.

Il la nia désespérément. Il détourna les yeux. Et quand il tint enfin bon, sa dernière forteresse, Shizuku, lui confia son corps avec une expression heureuse qui ne serait évidemment pas montrée à un homme qui n’était rien pour elle. Même le Kouki têtu pouvait deviner ce que cela signifiait. Et justement parce qu’il pouvait deviner cela, sa forteresse s’effondra. La mauvaise habitude de Kouki, couplée à son cœur acculé, se manifesta de la pire façon.

C’est-à-dire que Nagumo Hajime était la racine de tout le mal, celui qui avait brainwashé ses amis d’enfance et plusieurs autres filles, qui devenaient ensuite un obstacle pour lui qui essayait de sauver le monde. C’était l’impression que son cœur avait fixée. Une interprétation vraiment pratique, sans retenue.

“Kouki ! Reprends-toi ! Je ne sais pas ce qu’on t’a dit, mais ne te laisse pas entraîner dans la mauvaise direction !”

“Shizuku…”

“Écoute, Kouki. Faire face à ta propre partie dégoûtante est vraiment douloureux. Je comprends cela parce que j’ai aussi failli mourir à cause de ça. Mais si tu ne l’acceptes pas et ne la surmontes pas, tu ne pourras pas avancer. Si tu veux devenir fort et sauver beaucoup de gens, tu ne dois pas t’accrocher à une pensée commode ici. Ton ennemi, c’est toi-même. C’est l’autre Kouki qui sourit là-bas ! Ouvre les yeux !”

La persuasion désespérée de Shizuku résonnait dans l’espace. Il semblait que la fausse image, dans un amusement silencieux, observait la situation actuelle.

Et puis Kouki, qui était encouragé par Shizuku avec des mots venant de son cœur, sourit largement à Shizuku. C’était un sourire qu’il faisait souvent quand ils étaient au Japon, un sourire qui charmant beaucoup de filles. Cependant, en ce moment, il semblait déformé quelque part dedans.

« Merci, Shizuku. Shizuku, tu deviens toujours aussi sérieuse comme ça pour moi, n’est-ce pas ? »

« Kouki… »

L’expression de Shizuku était teintée de joie en pensant qu’il avait ouvert les yeux.

Mais…

« Je suis vraiment heureux. Même si tu es sous l’emprise de la lavage de cerveau, même ainsi, tu penses encore à moi. »

« … Kouki ? »

« Ce n’est pas grave. Je vaincrai cet homme et ce monstre qui ont le même visage que moi, et je te sauverai aussi de Nagumo. Tu n’as pas besoin de te blottir contre un homme que tu n’aimes même plus. Je jure que je ferai revenir Shizuku à la place où elle doit être. »

« … »

L’expression de Shizuku tomba en entendant les paroles de Kouki. Shizuku demanda silencieusement en retour…

« … La place où je devrais être ? Peux-tu me dire où est cet endroit dont tu parles ? »

« Je vois. … Donc maintenant tu ne peux même pas comprendre ça. Quelle pitié. Ce que Nagumo fait est vraiment impardonnable. »

« Kouki. Réponds-moi. »

« Ah, bien sûr, à mes côtés. Comme tout ce temps jusqu’à maintenant, et à partir d’ici aussi. »

Shizuku poussa un long soupir.

« … Kouki. Je me demande si tu te souviens de cette nuit-là ? Ce jour où Kaori est partie quand nous parlions sur le pont. »

« Oui, bien sûr, je m’en souviens. Ce truc sur le doute de ma droiture, n’est-ce pas ? Ce n’est pas grave. Je pensais que Nagumo était un gars dangereux depuis le début, mais à cause des mots de Shizuku, je regardais attentivement Nagumo jusqu’à maintenant. Mais, comme prévu, il n’est rien d’autre que le pire traître. »

« Kouki, arrête… »

« Ça ne sert à rien de discuter. Tu ne comprends pas parce que tu es sous l’emprise de la lavage de cerveau, Shizuku, mais c’est quelque chose de ‘juste’. »

Kouki coupa les mots de Shizuku qui allait continuer à argumenter avec véhémence sans hésitation. Il mettait tout cela sous l’interprétation pratique de ‘être sous l’emprise de la lavage de cerveau’, afin d’obtenir le futur le plus désirable pour lui-même.

En même temps, Kouki dirigea ces yeux qui étaient troubles comme de la boue et abandonna sa posture. La radiance du ‘Limit Break’ qu’il avait intentionnellement affaiblie en parlant avec Shizuku retrouva son éclat brillant comme s’il reprenait un souffle second.

« Kouki. Arrête ça ! »

Shizuku leva la voix pour l’arrêter, impatiente, teintant son ton de colère mais… naturellement, Kouki ne s’arrêta pas.

Il chargea avec une force féroce en laissant derrière lui une traînée de lumière. Ses yeux ne reflétaient déjà plus du tout Shizuku, il ne voyait que la silhouette de son ennemi haï Hajime.

Face à une intention de tuer féroce dirigée contre lui, Hajime, qui jusque-là regardait de côté comme si ce qui se passait ne le concernait pas, lui rendit son regard. Ses yeux se plissèrent rapidement. Le visage de Shizuku devint pâle car elle croyait que cela ne finirait pas bien pour l’adversaire lorsque l’intention de tuer sérieuse était dirigée vers Hajime. À ce rythme, son ami d’enfance serait tué !

« — si je ne l’arrête pas — »

Devant la montée en puissance de Kouki, qui était en état de ‘Limit Break’, des gens comme Shizuku n’étaient qu’une feuille. Mais même ainsi, il était hors de question qu’elle laisse faire, et Shizuku se précipita immédiatement entre Kouki et Hajime pour essayer de l’arrêter.

Cependant…

« Yaegashi, à ta droite. »

« Hein ? – ! ? »

Presque en même temps que l’avertissement de Hajime, elle entendit soudain l’image fausse de Kouki, enveloppé d’une puissance magique rouge-noire, attaquant Shizuku. C’était littéralement comme si l’on lançait une lance de côté, et l’image fausse entama une charge de côté avec une force terrible. (TN : L’expression avait le sens d’interruption au Japon.)

Shizuku leva immédiatement son katana noir et se prépara à l’impact. En même temps, Kouki, qui approchait rapidement et pouvait être confondu avec un canon rouge-noir, affichait un sourire dégoûtant de manière visible.

Mais juste avant que le faux Kouki ne touche Shizuku, une ombre surgit soudain entre les deux…

C’était, une croix enveloppée d’une magie erronée semblable à celle du faux Kouki. C’était une croix équipée d’une radiance rouge vif. Elle activa ‘Vajra’ et devint un bouclier improvisé.

Immédiatement après, Shizuku et l’image fausse avec le bouclier de croix entre eux disparurent de l’espace entre Hajime et Kouki. C’était comme si l’image fausse avait enlevé Shizuku.

Les résidus de la magie rouge-noire dérivaient comme un nuage persistant entre les deux personnes qui fixaient.

{Je serai l’adversaire de Shizuku. Toi, tu peux combattre ton ennemi haï pour ton plaisir.}

« Guh, toi-. Lâche-moi ! Ce n’est pas le moment pour quelque chose comme… »

{ Maintenant, maintenant, cela ne me concerne pas, ni Shizuku, n’est-ce pas ? Profitons d’un divertissement pendant que ces deux dansent. Plutôt que la destruction de soi, se faire posséder par ses propres désirs est plus approprié pour l’épreuve de ce gars. }

« Fais comme tu veux— »

Il semblait que l’image fausse ait rendu l’épreuve pour Kouki similaire à celle de Ryuutaro, où il fallait aussi vaincre ses propres désirs. Que Kouki puisse accepter la réalité et retrouver ses esprits en combattant Hajime ou non… c’était ça, l’épreuve. C’était vraiment embêtant que Hajime soit traité comme un examinateur selon le caprice du labyrinthe.

« Est-ce que ça va ? Ta précieuse amie d’enfance est attaquée là-bas. »

« … Cette chose est aussi moi. Il ne la tuera pas. Une blessure sera sûrement une leçon pour elle, pour qu’elle ne se laisse pas si facilement manipuler par un homme comme toi. »

« … Tu n’as pas dit tout à l’heure que cette chose était un monstre ? »

« C’est un monstre mimétique qui copie mes émotions, n’est-ce pas ? Alors, même si c’est un monstre, il ne tuera pas Shizuku. »

« C’est absurde. »

C’était une interprétation trop commode. Tout en concluant qu’il s’agissait d’un monstre sans lien avec lui, il disait que cela ne mettrait pas Shizuku en danger parce que c’était quelque chose qui copiait ses propres émotions. C’était vraiment absurde.

Très probablement, au fond de lui, Kouki comprenait que l’image fausse était déjà composée de ses émotions négatives. C’est pourquoi il comprenait inconsciemment que Shizuku était en sécurité parce que ces émotions négatives ne visaient pas sa cible.

Mais, si c’était le cas, cela signifiait qu’il reconnaissait ce que disait l’image fausse comme étant la vérité. C’est pourquoi, pour rejeter tout le reste comme des conneries, sauf Shizuku, il conclut que ce n’était pas sa fausse image mais un monstre. C’était une logique tordue, trop forcée, mais il semblait qu’elle était devenue une vérité pour Kouki.

Kouki jeta un coup d’œil à l’image fausse alors qu’elle déployait un duel féroce avec Shizuku, tandis que son intention de tuer montait en flèche.

« Prépare-toi. Je ne te laisserai plus faire comme tu veux. Shizuku, Kaori, Yue et les autres aussi, je libérerai tout le monde de toi ! »

Au même moment que cette proclamation, Kouki libéra l’énergie qu’il avait accumulée et se lança en avant de manière explosive. Il lança une attaque de coupe de bois de face sans hésitation.

*GOU !* Accompagné d’un bruit terrible de vent coupé, l’épée sacrée qui semblait faite de lumière elle-même attaqua violemment Hajime. Cependant, face à une telle attaque mortelle, Hajime ne recula même pas d’un pas et leva simplement le bras.

Cette main tenait Donner, *GOKIN- !* Le son des métaux qui s’entrechoquaient et des étincelles qui jaillissaient, l’attaque à pleine puissance de Kouki fut facilement bloquée. Mieux encore, elle fut bloquée par la pointe du canon de Donner.

« Quoi- ! ? »

Kouki fut surpris et laissa échapper une voix par réflexe, Hajime dirigea un regard froid vers Kouki et ouvrit la bouche.

« Il n’y a rien de plus inutile que d’insulter un vrai idiot en tant qu’idiot… Mais, je vais simplement dire ça… Connard, qui a permis à un bâtard comme toi de nommer ma femme si négligemment ? Hein ? » (EN : Kouki utilisait leurs prénoms, ce qui est un peu trop familier au Japon)

« – ! ? »

Immédiatement après, un torrent d’intention de tuer déborda. La pression était comme celle d’une grande cascade. Elle était trop immense pour être qualifiée d’humain, une présence de puissance écrasante qui était trop terrifiante. Le corps de Kouki, frappé par la coercition sérieuse d’un monstre de près, se raidit involontairement.

*DOPAN !*

Le déclencheur de Donner fut tiré et une balle accélérée électromagnétiquement fit sauter l’épée sacrée, bouchant le canon comme si elle se sentait insultée d’être sur le chemin.

Incapable de supporter l’impact féroce, l’épée sacrée glissa de sa main et dansa dans l’air en cercles.

Et puis, vers Kouki qui adoptait une posture de banzai avec une seule main, une ombre noire venant de la région inférieure ? Le coup de yakuza de Hajime, une attaque mortelle, se lança.

« Gahah ! ? »

Le coup de yakuza qui frappa le ventre de Kouki avec un bruit d’impact effrayant fit le corps de Kouki se plier en forme de « V » latéral tout en le faisant flotter dans l’air.

Sans perdre une seconde, Hajime tourna sur place et ajouta un coup de pied arrière tournant, rempli d’une grande force centrifuge.

Un bruit d’impact résonna à nouveau. Le corps de Kouki fut projeté loin comme si un gros camion lui était passé dessus. Kouki, qui vola horizontalement comme un canon, eut le dos frappé par un mur de glace. On ne peut que se demander à quel point cet impact était grand. Le mur de glace sur son dos fut largement pulvérisé en une forme radiale.

Kouki tomba au sol, à quatre pattes, en toussant. Du sang éclaboussa sa bouche en vomissant.

Avec un simple coup de pied sans arme ni « Limit Break », les organes internes de Kouki, qui portait un artefact d’armure de classe trésor national, furent endommagés. Ce fait fit que Kouki serra les dents en grognant de douleur.

Mais, il était évident qu’Hajime ne lui laisserait pas le temps d’être frustré ou autre.

*DOPAN- ! DOPAN- ! DOPAN- !*

Des sons consécutifs de décharge d’arme rugirent, et des éclairs rouges attaquèrent le Kouki accroupi. Peut-être remarqua-t-il l’intention de tuer d’Hajime. Kouki sauta de côté presque au même moment où Hajime tira, mais c’était comme si même sa direction d’évasion était lue, et au moment où Kouki sauta, la troisième balle traversa son épaule.

De plus, l’une des balles que Kouki évita plus tôt semblait être une balle normale, simplement recouverte d’un pouvoir magique rouge sans être accélérée électromagnétiquement, et lorsqu’elle heurta le mur de glace brisé derrière Kouki, elle ricochet, et une lumière rouge attaqua.

Kouki a été touché derrière le genou, passant par l’écart de son armure.

« Gua… co, viens, épée sacrée— »

En roulant sur le sol, le sang coulant de son épaule et de sa jambe, Kouki s’effondra et tendit la main vers l’épée sacrée tombante à une distance légèrement éloignée. L’épée sacrée répondit à la voix de Kouki et vola vers lui.

Cependant, elle ne se posa pas dans sa main. Juste avant qu’elle n’atteigne, Hajime marcha dessus. L’épée sacrée lutta pour revenir à son maître, mais une telle résistance était inutile car le pied qui la piétinait ne bougea même pas.

« Quelle laideur. Si tu peux maîtriser habilement cette nouvelle capacité, alors tu pourras sûrement mieux te battre. »

Murmura Hajime d’un ton froid. Il parlait simplement à lui-même sans l’intention que Kouki l’entende, mais il semblait que Kouki l’avait parfaitement entendu. Il fixa Hajime d’un regard déformé par la haine, comme s’il voulait le tuer du regard.

Le Donner était pointé vers le temple de Kouki. La volonté de tuer de Hajime n’était pas encore calmée. Il maintenait l’intensité macabre de son intention, capable d’arrêter le cœur d’une personne normale. Peu importe qui le voyait, il semblait que Hajime avait l’intention de porter le coup de grâce.

Mais, une voix désespérée résonna à ce moment-là.

« Nagumo-kun ! S’il te plaît, arrête ! Je vais convaincre Kouki, alors— »

C’était Shizuku. Alors qu’elle se battait en duel avec la fausse Kouki, elle le suppliait de lui épargner la vie de Kouki avec un regard empreint d’inquiétude. Mais cela devint une ouverture fatale, et le développement que Shizuku souhaitait n’était pas ce que la fausse image désirait.

Donc…

{Et si Shizuku quittait la scène pour un petit moment ?}

« Agh?! »

L’onde de choc de la fausse image se lança et attaqua Shizuku. Elle fut frappée de la tête aux pieds, et elle fut projetée en arrière, perdant conscience, jusqu’à heurter le mur et s’effondrer sans force en glissant au sol.

Parce qu’un croisement s’interposa entre les deux juste avant que l’attaque ne frappe, devenant un bouclier, il sembla que Shizuku fut sauvée d’un coup direct, mais pour Shizuku, qui avait une faible puissance défensive même en temps normal, de plus avec la puissance d’un héros à sortie pure, renforcée par le rejet total de Kouki de ses émotions négatives qui renforça la fausse image en quelque chose de bien plus fort que la vraie, un simple coup de travers devint un coup suffisamment significatif. Contrairement à une attaque purement tranchante, c’était une onde de choc qui provoqua une commotion cérébrale, donc sans mesures de récupération, elle ne rouvrirait pas les yeux pendant un certain temps.

La fausse image de Kouki affichait un sourire satisfait de son succès à faire s’évanouir Shizuku habilement, puis il se retourna sur ses talons et fit face à Hajime. Et alors, avec un mouvement vraiment naturel, il brandit son épée sacrée noire et lança une puissante décharge de lumière.

L’éclair qui approchait, dessinant une spirale, était sur une trajectoire qui engloutirait également Kouki avec certitude. La fausse image essayait-elle de les enterrer tous les deux ?… Quoi qu’il en soit, Hajime se retira de cet endroit. Il laissa Kouki derrière lui.

« UWAAAAH ! »

Kouki cria instinctivement et prit une posture défensive, mais juste avant que la décharge de lumière ne frappe, elle se courba et commença à poursuivre Hajime.

Hajime repéra la couverture de la décharge avec sa pierre d’œil magique et réussit facilement à la repérer pour tirer avec précision, dispersant l’attaque. Cependant, la fausse image parvint à faire s’éloigner Hajime de Kouki comme prévu.

La fausse image s’est approchée du côté de Kouki et il lui a murmuré quelque chose à l’oreille. Tandis que sa bouche se fendait en un sourire ressemblant à un croissant de lune, sa silhouette, qui semblait chuchoter des mots doux, ressemblait à un démon. Il n’y avait plus aucun doute possible : Kouki ne pouvait plus admettre que cette silhouette était son autre moi.

Bientôt, le regard injecté de Kouki se tournait alternativement vers Hajime et l’image fausse, puis il hocha la tête à contrecœur.

Juste après, la silhouette de la fausse image s’amincit comme de la brume et, en échange, des particules de lumière rouge-noir commencèrent à tourbillonner.

{Maintenant, c’est l’heure du héros. Sauvons les héroïnes du scélérat !}

« Ferme-la-. Je ne vais pas suivre tes instructions. Je t’utilise seulement pour l’instant ! Après avoir vaincu Nagumo, ce sera ton tour, n’oublie pas ça- »

Au même moment, des particules rouge-noir entraient dans le corps de Kouki et celui-ci commença à pulser. *dokun dokun* Un son de battement de cœur résonna dans la pièce, et la lumière blanche pure qui enveloppait Kouki commença à se mélanger à une couleur rouge-noir qui ressemblait à un vaisseau sanguin.

Kouki se leva lentement. En regardant attentivement, les blessures à l’épaule et à la jambe guérissaient également. Il semblait que la capacité dérivée de Kouki, « Amélioration de la Force de Guérison », avait explosé en puissance.

*DOPAN-! DOPAN-!*

Là, une attaque sans question. Quelque chose comme une marque de politesse pour lire l’ambiance d’un méchant face à un héros, en attendant la scène de transformation, n’était pas quelque chose que Hajime possédait. Et pendant qu’il y était, il lança aussi plusieurs grenades.

Des éclairs rouges déchiquetèrent l’épaule et la jambe de Kouki, le faisant vaciller sur ses jambes.

De plus, les grenades roulantes explosèrent en flammes et l’engloutirent.

« C’est inutile. »

Mais ce qui sortit de la flamme n’était pas ce qui transforma Kouki en lambeaux, mais ces mots.

Cette voix semblait contenir de la joie quelque part, comme si elle tremblait de bonheur. Il semblait que peu de dégâts avaient été infligés, la magie qui avait changé de couleur, passant du blanc pur au rouge-noir, éclata et dispersa la flamme.

Là, la silhouette de Kouki, qui était devenue étrange avec un œil teinté de rouge-noir, apparut. Même la cicatrice du tir d’à l’instant avait été en grande partie guérie. Le changement dans son apparence ne se limitait pas à son œil : ses cheveux bruns d’origine étaient mêlés de mailles blanches, son armure sacrée était ornée de plusieurs vaisseaux sanguins. De plus, à ses mains, deux épées sacrées, noires et blanches, étaient saisies.

« Tu as fusionné ? »

« Ce n’est pas mon intention, mais oui. Si c’est pour te vaincre, alors je vais accepter. Même si plus tard, je vaincrai aussi ce type. »

« Pourquoi tu fais semblant d’être un bon gamin ? Tu succombes simplement à la tentation. »

« Tu peux m’insulter comme tu veux. Peu importe ce que tu dis, tu ne peux plus gagner contre moi. Si cette force qui monte en moi est là, je peux tout reprendre ! »

« Je me demande pourquoi tu ne te rends pas compte que tu as été blessé par la défaite à cause de ça. »

« Plus de paroles. Prépare-toi Nagumo- ! ‘Frappe Suprême’ ! »

La magie de Kouki explosa à une échelle encore plus grande, plusieurs fois plus importante. La dernière capacité dérivée de ‘Limit Break’, qui augmentait tous ses statuts par cinq fois, ‘Frappe Suprême’ ? la force de Kouki, qui avait absorbé son image fausse, atteignait déjà un total de dix mille. C’était littéralement une augmentation de niveau de monstre.

Kouki prit une posture avec ses deux épées sacrées. En un instant, sa silhouette devint floue.

« Haah ! »

Un cri d’esprit pouvait être entendu derrière Hajime. Kouki avait rapidement fait le tour pour se retrouver derrière Hajime. Deux épées sacrées traînaient derrière, accompagnées d’une puissance magique blanche et rouge foncée, traçant une croix dans le dos de Hajime.

Hajime ne se retourna même pas.

(Il l’a eu !)

Au moment où Kouki en était convaincu, un bruit familier d’explosion résonna. En même temps, les deux épées sacrées furent brisées avec un impact féroce, une lueur rouge perça son torse qui devint sans défense. La puissance défensive de l’armure, qui avait été considérablement renforcée, ainsi que la compétence « Résistance Physique » et sa dérivée « Atténuation de l’Impact », empêchèrent l’attaque d’être fatale, mais un choc comme celui d’un coup sérieux porté par un boxeur poids lourd frappa Kouki et le repoussa violemment en arrière.

« Comment ? Il ne devrait pas pouvoir réagir. », même si son souffle était coupé, Kouki réarrangea sa posture dans l’air et atterrit. Devant son regard, apparaissait la gueule de Donner face à l’arrière, seule la poignée de Hajime tournant vers l’arrière.

En voyant cela, Kouki comprit que ce n’était pas parce que Hajime ne pouvait pas réagir, mais qu’il n’avait même pas besoin de se retourner. L’expression de Kouki se déforma dans l’humiliation. Il força sur ses jambes, puis il abattit ses épées sacrées jumelles en criant, ignorant la douleur à l’estomac.

« Épée Céleste – Tempête ! »

Ainsi, ce qu’il lança fut des centaines de coups de lame dispersés sur une large zone. Rien que les lames de lumière visibles étaient déjà au cent, et près de trois cents lames de vent suivaient, se tapissant dans l’ombre. L’attaque était déjà à un niveau de magie d’oblitération.

Mais une telle tempête de centaines de coups d’épée fut esquivée par Hajime avec un mouvement oscillant comme une feuille flottant dans le vent, ce qui ne pouvait pas être esquivé fut balayé ou détourné.

De plus, tout en évitant, Hajime visa soudain Donner vers Kouki avec un mouvement naturel et lança une contre-attaque qui se faufila à travers l’écart de la tempête.

La balle qui traversa l’écart comme une blague piqua sous les pieds de Kouki et projeta une onde de choc éclatante, renversant Kouki de dessous ses pieds.

Et puis Hajime lui-même glissa aussi à travers la tempête de lames et s’approcha de Kouki à une vitesse égale, non, plus rapide que Kouki, et il donna un coup de pied à Kouki comme s’il s’agissait d’un ballon de football.

« Guh !? »

Kouki, qui poussa un gémissement en étant projeté dans les airs, fut visé par Donner & Schlag.

Kouki tenta immédiatement de s’échapper en utilisant « Force Céleste » pour éviter la ligne de tir, mais les canons des deux revolvers ne quittèrent pas Kouki même un instant et visaient son futur emplacement. L’expression de Kouki se crispa involontairement.

La scène devint lente comme si les sens de Kouki et Hajime s’étendaient. Dans un monde aux couleurs ternes, juste avant qu’Hajime ne tire, il aperçut la silhouette de Shizuku dans le coin de sa vue. Sa figure qui tentait désespérément de persuader Kouki et sa supplication pour épargner sa vie passèrent en flash dans l’esprit d’Hajime. En même temps, il se rappela aussi la silhouette de Kaori, qui était aussi l’amie d’enfance de ce gars.

Hajime cligna un peu de la langue « tch », détourna légèrement la bouche de son arme, et tira successivement avec une vitesse floue.

*DOPAAAAN !*

Le son d’un seul coup de feu légèrement étiré fut la preuve des tirs simultanés. Comme des météores restaurés à l’envers, des éclairs rouges traversèrent l’air, inondant Kouki de coups en plein vol. Comme une marionnette maladroitement manipulée par des enfants, *gakun gakun*, le corps de Kouki trembla en traçant une parabole.

Kouki dispersait des gerbes de sang en tombant à l’endroit légèrement éloigné avec un bruit brut *dosha !* qui résonnait. Vu de côté, cela ressemblait peut-être à un cadavre éventré par de nombreuses balles. Mais cette supposition fut immédiatement rejetée par le mouvement qui venait de Kouki. Il ne perdit pas de temps pour se relever en utilisant les deux épées sacrées comme support.

Du sang jaillissait de ses épaules, de ses deux bras et de ses deux jambes, mais cela fut guéri en un instant. Ses yeux injectés de sang étaient teintés de folie, rendant son regard encore plus macabre. Il ne restait même plus la moindre trace du héros rempli du rêve et de l’espoir du peuple.

“Tu te retiens ? Tu te moques de moi ?”

Tous les endroits où il avait été touché n’étaient pas vitaux. C’était une attaque qui tentait de rendre l’adversaire impuissant de manière transparente. Par conséquent, Kouki avait l’impression de ne même pas être considéré comme un adversaire, même s’il se battait pour tuer. Une partie boueuse et noire se mit à gonfler davantage dans sa poitrine.

Hajime tapota Donner sur son épaule *ton ton* tout en répondant facilement comme si de rien n’était.

“Eh bien, toi qui tombes aussi bas, c’est juste embêtant et il vaudrait mieux te tuer, mais… si je fais ça, Yaegashi et Kaori pleureront. Je vais te battre convenablement et laisser le reste à tes amis d’enfance.”

“-, ne te fous pas de moi- ! Je vais te faire perdre ton calme tout de suite !”

Une fois de plus, Kouki brandit ses deux épées sacrées en s’approchant davantage. La haine et la jalousie se lisaient sur son visage.

Il semblait que Hajime pensait plus aux deux filles qu’à lui-même, ce qui remplissait sa poitrine d’un profond mécontentement.

Une féroce bataille d’épée s’abattit sur Hajime, mais tout fut géré par lui avec une expression froide, sans se presser, voyant que l’émotion noire bouillonnait de plus en plus chez Kouki, et il cria, incapable de le supporter.

“Toi-, quelqu’un comme toi-, ne parle pas comme si tu comprenais ! Celui qui comprend vraiment Shizuku et Kaori, c’est moi-. Celui qui chérissait plus qu’aucun autre les deux, c’est moi-. Je suis celui qui devrait être avec elles-. Ce n’est pas toi ! Ce n’est absolument pas un gars comme toi !”

“… Tu fais comme un gamin qui fait une crise.”

En se faufilant entre les deux épées sacrées que brandissait Kouki, Donner et Schlag transpercèrent son corps à bout portant. Cependant, le Kouki actuel était insensible à quelque chose comme ça. Même si des trous s’ouvraient dans son corps, il se guérissait avec une puissance qui dépassait littéralement toutes les limites. Kouki ignora les dégâts et se précipita de manière imprudente.

Cette silhouette était exactement comme Hajime l’avait dit, celle d’un enfant faisant une crise parce que la situation ne se déroulait pas comme il le souhaitait.

Comme pour saluer l’émotion négative de Kouki, la partie de sa chair qui avait dépassé sa limite depuis longtemps se souleva de force encore plus. Très probablement, l’image fausse qu’il possédait fut renforcée et Kouki lui-même fut également renforcé en conséquence.

En regardant cette partie, Kouki était déjà au niveau de Hajime, sans avoir activé ‘Limit Break’. La tempête de combat à l’épée qui se déchaînait possédait une vitesse et une puissance qui ressemblaient à l’apôtre de Dieu ‘Nointo’, mais son pouvoir continuait encore à augmenter comme pour dire que ce n’était pas encore suffisant.

“OOOOOOOOO-“

“…”

Le hurlement de l’esprit combatif jaillit de la bouche de Kouki. D’un autre côté, Hajime était… silencieux. Même si le niveau de ses statistiques augmentait à un point qui n’était pas inférieur à Nointo, même si ce n’était pas supérieur non plus, Hajime ne laissa pas échapper le rugissement de l’esprit combatif comme il l’avait fait une fois avec Nointo. Et comme prévu, il ne fit pas non plus un « Limit Break ».

Cela ne parvint pas à atteindre l’attaque de Kouki. Peu importe sa rapidité ou sa puissance, cela ne fit même pas effleurer Hajime.

La raison était simple. La zone mentale de l’utilisateur était inexpérimentée, de plus elle était terne. L’attaque était frénétique et manquait de calme, elle voulait simplement écraser l’adversaire et était imprégnée de joie. Quelque chose comme ça, contre n’importe qui, en n’importe quel endroit, ne parviendrait sûrement pas.

Et, à ce moment-là, une partie du mur de glace derrière Kouki fondit et une entrée d’un passage s’ouvrit. Hajime jeta un regard là-bas tout en repoussant le cri de guerre et la vilification de Kouki, là Yue et les autres, tous les membres, sortirent.

En voyant le combat entre Hajime et Kouki, leurs yeux s’écarquillèrent et ils restèrent immobiles, l’air stupéfait. Cependant, Kouki ne remarqua même pas leur présence, il dispersait simplement sa haine et son intention de tuer sincèrement pour tuer Hajime.

« Si seulement, si seulement tu n’étais pas là, tout se passerait bien ! Kaori et Shizuku m’appartiendraient pour toujours ! J’aurais sauvé ce monde en tant que héros ! Toi, tu es celui qui a tout gâché ! »

«… »

« Même si tu es un tueur-. Même si tu as abandonné facilement les autres-. Il n’y a aucune chance qu’une personne aussi horrible soit aimée des gens ! »

«… Et donc, je les ai manipulés ? »

« C’est ça ! Il n’y a pas d’autre explication ! Kaori et Shizuku, ainsi que Yue, Shia et Tio aussi, tout le monde a été manipulé et joué par toi. Tôt ou tard, tu vas aussi manipuler Ryuutaro et Suzu, n’est-ce pas !? Je ne te laisserai pas faire. Je suis un héros. Je vais sauver tout le monde de ta main, je vais tout reprendre, tout ! Tu n’es plus nécessaire- ! »

Ce cri était également audible pour Yue et les autres. Les yeux de Yue et Shia se plissèrent dangereusement, et Tio fronça les sourcils avec mécontentement. En revanche, Kaori se couvrit la bouche avec les deux mains, choquée par ce qu’elle venait d’entendre. Elle n’avait même pas de mots face à la plainte absurde de son ami d’enfance, qui était trop égoïste. Ryuutaro et Suzu étaient également dans le même état, ils fixaient Kouki d’un regard hébété, complètement figés.

Hajime poussa un long soupir dans son cœur en pensant que c’était vraiment un gars difficile, tout en transmettant une « Télépathie » à Yue et aux autres.

{On dirait que vous êtes tous aussi en sécurité.}

{… Nn. Tout va bien. Plutôt que ça, qu’est-ce qui se passe avec cet idiot ?}

{C’est vrai. Il dit des choses vraiment répréhensibles.}

Yue et Shia reprirent un ton qui semblait en colère. Leur personne bien-aimée était maudite de manière défavorable et, au final, déclarée comme inutile. De plus, elles ne purent s’empêcher d’être gênées que Kouki les appelle sans honorifique.

Hajime esquissa un petit sourire en regardant les deux.

{Pour faire simple, il a perdu face à sa fausse image et il est maintenant en train de décharger sa colère avec sa propre interprétation à fond. Il a intégré sa fausse image et sa force a été augmentée. On dirait qu’il peut réussir l’épreuve s’il se reprend, mais… cela semble impossible. Même Yaegashi, elle a essayé de le persuader mais, au final, elle a fini comme ça.}

Hajime lança un coup de pied au genou de Kouki pour le faire fléchir tout en dirigeant son regard vers Shizuku. Yue et d’autres dont l’attention avait été attirée par Hajime tournèrent aussi leur regard dans cette direction et découvrirent Shizuku inconsciente.

{Shizuku-chan !}

{Elle n’a pas été frappée directement. Elle ne devrait pas être gravement blessée, mais pour le moment, regarde-la, Kaori.}

{Oh, bien sûr ! Laisse-moi faire !}

Kaori, qui était pétrifiée, reprit ses esprits en voyant la silhouette de Shizuku et se précipita vers elle en panique.

Ce mouvement fit enfin remarquer à Kouki l’existence de Yue et des autres aussi. Il prit ses distances avec Hajime tout en tournant ses yeux vers eux, écarquillés, puis il leur sourit largement.

« Tout le monde, vous êtes tous venus. Attendez un peu pour moi. Je jure que je vais battre ce gars et libérer tout le monde tout de suite. »

Les paroles de Kouki firent passer Yue, Shia et Tio de la contrariété à la pitié, et ils lui dirigèrent maintenant un regard plein de compassion. En échange, Ryuutaro et Suzu reprirent leurs esprits et crièrent désespérément.

« Qu’est-ce que tu racontes, Kouki ? C’est quoi ce bordel ! Rends-toi compte ! »

« Kouki-kun, reprends-toi ! Celui que tu dois vaincre, ce n’est pas Nagumo-kun, c’est toi-même ! »

En entendant ces cris sincères des deux, au lieu d’être heureux, l’expression de Kouki se transforma en rage. Comme prévu, la cible de cette rage était Hajime.

« … Nagumo. Ne me dis pas que tu as même brainwashé Ryuutaro et Shizuku ? À quel point es-tu pourri ? Combien vas-tu continuer à me voler jusqu’à ce que tu sois satisfait ?! »

Ah, je vois. Je comprends maintenant. Même Eri… c’était ton œuvre, hein ? Je trouvais étrange qu’elle ait changé comme ça. Mais si c’était à cause de ton lavage de cerveau, alors tout a du sens. »

« Ça n’a pas de sens, tu sais, idiot. »

« Faire des excuses aussi tard, c’est juste laid. Je vais te faire expier ton péché, c’est sûr. »

« Je pense que ton idiotie à ton niveau est déjà une faute assez grave, cependant… »

Kouki cria et leva ses épées sacrées jumelles. Un torrent de puissance magique tourbillonna violemment. Le sol environnant fut balayé par les vagues, et le plafond fut détruit. Il semblait qu’il prévoyait de libérer ‘Heaven Might’ en utilisant cette puissance magique énorme.

« Je ne vais pas attendre que tu sois prêt, tu sais. »

Avec une expression exaspérée, Hajime sortit une Bola du ‘Treasure Warehouse’ et la lança vers Kouki. Comme il était en train de charger, Kouki mit du temps à esquiver et se retrouva superbement enlacé, fixé sur place avec ses mains immobilisées dans l’air.

« Ugh, espèce de lâche. Mais, juste ça— »

Il semblait qu’un méchant qui ne savait pas lire l’ambiance était un lâche. Kouki insulta Hajime tout en augmentant encore sa puissance magique dans une tentative d’échapper à la Bola. Mais tant que ce n’était pas Nointo, il ne devrait pas être possible de s’en échapper en quelques secondes, et pendant ce temps, Hajime avait terminé sa charge.

Oui, dans la main de Hajime, un fusil dont la forme ressemblait à un Schlagen était saisi avant que quiconque ne s’en rende compte. Ce qui différenciait le Schlagen, c’était son calibre. Sa bouche de tir, qui pouvait être remplie d’un ballon de basket en douceur, était grande ouverte.

Une masse de puissance magique rouge brillant convergait dans cette grande bouche de tir.

Canon de puissance magique « Grenzen » ?? un artefact de bombardement de puissance magique pure. D’après son expérience dans les Ruines Sous-marines de Merujiine, il y avait aussi des situations où une attaque de puissance magique pure serait utile, alors Hajime a appris et créé cela. Bien que jusqu’à présent, il n’y ait pas eu de chance de l’utiliser, c’était quelque chose qui avait été mis de côté.

Le dérivé de « Manipulation de la puissance magique » qui était « Émission de puissance magique », « Compression de puissance magique », « Contrôle à distance », ainsi que « Récupération de puissance magique à grande vitesse » et son dérivé « Absorption de source magique », tous ces compétences ont été utilisées comme base et intégrées dans le canon de puissance magique. Il ne se concentrait pas seulement sur la magie de Hajime mais aussi sur la magie du monde extérieur, combinée avec la magie gravitationnelle pour pouvoir compresser cette magie. Plus la puissance magique compressée était grande, plus la quantité de puissance magique de la cible serait dispersée.

Et en ce moment, la quantité de puissance magique concentrée était suffisante pour dépasser facilement dix mille si elle était convertie en un nombre d’état. Peu importe à quel point Kouki avait été renforcé en dehors de la voie appropriée, Kouki consommait continuellement de la magie avec toute sa force. Le résultat était quelque chose de facilement compréhensible.

« Même si tu n’acceptes pas tes propres paroles, au moins tu devrais accepter celles de Yaegashi. »

Hajime dit cela et visa la puissance magique concentrée sur Kouki, qui ouvrait grand ses yeux en panique, puis il tira la gâchette.

« Toi-, si seulement tu n’étais pas là-. Je?? »

Le cri rempli de haine de Kouki résonna. À l’instant suivant, un flash rouge ressemblant à Schlagen traça une spirale, se transformant en un bombardement qui fonça sur Kouki, et sa silhouette fut complètement engloutie sans laisser aucune trace.

Shizuku, qui avait été soignée par Kaori, ouvrit les yeux, puis Ryuutaro et Suzu avalèrent leur salive. Le bombardement silencieux, qui ne produisait ni rugissement ni destruction, teinta la pièce spacieuse d’un rouge vif, et le mur de glace scintillait comme une grenat. D’un certain point de vue, c’était un spectacle qu’on pourrait qualifier de fantastique.

Bientôt, l’éclair épais s’amincit, fondit dans l’air et se dispersa. Ensuite, comme prévu, aucune trace de destruction n’était visible, et Kouki apparut sans blessure. La liaison due à la Bola avait été libérée.

*karan-! karan-!*

Le son rigide résonna. C’était le son de Kouki laissant tomber ses deux épées sacrées. En même temps, l’épée sacrée noire vacilla tout en disparaissant. En le regardant, l’œil de Kouki, qui était rouge-noir, redevint normal, ses cheveux retrouvèrent leur couleur d’origine. Les veines rouge-noir disparurent également du manteau sacré. Il semblait qu’il était complètement revenu à la normale.

« Ma, ma force disparaît… uu, encore, encore… Je vais tout reprendre… »

Le canon de puissance magique de Hajime avait dispersé le facteur de la fausse image nichée à l’intérieur de Kouki. En accord avec son retour à son apparence d’origine, la magie ne montait plus de l’intérieur. En ce moment, Kouki ne pouvait ressentir que la légère magie juste avant qu’elle ne s’épuise.

Kouki s’efforçait désespérément de maintenir sa conscience qui, même maintenant, allait sombrer dans l’obscurité, tout en répétant des paroles en délire. Et il essayait de ramasser son épée sacrée même en titubant.

Là, Hajime, qui avait stocké Grenzen dans le « Magasin de trésors », s’approcha, saisit le col de Kouki et le souleva. « Lâche-moi ! » Kouki cria furieusement, mais la main qui le maintenait était trop forte pour qu’il puisse que gémir.

En voyant le regard dangereux de Hajime, Ryuutaro pensa que Kouki allait se faire tuer et il était sur le point de sauter, mais il fut arrêté par Tio. Tio sourit comme pour dire que tout irait bien.

Hajime souleva Kouki tout en lançant un regard à Kaori et Shizuku qui se blottissaient l’une contre l’autre. Kaori et Shizuku lui lançaient toutes deux des regards pleins de douleur et de supplication. Hajime soupira profondément en regardant ces deux-là et haussa les épaules avec un air de « vraiment, ce n’est pas grave ». L’expression des deux s’adoucit doucement.

Hajime, qui se tourna de nouveau vers Kouki, lança des mots d’un ton calme mais clairement retentissant pendant que tout le monde regardait.

« Recommence ta vie depuis le début, espèce d’idiot stupide et insensé. »

Juste après, la main droite de Hajime, son poing nu, captura le visage de Kouki. C’était simplement un poing fermé droit.

*GOGA-* ! Un tel bruit résonna, et ainsi Kouki fut projeté au sol, son conscience étant facilement coupée, mais le blanc de ses yeux était à peine ouvert.

Kaori et Shizuku se précipitèrent vers lui, ainsi que les autres membres.

Hajime regarda Kouki évanoui tout en se demandant si sa « Stratégie d’Augmentation du Bouclier de Viande en Prévision du Pire » était en réalité maudite. Il se gratta la joue en soupirant profondément, trouvant cela vraiment problématique.

Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !