Chapitre 138
Chapitre 136 – Champ de neige Schnee
Glissant à travers les nuages et scintillant au soleil, le dirigeable Ferner pouvait être vu sans opposition dans le ciel.
« Aussi loin que l’œil peut voir, c’est un océan de nuages », murmura Shia en regardant par la fenêtre du pont.
« … le champ de neige Shunee (Schnee) est toujours couvert par un ciel couvert. L’extérieur est glacial », expliqua Yue en hochant la tête.
Le champ de neige Shunee et le Grand Canyon Risen divisent le continent sud en deux. Sur le côté est se trouve le vaste champ de neige, qui est couvert de nuages toute l’année, donc même pendant les périodes où il ne neige pas, la terre reste recouverte de neige et de glace.
À l’est de la mer des arbres, coincée entre le pays démon de Garland et le continent sud, se trouve cette mystérieuse région de neige et de glace. Étrangement, ni la mer des arbres ni le pays de Garland ne sont touchés par la neige ou la glace, comme si la frontière était coupée par un mur infranchissable.
L’intérieur du champ de neige abrite un canyon considérablement grand, probablement formé par la glace et la neige. Le dernier des grands labyrinthes devrait se trouver à l’extrémité du canyon, la grotte de neige Shunee. Normalement, un aventurier serait épuisé par le froid en se dirigeant vers l’extrémité, ce qui en fait un endroit parfait pour le labyrinthe.
Hajime connaissait l’emplacement de la grotte de neige depuis sa conversation avec Miredi. Ne vous méprenez pas, il comprenait que c’était un grand labyrinthe. Cependant, un outil super pratique appelé dirigeable lui permettait de survoler les nuages dans un confort relatif.
« Maître, la boussole fonctionne-t-elle correctement ? » demanda Tio.
Hajime tenait une boussole de la taille de sa paume dans une main.
Il l’avait reçue de Luluo Haltina, une boussole conçue avec la magie conceptuelle pour lui montrer « l’endroit qu’il désirait ». Dans ce cas, elle pointait directement vers la grotte de Shunee avec une précision parfaite.
« Ah. Ça va. C’est merveilleux. La aiguille ne fait pas seulement face dans la direction que je veux, je ressens aussi, d’une manière ou d’une autre, la localisation exacte et la distance. »
« C’est ça ? Donc, il semble comprendre où se trouve précisément l’endroit. Ça doit être difficile à expliquer comment cela fonctionne. »
Kaori approuva les mots d’admiration de Hajime. Lorsqu’ils étaient à Fair Bergen, il fit une expérience en marquant des coordonnées spécifiques avec la boussole. La géolocalisation exacte était déterminée d’une manière compliquée. La puissance de cette magie conceptuelle était choquante ; il se réjouissait de pouvoir même sentir l’existence de sa ville natale au Japon.
Bien sûr, les coordonnées disparaissaient à mesure que la demande en magie augmentait de façon exponentielle. La consommation de magie augmentait proportionnellement à la distance de ce que vous cherchiez. Pour localiser une coordonnée sur Terre, toute la puissance de Hajime était utilisée en une seule fois. Heureusement, il évita de justesse de s’évanouir en complétant sa puissance juste avant qu’elle ne s’épuise.
Shia revint de la fenêtre, s’approchant du canapé où Hajime était assis. À la droite de Hajime, Yue s’accrochait toujours. À gauche se trouvait l’endroit où Shia s’était initialement assise. Elle abandonna donc la fenêtre et sauta par-dessus, un air perplexe sur le visage.
Alors qu’Hajime la regardait suspectement du coin de l’œil, Shia semblait nerveuse et agitée. Elle semblait nerveuse maintenant que Hajime avait officiellement commencé à la traiter comme sa petite amie, devenant plus embarrassée de s’accrocher à lui sans réserve.
L’expression de Hajime s’adoucit à la vue de la belle silhouette de Shia, lui prenant la main et la tirant pour qu’elle s’assoit à côté de lui.
« Ah… »
« Ne sois pas embarrassée maintenant, on nous a déjà vus. »
« … Shia est mignonne. »
Hajime rit en montrant une expression étonnée, tandis que Yue parle chaleureusement en plissant les yeux. Bien que Kaori lance un regard envieux, elle acquiesce également aux paroles de Yue.
Tio esquissa un sourire pervers en se déplaçant pour s’asseoir à côté de Shia sur le canapé.
« Kuku… certainement, Shia est devenue plus mignonne. Alors, comment s’est passée ta première nuit ? Était-ce douloureux… ou agréable ? Pourquoi ne pas nous le dire ? Hora… hora… fais-nous savoir… »
« Qu’est-ce que tu dis ? C’est impossible de répondre ! »
« Quoi ? La performance du Maître est si mauvaise que tu ne peux pas le dire ? Oui ? »
« Ce n’est pas vrai ! Au contraire, c’était incroyable… plusieurs fois… attends, qu’est-ce que tu veux que je dise ! »
Comme le suggérait Shia, lors de leur dernière nuit à Fair Bergen, Shia et Hajime avaient passé la nuit ensemble. Yue avait empêché tout voyeur, y compris une certaine princesse de la Mer des Arbres qu’elle devait punir, ce qui laissa les princes se tordant d’extase par terre.
Shia se cacha le visage avec ses mains, dissimulant sa honte. Il semblait que cela avait diverses significations après sa nuit d’impact. C’était une évidence, on pouvait dire qu’Hajime était un guerrier avec une longue carrière militaire. Inutile de préciser que c’était Yue qui l’avait transformé en le super-soldat qu’il est aujourd’hui.
En se léchant les lèvres, Yue esquissa un sourire ensorceleur qui suggérait qu’avec « trois d’entre eux », la princesse vampire érotique serait « incluse la prochaine fois », ses yeux montrant ses désirs terrestres. En tenant Shia, il jeta un coup d’œil à la compagne qu’il avait transformée, et donna une claque démoniaque sur le front de Tio.
Pow ! Le coup résonna avec un bruit terrible, et tout le monde continua d’ignorer Tio qui se tordait par terre avec une expression d’extase.
« Ce serait bien si nous pouvions finir les grands labyrinthes. Je veux revoir Myuu bientôt. »
Pour éviter l’ambiance embarrassante, Shia changea de sujet en arborant une expression lumineuse et en riant de désespoir, mais Hajime recentra rapidement la conversation.
« De plus, nous devrions prévoir du temps pour Kam (TN : son père). »
« Hajime… »
Hajime tapota doucement la tête de Shia, ses yeux pleins d’inquiétude. Shia secoua la tête avec un doux sourire pour le rassurer.
En fait, Hajime avait proposé d’emmener Kam avec eux lorsqu’il était parti pour la Terre peu après leur combat contre l’empire, mais il reçut une réponse sèche. Comme il l’avait prévu, Kam et les autres avaient répondu non, déterminés à protéger le nom de la tribu Haulia et à se battre jusqu’au bout.
Il fut alors décidé que Shia se séparerait de sa famille. Hajime poussa un soupir. Il ne pouvait pas réfuter Kam, qui souriait joyeusement en disant « C’est suffisant si tu rends Shia heureuse », ce qui montrait sa détermination en tant que père. Il pourrait peut-être finir par pouvoir aller et venir entre les mondes ; cependant, ils ne connaissaient pas encore les limites de la magie du concept, et il était aussi possible que les dieux fous interviennent, rendant la chose extrêmement difficile. De plus, il voulait passer ses derniers jours dans ce monde avec sa famille.
Shia compatit avec ses sentiments, lui montrant un sourire lumineux.
« J’ai dit au revoir à mon père, et même si cela me brise le cœur, je suis heureuse, et je le serai encore plus à l’avenir. »
« C’est ça ? »
« Oui ! Fufu… J’ai compris ça en te voyant avec Myuu, tu es trop protecteur quand il s’agit de famille, tu sais. »
Shia laissa échapper un rire amusé à voix basse, en accord avec le regard lumineux de Yue tout en embrassant malicieusement le bras de Hajime.
« … Nn, il ne faut pas trop dépendre de la gentillesse de Hajime. »
« Ahaha, c’est sûr, ce ne serait pas bon si on dépendait trop de Hajime. »
À Kaori, qui arborait une expression boudeuse en regardant autour d’elle avec gêne, Hajime ne pouvait rien dire alors qu’il semblait davantage un séducteur.
La porte latérale s’ouvrit, et le groupe de Kouki entra. Kouki et les autres s’entraînaient avec les artefacts que Hajime leur avait fournis, et il semblait qu’ils faisaient une pause. Ils prirent place sur un autre canapé, en ignorant Tio, qui avait un front enflé et une expression dégoûtée.
« Alors, comment ça se passe avec les artefacts, vous vous y faites ? »
« Ah, c’est surprenant. La puissance a doublé, les bénéfices supplémentaires seront très utiles. »
À la question de Hajime, Kouki arborait une expression compliquée en tapotant l’épée sacrée posée à sa taille, reconnaissant l’augmentation de sa force.
« Bien que pouvoir marcher dans les airs soit étrange, c’est vraiment incroyable. Cela sera vraiment utile une fois que nous nous y serons habitués, sans parler de la capacité à augmenter ou diminuer le poids. »
« Suzu est aussi extrêmement satisfaite. Il semble que ce soit beaucoup plus facile à utiliser maintenant. Merci, Hajime-kun ! »
« Moi aussi, je n’ai aucun problème. Au contraire, je crains qu’elle ne soit trop forte. Cependant, nous ne saurons rien tant que nous n’aurons pas acquis une expérience de combat réelle. »
Tout le monde semblait satisfait des artefacts modifiés que Hajime avait préparés. Ils avaient tous un esprit combatif adapté pour affronter le dernier donjon, surtout Suzu, dont l’enthousiasme à retrouver Eri était évident.
« C’est bien. Votre force de combat devrait augmenter de plusieurs fois si vous maîtrisez vos nouvelles compétences. Faites un effort avant de vous faire écraser dans le territoire des démons. »
Bien que Hajime ait adopté une attitude brusque, la puissance qu’il leur avait donnée était réelle. En aidant Suzu à atteindre ses objectifs, l’opinion de Suzu et du reste du groupe sur Hajime était « Tsundere », mais ils ne disaient rien parce qu’il était encore un peu effrayant.
À ce moment-là, le regard de Hajime se fixa soudainement sur sa cible. L’ambiance passa de détendue à sérieuse.
« … Sommes-nous arrivés ? » demanda Yue.
« Ah, il est temps de descendre. »
Sur ordre de Hajime, Ferner se précipite dans la mer de nuages, et tous les regards deviennent sérieux en regardant par les fenêtres.
Après seulement quelques secondes de descente à travers des nuages blancs, Ferner fut instantanément enveloppé par une tempête de neige si froide qu’elle pouvait geler la coque en un instant.
« C’est effectivement très froid, comme tu l’as dit, ce n’est pas la spécialité de cette maîtresse. »
Tio grogna en tremblant, fixant le paysage argenté enveloppé de blizzards d’un regard peu enthousiaste.
« Tout le monde, tenez bon avec l’artefact que je vous donne, cela vous aidera à vous protéger du froid, ce qui sera d’une grande aide pour survivre à ce labyrinthe. »
« … Nn, tout ce que Hajime a fait à la main, c’est merveilleux. »
« C’est vrai, la partie avec le motif de cristal de neige est magnifique. »
« C’est mon troisième cadeau de Hajime… ehehe. »
« … Maître, pourquoi un tout petit bonhomme de neige ? Bien qu’il soit mignon tout seul, j’espérais un accessoire avec un design plus élaboré. »
Chaque pendentif artefact que Hajime distribuait offrait une protection contre le froid. Il y avait un motif de cristal de neige fait d’une pierre bleu clair translucide, intégré dans un design élaboré qui semblait absorber la lumière.
Seule Tio reçut un pendentif représentant un bonhomme de neige, arborant un sourire à l’américaine avec des traits joyeux. Elle affichait une expression mélancolique en comparant son pendentif à ceux des autres.
« Quand tu feras quelque chose pour tes inclinations, je te donnerai quelque chose de mieux. »
« Est-ce à dire que cette humble maîtresse… ne vaut pas un cadeau féminin… ? C’est trop cruel, Maître. L’écart, l’inconfort est trop douloureux. S’il te plaît, donne-moi un cadeau plus joli ! »
« … Donc, il est décidé que tu ne corriges pas ton comportement… ? »
Suzu et Shizaku se lancèrent un regard d’émerveillement alors que Tio embrassait Hajime, arborant une expression comme si elle allait pleurer.
« … Shizu, Shizu, ce ne sont que des rochers, non ? Dans ce cas, un bonhomme de neige serait bien meilleur, non ? »
« Suzu, ne souligne pas une telle différence de traitement, parce que c’est trop triste… »
« Ah bon ? Si ça marche, quel est le problème ? »
« … Ryuutaro, je ne pense pas que ce soit ça le sujet. »
Dans la main de Shizuku, il n’y avait qu’un rocher ordinaire que l’on pouvait ramasser n’importe où, à part sa capacité à protéger contre le froid. Les Suzu et Shizuku déçues avaient les épaules affaissées après avoir comparé leurs pendentifs à ceux que les autres filles avaient reçus. Pour une fois, Kouki était capable de lire l’ambiance, contrairement à d’habitude. (TN : En d’autres termes, Hajime avait offert à Shia, Yue et Kaori de belles gemmes, à Tio un bonhomme de neige sans romantisme, et à Shizuku et Suzu un rocher, lol.)
Pendant ce temps, Ferner atteignit la Gorge de Glace et de Neige, où l’entrée de la grotte de glace et de neige menait probablement au grand labyrinthe.
En utilisant Ferner, Hajime naviguait dans la forge en utilisant la vision à distance, et bien qu’il lui aurait fallu du temps pour la localiser normalement, avec l’aide de Ferner, ce délai fut considérablement réduit. Cependant, en atteignant la fin de la gorge, l’entrée de la grotte n’était pas encore visible.
« … Nn ? Ça se termine ici ? La boussole indique qu’il y a encore plus loin. »
« … Hajime, regarde. »
« À quoi ? »
Yue pointa l’écran à cristaux qui montrait les environs, activant une fonction de zoom. Hajime regarda là où elle indiquait, découvrant que la largeur de la gorge semblait se réduire plus loin. La glace et la neige s’étaient accumulées, formant un passage en forme de dôme, menant à l’intérieur.
« Il n’y a pas d’autre choix. Il reste environ un kilomètre jusqu’à la grotte. On dirait qu’on doit y aller à pied à partir d’ici. »
« C’est la première fois que je vois de la neige, ça a l’air amusant. »
Parmi tous ceux qui commencèrent à avancer sur ordre de Hajime, seul Shia semblait enthousiaste. Elle ressemblait à un enfant dans un train qui grimpe sur son siège pour regarder dehors alors qu’il passe devant un paysage argenté.
Bien que cela ressemblât à la première fois que Shia voyait l’océan, la façon dont Hajime la regardait était différente. Une Shia avec ses oreilles de lapin qui ondulaient de façon extravagante alors qu’elle gambadait avec une innocence enfantine était bien trop adorable. Il semblait vouloir la serrer dans ses bras, mais il devait se retenir.
Tout en se grattant la tête, Hajime se concentra sur la direction de Ferner pour l’emmener dans les profondeurs du ravin, qui devenait rapidement trop étroit pour atterrir correctement.
Hajime ouvrit la trappe inférieure à l’extérieur… et fut immédiatement attaqué par de grandes rafales de neige qui lui arrivèrent au visage. L’artéfact qui protégeait contre le froid ne créait pas de barrière, il maintenait simplement la température corporelle dans une plage constante et adaptée. En essayant de ne pas être aveuglé, il se couvrit rapidement avec un manteau.
« Waa, c’est de la neige ? Elle est dure et duveteuse ! »
Ainsi, Shia devint toute excitée. Tandis que sa corps était martelé par la tempête de neige, elle se mit à piétiner et à la ramasser sans réserve, ses yeux pleins de plaisir.
« Hé, Shia. Allons-y, tu deviens trop excitée… Hé, tu m’écoutes ? »
Pendant que Shia gambadait, elle semblait ne pas entendre les mots de remontrance que Hajime lui adressait. Au lieu de cela, elle jouait dans la neige d’un blanc pur qui recouvrait tout, avec énergie, tout en levant la voix.
« Et elle tomba dans un abîme, comme c’était… »
Alors que Shia plonge dans la neige, le sol s’effondre sous elle pendant qu’Hajime murmure quelque chose d’une voix de narrateur en lançant un regard méprisant vers la crevasse massive qui s’ouvre en un trou profond.
Shia était tombée dans une fissure dans la terre en poussant un cri « Ahhh !!! » Il y avait une fissure qui longeait le canyon, mais la neige accumulée l’avait rendue impossible à repérer.
« Tu vas te calmer avant que Shia ne meure ? Hé ! Shiaaaa ! »
Shizuku et Suzu, abasourdies, commencent à paniquer en pâlissant. Pendant ce temps, Kouki et Ryuutaro étaient sans voix face à la situation.
« Calmez-vous, Shia ne sera pas vaincue par une chute comme celle-là. De plus, il faut qu’on descende aussi. »
Hajime balaie cela d’un geste comme si de rien n’était, puis saute les 400 mètres jusqu’à la crevasse après Shia sans hésitation. Yue saute également après eux.
Tout le monde disposeait d’un artefact qui conférait un effet aérodynamique, leur permettant de réduire leur vitesse de chute. Bien sûr, Suzu pouvait activer un effet absorbant l’énergie. Il ne devrait pas y avoir de problème pour le groupe de Kouki, même si sauter d’une falaise allait à l’encontre du bon sens.
Le groupe de Suzu jeta un regard inquiet et mouillé au-dessus du ravin à l’idée de sauter du bord.
« Qu’est-ce que tu hésites ? Il n’y a pas de temps à perdre ! Tu ne fais pas un effort supplémentaire ? »
Tio ne pouvait pas supporter d’attendre derrière eux et donna donc un coup de pouce tant sur le plan émotionnel que physique. Avec la sensation d’être poussé comme un sauteur à l’élastique sans corde, Suzu est violemment propulsée.
« Attends, je vais y aller, parce que je vais y aller – Suzu est une personne qui peut le faire si tu le fais, laisse-moi juste y aller à mon rythme ! »
« La journée devient plus sombre quand tu dis des choses comme ça. Regarde, viens ici. »
« Yaa… attends, s’il te plaît ne me soulève pas. Je vais le faire moi-même, je vais le faire moi-mêmffff… »
Tio souleva Suzu puis la jeta comme un déchet vers le fond du ravin. Le cri s’amenuise alors qu’elle tombe dans le ravin, sa voix résonnant magnifiquement.
Tio se retourne et sourit à Kouki en voyant qu’il pâlit. Ce sourire leur disait tout : « Qui meurt ensuite ? »
« Yaegashi Shizuku. Je pars ! »
Disant cela comme pour éviter d’être jetée, Shizuku saute du sommet avec une grâce parfaite, comme une plongeuse sautant dans une piscine.
Kouki et Ryuutaro laissent échapper un « Uoo ! » et un « Courage ! » avant de dépasser Tio et de sauter dans le ravin en criant.
« Umu, c’est bien d’être énergique, n’est-ce pas ? » Tio hoche la tête avant de sauter elle-même par-dessus le bord.
« Calme-toi, Suzu. Ne pleure pas ! »
Des larmes à peine contenues résonnent à travers le gouffre de glace et de neige.
Suzu tremblait, et il semblait que sa chute n’avait été arrêtée que de justesse. En réalité, la vraie raison pour laquelle elle pleurait était qu’elle semblait s’être un peu mouillée, mais elle ne pouvait pas le dire.
Shizuku, Kouki et Ryuutaro tentèrent de la consoler, cependant, les trois avaient peu de force après leur propre expérience de saut à l’élastique sans corde.
« Suzu, c’est si doux… mignon. »
« S’il te plaît, ne fais pas ça pour te réconforter. »
Hajime fit une remarque tout en lançant un regard à Suzu, qui semblait un petit animal sous la garde de Kaori.
À ce moment-là, un bruit de dogon provenait d’un coin du mur près du fond du ravin où Hajime se tenait, suivi d’un cri « Uryaaa !! »
Une partie du mur s’était effondrée avec un bruit tonitruant. Là, Shia sort calmement, Doryukken posé sur son épaule.
“Iya… être piégée par une telle ruse, mon innocence a été jouée ! toux”
“Tu es stupide ? Ce n’est pas le grand labyrinthe, mais c’est quand même dangereux ici, n’oublie pas ça !”
“Ah… désolée… je me suis un peu laissée emporter…”
Avec un sourire trompeur, Hajime donna une tape sur la tête de Shia avec ses knuckles tout en la réprimandant. Alors qu’elle baissait ses épaules déçue, il lui prit la joue et lui donna une munie.
Tout en punissant la joue de Shia d’une main, il tenait la boussole de l’autre. La boussole indiquait quelle route suivre à partir d’une branche plus loin.
“Allez les gars, ne restez pas là à vous perdre dans votre propre monde pour toujours, on y va.” Hajime cria et Suzu sembla retrouver son énergie perdue, hochant la tête avec un regain de vigueur.
Tout autour, la zone était recouverte de glace et de neige, et l’eau ne coulait pas. Tout est-il gelé ? Même avec la tempête de neige dans la vallée au-dessus, le froid soufflait, rendant une température modérée impossible.
Si ils ne disposaient pas des artefacts pour se protéger du froid, à quel point leur force physique serait-elle réduite ? Quand la nuit tombe, cela pourrait descendre jusqu’à -30, voire plus bas.
Des amas de glace et des stalactites qui semblaient pousser du sol apparaissaient de plus en plus à mesure qu’ils avançaient. Le vent semblait aussi souffler plus fort, et la température continuait de baisser.
“C’est un peu inquiétant.” Tio arborait une expression difficile et se tenait avec difficulté.
“Ça doit être à moins de 500 mètres. C’est dangereux avec la neige qui vole partout et bloque notre vue. Tio, peux-tu disperser le vent ?”
“Compris.”
Sur la demande de Hajime, Tio rassembla sa magie pour dévier le vent vers la gauche et la droite. Cependant, avant qu’elle ne l’exécute, une objection fut formulée.
“Attends, c’est Suzu qui doit le faire !”
C’est ça, Suzu.
Avec un esprit combatif, Suzu saisit deux éventails en fer renforcés, qui étaient les nouveaux artefacts créés par Hajime.
Les éventails avaient été imprégnés de magie de l’âge de dieu, de la même manière que l’épée de Shizuku avait été modifiée. En particulier, en utilisant la magie de sublimation récemment acquise, des formations magiques furent gravées dans l’éventail en fer et évoluèrent en conséquence.
Bien qu’elle ait pratiqué sur le pont du Ferner, était-ce suffisant pour utiliser correctement les éventails ? Ils avaient aussi une fonction d’absorption de magie. L’utiliser tout en faisant attention à la consommation de magie était une bonne idée pour réduire cette consommation.
Tio lança un regard interrogatif à Hajime, qui acquiesça en signe d’acceptation.
“Yosh, alors c’est parti ! Bouclier Sacré !”
Dès que Suzu prononça le nom de la magie, une barrière translucide les entourait d’une lumière aqueuse. La barrière dessinait une courbe lâche vers l’avant, générant une ondulation de lumière qui battait rapidement depuis la partie centrale de l’extérieur.
Le bouclier sacré était une magie défensive, permettant de répartir l’énergie d’un objet qui entre en contact avec lui. L’une des caractéristiques de l’éventail était la capacité de créer la barrière sans incantation. La force du bouclier était de classe moyenne pour assurer son efficacité.
Selon le plan de Suzu, lorsque la neige et le vent frappaient la barrière, la puissance se dispersait et était projetée sur le côté, la transformant en une brise douce.
“… Nn. Ce n’est pas mal.” Yue donna son impression après avoir vu la barrière de Suzu.
La barrière sacrée était une magie évoluée issue de la sublimation, atteignant un niveau où même un génie comme Yue était prêt à la reconnaître. Suzu sourit largement à la suite de ce compliment.
Avec la tempête évitée, leur déplacement devint beaucoup plus facile. Alors qu’Hajime poursuivait sa route, il s’arrêta soudainement, fixant l’avant avec les yeux plissés.
« … C’est ça ? »
En suivant le regard d’Hajime, il y eut une fissure avec un magnifique triangle isocèle à l’extrémité du cul-de-sac. L’aiguille de la boussole pointait tout droit devant. C’était donc la grotte de glace et de neige.
« On dirait que nous sommes arrivés, mais Hajime… »
« Ah, je comprends, tout le monde préparez-vous. Quelque chose arrive ! »
Les yeux de Shia se baissèrent dangereusement, tandis que ses oreilles de lapin dansaient autour d’elle. Elle détecta deux ou plusieurs signes de quelque chose dans l’obscurité de la grotte. Pendant que Yue, Kaori et Tio restaient détendus comme d’habitude, la tension monta avec Kouki et les autres.
Immédiatement…
« Ggigigigigigigi. » X5
Tout en poussant un cri étrange, un démon au corps étrange sortit de la grotte, se déplaçant férocement.
Avec une apparence semblable à un gorille couvert de poils blancs, il mesurait trois mètres de haut et marchait sur deux jambes, contrairement à un gorille.
On pourrait même dire que,
« Yéti ? [TN : Ils l’appellent Big Foot. Pas le yéti de l’abominable homme des neiges, ou mieux encore, un Yéti. Je vais le changer en Yéti.] »
« Comme on pourrait s’y attendre… dans un monde parallèle, rencontrer une UMA d’une montagne enneigée dans un endroit comme celui-ci… »
Kaori arborait un sourire crispé, tandis qu’Hajime sortait Donner en murmurant, mais cette fois, Shizuku l’arrêta.
« Nagumo-kun. Même si c’est mauvais, laissez-nous gérer ça nous-mêmes. Kouki… Ryuutaru. Suzu ! »
« Ouais ! »
« Parfait, faisons ça ! »
« On ne perdra absolument pas ! »
Kouki et les autres se précipitèrent en avant après avoir reçu l’ordre de Shizuku. En réalité, ils voulaient acquérir une expérience de combat réelle en utilisant les nouveaux artefacts, même si Kaori semblait vouloir aider.
Hajime, debout à côté de Yue, haussa simplement les épaules, content de les regarder. Seule Kaori semblait anxieuse, ses mains jointes comme si elle priait.
« Réveille-toi, Épée Noire. »
Devant Hajime, Shizuku récita l’incantation à voix haute, lançant la première attaque.
« Déchire-le, griffes volantes ! »
La capacité de griffes aériennes fut exécutée, et elle approcha du Yéti avec une attaque invisible mortelle, cependant, le yéti sembla se déplacer avec une intuition animale. Ils se dispersèrent comme des ninjas, évitant complètement l’attaque.
Cependant, il sembla que Shizuku avait supposé qu’ils esquiveraient dès le départ.
« Suzu ! »
« Compris, laissez-nous faire ! »
En un éclair, Kouki et Suzu se déplacèrent pour intercepter la contre-attaque tandis que la magie que Suzu lança frappait la terre sous le Yéti le plus proche.
« Barrière lourde, Saint lourd ! »
L’éventail à nervures de fer tourna avec un éclat, une barrière sphérique brillant intensément autour de la terre sous le Yéti. Ce n’était pas une barrière pour empêcher l’attaque, mais une barrière pour confiner le Yéti.
Après avoir été enfermé dans un dôme, il tenta de se libérer en le déchirant avec ses griffes.
À ce moment-là, une ombre apparut au-dessus de Suzu, un autre Yéti sauta, bien que Kaori l’ait vu venir et ait essayé de crier un avertissement, la magie de Suzu avait déjà été exécutée.
« Barrière d’absorption éclate ! »
Une barrière s’étendant d’un mètre de chaque côté apparut au-dessus de Suzu, et le Yéti balança sa tête vers le bas après, avec un bruit de Gyari qui fut bloqué par la barrière.
Et, à ce moment-là…
Dogoon !!
La barrière explosa de manière magnifique avec un rugissement efficace. Sans l’influence de Suzu, la barrière conserva sa direction, la magie orange ondulant alors que les débris dispersés de la barrière se divisaient en haut.
Le corps du Yéti est déchiré par les restes de la barrière alors qu’elle se brise à l’impact. Il est soudainement soufflé à près de dix mètres tout en saignant. Bien qu’il ait un regard injecté de sang brûlant de colère en se tournant vers Suzu, il attend plus prudemment. Non… il est plus probable qu’il ait du mal à se déplacer après l’impact.
Quoi qu’il en soit, parce que le ventilateur à armature de fer gauche a reçu un aspect de « conversion d’impact » dans la formation de sa barrière, le Yéti a été repoussé. Pour ainsi dire… c’était une invocation connue sous le nom de détonation de barrière.
De l’autre côté, le Yéti encore pris dans la barrière lourde n’a pas subi de dégâts, mais a été forcé au sol grâce à la magie de gravité lourde, l’effet doublé scellant ses mouvements.
Suzu maintenait fermement deux Yetis, tenant ses éventails en fer avec vigilance contre l’autre Yéti qui avançait.
Shizuku a pris un chemin détourné en utilisant un mouvement à grande vitesse par derrière le Yéti. Elle a accéléré l’épée tirée, la glissant hors du fourreau grâce à la compétence, dégainée. On ne pouvait même pas voir la lame, seulement les traces noires qui filaient dans l’air.
« Giiii. » {Tn : N’est-ce pas le même bruit que font les cafards ? Pourquoi un Yéti ressemble-t-il à un cafard ?}
La vitesse était telle qu’il ne restait qu’une coupure grossière dans son dos, bien que le Yéti ait esquivé, évitant de justesse une blessure mortelle.
D’innombrables stalactites ont soudain explosé du sol entourant Shizuku. Apparemment, le Yéti possédait une magie de manipulation de glace particulière.
Bien que Shizuku ait esquivé les stalactites en sautant, elles ont jailli du sol et l’ont poursuivie comme des missiles.
D’un autre côté, Shizuku chantait en croisant son épée noire avec son fourreau.
« Rencontre Ciel Tiré ! »
Lorsque les éclats de stalactites ont volé vers Shizuku, ils ont changé d’orbite pour rencontrer la lame et le fourreau de l’épée noire, comme s’ils étaient attirés par un aimant, incapables d’atteindre le corps de Shizuku.
« Frappe Séparation Céleste ! »
Toutes les stalactites qui arrivaient successivement vers Shizuku se sont regroupées dans l’air en revenant.
« Rencontre Ciel Tiré » et « Frappe Séparation Céleste » utilisaient la magie de gravité pour séparer les choses.
Le tir a fini par revenir au Yéti qui l’avait lancé, mais même avec sa mobilité ralentie par la blessure dans le dos, il a réussi à l’éviter, glissant ses pieds sur la glace.
«… D’une certaine façon… ça a l’air professionnel. »
Murmure Shizuku en atterrissant. Comme elle l’avait dit, le Yéti créait une route de glace en glissant, se déplaçant en balançant ses bras en avant dans une posture pliée ressemblant à celle d’un patineur de vitesse. Sa vitesse a augmenté de façon spectaculaire.
Les Yétis affrontant Kouki glissaient également autour du fond du ravin, utilisant de belles formes comme celles des patineurs tout en créant de la glace en avançant, probablement pour compenser la lenteur de leurs mouvements.
Trois Yétis reculent et forment une rangée, même leurs mouvements de bras étant parfaitement synchronisés alors qu’ils approchent avec un son qui donne une impression de force.
« S’ils viennent de devant, c’est seulement pratique. »
Kouki s’approche de Shizuku. La lumière de son épée sacrée se concentre et il adopte une posture avec une attitude hautaine.
Et,
« Prends ça, Hauteurs Élevées ! »
L’attaque mortelle trace une courbe brillante, la libération entraînant un impact qui se dispersa dans les environs.
L’attaque mortelle ne montrait pas toute sa puissance. Même si la puissance originale de l’épée sacrée suffisait à détruire le Yéti. La puissance ne change pas même si Kouki crie la technique. À ce moment-là, le Yéti semblait esquiver l’attaque d’une manière incroyable.
« Un triple axel ? » Kouki laisse échapper une voix de stupéfaction.
Exactement comme indiqué, le Yéti a effectué un triple axel en réponse à l’attaque mortelle, évitant un impact direct. Les trois Yétis se sont unis en une seule rangée qui n’a changé qu’à ce moment-là, sautant de manière assez artistique et efficace.
Les trois Yétis sautent par-dessus la frappe de Kouki tout en tournant… l’attaque manquant de peu d’un ongle, alors que leurs pieds atterrissaient tous en synchronisation.
« !? »
« Uo ! »
Shizuku et Kouki reculaient d’un peu tout en empêchant le coup de pied fluide qui suivait.
« UraaaAA !! »
Ryuutaro s’approcha par derrière et frappa de son poing sur le côté, provoquant une onde de choc. Cependant, le Yéti se pencha en arrière, glissant sur la glace nouvellement créée. L’apparence de glissement des deux pieds ressemblait à un mouvement du célèbre patineur sur glace, Ina Bauer.
« Tu rigoles ? »
« Calme-toi, Kouki ! »
Kouki, déterminé à capturer le Grand Labyrinthe cette fois, serrait les dents en combattant contre le premier ennemi.
Les Yétis s’approchaient de trois côtés tout en effectuant des mouvements imprévisibles que Kouki ne pouvait simplement pas anticiper, poursuivant leur assaut. Quelle était leur meilleure manœuvre, le triple saut à huit rotations ? De plus, leurs mains s’étendaient considérablement, un énorme excavateur semblait approcher de chaque côté.
« Ha… floraison éclatante ! »
Soupirant face à l’air triomphant des Yétis qui tournaient autour d’eux, sa vision cinétique exceptionnelle et son expression qui semblait désagréable. Elle dégaina son épée tout en murmurant une incantation, sautant par-dessus en utilisant la portance aérodynamique et en incitant Kouki à la suivre.
Les trois Yétis atterrissent à l’endroit où se trouvait Shizuku une seconde plus tôt. En coupant avec leurs griffes, ils atterrirent magnifiquement, mais seuls deux d’entre eux étaient là.
« Gigii ? »
Le troisième fut coupé en deux par la floraison éclatante, une capacité qui coupait l’espace lui-même.
« Regarde Kouki, Ryuutaro, ignore leurs mouvements étranges et finis-les rapidement, je vais voir Suzu. »
« Ah… mince, un ennemi aussi soudain… »
Kouki s’élança de mauvaise humeur, lançant des insultes en réponse aux paroles de Shizuku. Pendant ce temps, Ryuutaro s’était habitué aux mouvements du Yéti, et il commença lui aussi à en coincer un.
Shizuku s’approche de Suzu, qui tient bon contre un Yéti couvert de blessures grâce à ses barrières manipulatrices. Le cou d’un Yéti, attrapé par la barrière lourde, fut coupé momentanément.
En voyant cela, Suzu libéra le reste du Yéti de sa barrière, puis partit à la recherche de Kouki et Ryuutaro alors qu’ils achevaient les deux derniers Yétis.
Ils arboraient des expressions rafraîchies après avoir enfin vaincu le Yéti avec une victoire complète. Puis ils furent accueillis par Hajime, arborant un sourire étrange.
« Vous savez, les gars, ça pourrait être intéressant de les emmener sur Terre, on serait célèbres pour avoir découvert le premier Yéti sur patins à glace ! »
« Tu es pénible, démon blagueur… on ne peut pas juste les laisser ici ? »
Kouki explose. Le premier combat prit fin enfin, en jouant sérieusement.
Tandis que Ryuutaro laisse échapper un rire et que Kouki soupire, Hajime hausse les épaules, tourne le dos et s’avance vers la grotte. Shizuku dit à Kaori que « c’était cool ». Elle jeta un regard honteux. Suzu lança un regard d’attente à Yue tout en étant caressée sur la tête avec un compliment d’une « ce n’était pas mal » de la part d’une sœur aînée distraite. Il semblait que la petite fille, qui ressemblait à un vieux monsieur sale, visait secrètement Yue.
« Bon, alors, commençons le dernier Grand Labyrinthe. » Les paroles d’Hajime résonnèrent à travers la gorge de glace et de neige.
C’était une phrase destinée à concentrer l’esprit de tout le monde et à oublier les Yétis sur glace en entrant dans le dernier des sept grands labyrinthes, la Grotte de Glace et de Neige du champ de neige de Shunee.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !