Chapitre 137
Après l’affection évidente que Hajime montrait à Shia, Kaori s’approcha de lui avec un étrange balancement dans sa démarche.
« … Hajime… Qu’était-ce tout à l’heure ? Je me demande ?
Une ombre impossible flottait sur son visage, sans source de lumière discernable comme cause. Juste ses yeux s’assombrirent. Combiné à son regard glacé, cela produisait un effet terrible.
« Même si ça fait mal à penser… Est-ce que Shia est vraiment devenue quelqu’un de « spécial » aussi ? Quand ? Pourquoi ? Qu’est-ce qui a causé ça ? »
Face à l’interrogation de Kaori, Hajime esquissa un sourire ironique en se grattant la joue.
« Eh bien, que dire… Bien que je ne puisse pas dire que c’est dans la même lignée que Yue… d’une manière ou d’une autre, j’ai commencé à désirer une possession exclusive pour Shia. Il y avait aussi le conseil de Yue, et j’ai donc décidé de traiter Shia de manière appropriée. Rien de particulier n’a changé. »
« Donc, ce sont… des sentiments romantiques pour Shia ? »
« Je ne suis pas sûr… Ça semble différent. Mais je pense qu’on peut l’appeler de l’amour ? »
En réalité, Hajime ne pouvait s’empêcher de pencher la tête comme pour demander si ces sentiments pour Shia étaient en fait romantiques.
Pour Yue, son cœur battait la chamade, et il ressentait une passion qui allait à l’encontre de la raison, ce qui n’était pas le cas avec Shia. En plus des sentiments ardents pour Yue, il ressentait une sensation plus calme, plus douce quand il s’agissait de Shia. En mettant cela en mots, il réalisa que cela pourrait vraiment être de l’amour.
Il aurait toujours des sentiments qui brûlaient comme le soleil pour la Yue toujours calme, mais la douce et innocente Shia était comme la lune. C’était une pensée très mystérieuse. Ce sont des sentiments contrastés, mais c’était clairement plus que de simples affections. Cependant, comme ces sentiments étaient subtils, Hajime était perdu quant à la façon de les expliquer.
Toute la salle à manger se tut lorsque les sentiments de Hajime furent exprimés. Shizuku arborait une expression compliquée, tandis que Yue et Tio avaient un regard légèrement doux en continuant à manger leur gâteau sucré, et quant à Kaori, qui avait lancé cette contre-enquête…
« … Oui, je comprends. »
Elle affichait un visage satisfait, un sourire heureux se dessinant pour une raison quelconque.
Même si la position de Yue ne changeait pas, cela prouvait qu’il y avait encore de la place dans le cœur de Hajime. Ce sourire était pour une amie importante qui avait réussi à accomplir cela. Bien que le fait de le découvrir l’ait troublée et qu’elle y pensât encore inconsciemment, elle comprenait que la distance entre Hajime pouvait être franchie et en sourit en conséquence.
Bien sûr, elle ressentait de l’envie. Il y avait des sentiments brûlants, même à cet instant précis. Cependant, elle avait pleinement compris la situation basée sur le parcours jusqu’à présent. S’il y avait un moment pour faire une telle chose, il était de bon sens de se montrer sous un jour favorable.
Alors que Kaori traversait ses sentiments vifs, elle pensa que la moitié des sentiments de Hajime étaient le résultat des vertus naturelles de Shia. Kaori aimait vraiment la force et la diligence de Shia. Elle pouvait être heureuse pour une amie.
D’une manière ou d’une autre, ces sentiments furent perçus, ce qui fit que Hajime montra une expression embarrassée avant de tendre la main pour lui frotter les joues de manière munie.
« Fe ? Ha… Hajime ? »
« Ce n’est pas vraiment grave. »
« Hein ? Quoi ? »
Kaori, qui devint joyeuse pour une raison quelconque, demanda avec un sourire, sans comprendre.
Cependant, Hajime ne répondit pas. Tout en ayant une expression comme s’il abandonnait silencieusement, il se mit à faire un full muni sur les joues de Kaori. (Édition de traduction : Ne sait-il pas qu’on ne fait jamais un full Muni !) Puis elle tourna ses yeux vers Yue.
Yue avait vu l’affection croissante pour Shia dans les yeux de Hajime, et elle arborait un petit sourire tout en lui donnant son approbation par un hochement de tête.
En déchirant un morceau de pain, elle offrit à Hajime un sourire mystérieux avant de le tremper dans sa soupe puis de le lancer à Kaori comme une brique.
Becha ! Le pain collé à la tempe de Kaori émit un son détrempé, s’accrochant à sa tempe. Il transmit rapidement l’implication : « La décision a été prise et tu n’as aucune implication. » Kaori arborait une joue crispée, enlevant le pain tout en affichant un sourire sombre avant de lancer une attaque sautée sur Yue.
« Yu-e ! »
« … Arrête. Effort inutile. Rentre ta queue et rentre chez toi. »
Yue évita la frappe de Kaori en s’échappant par la fenêtre par laquelle Shia avait sauté. En regardant par-dessus son épaule, elle esquissa un sourire. Cela donnait l’impression de dire : « Essaie de attraper quelque chose hors de ta portée. »
Ce « uuuuu ! » en levant une voix vexée, Kaori se mit à poursuivre. Ses ailes argentées se déployèrent et elle prit son envol. Leur relation est-elle bonne ou mauvaise… ? Du moins, Yue semblait apprécier l’interaction avec Kaori.
Les personnes laissées derrière regardaient, l’air absent.
« Hmmm, enfin, le maître a aussi cédé à Shia. Dans ce cas, le moment où il tombera sous le charme de la maîtresse et de Kaori se rapproche de plus en plus. »
Tio redressa sa poitrine artificielle, ses doubles collines brutales pointant avec un Bachikon ! Le son semblait avoir un effet sur la pièce. La passion débordait de son corps, en particulier, les hommes restants devinrent soudain plus relâchés.
Cependant, ce sex-appeal fut spécialement libéré sur Hajime.
« En mettant de côté Kaori, tu n’as aucune chance. »
« Haa… haa… si intense… venant du maître… brisant mes espoirs… perforant adéquatement, la faiblesse des maîtresses… haa… haa !! »
Son corps se mit à trembler sous les mots de Hajime, ses cuisses frémissant alors qu’elle s’enlaçait elle-même. L’atmosphère sensuelle qu’elle dégageait était incomparable à celle de quelques instants auparavant.
Cependant, l’apparence relâchée des hommes d’avant s’étiola rapidement. Cela était dû à l’expression désagréable sur le visage de Tio. Cela tuait l’ambiance. (Note de traduction : Oui, je trouve que les filles freaky sexy en pleine extase sont un vrai repoussoir… ah, être dans le monde des light novels !)
Shizuku comprit la remarque étrange de Hajime, qui semblait suggérer de manière nonchalante que Kaori était dans la même catégorie que Shia.
(Puis pour moi… Hé, qu’est-ce que j’ai à voir avec tout ça ! Kaori semble bien s’en sortir. C’est suffisant et, oui, il n’y a rien d’autre à conclure !)
Debout dans un coin de la pièce, le visage de Shizuku se plissa dans une série de grimaces comiques. Tout le monde était concentré sur Tio. Quelques-uns lançaient à Hajime des regards pensifs ou maléfiques. Hajime poussa un autre soupir. Pendant ce temps, la poursuite continuait dehors.
Pour midi à Fair Bergen, c’était très bruyant comparé à la tranquillité habituelle.
« Uu, j’ai rencontré des regards si cruels… »
Cela provenait d’un coin de la forêt de Fair Bergen, la plainte brillant sous le soleil orange du soir.
Dans une place un peu en retrait de la ville, plusieurs tables avaient été installées. Il y avait une fontaine utilisant de l’eau de source au centre. Habituellement un lieu de repos pour les gens, aucun résident n’était dehors en ce moment, préoccupé par d’autres affaires. Seuls Hajime et Shia restaient là. Tous les autres membres étaient partis, préparant leur voyage.
Hajime s’assit à l’une des tables dans cet espace désert, hochant la tête en acceptation du dur travail et de l’entraînement de Shia. La cause, bien sûr, était l’attaque d’Arutena. Shia avait été poursuivie à l’épuisement par quelqu’un utilisant une perception animale plutôt que la force physique, probablement arrêtée uniquement par l’intervention de son grand-père.
En regardant ses longues oreilles de lapin tombantes, Hajime ne put s’empêcher de rire. Ces oreilles commencèrent à se tortiller violemment.
« S’il vous plaît, ne pas en profiter. C’était vraiment effrayant ! »
Ne dis pas ça. C’est génial de trouver un ami de ton âge. N’est-ce pas bien que tu aies pu jouer pleinement ?
Je ne peux pas te mentir, mais peux-tu vraiment appeler ça jouer, ou ce genre de relation des amis ? Je pense comprendre ce que Hajime ressent avec Tio maintenant, hein ? Comment dire… être aimé ne fait pas de mal, mais c’est épuisant ?
La fatigue fit à nouveau baisser Shia.
Hajime ressentit de la sympathie pour Shia, lui faisant un signe de tête. Il comprenait mieux que quiconque que la bonne volonté qu’il montrait envers Tio n’était pas le simple résultat d’une transformation. Le désir de Tio de ne pas être vaincue par Shia et Yue était fort. Par conséquent, Hajime se sentit fatigué, une réalité regrettable de ses véritables sentiments.
L’expression de Hajime se fit doucement sourire, et il leva discrètement une main. Il donna une caresse gentille à Shia, apaisant ses oreilles de lapin. Alors qu’Hajime caressait l’une de ses oreilles, Shia trembla en lui offrant l’autre.
Il tenait dans sa main les deux merveilleuses oreilles de lapin, ses joues s’illuminant. Le doux son de ses doigts caressant ses oreilles s’échappa, la douceur se transmettant dans l’air voisin et enveloppant Shia et Hajime dans un espace sucré.
Cachée dans ses cheveux blanc-bleu, elle parla à voix basse.
“… Hajime… Le… truc, c’est que, c’est le jour… ça…”
La voix était chargée d’une attente qu’on ne pouvait dissimuler, mêlée de honte. Il était évident ce qu’elle voulait dire. Elle voulait simplement être claire.
Hajime se leva d’un bruit et se déplaça à côté de Shia, où il s’assit. Shia remarqua le signe et tressaillit en baissant la tête, son corps encore secoué. Hajime la poursuivit doucement, tournant ses épaules vers lui. Il la serra puissamment, comme ça.
Le visage de Shia, tenu par Hajime, devint complètement rouge. Ses pupilles, pleines de lumière, étaient humides. Les yeux de la jeune fille étaient trop beaux, regardant Hajime, débordant d’affection.
“… Shia, c’est toi qui as dit ‘L’avenir n’est pas absolu’, c’est sûrement vrai.”
“Ah….”
“C’était la chose que Shia avait dite à Hajime il y a longtemps, quand elle voulait voyager avec eux. Une confession unique dans une vie, des mots de réponse que Shia croyait depuis longtemps impossibles. Absolument, ces mots de détermination se tournèrent vers Hajime.
“Shia… maintenant, tu n’as pas encore confirmé tes sentiments.”
Il y avait encore Yue qui était “spéciale”. Est-elle vraiment assez bien pour entendre une telle chose ? Shia avait peur de confirmer.
“Je t’aime beaucoup, Shia… Je ne veux pas la perdre à quelqu’un d’autre.”
Même si ces mots étaient égoïstes, leur désir transparaissait. Les yeux de Shia s’illuminèrent de chaleur, elle laissa échapper un souffle chaud comme un dragon.
“Je ne veux pas te laisser partir, alors décide, s’il te plaît. Shia est ma femme !”
“… Oui… oui… je suis la femme de Hajime !”
Tandis que des larmes coulaient sur ses joues et que ses lèvres se serraient, elle sourit. C’était un sourire éclatant, énergique, plein de vie. Non, un sourire bien plus beau et adorable que tout ce qui l’avait précédé. Sûrement, si d’autres hommes voyaient Shia aujourd’hui, leur cœur s’accélérerait et leur tension artérielle augmenterait rien qu’avec ce regard.
Hajime n’était pas une exception. L’amour en lui monta en flèche et il serra Shia dans ses bras, lui prenant les lèvres contre les siennes.
“Nu… mmmm…”
À l’appel de Hajime, des larmes de joie tombèrent de Shia. Son corps devint léger comme de la barbe à papa, un soupir doux s’échappant d’elle. Son corps se mit à chauffer comme dans le Labyrinthe Guryuen, comme si elle allait fondre à tout moment.
“… Ah… Hajime…”
Un pont d’argent suspendu entre leurs lèvres se séparait à peine d’un souffle. La Shia embarrassée baisse les yeux. Sa gaieté habituelle est éclipsée par une beauté terriblement charmante. C’était un charme qui pouvait tenir un homme captif d’une manière qui égalait même la beauté mystérieuse de Yue.
Les lèvres roses de Shia s’ouvrirent légèrement, sa langue bougeant avec un chirochrio (abondance ?). Ses pupilles lui lancèrent un regard en hauteur. Un regard qui disait… « encore ».
Hajime sourit, regardant la jolie Shia implorante. Ses lèvres rencontrèrent à nouveau les siennes tandis que sa main touchait sa joue.
À ce moment-là, une voix impatiente se fit soudain entendre.
« Fuhya, pour commencer à faire ça… ces deux… et dehors ! »
« Chut ! Suzu, tu fais trop de bruit ! »
« Shizuku-chan est trop gentille quand il s’agit de Hajime. »
« … Tout le monde fait trop de bruit, tu vas embarrasser Shia. »
À ces voix familières, Shia sépara ses lèvres d’un souffle et tourna son regard vers ceux qui parlaient.
Shia, prenant conscience du groupe, perdit l’ambiance. « Attends, oh, ça ! » alors que des gens tombaient du coin du parterre de fleurs où la place était entourée.
En tombant les uns sur les autres, Kouki, Ryuutaro, Suzu, Shizuku et Kaori étaient là. Yue poussa un soupir, apparaissant derrière. Tio apparut aussi, flottant avec un sourire intéressant. Apparemment, ils avaient tous caché pour observer la liaison de Shia en secret.
En se relevant précipitamment, le groupe rougit. Suzu et Shizuku semblaient incapables de regarder directement Shia et Hajime.
« Pour voir, voir… et vous tous, depuis combien de temps êtes-vous là… »
Shia tremblait, son visage devenant rouge comme une explosion. La personne qui répondit à la question posée à Suzu s’avéra être Hajime.
« C’était depuis que je jouais avec les oreilles de Shia. »
« Ce n’est pas le début, tout le monde a vu… et tu le dis quand même comme ça… »
Shia frappait Hajime à plusieurs reprises par honte. Des larmes se formaient dans ses yeux, mais elles avaient une signification différente de celle d’il y a un instant.
« Pourquoi veux-tu le cacher ? C’était le bon moment, et je ne voulais pas manquer l’occasion. »
« Je ne voulais pas non plus la manquer… mais quand même… »
L’esprit de Shia était refroidi par la manière gentille mais vide de Hajime, ce qui la rendait encore plus embarrassée, mais aussi heureuse.
Comme d’habitude, Tio prit la parole en flottant avec un sourire à Shia.
« S’il vous plaît, comment était-ce ? Comment était le goût de la passion du maître ? Nn ? Raconte à cette maîtresse un peu, comment est la joyeuse gêne de Shia ? »
« Parle pour toi, pervers. »
Tio avait mis son bras autour de Shia, puis soudain elle s’effondra suite à un coup derrière la tête. Son doigt tressaillit, se dirigeant vers… « Donc c’était Yue ». Yue lui lança impitoyablement un morceau de glace à la tête, inattendue.
« Yue… »
« … Shia. »
Shia jeta un regard en arrière vers Yue, qui lui lançait un regard froid alors que Tio pointait du doigt. Après avoir congédié Tio, Yue lui lança un regard patient. Puis elle sourit légèrement, les mains ouvertes.
« … Viens. »
« … Yue, maintenant. »
Shia sauta dans la poitrine de Yue. Elle s’accrocha à Yue, avec la taille d’une enfant mais la stabilité d’une femme. Yue lui tapota la tête avec un regard d’affection douce pendant qu’elle serrait Shia en retour.
« … Yue, moi… enfin ! »
« Nn… tu as travaillé dur. Bonne enfant. »
« J’aime Yue, tout comme ça ! »
Shia a répondu en écho puis a pleuré de joie. Shia était comprise. Peu importe à quel point Hajime pensait que quelqu’un était important, c’était finalement Yue, qui était « aussi elle-même ». Sans se soucier de Hajime, tout le monde d’autre serait un « autre » pour Yue.
Yue traitait Shia comme une petite sœur. Elle, la grande sœur, l’avait regardée travailler dur. De plus, les sentiments de Hajime, qui étaient têtus, avaient finalement été acceptés. C’était un événement joyeux que Yue ait accepté sincèrement, la valeur de Shia, et son droit à ses sentiments…
« Yue ne t’embête pas ? »
Involontairement, Hajime murmura avec un visage sombre alors que Shia pressait joyeusement son visage contre la poitrine de Yue. La petite sœur qui dépendait trop était réticente. Comme une bonne grande sœur ne fait pas de câlins, les deux avaient une expression de contentement qui semblait réconfortante dans l’ensemble.
“Tio, ce sera notre tour ensuite, travaillons dur.”
“Bien sûr, je rêve du jour où je serai attaquée par mon mari et que je travaillerai dur.”
“… tu ne peux pas agir comme… Tio.”
Tio était en train de s’effondrer pendant que Kaori lui parlait en la piquant. Tio reprit vie avec des yeux brillants d’espoir. Autour d’elles, Koaki et Ryuutaro se regardaient maladroitement, tandis que Suzu regardait Shia et Hajime avec une expression indéchiffrable.
Ont-ils besoin de s’encourager mutuellement ? Hajime ouvrit la bouche avec un sourire gêné après avoir entendu les mots de Kaori.
“Ne me tentez pas autant…”
“!!” X2
Kaori et Tio regardent Hajime avec surprise, leurs yeux brillants comme des étoiles. Il n’y avait pas d’autre signification à cela… leur confiance retrouvée rapidement.
Hajime n’avait pas l’intention d’accepter un partenaire que Yue n’aimait pas du tout, mais il ne pouvait pas penser que Yue valorisait des personnes avec lesquelles elle se battait constamment. Bien sûr, maintenant que Shia a été acceptée, il y a déjà quelqu’un « en plus de Yue », et la plainte croissante selon laquelle il n’y en aurait qu’un seul n’est plus d’usage courant.
Le point principal est qu’Hajime a reconnu deux personnes comme importantes. Au point d’oublier lui-même lorsqu’il y a d’autres personnes.
Bien que Shia ne détienne pas le monopole de son désir, il a quand même été déclaré qu’Hajime acceptait Shia et qu’elle occupait une place dans son cœur. Cela signifiait que les autres n’étaient pas sans espoir.
Et à ce moment-là, Yue arborait une expression satisfaite, les yeux de Kaori et Tio brillaient tandis que Suzu regardait nerveusement. Les regards de tout le monde semblaient se croiser sans relâche.
Hajime ouvrit la bouche sans savoir ce qui traversait l’esprit de Suzu, en réprimant Kaori et Tio.
“Et alors ? Que font deux voyeurs ensemble ? Vous êtes un peu en avance pour le dîner. Alors, quelle est votre affaire ?”
“Eh bien, ça… nous avons rencontré Yue par hasard, et nous…”
Shizuku montra une expression perplexe à Suzu. Il semblait que Suzu avait remarqué quelque chose d’inhabituel concernant Hajime. Ils semblaient avoir rejoint Yue par hasard lorsqu’elle cherchait Hajime.
Hajime lança un regard dubitatif à Suzu. Suzu s’avança vers lui.
“Nagumo-san, vous voyez, emmenez Suzu au prochain grand labyrinthe, s’il vous plaît !”
Parce qu’il pensait que Kouki serait celui qui ferait ce genre de demande, il fut surpris lorsque ce fut Suzu qui supplia la première.
“Suzu, ça…”
“Kouki, c’est à propos de moi. Donc, c’est une demande personnelle pour Suzu. S’il vous plaît, ne vous mêlez pas de ça !”
Après le retour de Suzu du labyrinthe, Kouki adopta une atmosphère sombre en réponse à ses paroles, mais sans la force de riposter, il s’arrêta. Ce n’était donc pas tout le monde, mais spécifiquement Suzu.
Même si tu n’accompagnes pas, je vais quand même nous ramener au Japon, et j’ai dit que je peux fournir des artefacts de renforcement pour que tu deviennes fort, est-ce que ça va ?
Oui, c’est certain…, mais, concernant Nagumo, tu ne vas pas donner un coup de main à Eri ?
… Est-ce Nakamura… ? Eh bien, c’est ça. Il est possible que je la tire dessus instinctivement si je la vois. Elle est une des raisons pour lesquelles Kaori a été tuée.
Suzu esquisse un sourire embarrassé face à l’expression amère de Hajime.
C’est ça, cependant, je veux la rencontrer et parler avec elle. Donc, j’ai besoin de puissance. Je veux donc relever à nouveau le grand labyrinthe. Et peu importe le résultat, lorsque vous sortirez, vous finirez probablement dans le territoire des démons.
“Suzu, cela…”
Shizuku saisit instinctivement les épaules de Suzu. Aucun vrai ami ne laisserait un autre entrer seul dans le territoire des démons.
Cependant, Suzu fut submergée par sa force de volonté, et il n’y eut pas un seul doute dans le regard qu’elle lança à Shizuku en lui tenant les épaules.
D’autre part, elle était convaincue que si elle voyageait avec Hajime, elle aurait la chance de persuader Eri. Si elle accompagnait Hajime à la source du labyrinthe de glace et de neige, ils finiraient probablement dans ce qu’on appelle le château du roi des démons, qui semble être l’endroit où Eri était retenue.
De toute façon, le labyrinthe de glace et de neige est à l’est du continent sud. Le pays Garland, la forteresse des démons, se trouvait dans le continent sud-central.
Suzu savait qu’il était impossible pour Hajime de se soucier d’Eri, donc elle comprenait cela et savait que Hajime pourrait ne pas attendre qu’Eri se décide avant de partir. Par conséquent, elle parlerait à Eri jusqu’à ce que Hajime découvre comment ils pouvaient revenir, et la meilleure façon d’avoir cette chance était de les accompagner jusqu’au labyrinthe de glace et de neige.
Lorsque Suzu tourna de nouveau ses yeux vers Hajime depuis Shizuku, elle lui demanda sincèrement, avec un ton qui suggérait le désespoir.
“Et si, si c’est possible de ramasser Eri avec ça, si Eri veut être pardonnée… dans ce cas, pouvez-vous nous ramener au Japon ensemble ? S’il vous plaît ! S’il vous plaît, je vous en prie !”
“……”
La supplication hurlée de Suzu résonna, personne ne put dire quoi que ce soit et tout le monde resta silencieux.
Honnêtement, pour Hajime, il se souvenait de l’expression sur le visage d’Eri. Le spectacle lorsque Kaori est tombée lui revint à l’esprit à ce moment, et seul un intent de meurtre surgit avec des pensées d’Eri.
C’était égoïste que Suzu fasse cela concernant Eri. Cependant, l’idée de coopérer semblait comme un petit os coincé dans sa gorge. La fille nommée Eri Nakamura était déjà une ennemie pour Hajime.
Cependant, même si c’était le cas, la demande de Suzu était faite de tout son cœur. C’était l’expression des yeux de Kaori, à travers laquelle Hajime ressentait une forte envie de tuer Eri. Ces yeux disaient quelque chose, transmettaient leurs propres pensées et significations.
À ce moment-là, Kouki, qui était resté silencieux longtemps, ouvrit la bouche.
“Nagumo, je dois aussi demander. Je suis la cause de ce qui est arrivé à Eri. Même si cela peut être désagréable, je dois parler avec Eri. Je ne peux pas laisser Suzu aller seule dans le territoire des démons. Là-dedans…”
Kouki dut fortement mordre sa lèvre, son poing serré exprimant des mots dans une atmosphère légèrement déprimée.
« Tel quel, il n’est pas possible de finir. Shizuku a également pu obtenir la magie de l’âge des dieux. Moi, euh… si nous continuons à suivre, nous obtiendrons sûrement du pouvoir. Si ce n’est pas un endroit si méchant rempli d’attaques mentales, même moi je devrais pouvoir le capturer. Un grand labyrinthe où il va cette fois, c’est un endroit même que ces démons peuvent capturer. Alors, sûrement je peux ! »
« Kouki… »
À l’apparition de Kouki, avec son poing tremblant claqué et son atmosphère sombre, Shizuku l’observa avec des yeux anxieux. Shizuku se souvint de l’expression de choc de Kouki lorsqu’elle a pu obtenir la magie de l’âge des dieux et qu’il ne l’avait pas. Par conséquent, bien qu’il ait pris soin de ne pas le montrer, à un ami d’enfance, il ne pouvait pas dissimuler son malaise.
« Oh, certainement, je ne peux pas laisser Suzu partir seule. Quand il s’agit d’Eri, étant donné le caractère de Nagumo, je dois aussi demander. »
« Ryuutaro aussi, Haa, bon, ce n’est pas approprié de laisser Suzu partir seule. Nagumo-san… si c’est possible de demander… »
Peu importe si c’était Kouki ou Suzu, si un compagnon allait, Ryuutaro viendrait joyeusement aussi. Bien que ses sourcils soient froncés à cause du caractère de huit, embarrassée par un tel Ryuutaro, Shizuku sourit comme si elle était accueillie par Kouki maintenant. Ensuite, Shizuku s’inclina, semblant s’excuser auprès de Hajime.
Hajime tourna ses yeux vers Suzu avec un regard désespéré face à la décision de Shizuku, presque en larmes. Kouki, qui avait retrouvé un peu de sentiment, Ryuutaro, qui était un cerveau musculaire, Kouki et Kaori, qui s’inquiétaient pour Shizuku, qui s’inquiétaient pour Suzu en tant qu’amie d’enfance, et enfin il poussa un soupir bruyant.
Et, Yue, Shia, Tio, leurs yeux s’ouvrirent, et ils ouvrirent la bouche en hochant la tête comme pour dire qu’ils comprenaient l’inconfort de devoir faire cette demande.
« … Si je reçois ne serait-ce qu’un peu d’hostilité, je tirerai pour tuer… »
« Bien sûr, Nagumo-san, merci ! »
Suzu, qui a réussi à obtenir le consentement, semblait épuisée, son visage illuminé par une expression de gratitude. Shizuku exprima également ses remerciements.
Parce qu’il aurait besoin d’inventer une magie de concept qui empêcherait une ré-invocation en plus de la magie qui leur permettrait de revenir dans leur monde en premier lieu, Hajime pensait que cela prendrait de toute façon un certain temps pour revenir, même après avoir obtenu la dernière pièce de magie.
Ce que Suzu ferait ne serait pas un obstacle à son retour, donc il ne pensait pas qu’il y avait une raison de ne pas accepter. Cependant, l’idée qu’Eri se reforme et revienne, Hajime ne pensait pas que c’était possible, et si elle se mettait en travers de son chemin, il la tuerait sérieusement.
Finalement, Hajime devrait emmener Suzu au dernier grand labyrinthe et décida de l’autoriser puisqu’il ne lui causait pas de problème particulier. Avec sa propre magie augmentée grâce à la magie de sublimation, cela ne devrait pas poser de problème.
Ignorant Suzu, qui avait un nouveau sens de but, et les sentiments doux qui accompagnaient cela, Hajime sourit pour lui-même. Yue et les autres se blottirent près d’un Hajime ainsi.
« … Nn, un Hajime magnanime est mignon. »
« En effet, c’est un Hajime dont on peut être fier. »
« Après tout, le maître est tsundere. »
« Je… hehe, merci, Hajime. »
Chacun traitant chaleureusement Hajime, il détourna le regard. Et Yue et les autres rirent joyeusement en le voyant.
Cet endroit des dieux et des démons était intéressant, mais il semblait qu’ils approchaient de la dernière étape.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !