Chapitre 327 - Laisse-moi vous tester
Traduction: Moonkissed
Depuis que le vieux maître Zhou avait appris que son fils aîné, Zhou Hong, était peut-être en couple, il était chaque jour agité à la maison, comme s'il avait reçu une injection de stimulant.
Auparavant, le vieux maître Zhou se réveillait chaque jour et commençait calmement sa journée de vie saine.
Il pratiquait le tai-chi, jouait aux échecs, lisait des livres et savourait son thé quotidiennement, renforçant son corps et cultivant son esprit.
Mais pendant cette période, il avait complètement oublié sa routine de cultivation de l'esprit.
Chaque jour, dès qu'il ouvrait les yeux, il appelait Zhou Ran pour lui demander s'il avait des nouvelles de sa belle-fille.
Zhou Ran n'avait bien sûr aucune nouvelle, il ne pouvait donc que rapporter de temps en temps au vieux maître quand Zhou Hong se rendait à la communauté de Xindu et combien de temps il y restait à chaque fois.
Le vieux maître Zhou attendait chaque jour les nouvelles avec impatience, souhaitant pouvoir appeler Zhou Ran huit cents fois par jour.
Le vieux maître Zhou ne pouvait se contrôler ; il était tout simplement trop impatient d'avoir des nouvelles de sa belle-fille aînée.
Il prit même Zhou Ran à part, les larmes aux yeux, pour lui dire qu'il ne lui restait plus que deux ans à vivre et qu'il n'avait d'autre souhait avant de mourir que de voir sa belle-fille, demandant à Zhou Ran de trouver un moyen.
Zhou Ran avait toujours été respectueux envers ses aînés, et voyant son grand-père dans cet état, il se mit lui aussi à pleurer.
Mais pleurer ne servait à rien ; lui non plus ne savait pas comment permettre à son grand-père de voir sa belle-fille aînée.
Xia Shige avait à peine quitté son domicile depuis son déménagement, et il était impossible pour le vieux maître Zhou de se présenter simplement à sa porte. Tous les membres de la famille connaissaient le caractère de Zhou Hong et n'osaient pas s'immiscer dans ses affaires.
Le vieux maître tenait chaque jour la boîte vide qui contenait autrefois la broche en diamant bleu, attendant et attendant.
Cette boîte vide avait été presque polie par le vieux maître Zhou à force de la manipuler lorsque Xia Shige avait finalement quitté la maison !
Après avoir appris par Tang Shiqi que Xia Shige allait assister à un banquet à l'hôtel Yunjiang, Zhou Ran en informa immédiatement le vieux maître Zhou.
Le vieux maître ne put rester en place après avoir reçu cette nouvelle et insista pour voir de ses propres yeux sa belle-fille aînée, qu'il attendait depuis plus de vingt ans.
Pensant que le vieux maître Zhou cherchait actuellement une occasion d'observer secrètement sa belle-fille, Zhou Ran se sentit un peu mal à l'aise.
Il trouvait que son grand-père et lui agissaient de manière assez folle...
Il murmura à Shen Zehuai : « Mon vieux maître... devrait se reposer maintenant. Il assistera peut-être à une vente aux enchères plus tard. »
Shen Zehuai sourit en entendant cela et le taquina : « Quel genre de vente aux enchères est si importante qu'elle mérite la présence personnelle du vieux maître ? »
Zhou Ran répondit : « C'est un événement caritatif. Tous les articles sont donnés par divers secteurs de la société, et tout l'argent récolté lors de la vente aux enchères sera utilisé pour les efforts de secours en cas de catastrophe en raison des prochaines chutes de neige. »
Xia Shige, inconsciente des pensées de Zhou Ran, but une gorgée de vin et commença à faire défiler des vidéos sur son téléphone.
Elle avait toujours sur son téléphone la vidéo de Wang Yifan disant qu'il voulait être son papa gâteau, ainsi que les preuves de la conspiration entre Wang Yifan et Lin Mai avec les parents de Song Yuhan pour la piéger.
Bien que Zhou Ran venait de promettre de s'occuper sérieusement du superviseur Wu et de Wang Yifan, Xia Shige avait toujours l'intention de jeter de l'huile sur le feu.
Après tout, si elle n'utilisait pas ces preuves, elle les aurait conservées pour rien.
Elle rassembla toutes les preuves, se préparant à les compiler dans un e-mail et à les envoyer à l'adresse e-mail de plainte publique de la Corporation Zhou.
...
Pendant ce temps, Xu Yilan, élégamment vêtue, bras dessus bras dessous avec Lu Bo, entra lentement dans le hall de l'hôtel Yunjiang, ses talons hauts raffinés claquant sur le sol.
Xu Yilan était une beauté de premier ordre dans sa jeunesse, avec des traits et une ossature vraiment exquis. Bien qu'elle fût plus âgée et qu'elle eût enduré les épreuves de l'apocalypse, après un après-midi passé à se préparer avec diligence, elle était toujours gracieuse et belle.
Son maquillage était également très bien fait aujourd'hui ; si l'on ne regardait pas de près, on ne remarquait même pas les fines rides au coin de ses yeux.
Xu Yilan regarda le décor luxueux et élégant de l'hôtel Yunjiang et ne put s'empêcher de soupirer : « Cela fait si longtemps que je ne suis pas venue ici, tout semble être exactement comme dans mes souvenirs... »
Les couloirs de chaque côté du hall de l'hôtel étaient spacieux et lumineux, la moquette sous les pieds était douce et confortable, et les murs étaient ornés de peintures et d'œuvres d'art exquises, chacune d'entre elles étant d'une valeur inestimable.
Xu Yilan ne put s'empêcher de se remémorer le temps qu'elle avait passé ici dans la haute société, mais ces jours semblaient aussi lointains qu'une vie antérieure...
Bai Qianqian attendait déjà dans le hall de l'hôtel, quelque peu agitée, le cœur battant nerveusement, en attendant M. et Mme Lu.
Shen Berlin était une personnalité publique, dont chaque geste était scruté, il avait donc demandé à Bai Qianqian de descendre chercher Lu Bo et Xu Yilan.
Même si elle savait que Shen Berlin avait tout organisé, Bai Qianqian était toujours un peu inquiète, ayant toujours le sentiment que quelque chose pourrait mal tourner ce soir-là...
Alors qu'elle caressait silencieusement son ventre de femme enceinte pour apaiser son anxiété, elle vit deux silhouettes familières entrer dans le hall de l'hôtel.
C'étaient Lu Bo et Xu Yilan, dont elle avait déjà vu les photos !
Voyant Xu Yilan et Lu Bo entrer, Bai Qianqian s'avança rapidement et leur dit avec un sourire : « Êtes-vous M. Lu et Mme Lu ? Veuillez me suivre. »
Xu Yilan, pensant que Bai Qianqian était une connaissance de l'ami de Lu Bo, sourit et répondit : « Merci de nous montrer le chemin. »
Bai Qianqian ouvrit la marche, suivie en silence par Xu Yilan et Lu Bo.
Xu Yilan pencha la tête et murmura à l'oreille de Lu Bo : « Ton vieil ami est plutôt sympa, non ? Non seulement il a envoyé une voiture pour venir nous chercher, mais il a aussi envoyé quelqu'un spécialement pour nous guider. »
Lu Bo n'était clairement pas aussi heureux que Xu Yilan ; regardant le visage souriant de Xu Yilan, il se contenta de marmonner en guise de réponse.
Bai Qianqian conduisit les deux à l'étage et dans la suite présidentielle de la famille Shen.
Une table était dressée dans le salon, déjà chargée d'un festin de plats.
Xu Yilan et Lu Bo regardèrent la table de mets délicats et ne purent s'empêcher de déglutir.
Ils n'avaient pas mangé de tels plats depuis très longtemps.
Bai Qianqian jeta un coup d'œil à Lu Bo et Xu Yilan et dit : « Veuillez vous asseoir et patienter un instant. M. Shen sera bientôt là. »
Après avoir parlé, elle se retourna et partit.
Xu Yilan et Lu Bo restèrent debout, mal à l'aise, pendant quelques minutes. Quelques minutes plus tard, la porte de la chambre du deuxième étage s'ouvrit.
Xu Yilan écarquilla les yeux de surprise en voyant Shen Berlin, vêtu d'un costume, descendre lentement les escaliers avec un sourire.
Elle s'écria : « Bolin ? Comment se fait-il que ce soit toi ? »
***
Pendant ce temps, dans la salle de banquet, tout le monde discutait joyeusement.
Après quelques verres, le visage de Jiang Chengkai rougit légèrement et son regard devint brumeux.
Il tapota légèrement la table et demanda à Xia Shige et Bai Lulu : « Oh, au fait, laissez-moi vous tester tous les deux. Devinez d'où je viens. »
Xia Shige : « ... »
Elle était un peu sans voix. Pourquoi les hommes de tous âges, riches ou pauvres, aimaient-ils toujours jouer à ce jeu « laissez-moi vous tester » ?
Bai Lulu sourit en entendant cela et répondit : « Je ne peux pas deviner. Jeune maître Jiang, donnez-nous un indice. »
Jiang Chengkai réfléchit un instant et donna un indice : « La spécialité de ma ville natale est une sorte de cerise. »
Xia Shige comprit immédiatement. Quelqu'un dont la spécialité locale était les cerises venait, le plus souvent, de Xiyang.
Xia Shige réfléchit, ses doigts continuant à taper sur son téléphone.
Elle venait de rassembler les preuves incriminantes contre Wang Yifan dans un e-mail et de l'envoyer au site officiel de Zhou. Maintenant, elle rassemblait les « preuves incriminantes » contre Wu Zhuo.
Peu importe la puissance du soutien dont bénéficiait Wu Zhuo, Xia Shige devait tenter sa chance. S'ils protégeaient vraiment Wu Zhuo, alors elle abandonnerait complètement tout espoir et pourrait commencer sa vengeance sans aucun fardeau.
Voyant que Xia Shige ne disait rien, Jiang Chengkai lui demanda directement : « Mlle Xia peut-elle deviner ? »
Xia Shige sursauta en entendant cela.
Elle ne voulait pas participer à des questions du type « laissez-moi vous tester ».
Car une fois qu'on répondait à une question, une deuxième, puis une troisième suivaient.
Voyant que Jiang Chengkai la regardait sans cesse, Xia Shige ne put que répondre : « Je suppose... que c'est Xiyang. »
C'était maintenant au tour de Jiang Chengkai d'être stupéfait.
Il regarda Xia Shige avec surprise et demanda : « Comment Mlle Xia a-t-elle deviné cela ? »
Xia Shige se dit : « Je n'aurais vraiment pas dû répondre à cette question. La deuxième question vient d'arriver, n'est-ce pas... »
Jiang Chengkai avait interrompu le fil des pensées de Xia Shige qui était en train d'écrire la « preuve incriminante ».
Elle leva les yeux et répondit avec un certain désarroi : « N'avez-vous pas dit que la spécialité de votre ville natale était les cerises ? »
Jiang Chengkai secoua encore la tête et demanda, perplexe : « Il y a au moins quatre-vingts, voire une centaine de villes dont la spécialité est les cerises. Comment avez-vous deviné que ma ville natale était Xiyang ? »