Chapitre 325 - La farce prend fin
Traduction: Moonkissed
Au moment où le garde de sécurité vêtu de noir rampait vers les pieds de Xia Shige, avec l'intention de lui attraper la jambe, le capitaine de la sécurité se précipita vers lui.
Le capitaine de la sécurité donna un violent coup de pied au garde de sécurité vêtu de noir, l'envoyant valdinguer !
Le garde de sécurité vêtu de noir heurta le mur dans un bruit sourd.
Le chef de la sécurité courut vers lui et lui donna plusieurs autres coups de pied, le réprimandant avec colère : « Liu Bao, qu'est-ce qui ne va pas chez toi, pour oser traiter ainsi un client de l'hôtel ? Tu as même essayé de porter la main sur un client tout à l'heure ? Tu en as marre de vivre ?! »
Liu Bao gémit plusieurs fois sous les coups de pied du chef de la sécurité, mais il n'osa même pas esquiver.
Face à son supérieur, il perdit complètement l'arrogance et la grossièreté dont il avait fait preuve envers Xia Shige et Bai Lulu plus tôt, devenant aussi docile qu'un agneau innocent.
Tout en laissant le capitaine de la sécurité le frapper, il ne cessait de supplier : « J'ai eu tort, je sais vraiment que j'ai eu tort ! Je pensais que M. Wu et Mlle Wu étaient des clients importants de l'hôtel, alors je l'ai aidée... Je n'oserai plus jamais le faire ! S'il vous plaît, donnez-moi une autre chance ! »
À ce moment-là, l'homme en costume décontracté, qui se tenait silencieusement derrière le groupe d'agents de sécurité, s'avança lentement.
Il était jeune et beau, avec un nez aquilin et de magnifiques yeux en amande.
En regardant Liu Bao, qui était à terre, se tenant la tête et gémissant, il ricana légèrement et dit : « Puisque tu tiens tant à aider Mlle Wu, va travailler pour la famille Wu. Tu n’as pas ta place ici. »
Liu Bao trembla à ces mots, comme frappé par la foudre.
Son visage devint livide, ses lèvres tremblèrent légèrement et il dit d'un ton désespéré : « Jeune maître Jiang, je sais vraiment que j'ai eu tort ! S'il vous plaît, donnez-moi encore une chance, je promets de ne plus jamais refaire une telle erreur ! »
« Jeune maître Jiang, je ne peux vraiment pas perdre ce travail, toute ma famille dépend de ce travail pour survivre ! S'il vous plaît, laissez-moi une issue, je promets de ne plus jamais oser refaire une telle chose ! »
Les yeux de Liu Bao étaient remplis de peur et de supplication, mais Jiang Chengkai ne lui accorda même pas un regard.
Il lança un regard au chef de la sécurité, qui comprit et s'avança pour donner un nouveau coup de pied à Liu Bao, tout en le réprimandant : « Arrête de dire des bêtises, prends tes affaires et pars immédiatement ! »
Ignorant les supplications et les efforts de Liu Bao, deux ou trois agents de sécurité s'avancèrent, couvrirent la bouche de Liu Bao et le traînèrent comme un cochon mort.
Une fois Liu Bao emmené, le chef de la sécurité essuya la sueur froide de son front et s'inclina devant Jiang Chengkai en disant : « Monsieur Jiang, tout est de ma faute. Je veillerai à bien discipliner mes subordonnés à partir de maintenant. »
Jiang Chengkai fit un geste impatient de la main en répondant : « Très bien, très bien, vous ne faites que m'embarrasser tous les jours... Soyez plus prudent à l'avenir et ne causez plus de tels problèmes ! »
Le capitaine de la sécurité continua à essuyer sa sueur et à hocher la tête avec empressement tout en s'excusant, puis il emmena les autres gardes de sécurité.
Une fois tous les gardes de sécurité partis, seuls Zhou Ran, Jiang Chengkai et Xia Shige restèrent.
Xia Shige regarda Zhou Ran et Jiang Chengkai et dit avec un certain embarras : « Désolé, je vous ai causé des ennuis. »
Jiang Chengkai secoua la tête et répondit en souriant : « Pas du tout, c'est ma surveillance laxiste qui t'a fait sursauter. »
Zhou Ran ajouta : « Ne dis pas ça, c'est notre négligence de ne pas avoir de gardes du corps ici, je... »
Zhou Ran s'interrompit brusquement à ce moment-là.
Son regard se posa sur les vêtements de Xia Huien, et il vit clairement la broche en diamant bleu d'une valeur inestimable épinglée à sa robe.
Zhou Ran resta stupéfait pendant trois secondes, puis il comprit : mon oncle est vraiment à la hauteur de sa réputation, il sait même que pour conquérir une femme, il faut d'abord s'attirer les faveurs de sa belle-mère...
Mais pourquoi offrir un cadeau aussi coûteux pour s'attirer les faveurs de sa belle-mère ? Cela vaut des milliards, c'est trop extravagant...
Xia Shige ne remarqua pas l'expression figée sur le visage de Zhou Ran. Se souvenant des paroles de Wu Zhuo, elle demanda avec une certaine inquiétude : « Cela ne va-t-il vraiment pas te causer des ennuis ? J'ai entendu Wu Zhuo dire que sa tante était sur le point d'épouser ton oncle, alors n'es-tu pas sur le point de devenir beaux-parents ? N'était-ce pas bien de la traiter comme tu l'as fait tout à l'heure... »
En entendant Xia Shige dire cela, Zhou Ran paniqua immédiatement.
Il maudit secrètement Wu Zhuo d'avoir dit des bêtises, n'était-ce pas calomnier son oncle !
En pensant à cela, Zhou Ran agita les mains à plusieurs reprises, le ton quelque peu urgent, et dit : « N'importe quoi ! Quel mariage ? Mon oncle et la tante de Wu Zhuo ne se connaissent même pas bien. Wu Zhuo invente tout ça ! »
Xia Shige acquiesça, se sentant légèrement soulagée.
Si le mariage de quelqu'un était compromis à cause d'elle, ce serait un péché ; elle avait vraiment peur de causer des problèmes aux autres.
Zhou Ran observa l'expression de Xia Shige et précisa : « Mon oncle est célibataire. La tante de Wu Zhuo est peut-être intéressée par mon oncle, mais mon oncle n'éprouve vraiment aucun sentiment pour elle ! »
Xia Shige acquiesça et répondit : « Oh. »
Zhou Ran poursuivit : « Mon oncle est une personne très disciplinée. En dehors du travail, il n'a pratiquement jamais eu de contacts avec d'autres femmes de toute sa vie ! »
Xia Shige réfléchit un instant. L'officier Zhou Hong semblait en effet être quelqu'un qui ne se liait pas avec les femmes...
Elle acquiesça donc et répondit : « Vraiment ? »
Zhou Ran poursuivit : « Mon oncle n'a pas non plus d'autres mauvaises habitudes. Dans sa jeunesse, il n'a jamais touché à l'alcool ni au tabac. Ces dernières années, il fume occasionnellement une cigarette lorsqu'il est très stressé, mais il a une grande volonté et peut arrêter de fumer quand il le souhaite ! »
Xia Shige : « ... »
Xia Shige se dit : « Qu'est-ce que cela a à voir avec moi ? »
Pourquoi me racontez-vous tout ça ?
À ce moment-là, une voix féminine retentit derrière eux : « Oh, pourquoi êtes-vous tous ici ? »
Xia Shige tourna la tête et vit tante Du, vêtue d'une robe rouge, s'approcher en souriant.
Tante Du salua toutes les personnes présentes, puis attira directement Xia Huien vers elle et lui dit : « Tu n'es pas revenue, je te cherche depuis longtemps ! Je viens de rencontrer une amie qui vient justement de ta ville natale. Viens, je vais vous présenter ! »
Xia Huien sourit et acquiesça : « D'accord. »
Puis elle regarda Xia Shige avec une certaine hésitation et lui demanda : « Tu viens avec moi ? »
Xia Shige fit rapidement signe de la main en répondant : « Non, non, je ne viendrai pas. Maman, va t'amuser avec tante Du et les autres ! Je viendrai te rejoindre plus tard ! »
Xia Shige n'osait vraiment plus se joindre à ces tantes. Pour la simple raison que dès qu'elle s'approchait, elle devenait immédiatement le centre de l'attention.
Un groupe de tantes entourait Xia Shige avec enthousiasme, bavardant avec elle.
Elles lui posaient des questions sur ses projets de vie, sur l'endroit où elle voulait travailler à l'avenir, ou elles voulaient lui présenter un partenaire potentiel.
Certaines voulaient même que Xia Shige devienne leur belle-fille sur-le-champ, lui poussant directement le code QR de leur fils pour qu'elle l'ajoute.
Xia Shige était vraiment terrifiée.
Elle venait de s'échapper de l'encerclement d'un groupe de tantes pour prendre l'air, et c'est ainsi qu'elle était tombée sur Bai Lulu, isolée.
Tante Du avait souri devant cette situation et avait dit à Xia Huien : « Très bien, il y a tellement de jeunes ici, laisse-les s'amuser ! »
Xia Huien n'avait pu qu'acquiescer et était partie avec tante Du.
Après le départ de Xia Huien et de tante Du, il ne restait plus que quatre personnes.
Jiang Chengkai regarda le profil de Xia Shige, réfléchissant un instant.
Puis il sourit et s'approcha de Xia Shige, lui disant : « Mademoiselle Xia, je m'excuse de vous avoir fait peur à cause des actions de la sécurité de l'hôtel. C'est entièrement ma faute, je n'ai pas été assez vigilant. Pour m'excuser, j'aimerais trinquer avec vous. Pouvons-nous nous asseoir ensemble ? »