Chapitre 300 - Est-ce foutu ?
Traduction: Moonkissed
En entendant l'accusation de Xia Shige, l'expression de Lin Mai changea subtilement.
Elle ne s'était pas attendue à ce que Xia Shige réagisse aussi rapidement et se rende compte qu'elle et la famille Song étaient de mèche.
Cependant, Lin Mai ne paniqua pas outre mesure, car cela correspondait à leurs attentes.
Hier, lorsqu'ils s'étaient réunis pour discuter de ce plan, Wang Yifan avait suggéré que Xia Shige pourrait deviner cela, alors Lin Mai avait préparé une contre-stratégie et répété ses répliques à l'avance.
Après tout, Xia Shige n'avait aucune preuve.
Ainsi, Lin Mai feignit la déception, regarda Xia Shige et dit : « Xia Shige, nous avons été camarades de classe après tout. Je ne m'attendais vraiment pas à ce que tu dises une chose pareille... Même si nous avons eu des conflits, est-ce que je mentirais devant une affaire aussi claire ? »
Puis Lin Mai s'était tournée vers l'officier Tan Zhen, avec une expression quelque peu blessée, et avait déclaré : « Monsieur l'officier, j'admets avoir eu des conflits avec Xia Shige auparavant, mais je ne mens vraiment pas à ce sujet. Je ne connais sincèrement pas ces deux victimes. »
Voyant cela, Père Song s'empressa d'ajouter : « C'est vrai, monsieur l'agent, vous pouvez vérifier notre heure d'arrivée. Toute notre famille vient d'emménager ici. Nous ne connaissons vraiment pas cette témoin ! »
La mère Song acquiesça également à plusieurs reprises en disant : « Monsieur l'agent, Xia Shige porte des accusations sans fondement, mais nous avons la vidéo de surveillance comme preuve ! Vous ne devez pas écouter qu'une seule version des faits ! »
Xia Shige ricana en entendant ces mots. Elle regarda Mère Song et dit : « Une vidéo de surveillance comme preuve ? Mon visage n'apparaît à aucun moment dans la vidéo, alors comment cela peut-il prouver que c'est moi ? »
Puis Xia Shige désigna Lin Mai et dit à l'agent Tan Zhen : « Cependant, elle est dans la vidéo, sa voix est dans la vidéo de surveillance ! Agent Tan, si je suis suspecte, alors Lin Mai l'est aussi ; elle doit également faire l'objet d'une enquête ! »
Lorsque Lin Mai entendit Xia Shige dire cela, ses paupières se mirent à trembler violemment !
Son visage n'avait plus son calme habituel ; elle avait répondu avec une pointe de nervosité : « Je... Je passais juste par là et je t’ai vu sortir en courant de l'ascenseur, alors je t’ai posé une question. Qu'est-ce que cela a à voir avec moi ? Comment pourrais-je être suspecte ?! »
Père Song avait également rapidement dit à Xia Shige : « N'essaye pas de calomnier les autres. J'ai clairement vu depuis le salon que c'était toi le voleur ! De plus, la vidéo de surveillance montre clairement que le voleur portait les mêmes vêtements que toi ! Les vêtements sont la preuve ! »
Xia Shige fit un signe de victoire à Père Song, car c'était exactement ce qu'elle attendait.
Elle ricana à l'adresse de P`re Song, puis se tourna vers l'officier Tan Zhen et dit : « Officier Tan, Lin Mai a aussi la même doudoune que celle que je porte ! Je soupçonne donc raisonnablement que la silhouette du voleur sur ces trois vidéos est celle de Lin Mai elle-même ! »
Les paroles de Xia Shige avaient eu l'effet d'un coup de tonnerre, frappant Lin Mai en plein visage. En un instant, Lin Mai avait senti un picotement dans le dos et ses paumes s’étaient couvertes de sueur.
Lin Mai s'était demandé, sous le choc, comment Xia Shige pouvait savoir qu'elle avait acheté ce manteau. Elle ne l'avait clairement jamais porté à l'école !
À l'époque, elle avait trouvé que Xia Shige était très élégante dans ce manteau, alors elle lui avait demandé le lien.
Plus tard, la boutique en ligne avait organisé une vente de liquidation et le manteau était à moitié prix, alors Lin Mai n'avait pas pu résister et l'avait acheté.
Mais après l'avoir acheté, elle s'était rendu compte que même s'il était beau, il ne lui allait pas aussi bien qu'à Xia Shige !
Suivant le principe « ce n'est pas effrayant de porter la même tenue, ce qui est effrayant, c'est de savoir qui est le moins à son avantage », même si elle aimait beaucoup ce manteau, elle ne l'avait jamais porté à l'école et n'avait pas dit à Xia Shige qu'elle l'avait également acheté.
Comment Xia Shige pouvait-elle être au courant ?
Voyant la surprise dans les yeux de Lin Mai, Xia Shige avait poursuivi : « Officer Tan, nous saurons si Lin Mai possède ce manteau en fouillant son domicile. »
Xia Shige ne craignait pas que Lin Mai se soit débarrassée des vêtements la veille. Même si Lin Mai avait vraiment jeté les vêtements, l'historique des achats serait toujours visible sur son compte d'achat en ligne.
En entendant cela, Lin Mai agita rapidement les mains en protestant : « Non ! Je n'ai pas ces vêtements !... Et puis, pourquoi fouilleriez-vous chez moi ?! »
Xia Shige observa l'attitude nerveuse de Lin Mai et pensa qu'elle n'avait probablement pas jeté les vêtements...
Alors Xia Shige dit directement : « Enquêtez, allez d'abord chez elle et voyez si cette doudoune s'y trouve. Si ce n'est pas le cas, allez chez moi et voyez s'il y a une bague en saphir. Tu cache quelque chose, n'est-ce pas, c'est pour ça que tu ne veux pas qu'on fouille chez toi. »
Lin Mai pâlit instantanément en entendant cela.
Père Song et Mère Song paniquèrent également un peu ; ils ne s'attendaient pas à ce que la situation tourne ainsi.
Hier encore, alors qu'ils discutaient du plan, Lin Mai leur avait assuré que Xia Shige ne savait pas qu'elle avait la même doudoune, c'est pourquoi ils avaient élaboré ce plan !
Pourquoi Xia Shige le saurait-elle ?
Cette Lin Mai était trop peu fiable !
Maintenant que la situation avait dégénéré, Père Song et Mère Song n'osaient plus parler à la légère.
Ils n'osaient pas non plus empêcher la police d'enquêter au domicile de Lin Mai, car cela ne ferait que les faire passer pour coupables. Après tout, ils avaient toujours dit qu'ils ne connaissaient pas Lin Mai auparavant, alors de quel droit pouvaient-ils empêcher la police d'enquêter au domicile d'un suspect ?
Ainsi, à la demande de l'officier Tan Zhen, le groupe se rendit tout de même au 1602.
Les mains de Lin Mai tremblaient lorsqu'elle utilisa la clé pour ouvrir la porte du 1602. Elle ne pouvait plus cacher sa panique ; ses mains tremblaient de manière incontrôlable et il lui fallut plusieurs essais pour réussir à insérer la clé dans la serrure.
Dès que le groupe entra dans le 1602, Wang Yifan sortit avec un sourire gêné.
Wang Yifan avait écouté en secret l'agitation devant la porte quelques instants plus tôt, et il savait également que la situation actuelle leur était défavorable.
Heureusement, il avait déjà anticipé ce scénario catastrophe. Au milieu de la nuit précédente, il avait dit à Lin Mai de sortir discrètement par la sortie de secours et de jeter le manteau ainsi que le masque et les couvre-chaussures...
Le manteau avait déjà disparu. Sans preuve matérielle, même trouver l'historique des achats sur le site web ne prouverait rien. Lin Mai pouvait facilement dire que le manteau avait été perdu depuis longtemps et qu'elle ne savait pas qui l'avait ramassé.
Alors que Wang Yifan se félicitait de son intelligence, quelque chose d'inattendu se produisit :
Xia Shige trouva la doudoune dans un sac dans un coin de la buanderie, sous un sac de vieilles chaussures !
Xia Shige, toute excitée, avait pris la doudoune et l'avait tendue à l'officier Tan Zhen en souriant : « Officier Tan ! C'est ce manteau ! Regardez, c'est exactement le même que celui que je porte ! »
L'officier Tan Zhen avait pris le manteau, l'avait examiné et avait hoché la tête. C'était bien le même modèle que celui que portait Xia Shige, et exactement le même que celui de la vidéo de surveillance.
Wang Yifan regarda la scène devant lui, abasourdi, trouvant cela incroyable. Pourquoi cela arrivait-il ?
Lin Mai n'avait-elle pas dit qu'elle avait déjà jeté la veste ?
Se pouvait-il que...
Lin Mai ait menti ?
En pensant à cela, Wang Yifan tourna soudainement la tête et lança un regard noir à Lin Mai, cette femme stupide ! Elle avait osé le tromper !
Le visage de Lin Mai était désormais livide, complètement dépourvu de couleur. Même si c'était le cœur de l'hiver, avec un froid glacial, elle était tellement nerveuse que des gouttes de sueur froide perlaient sur son front.
À cause de la tension extrême, elle s'était mordu la lèvre sans même s'en rendre compte.
C'était fini, complètement fini...