Chapitre 107 - Des voleurs armés
Traduction: Moonkissed
Xia Shige sursauta et demanda rapidement : « Maman, vous allez bien tous les deux ? »
Xia Huien répondit : « Nous nous sommes cachés dans le centre immobilier, nous sommes donc temporairement en sécurité. Mais ces voleurs ont pris deux propriétaires en otage dans la communauté. Ils se cachent dans l'entrepôt du supermarché et affrontent la police à l'extérieur. On dit que leurs complices sont également entrés dans les immeubles derrière pour commettre des cambriolages et des vols. Bref, vous ne devez absolument pas sortir ! »
Après avoir raccroché, Xia Shige avait rapidement ramené le yacht au quai, avait sorti le Chat Blanc de son espace et avait couru en bas.
Grand-mère, Première tante et Grand-mère Liu regardaient la télévision dans le salon. Voyant Xia Shige descendre en courant si précipitamment, elles avaient toutes été surprises et avaient demandé : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »
Xia Shige avait répondu avec anxiété : « Il s'est passé quelque chose dehors. Des voleurs ont pénétré dans notre communauté ! Grand-mère, surveillez les caméras de surveillance. Si vous remarquez quelque chose d'anormal, cachez-vous d'abord dans le sous-sol et verrouillez la porte. Je vais aller voir du côté du supermarché. »
La villa avait été modifiée et il y avait une clôture électrique sur le mur, donc Xia Shige n'était pas inquiète. La priorité immédiate était le centre immobilier et le supermarché. Elle s'inquiétait pour la sécurité de Xia Huien et Xia Guocheng.
Grand-mère arrêta rapidement Xia Shige en disant avec anxiété : « Xia Shige, tu ne peux pas sortir ! »
Xia Shige la rassura : « Grand-mère, ma mère et mon oncle sont toujours au centre immobilier. Je dois aller les voir. Ne t'inquiète pas, les voleurs se cachent tous dans l'entrepôt du supermarché et la police monte toujours la garde à l'extérieur. Je vais juste aller au centre immobilier pour voir ma mère et mon oncle. »
Sa grand-mère voulait toujours la dissuader, mais Xia Shige savait que chaque minute passée à discuter signifiait plus de danger à l'extérieur. Elle dit précipitamment à sa première tante de verrouiller la porte et courut dehors.
***
Xia Shige courut jusqu'aux environs du centre immobilier sous le couvert de la nuit. Il n'y avait presque personne dehors. Les propriétaires qui attrapaient habituellement des vers de vigne sableuse dans la communauté avaient également disparu. Tout le monde savait que des criminels s'étaient introduits dans la communauté, alors ils avaient tous fui vers leurs maisons.
Xia Shige courut vers le centre immobilier. Le hall du centre immobilier était vide. Suivant les instructions de son espace, Xia Shige se dirigea vers la zone des bureaux et frappa à la porte de l'un d'entre eux.
Une voix tendue à l'intérieur demanda : « Qui est là ? Rentrez vite chez vous ! Ne traînez pas dehors, ce n'est pas sûr en ce moment ! »
Xia Shige reconnut la voix de Xia Guocheng et répondit : « C'est moi, mon oncle. »
Xia Guocheng reconnut la voix familière et s'empressa d'ouvrir la porte. Voyant Xia Shige à l'entrée, il demanda avec surprise : « Pourquoi es-tu sortie, ma petite ? C'est très dangereux dehors en ce moment ! »
Xia Huien, voyant la situation, tira rapidement Xia Shige à l'intérieur et lui dit avec inquiétude : « Je t'ai appelée et je t'ai dit de ne pas sortir, non ? Qu'est-ce qui t'a pris, mon enfant ? Pourquoi t'es-tu enfuie délibérément ? »
Xia Shige les rassura rapidement tous les deux : « Maman, oncle, je ne pouvais pas rester tranquille sans vous, alors je suis venue voir. Ne vous inquiétez pas, tout est très calme dehors maintenant, il n'y a presque personne. »
Outre Xia Huien et Xia Guocheng, deux agents de sécurité du centre immobilier se trouvaient également dans le bureau. Xia Shige demanda : « Maman, oncle, que s'est-il passé exactement ? »
Xia Huien soupira et expliqua que le groupe de voleurs qui s'était introduit dans la communauté aujourd'hui était composé de récidivistes. Ils avaient déjà commis des vols dans toute la ville, ciblant parfois des personnes isolées ou surveillant et s'introduisant dans les maisons de personnes vivant seules pour voler des provisions.
Cela faisait plus de six mois que la catastrophe naturelle avait eu lieu, et la plupart des ménages n'avaient plus de réserves alimentaires. Leurs récentes effractions n'avaient pas donné grand-chose, alors ils avaient jeté leur dévolu sur les réserves nationales de secours en cas de catastrophe.
À l'approche du Nouvel An, après près d'un an de chaleur torride, beaucoup de gens étaient au bord de l'effondrement.
Pour remonter le moral de la population, le pays avait décidé d'ouvrir ses réserves limitées de céréales et de distribuer de la viande congelée et du riz à divers points d'approvisionnement, dans l'espoir que tout le monde puisse passer un bon Nouvel An et persévérer dans la nouvelle année, en travaillant ensemble pour surmonter cette situation difficile.
En apprenant que ce lot de provisions du Nouvel An était en cours de distribution, ce groupe de voleurs avait décidé de prendre le risque de détourner les provisions.
Comme les provisions étaient escortées par l'armée et la police armée tout au long du trajet, ils n'osèrent pas agir. Ils décidèrent donc de cambrioler directement les points de ravitaillement après que les provisions aient été remises aux communautés.
La communauté de Xindu était située dans une région isolée et n'était gardée que par deux policiers armés, ce qui en fit la cible préférée des voleurs.
Xia Shige fronça les sourcils en écoutant, puis demanda nerveusement : « Combien étaient-ils au total ? »
Xia Guocheng répondit : « On dit qu'ils étaient environ dix. La plupart des voleurs se sont précipités dans les immeubles derrière pour commettre des cambriolages et des vols. Lorsque nous avons évacué les lieux, les gardes de sécurité de la communauté et l'équipe de patrouille des propriétaires se sont retrouvés aux prises avec eux. Deux autres, qui étaient armés, ont fait irruption dans le supermarché et ont pris en otage les propriétaires de la communauté. »
Xia Shige eut le souffle coupé. Ces bandits avaient même apporté des armes à feu. Tout le monde savait à quel point le contrôle des armes à feu était strict en Chine. Ces voleurs frôlaient littéralement la ligne rouge.
Xia Shige réfléchit un instant, puis demanda : « Et la famille de Lin Jingjing ? »
Xia Guocheng secoua la tête ; il ne savait pas non plus : « Lorsque la police a découvert que quelqu'un avait forcé le barrage, elle a immédiatement évacué la foule. Nous avons tous couru vers le centre immobilier. La famille de Lin Jingjing doit se cacher dans d'autres bureaux. »
Xia Shige réfléchit un instant et dit : « Maman, oncle, je vais d'abord sortir pour voir si Jingjing et sa famille vont bien. »
Xia Huien serra fermement la main de Xia Shige et dit en fronçant les sourcils : « Non, tu n'as pas le droit d'aller nulle part ! »
Xia Shige la rassura : « Maman, ne t'inquiète pas, la police est dehors, tout ira bien. »
Sous leurs regards inquiets, Xia Shige se retourna et quitta le bureau du centre immobilier.
***
Xia Shige n'était pas allé chercher la famille de Lin Jingjing, mais s'était rendu directement aux alentours du supermarché Jingjing.
De nombreuses personnes étaient rassemblées devant le supermarché, sous la direction de l'officier Zheng Xin, avec plus d'une douzaine d'agents de sécurité communautaires derrière lui. Tout le monde regardait nerveusement le supermarché.
L'officier Zheng Xin utilisait un mégaphone pour négocier avec les deux bandits armés à l'intérieur du supermarché, faisant de son mieux pour stabiliser leurs émotions.
D'après leur conversation, Xia Shige avait appris que seuls les deux bandits armés à l'intérieur du supermarché étaient encore présents ; leurs huit autres complices avaient déjà été maîtrisés par l'officier Tan Zhen, avec l'aide des agents de sécurité et de l'équipe de patrouille des propriétaires.
Xia Shige avait réfléchi un instant et s'était discrètement rendu à l'arrière du supermarché Jingjing.
Il y avait une petite fenêtre au-dessus du mur arrière du supermarché, équipée d'une grille de sécurité. De l'autre côté de la fenêtre se trouvait l'entrepôt arrière du supermarché.
Après avoir confirmé que les caméras de surveillance à l'intérieur et à l'extérieur du supermarché avaient été détruites par les voleurs, le Chat Blanc sauta hors de l'espace. Il sauta sur la fenêtre et regarda discrètement à l'intérieur. Puis il sauta en arrière et dit à Xia Shige :
« Un bandit se trouve dans le supermarché, en train de négocier avec la police à l'extérieur ; l'autre bandit se trouve dans l'entrepôt à l'arrière du supermarché, gardant deux otages. Les deux otages ont été assommés par les bandits et ne réagissent toujours pas. »
En apprenant que les deux otages étaient inconscients, Xia Shige poussa un soupir de soulagement. Ainsi, elle pouvait entrer directement ; sinon, cela aurait été un peu difficile.
Xia Shige prit une profonde inspiration, rassembla le cadre de fenêtre en alliage d'aluminium ainsi que la grille de sécurité du haut du mur arrière dans son espace, puis utilisa la capacité de déplacement de son espace pour entrer dans l'entrepôt arrière du supermarché.
Le bandit dans l'entrepôt du supermarché se tenait anxieusement à la porte de l'entrepôt, écoutant son compagnon négocier avec la police à l'extérieur.
Les deux otages avaient déjà été assommés, ligotés et jetés dans un coin de l'entrepôt.
Il était extrêmement agacé. Il ne s'était pas attendu à ce que, même si cette communauté comptait peu d'habitants, la sécurité des biens soit si redoutable, les poursuivant comme si leur vie en dépendait. Il ne comprenait tout simplement pas : ces agents de sécurité devaient-ils vraiment être aussi désespérés ?
De plus, ils avaient également formé une équipe de patrouille composée de propriétaires, et un groupe de personnes portait des armes. Leurs hommes avaient été maîtrisés les uns après les autres peu après leur intrusion.
S'il avait su, il n'aurait pas choisi cette communauté !
Le voleur passa nerveusement la main dans ses cheveux. Ils volaient depuis plusieurs mois, travaillant toujours en parfaite coordination, sans jamais échouer, et avaient même déjà cambriolé des supermarchés haut de gamme. Ces magasins haut de gamme avaient été contraints de se tourner vers la vente en ligne. Il ne s'attendait pas à échouer aujourd'hui dans cette communauté isolée.
Il se leva, avec l'intention de fouiller l'entrepôt à la recherche de provisions. Même s'il ne pouvait pas s'échapper, il devait d'abord manger à sa faim. Si cela devait vraiment arriver, il emmènerait certainement ces deux otages avec lui dans la tombe.
De manière inattendue, dès qu'il se retourna, sa vision se brouilla. Une femme était apparue comme par enchantement dans l'entrepôt !
Le criminel fut surpris. Avant qu'il n'ait pu réagir, la femme lui saisit le bras.
Tout se passa en un éclair.
Le criminel chercha instinctivement son arme, mais la seconde d'après, il eut l'impression de tomber dans un océan de feu. Il sentit seulement son âme se déchirer, puis il perdit complètement connaissance.
Xia Shige emmena le voleur dans son espace, marcha jusqu'au mur et vérifia les deux otages inconscients. Elle constata qu'ils respiraient encore tous les deux, ce qui la fit pousser un soupir de soulagement.
Xia Shige transféra le voleur déjà décédé hors de son espace, le jeta par terre, puis sortit un taser et lui donna plusieurs décharges.
Après avoir tout arrangé, Xia Shige regarda le voleur dans le supermarché à l'extérieur qui était toujours en train de négocier avec la police.
Il continuait de crier à la police de libérer ses 8 complices et de charger toutes les provisions de l'entrepôt dans leur camion, sinon ils tueraient les otages.
Alors que l'attention du criminel était entièrement tournée vers la police à l'extérieur, Xia Shige sortit l'arbalète de son espace, visa et tira une flèche directement sur le haut du corps du voleur !