Chapitre 105 - Lu Sixue est enceinte
Traduction: Moonkissed
Song Yuhan s'exclama, presque exaspérée : « Xia Shige, si tu es revenue dans la famille Lu, alors c'est moi qui aurais dû être ton fiancé ! Maintenant, ta famille Lu t'a envoyée ici pour te mettre en couple avec quelqu'un d'autre, as-tu demandé l'avis de notre famille Song ? »
Tang Shiqi ne pouvait plus écouter. Elle dit froidement : « Quelles absurdités racontes-tu ? Elle vient de dire qu'elle ne te connaît pas, tu n'as pas entendu ? D'ailleurs, quelle famille Song et quelle famille Lu ? Ta famille Song et ta famille Lu sont sur le point de faire faillite, ne viens pas ici essayer de t'accrocher à des relations ! »
Song Yuhan entendit cela et fut tellement en colère qu'il faillit laisser tomber le verre de vin qu'il tenait à la main, mais il n'osait pas offenser la famille Tang, il ne put donc que réprimer sa colère et dire : « Notre famille Song et la famille Lu avaient initialement conclu un accord de mariage. Je sais que Mlle Tang a bon cœur, mais ne devriez-vous pas simplement aider un étranger que vous avez rencontré lors d'un banquet ? »
Xia Shige retint doucement Tang Shiqi, qui était sur le point de perdre son sang-froid, et se tourna vers Song Yuhan en disant : « Premièrement, je ne te connais pas. Deuxièmement, je n'ai aucun lien avec la famille Lu. Ne m'impliquez pas dans vos problèmes. »
Song Yuhan renifla froidement en entendant cela et dit : « Tu dis que tu n’as aucun lien avec la famille Lu, alors dis-moi, si la famille Lu ne t’avait pas envoyée ici, comment serais-tu ici ? Je me souviens que tes parents adoptifs étaient des mendiants, n'est-ce pas ? Si tu n’étais pas revenue dans la famille Lu, comment aurais-tu eu les qualifications pour assister à ce banquet ? »
En entendant Song Yuhan attaquer sa famille avec ses mots, Xia Shige s'agita immédiatement. Elle ricana et dit : « Song Yuhan, tu ne comprends pas le langage humain ? Toi, un objet de seconde main, tu es indésirable, alors tu te jettes sur tout le monde ? »
Les trois mots « objet de seconde main » étaient comme un couteau qui transperçait profondément le cœur de Song Yuhan.
Il regretta soudainement ses fiançailles impulsives avec Lu Sixue.
Voyant le visage de Song Yuhan rougir, Xia Shige continua à enfoncer le couteau dans la plaie : « Song Yuhan, tu t'es jeté dans les bras de Wu Zhuo auparavant, mais elle ne voulait pas de toi. Maintenant, tu te jettes même dans mes bras. Tu aimes tellement te jeter dans les bras des gens, pourquoi ne vas-tu pas simplement te vendre ? »
Song Yuhan regarda Xia Shige avec incrédulité en entendant cela, et dit avec colère : « Xia Shige, comment oses-tu me parler ainsi ? Crois-tu que je peux t'écraser d'un simple claquement de doigts ? »
Song Yuhan était furieux. Même si la famille Song était en train de s'effondrer, il était toujours facile d'écraser une fille de la campagne comme Xia Shige. Comment Xia Shige osait-elle lui parler ainsi ?
Xia Shige, cependant, sourit avec indifférence et continua à se moquer : « Ai-je touché un point sensible, et c'est pour cela que tu réagis avec colère ? Ou est-ce parce que tu as déjà essayé de te vendre, mais que tu n’as pas réussi, et que tu es anxieux ? »
Après avoir entendu les paroles de Xia Shige, les veines du front de Song Yuhan se gonflèrent. Il ne dit rien de plus, serrant plutôt les poings et fixant silencieusement Xia Shige, une tempête se préparant dans ses yeux.
Xia Shige tira Tang Shiqi derrière elle, tenant un taser dans sa main, son pouce sur l'interrupteur.
Xia Shige regarda le col ouvert de Song Yuhan, se sentant un peu hésitante. Cette position était trop proche du cœur et de la gorge. Si elle lui administrait une décharge électrique à cet endroit, cela pourrait-il entraîner la mort ? C'était le banquet de la pleine lune de l'enfant de Shen Zehuai, et si Song Yuhan mourait ici, cela serait-il mauvais pour l'enfant...
À ce moment-là, un responsable du banquet s'approcha. Il se tint devant Song Yuhan et lui dit : « Bonjour, Song Yuhan, M. Shen vient de donner l'ordre que si vous causez des problèmes ici, vous serez prié de partir. »
Shen Zehuai méprisait Song Yuhan, mais Song Yuhan était venu avec Père Song cette fois-ci, et Père Song était après tout un aîné, donc Shen Zehuai ne pouvait pas se permettre d'agir devant Père Song.
Cependant, Shen Zehuai connaissait les affaires sordides de la famille Song et de la famille Lu. Il craignait que Song Yuhan ne cause des problèmes à Xia Shige, alors il ne pouvait que demander au responsable de garder un œil sur Song Yuhan et de le mettre dehors s'il commençait à causer des problèmes.
Song Yuhan regarda le responsable avec confusion et demanda : « Que veut dire M. Shen par là ? »
Avant que le responsable n'ait pu répondre, le père Song, qui avait entendu le remue-ménage, s'approcha également. Il fut momentanément stupéfait lorsqu'il vit Xia Shige, mais il ne dit pas grand-chose, se contentant de sourire au responsable et de dire : « Ce n'est qu'un malentendu, juste des enfants qui se disputent. »
Le responsable afficha un sourire professionnel et dit à Song Yuhan : « Song Yuhan, je vous en prie, sinon je vais devoir appeler la sécurité. Veuillez coopérer et ne compliquez pas les choses pour tout le monde. »
Le père Song était livide, mais il fit de son mieux pour garder son sang-froid et dit au responsable : « Puisque le cadeau a été remis, nous allons prendre congé. »
Après avoir fini de parler, il lança un regard noir à Song Yuhan et dit : « Tu ne pars pas rapidement ? Ne te ridiculise pas ici ! »
Song Yuhan regarda l'expression de Père Song, n'osant rien dire. Il baissa la tête, posa son verre de vin et suivit Père Song dehors.
Tang Shiqi regarda les deux hommes partir, secoua la tête et dit : « Les membres de la famille Song sont vraiment étranges. Pas étonnant qu'ils aient pu s'associer à la famille Lu. »
Voyant le père Song et son fils partir, le responsable afficha un sourire sincère et se tourna vers Tang Shiqi et Xia Shige en disant : « J'espère que ce qui vient de se passer n'affectera pas votre humeur. »
Xia Shige secoua la tête et remercia le responsable : « Vous vous êtes donné beaucoup de mal. »
Après le départ du responsable, Tang Shiqi dit d'un air pensif : « À en juger par l'expression de Song Yuhan tout à l'heure, il pense encore à toi. C'est ridicule. Tu ne sais pas, mais il a longtemps prétendu être un homme dévoué dans le milieu, disant à tout le monde qu'il ne reconnaissait que Lu Sixue, qu'elle soit la vraie ou la fausse jeune fille. »
Xia Shige sourit en entendant cela, pensant que c'était effectivement quelque chose que Song Yuhan avait fait dans ses deux vies. La différence était que dans sa vie précédente, Song Yuhan l'avait évitée comme la peste et ne l'aurait jamais abordée activement comme il l'avait fait aujourd'hui.
Xia Shige demanda timidement à Tang Shiqi : « J'ai entendu dire que Song Yuhan courtisait Mlle Wu. Je me demande ce qu'il adviendra de ses fiançailles avec Lu Sixue. »
Tang Shiqi fut surprise en entendant cela et dit, quelque peu étonnée : « Tu veux dire Wu Zhuo ? Elle ne mépriserait absolument pas l'actuel Song Yuhan. Tu ne sais pas, les filles de la famille Wu sont réputées pour être exigeantes ; elles ne s'abaisseraient jamais à lutter contre la pauvreté. »
Xia Shige haussa les épaules, puis ne put que souhaiter que Song Yuhan et Lu Sixue restent ensemble pour toujours.
***
Xia Shige but quelques verres de vin de fruits supplémentaires et sentit son visage devenir chaud.
Tang Shiqi vit que Xia Shige avait les joues rouges et ne s'attendait pas à ce qu'elle soit aussi peu résistante à l'alcool. Elle trouva cela un peu amusant et ne put s'empêcher de la tirer hors de la salle de banquet, voulant l'emmener dans un coin pour prendre l'air.
De manière inattendue, alors que les deux femmes arrivaient dans le coin, elles entendirent deux personnes discuter à voix basse.
Xia Shige et Tang Shiqi échangèrent un regard. Ce n'était pas qu'elles voulaient écouter aux portes, mais simplement que les voix de ces deux personnes leur étaient trop familières.
Xia Shige tira Tang Shiqi et s'approcha discrètement, apercevant deux silhouettes enlacées près de la baie vitrée.
C'étaient Lu Sixue et Zhao Huifeng !
Xia Shige se dit que ces deux-là étaient donc déjà ensemble. Cette évolution était beaucoup plus rapide que dans sa vie précédente.
La famille Lu n'avait pas été invitée à ce banquet de pleine lune, mais He Lei avait reçu une invitation. He Lei avait amené He Qing, et He Qing avait ensuite amené Lu Sixue.
Lorsque Zhao Huifeng vit Lu Sixue et se souvint de leurs récentes rencontres passionnées, il ressentit une soudaine envie et lui demanda secrètement de sortir avec lui pour un moment d'intimité.
Lu Sixue se blottit dans les bras de Zhao Huifeng et lui dit avec une certaine inquiétude : « Chéri, je pense que je suis enceinte. » Ses règles avaient plus d'une semaine de retard, et Lu Sixue estimait qu'elle était probablement enceinte.
La main de Zhao Huifeng, qui caressait Lu Sixue, s'arrêta. Il regarda Lu Sixue avec un certain soupçon et demanda : « Enceinte ? De qui est-ce ? »
Lu Sixue, agacée, le gifla : « Le tien, bien sûr ! »
En réalité, Lu Sixue n'en était pas tout à fait sûre ; l'intervalle de temps était trop court, mais elle pensait que c'était très probablement celui de Zhao Huifeng !
Zhao Huifeng rit doucement, avec une pointe de taquinerie : « Alors garde-le. Tu vois ce banquet de la pleine lune ? Il est très grandiose, n'est-ce pas ? Je t'en organiserai un exactement pareil le moment venu. »
Lu Sixue se raidit en entendant cela. Tout le monde savait que ce banquet de pleine lune était organisé par la famille Shen pour un enfant illégitime, et la mère de l'enfant n'avait même pas montré son visage.
Lu Sixue comprit le sens caché des paroles de Zhao Huifeng et réalisa que Zhao Huifeng n'avait aucune intention de lui donner un statut légitime.
Lu Sixue était livide, les yeux remplis de larmes. Elle s'appuya délicatement contre Zhao Huifeng, la voix étranglée par les sanglots : « Ne dis pas de bêtises. Mes parents me tueront s'ils l'apprennent, et je ne pourrai plus vivre si les autres le découvrent. »
Zhao Huifeng regarda Lu Sixue ainsi, et une trace de pitié monta dans son cœur, mais cela s'arrêta là.
Zhao Huifeng ne pensait qu'à ses intérêts ; lui donner un statut légitime était hors de question. Même s'il n'épousait pas He Qing, il avait encore beaucoup d'autres options. Il méprisait sincèrement la famille Lu, qui était sur le point de se retrouver sans le sou.
Si Lu Sixue n'avait pas été aussi douce et adorable, parfaitement à son goût, il ne se serait plus soucié d'elle.
Zhao Huifeng ne pouvait qu'expliquer à Lu Sixue : « Tu sais aussi que mon père essaie d'arranger un mariage entre moi et He Qing. Mon mariage dépend entièrement de mon père, et il ne nous acceptera pas. Même si tu donnes naissance à l'enfant, il devra être caché. »
Lu Sixue sanglota doucement et demanda : « Tu me demandes d'avorter, mon amour ? C'est le fruit de notre amour. Peux-tu vraiment supporter de faire cela ? »
Zhao Huifeng ne put s'empêcher de sourire en entendant cela, pensant qu'ils se servaient simplement l'un de l'autre ; quel amour pouvait-il y avoir ? Il avait également donné plusieurs millions de yuans à Lu Sixue pendant cette période, ce qui était considéré comme généreux.
Zhao Huifeng resta silencieux pendant un moment, puis dit : « Que dirais-tu de ceci : trouve d'abord un moyen de retourner dans la famille Song et donne temporairement à cet enfant un statut légitime. Je m'occuperai du reste. »
Lu Sixue fut surprise en entendant cela : « C'est trop risqué. Les parents de Song Yuhan ne sont pas idiots, j'ai peur qu'ils découvrent... »
Zhao Huifeng pinça la joue de Lu Sixue et lui dit : « Cela dépend de tes capacités, chérie. Si tu veux garder cet enfant, c'est actuellement la meilleure méthode. Je te transférerai également de l'argent chaque mois à temps, tu n'as donc pas à t'inquiéter. »
Lu Sixue resta silencieuse pendant un long moment, avant de finalement répondre par un doux « Mmm ».
Xia Shige et Tang Shiqi, qui se trouvaient dans un coin, avaient entendu cette énorme rumeur et étaient restées là, à se regarder.
Xia Shige était encore plus choquée. Elle ne savait pas combien de fois elle s'était exclamée « Ce cercle est vraiment chaotique » cette année.
Voyant les deux personnes près de la baie vitrée déjà enlacées et s'embrassant, Xia Shige et Tang Shiqi avaient toutes deux frissonné et s’étaient discrètement détournées pour partir.