Chapitre 58
Épisode 58
« Est-ce que j'ai... été utile aujourd'hui ? »
Leffrey ne put répondre facilement à cette question.
En temps normal, Leffrey aurait dit « Bien sûr » ou « Tu es la seule sur qui je peux compter, Soya », en la réconfortant avec des mots angéliques.
Un Leffrey plus joueur l'aurait taquinée en disant : « Eh bien, tu as été un peu plus utile que la professeure Hexi ou Mari » ou « Je reconnais que tu as remboursé 0,01 % de ma faveur ! »
Mais Leffrey ne pouvait ni taquiner ni réconforter Soya.
« Soya... »
Car les yeux gris de Soya tremblaient, assoiffés de quelque chose.
« Leffrey, j'ai été plus utile que cette maudite mi-dragon, plus utile que cette chatte violente, n'est-ce pas ? »
C'était une anxiété massive et sombre.
« Oui... »
« Bien, je suis contente. »
Soya sourit brillamment. Mais quelqu'un aurait pu dire que c'était un sourire sombre.
« Une obscurité rayonnante... »
Soya devenait plus forte bien plus vite que Leffrey ne l'avait imaginé.
Bien qu'elle manque de connaissances magiques, de sorts et de puissance magique, sa compréhension intuitive de la magie et du contrôle du mana...
...étaient déjà au niveau de Klein.
« En plus, elle a même... imité le mana du chevalier dragon juste en le voyant une fois. Même Klein ne serait pas capable de faire une chose pareille aussi facilement. »
Ou peut-être avait-elle déjà surpassé Klein sur certains aspects.
« Quelle est la limite de Soya ? »
Leffrey ressentit soudain un frisson.
Il savait, grâce à sa connaissance du futur, que Soya possédait le plus grand talent magique de l'histoire humaine. Mais il savait aussi que son talent n'avait pas pleinement éclos à cause de la jalousie et de l'envie du monde magique.
Mais il ignorait à quel point Soya deviendrait forte si son talent était pleinement réalisé.
« Bien sûr, elle n'est pas de taille face au professeur Klein pour le moment... mais dans un an ou deux, Soya sera au niveau du professeur Klein. Et avec le temps, elle deviendra encore plus forte. »
Plus forte que le professeur Klein... ?
Soya... ?
« Je me sens soudain un peu effrayé... »
Leffrey serait-il vraiment capable de contrôler la Soya du futur ? Non, serait-il capable d'échapper aux griffes de la Soya du futur ?
« Je ne sais pas... »
Leffrey ne savait pas.
Même le Paradis ne le savait pas.
Alors Leffrey, perdu dans ses pensées, parvint à une conclusion.
« Je dois cuisiner des plats plus délicieux pour Soya. »
Technique secrète de l'Ange, chapitre 13. Accumuler diligemment de la bonne volonté auprès des futures puissances.
Et la manière la plus traditionnelle de bâtir de la bonne volonté avec les gens était toujours... de cuisiner pour eux.
« Soya, tu m'as aidé aujourd'hui, alors... »
« Aidé ? »
« Je vais préparer un dîner compatible avec la magie noire ! »
« U-Un dîner compatible avec la magie noire ! »
Soya, excitée par les mots « dîner compatible avec la magie noire », commença à énumérer tous les plats qu'elle voulait manger, en ajoutant toutes sortes d'excuses.
« Leffrey, j'ai entendu dire que les crevettes à la crème sont en fait... un plat super compatible avec la magie noire ! »
« Je vois. »
Elle devait en avoir envie après avoir bavé devant une émission sur les crevettes à la crème hier. Leffrey faillit hocher la tête en signe d'accord.
« Attends. »
Les crevettes à la crème sont compatibles avec la magie noire ?
Comment est-ce possible ?
Leffrey ne comprenait pas ce que les crevettes à la crème avaient à voir avec la magie noire. Les crevettes à la crème sont un plat blanc, non ?
« Soya, mais les crevettes à la crème sont un plat blanc. »
« Hein ? Oh ? N-Non ! Tu manges la couleur blanche et elle disparaît, n'est-ce pas ? Donc c'est un plat compatible avec la magie noire ! »
C'est ça ? Alors que Leffrey penchait la tête, perplexe face aux paroles de Soya, celle-ci continua à soutenir sa logique.
« En plus, les crevettes sont en fait des créatures vraiment effrayantes. Si tu te fais piquer par une crevette, tu peux perdre un doigt, ou même être paralysé. Ils disent que selon les légendes, la créature la plus effrayante au monde est une crevette, encore plus effrayante que le roi démon ! »
Leffrey ne put s'empêcher de rire.
Quel genre de bêtises raconte-t-elle... ?
« Tu n'as rien d'autre que tu aimerais manger ? »
* * *
Ainsi, les actes de sabotage du Club de Bénévolat continuèrent.
Leffrey, utilisant sa Capacité Angélique, infiltra les entrepôts d'autres grands clubs, et Soya détruisit tous les objets à l'intérieur.
C'était un acte qui ferait pleurer même un démon... mais...
Leffrey décida de voir les choses ainsi.
« Ce n'est pas du terrorisme. C'est une punition divine. Une punition divine directement exécutée par un ange... ! »
Les grands clubs, sous la protection du conseil des élèves, harcelaient pas mal les autres étudiants. Il ne s'agissait pas seulement de monopoliser les objets spéciaux produits au sein de l'académie ou d'occuper les installations pratiques de l'académie...
Chantage, menaces, violence, et ainsi de suite...
Beaucoup franchissaient la ligne rouge.
« Hmph, il y a une raison pour laquelle les autres gamins les appellent les "clubs de brutes". »
En premier lieu, les grands clubs étaient pratiquement des groupes établis par des forces extérieures (familles de surhumains, grandes guildes, conglomérats) pour contrôler l'académie. C'est pourquoi la plupart des cadres des grands clubs étaient les précieux enfants de ces forces extérieures.
Et ces enfants gâtés...
Naturellement, le harcèlement était leur quotidien.
Par conséquent, ces grands clubs, qui harcelaient toujours.
Avaient besoin d'une punition divine de la part de Leffrey, l'ange de la justice.
[Défendre la justice contre une force puissante est un acte angélique !]
[Vous avez gagné de la Puissance Angélique.]
[Défendre la justice contre une force puissante est un acte angélique !]
[Vous avez gagné de la Puissance Angélique.]
Et tout en pillant les entrepôts des grands clubs, ils... n'oubliaient jamais de laisser derrière eux des traces d'un autre club.
« Quand on laisse des traces, il faut toujours laisser les traces d'un club plus fort. »
Pourquoi Soya devait-elle laisser des traces d'un club plus fort en pillant des entrepôts ? Naturellement, cela faisait aussi partie du sabotage planifié par le Club de Bénévolat.
À cause des traces que Soya laissait derrière elle...
Une agitation se produisait devant le quartier général du conseil des élèves.
« De quoi est-ce que vous parlez, bon sang ? »
Les cadres du Club d'Enchantement, dont l'entrepôt avait été pillé la nuit précédente, criaient devant le quartier général du conseil des élèves.
« Notre entrepôt a été pillé ! Et ils ont trouvé des traces de chevaliers dragons dans ce maudit entrepôt ! Des chevaliers dragons du Club des Connaisseurs ! »
« S-Senior, s'il vous plaît, calmez-vous un instant... »
Le conseil des élèves essaya d'apaiser le Club d'Enchantement tout en transpirant abondamment, mais...
« Non, comment puis-je me calmer ? Ils ont volé tous les objets pour cette foire des clubs ! Où est le président, bon sang ? Pourquoi ne sortent-ils pas et... »
Alors que le président du Club d'Enchantement déversait des insultes, ce qui n'est pas attendu d'un étudiant en études magiques, deux personnes observaient la scène de loin.
C'étaient Leffrey et Yumari.
« Leffrey, le plan a été un succès. »
« Oui. »
« Avec ça, on peut considérer les liens entre les grands clubs et le conseil des élèves comme complètement rompus. »
Yumari, bien que toujours sans expression, avait la voix légèrement plus haute, indiquant qu'elle était assez heureuse.
Mais comment cet incident...
A-t-il rompu les liens entre les grands clubs et le conseil des élèves ?
Le conseil des élèves, essuyant sa sueur, dit :
« Nous ne pouvions rien y faire. »
« Vous ne pouviez rien y faire ? Vous savez au moins tout ce que nous avons fait pour le conseil des élèves ? Vous dites "vous ne pouviez rien y faire" ? »
« Senior, s'il vous plaît, calmez-vous et écoutez-nous. Le Club des Connaisseurs a dit que l'affirmation selon laquelle ils auraient pillé votre entrepôt est absurde et ils nous demandent d'empêcher le Club d'Enchantement de porter de telles accusations. »
« Ah, donc vous n'avez pas d'autre choix que de prendre le parti du Club des Connaisseurs ? »
À ce moment-là, un cadre du conseil des élèves émergea du quartier général.
« Président du Club d'Enchantement, nous ne pouvions rien y faire non plus. Pour l'instant, jusqu'à ce que l'enquête sur l'entrepôt soit terminée... »
« Non, la foire des clubs arrive bientôt, et maintenant vous parlez d'une enquête sur l'entrepôt ? Les preuves sont déjà là ! Les chevaliers dragons du Club des Connaisseurs ont détruit notre entrepôt ! »
« Haa, il n'y a pas moyen de raisonner avec vous. Mettez-les à la porte. »
« Quoi ? Quoi ?! Le conseil des élèves ne peut pas nous faire ça... »
C'était ce que le Club de Bénévolat avait visé.
Lorsqu'un différend survenait entre de grands clubs, si les informations n'étaient pas claires, le conseil des élèves n'avait naturellement d'autre choix que de prendre le parti du club le plus fort.
Alors, comment le club qui avait été abandonné percevrait-il le conseil des élèves ?
« Ils penseraient probablement qu'ils ont été trahis par le conseil des élèves. »
Ainsi, les grands clubs se battraient entre eux, et les liens entre le conseil des élèves et les grands clubs s'effondreraient complètement. Si cela arrivait...
« Je reviens bientôt. »
Yumari dit élégamment au revoir à Leffrey.
Puis elle s'approcha naturellement des cadres du Club d'Enchantement qui avaient été mis à la porte.
« Bonjour, membres du Club d'Enchantement. »
« ...Qui es-tu ? Je me souviendrais certainement d'une fille qui ressemble à ça... »
« Ah, cette corne. C'est la fille dragon de la famille Yu, n'est-ce pas ? La sœur de la présidente du conseil des élèves. »
Yumari, avec son sourire pur habituel, se présenta d'une voix amicale.
« Ravi de vous rencontrer, seniors. Je m'appelle Yumari, de la famille Yu. Nous avons récemment établi un nouveau club appelé le Club de Bénévolat... »
« Club de Bénévolat ? »
Le président du club, après avoir entendu sa question, chuchota aux cadres à côté d'eux.
« Tu sais, le club que le conseil des élèves nous a dit d'enterrer pendant cette foire des clubs. »
« Ah, celui dont Yumari fait partie... Je vois. »
Le président du club, après avoir terminé ses chuchotements, demanda à nouveau à Yumari :
« Qu'en est-il du Club de Bénévolat ? »
« J'ai entendu dire que vous avez perdu beaucoup de vos objets d'exposition pour la foire des clubs à cause de l'attaque du Club des Connaisseurs, est-ce vrai ? »
« Oui, je suis sûr que vous avez entendu. »
Yumari prit une profonde inspiration et se mordit la lèvre comme si elle avait vraiment le cœur brisé.
Une telle réponse émotionnelle de la part d'une belle fille était presque une forme de violence pour les hommes.
« Ahem ! Yumari est une enfant assez émotive. Et... elle est belle... »
C'était la pensée commune parmi les membres du Club d'Enchantement.
« Ce sont des gens tellement horribles. Le Club des Connaisseurs... »
Et ses mains tremblaient légèrement.
Comme si elle était vraiment en colère contre les actions du Club des Connaisseurs.
« Avec une si belle fille qui se met en colère pour nous, notre frustration est un peu soulagée. »
Le Club d'Enchantement, voyant cela, demanda à nouveau d'une voix légèrement adoucie :
« Alors pourquoi nous as-tu appelés ? »
« En fait, je suis venue pour dire bonjour, mais j'ai soudainement un autre objectif. »
« Un autre objectif ? »
Yumari dit avec des mains tremblantes :
« Non, comment cela a-t-il pu arriver... Club d'Enchantement, pouvons-nous vous aider ? Non, s'il vous plaît, laissez-nous vous aider ! »
Les incroyables talents d'actrice de Yumari donnèrent la chair de poule à Leffrey.
« Notre Mari devrait gagner un prix de la meilleure actrice. »
Yumari, par ses mots, toucha le cœur du Club d'Enchantement et... réussit même à leur faire signer un contrat favorable au Club de Bénévolat.
Bien sûr, ce contrat n'était possible que parce que le Club d'Enchantement, autrefois un grand club, n'était plus sous le contrôle du conseil des élèves.
Le pouvoir du conseil des élèves s'effritait, petit à petit.
« Les jeunes d'aujourd'hui font peur. »
En fait, c'était Yumari qui avait cristallisé le plan ridicule de Leffrey.
Leffrey avait simplement dit « N'y a-t-il pas un moyen de faire en sorte que les grands clubs et le conseil des élèves se battent entre eux ? » et c'était Yumari qui avait trouvé ce plan rusé.
Vraiment, la traiter de serpent n'était pas une exagération.
« Mais même si nous soutenons le Club d'Enchantement et d'autres clubs... ça ne changera rien pour la foire des clubs, n'est-ce pas ? »
Soudain, une question remplit l'esprit de Leffrey.
Il n'arrivait toujours pas à comprendre quel était le véritable objectif de Yumari.
Yumari, au moment où elle reçut le contrat, devint sans expression. La jeune fille, revenue à son expression vide habituelle, s'approcha rapidement du garçon... comme si elle craignait qu'il ne disparaisse.
« Leffrey, où es-tu ? »
Bien qu'elle fût sans expression, elle tripotait ses vêtements et se mordait légèrement la lèvre.
Elle était vraiment anxieuse.
« Le parfum du ciel ! »
Le garçon, attendant tranquillement à cet endroit.
Yumari s'approcha immédiatement de lui et dit :
« J'ai obtenu le contrat. »
« ...Wow, tu as réussi ? Donc ce plan a vraiment fonctionné. »
« Bien sûr. Maintenant que la confiance envers le conseil des élèves est brisée, il n'y a plus aucune raison pour eux de harceler ou d'exclure notre club. Ils pourraient même nous aider à nous venger du conseil des élèves. »
« Non, pour aussi nous faire aider à nous venger du conseil des élèves, tu avais prévu ça aussi ? »
Yumari, avec son sourire maladroit, murmura :
« Je vais... toujours te protéger comme ça. »
Leffrey sentit que les cornes de Yumari avaient légèrement poussé.