Chapitre 36
Épisode 36
Observant Leffrey en train de distribuer l'huile, Naïade se tenait à distance et murmura :
« C'est bien Leffriel... ? »
Leffriel était le jugement du Paradis, l'exécuteur des règles du monde ; il ne ferait jamais une chose pareille.
Il n'interviendrait pas dans une simple querelle humaine, et il ne se soucierait pas du cœur de ceux déçus par le conflit.
Tout ce qui comptait pour lui, c'étaient les règles. Tant que les règles étaient respectées, peu importait la tragédie qui se déroulait sur Terre…
« Leffriel serait indifférent... »
Mais regardez.
Le jeune épéiste qui était tombé dans le lac s'approchait du groupe avec une expression embarrassée, avant de sursauter de surprise en voyant Leffrey.
Leffrey lui tendit silencieusement l'huile. Ce qui était encore plus surprenant, c'est qu'il n'était pas le moins du monde en colère en faisant cela.
Il souriait même.
« Est-il si heureux de les voir prendre son huile parfumée ? Alors même que c'est lui qui a essayé de le poignarder... »
[Bénir les futurs héros est un acte angélique !]
[Vous avez gagné de la Puissance Angélique.]
[Pardonner à un enfant qui a fait une erreur est un acte angélique !]
[Vous avez gagné de la Puissance Angélique.]
En réalité, si Leffrey souriait, c'était à cause de cette Puissance Angélique... mais Naïade n'avait aucun moyen de le savoir. Pas plus que les innombrables personnes qui regardaient la scène à la télévision.
« Est-ce vraiment un ange... »
« Il est si gentil. Voilà ce qu'est un héros... »
Alors que le malentendu entre les esprits et les humains s'intensifiait, Leffrey décida de lancer son affaire pour de bon.
« J'en donnerai davantage à ceux qui ont besoin d'huile pour leurs plats. Mais en échange, accepteriez-vous de partager certains des ingrédients que vous avez récoltés ? »
La dégustation était une stratégie marketing traditionnelle.
Naturellement, l'ange matérialiste qu'était Leffrey ne distribuerait pas cette huile précieuse sans raison, n'est-ce pas ? Il faisait cela pour obtenir de la Puissance Angélique tout en faisant sa promotion.
« Je ne sais pas où sont plantées les Fleurs de Réflexion. Alors, m'enfoncer profondément dans la forêt pour récolter des ingrédients, c'est du suicide. »
Pour l'instant, Leffrey et Yumari ne pouvaient pas aller récolter d'ingrédients. À cause des Fleurs de Réflexion, bien sûr. Leffrey pourrait peut-être s'en sortir, mais si Yumari tombait sur une Fleur de Réflexion…
Le sombre passé de Yumari serait révélé, et les gens la mettraient en pièces.
Et le clan Seocheon Yu, qui devrait la protéger, l'abandonnerait froidement, tout comme dans sa vie passée.
Si cela arrivait…
« Yumari désespérerait vraiment de l'humanité et de ce monde. Puis elle trahirait à nouveau l'humanité. Non, non, ce n'est pas ça qui est important... »
Si ce n'était pas ça qui était important, alors quoi ?
La raison pour laquelle Leffrey aidait Yumari n'était-elle pas, d'abord pour la Puissance Angélique, et ensuite pour l'empêcher de trahir l'humanité ? Leffrey avait été trahi par Yumari. Tout comme le reste de l'humanité.
Pourtant…
Leffrey murmura pour lui-même :
« Pourtant, pourtant, je... »
Même s'il ne gagnait aucune Puissance Angélique…
« Je souhaite que cette enfant ne souffre plus jamais... »
Leffrey murmura ces mots, sans que personne, pas même lui-même, ne l'entende.
*
*
*
*
À partir de là, tout se déroula selon le plan de Leffrey.
Yumari et Leffrey n'avaient pas besoin d'aller bien loin ; ils vendaient l'huile au centre du lac, et les autres entraient dans la forêt autour du lac pour récolter divers ingrédients et les échangeaient avec Leffrey et Yumari.
« C'est tellement délicieux même nature, alors imaginez la saveur si vous en saupoudrez sur une vinaigrette. Goûtez. Ah, si vous me donnez ça aussi, je vous donne une bouteille de plus. »
Et les talents d'actrice de Yumari…
« Elle pensait pourtant à tabasser tout le monde il y a un instant... »
Regardez Yumari en train de vendre l'huile maintenant.
Des yeux pétillants, des expressions vivantes, et même un accord amical. Son charisme débordait et rayonnait pratiquement autour d'elle.
Et dès que le client partait, son expression redevenait froide.
C'était un peu effrayant.
« Elle est un peu effrayante... »
Leffrey n'avait donc pas grand-chose à faire. Il remplissait secrètement les bouteilles d'huile, et Yumari utilisait son charisme pour les échanger contre davantage d'ingrédients.
Yumari, les bras chargés d'ingrédients récoltés autour du lac, murmura avec une expression vide :
« Leffrey ! J'ai rassemblé les ingrédients. »
« W-Waouh. »
Il pouvait préparer n'importe quel plat.
Les compétences culinaires de niveau maître de Leffrey ne demandaient qu'à être libérées sur ces ingrédients frais.
« Ce n'est pas un dragon de flammes noires ou quoi que ce soit... attends juste, je te laisserai te déchaîner bientôt. »
Leffrey serra sa main gauche, qui essayait de cuisiner les ingrédients toute seule. Et il murmura :
« Je pense que ça suffit. »
« Je pense aussi. »
« Alors... »
Leffrey et Yumari se regardèrent un instant, et le garçon ne put s'empêcher de rougir et d'éviter le regard de Yumari.
« Qu'est-ce que j'ai dit tout à l'heure... en pleurant ? »
Leffrey jeta un coup d'œil à Yumari.
Même la froide Yumari avait les joues légèrement rosies.
Et elle baissait même la tête…
« Yumari est gênée en ce moment ? »
Et une voix froide retentit derrière eux :
« Leffriel. »
À cet instant... tout comme au quartier général de l'événement, tous ceux qui les entouraient disparurent soudainement. Les seuls restés sur ce vaste lac étaient Leffrey et Naïade.
« Est-ce une sorte de barrière ? »
Leffrey regarda autour de lui.
Mais tout ce qu'il pouvait voir, c'était Naïade enragée.
« Je te l'avais dit. Dans cette compétition, tu ne peux utiliser que des ingrédients provenant du lac de Naïade... ! »
« Oh, tu ne savais pas ? En fait, cette huile parfumée... elle vient du lac de Naïade. »
Leffrey gloussa.
C'était un sourire malicieux, comme celui d'un petit diable.
« Quelles absurdités racontes-tu ?! »
« Regarde ça. »
Leffrey utilisa sa Capacité Angélique pour faire apparaître de l'huile dans sa main.
« Quelle est l'origine de cette huile ? »
« Qu'est-ce que tu... »
« J'ai fabriqué cette huile au lac de Naïade. Alors, d'où devrions-nous dire que viennent ces ingrédients ? D'Amérique ? De Chine ? Non. Naturellement, nous devrions dire qu'ils viennent du lac de Naïade. »
Leffrey continuait de sourire malicieusement.
Et en voyant cela, le roi des esprits... glou glou- ce n'était pas juste une onomatopée, Naïade était littéralement en train de bouillir.
« Je ne l'accepte pas. »
Déclara Naïade. Mais Leffrey hocha la tête calmement, sans surprise.
« Eh bien, je m'y attendais. Si je n'avais pas utilisé l'huile, tu aurais trouvé un autre défaut et tu serais venue me voir, n'est-ce pas ? »
« ...Quoi ? »
« Parce que tu... as reçu l'ordre de faire échouer Yumari... non, d'humilier Yumari, n'est-ce pas ? »
Leffrey fixa Naïade avec des yeux froids.
« Quelles absurdités racontes-tu ? Pourquoi moi, le roi des esprits, essaierais-je d'humilier une fille comme ça... ! »
Naïade était visiblement décontenancée. Leffrey la regarda avec pitié.
Mais comment Leffrey en était-il arrivé à de tels soupçons ? Pour comprendre cela, il faut remonter au moment où il distribuait l'huile.
« La Puissance Angélique n'arrive pas autant que je l'espérais. »
Leffrey, qui avait mis fin à la bagarre des étudiants en distribuant l'huile parfumée céleste, se demandait pourquoi la Puissance Angélique censée être accordée pour l'accomplissement de son devoir n'était pas encore arrivée.
[L'humanité commence à se méfier de l'humanité !]
[Les ténèbres commencent à envelopper le monde !]
[C'est votre devoir en tant qu'ange de dissiper ces ténèbres !]
C'était le message de la fenêtre de statut qui était apparu pour Leffrey.
Alors, si quelque chose poussait « l'humanité à se méfier de l'humanité », s'il mettait fin à la bataille sanglante entre les étudiants, cela aurait dû compter comme l'accomplissement de son devoir.
« Mais la Puissance Angélique liée à cela n'est pas encore arrivée. »
Cela signifiait que Leffrey avait encore du travail en tant qu'ange. Et cela signifiait aussi qu'il y avait encore quelque chose qui pousserait l'humanité à se méfier de l'humanité.
« Si je n'étais pas intervenu dans cette Bénédiction des Esprits... »
Selon le plan de Yu Si-hyun, la fille aînée du clan Seocheon Yu et présidente du conseil des étudiants, Yumari aurait subi toutes sortes d'humiliations pendant la compétition.
Et cela aurait été diffusé dans le monde entier.
« Les gens auraient été profondément déçus par les surhumains après avoir regardé cette émission. Non pas à cause de l'humiliation subie par Yumari, mais parce que... les étudiants de l'Académie Centrale étaient ceux qui harcelaient si insidieusement une fille. »
Si l'on y réfléchissait bien, c'était vrai.
Même Yu Si-hyun, la présidente du conseil des étudiants, ne pouvait pas rallier tous les étudiants. Il y aurait sûrement des étudiants de différentes factions, et si ce plan arrivait aux oreilles de beaucoup de gens…
« Il serait difficile de garder ça secret. »
Yu Si-hyun avait donc dû convaincre une seule personne. L'hôte de cette compétition, le créateur du jeu, le roi des esprits de l'eau, Naïade.
Elle avait dû utiliser Naïade pour pousser les autres étudiants à harceler Yumari.
« Le roi des esprits de l'eau... acheté pour harceler une fille ? N'as-tu pas honte ? »
« Absurde. Tu dis ça sans aucune preuve. »
Malgré cela, Naïade dispersa des esprits de l'eau pour fouiller les environs. Pour voir s'il y avait une magie ou une Capacité Angélique cachée.
« Hmph, penser que quelqu'un qui prétend être pur ferait quelque chose d'aussi suspect. »
Leffrey leva un doigt.
« Voilà la première preuve. Naïade, pourquoi es-tu venue me voir aujourd'hui, de tous les jours ? »
« C-C'est parce que je t'ai reconnu aujourd'hui... »
« Non. Tu dis que le maître de tous les esprits de l'eau m'a reconnu et est venu me voir aujourd'hui ? C'est impossible. »
Leffrey fixa Naïade.
« Tu es venue m'intimider si précipitamment aujourd'hui... parce que tu sais que je suis là pour aider Yumari, n'est-ce pas ? »
« Toi... »
Naïade ne pouvait pas le réfuter. En voyant cela, le garçon leva un autre doigt.
« Deuxièmement, pourquoi cibles-tu si ouvertement Yumari ? »
« Cibler ouvertement... Je n'ai jamais rien fait à cette fille ! »
« Tu as dit de récolter des ingrédients dans la forêt infestée de Fleurs de Réflexion. Naturellement, c'est une condition désavantageuse pour Yumari, et il est acceptable d'avoir un combat sanglant pendant un concours de cuisine, mais utiliser de l'huile obtenue ici n'est pas autorisé. Honnêtement, c'est trop partial. N'est-ce pas ? »
Passons maintenant au coup de grâce.
S'il l'avait poussée aussi loin, le coup de grâce était toujours…
« Enfin, je sais que tu as comploté avec Yu Si-hyun. Je me demande quel genre de collusion c'était ? Je suis vraiment curieux. »
C'était un bluff.
Si elle ne tombait pas dans le panneau ici, les choses se compliqueraient…
Leffrey serra discrètement son téléphone.
« Il est temps de commencer la stratégie infaillible... ! »
Leffrey sourit.
C'était un sourire diabolique... non, un sourire angélique.
« ...Tu es quelqu'un d'assez spécial. »
Naïade laissa échapper un rire gêné, puis murmura froidement :
« Mais qu'en sais-tu ? Tu n'es qu'une marionnette des cieux. Un être qui dévore d'innombrables prières mais n'y répond jamais. »
Naïade regarda à nouveau Leffrey.
« Oui, j'ai reçu des ordres. Comme tu le sais, le clan Seocheon Yu n'a pas encore choisi de successeur. Pour Yu Si-hyun, Yumari est une cible qui doit être éliminée un jour. »
Et elle évita son regard en disant :
« Mais ils ont dit que s'ils pouvaient prouver l'incompétence de Yumari à travers cette compétition... ils n'auraient pas à tuer leur propre sœur. Qu'en dis-tu ? Je n'avais pas d'autre choix que d'aider par compassion. »
« Ne cherche pas d'excuses. »
Absurde... Leffrey maudit son trait angélique qui l'empêchait de jurer.
« Qu'est-ce que Yu Si-hyun t'a promis exactement ? De l'argent ? Du pouvoir ? »
« Tout... »
« Non, je ne peux pas le croire. À quoi te servent l'argent et le pouvoir, à toi, le roi des esprits ? »
Alors Naïade murmura d'une voix triste :
« Pour que je puisse protéger ce qui m'est précieux... »
« ...Tout en nuisant à ce qui est précieux pour les autres ? »
« ... ! »
Leffrey secoua la tête.
Et en tripotant son téléphone, il cria :
« D'accord, j'en ai assez entendu. »
« Assez entendu quoi ? »
Naïade fronça les sourcils, confuse.
« J'en ai assez entendu de ton témoignage. »
Et Leffrey montra son téléphone à Naïade. Il contenait un enregistrement vidéo de toute leur conversation.
« Q-Qu'est-ce que c'est... ! »
C'était le but de Leffrey.
Les rois des esprits étaient des esprits anciens qui avaient vécu pendant des centaines et des milliers d'années. Il était très peu probable que de tels esprits sachent comment ces machines fonctionnaient ou quelles fonctions elles avaient.
« Elle devait seulement se méfier de la magie ou de la puissance angélique. »
Leffrey déclara avec assurance :
« Si toi, le roi des esprits, tu tentes quoi que ce soit de louche avec Yumari ! Ou si tu essaies d'utiliser d'autres étudiants pour harceler Yumari ! Je diffuserai ces données au monde entier. »
« Ce n'est pas un film... tu as enregistré ça avec ton téléphone ? »
« Ce n'est pas un enregistrement audio, c'est une vidéo. »
Leffrey prit la pose et téléchargea les données de son téléphone sur le cloud. Bien sûr, le roi des esprits ne saurait pas ce qu'est le cloud…
Quoi qu'il en soit, c'était une victoire pour Leffrey, L'Ange Méca.
« Et si tu donnes une mauvaise évaluation à notre équipe... même si tu nous en donnes une bonne et que nous ne finissons pas à la première place... tu vois ce que je veux dire ? »
« Toi... toi... es-tu vraiment un ange ? »
C'était la stratégie infaillible des anges.
Chantage maléfique... non, négociation vertueuse.
« Avec ça, la victoire dans cette Bénédiction des Esprits est à nous... ! »
Leffrey sourit légèrement. En voyant cela, Naïade ne put cacher son expression décontenancée.
« D'accord, Leffriel, mais... »
« Mais... ? »
Pourquoi faisait-elle traîner les choses ? Leffrey sortit à nouveau son téléphone.
« Mais le plan de Yu Si-hyun est déjà hors de mon contrôle. »
« Que veux-tu dire ? Déjà hors de ton contrôle... »
Alors que la barrière de Naïade était levée, les gens réapparurent.
La première chose qui attira l'attention de Leffrey fut Yumari. Puis, un étudiant en études magiques s'approchant de Yumari.
Il tenait une bouteille en verre à la main.
Une bouteille scellée avec des symboles magiques…
« Hé, nous voulons aussi échanger cet ingrédient contre de l'huile... »
« Oui, quel genre d'ingrédient est-ce ? »
L'étudiant en études magiques sourit et dit :
Alors qu'il parlait, le sceau sur la bouteille en verre fut brisé.
« Ça s'appelle une Fleur de Réflexion... »
Leffrey courut. Il courut de toutes ses forces. Il utilisa la technique de déplacement la plus rapide des Arts Martiaux des Fées, l'Arbre Frappé par la Foudre, et même sa Capacité Angélique des Arts Martiaux de l'Archange…
« Non ! »
Leffrey tendit la main vers la Fleur de Réflexion.