Chapitre 87
Le football est un jeu de tactique.
Un match sans tactique, c'est comme naviguer sur un navire sans gouvernail.
L'entraîneur est le capitaine, et les joueurs sont l'équipage qui rame.
Le meneur de jeu est à la fois le navigateur et le timonier.
Quand tout cela est en harmonie, un beau jeu voit le jour.
Et un beau jeu ne signifie pas nécessairement un jeu victorieux, mais un jeu qui ravit les yeux.
Aujourd'hui, l'homme aux cheveux en épis couleur gazon a vu exactement cela.
Real Madrid contre Villarreal.
Un match qui incarnait la philosophie du football espagnol : ne pas enseigner le football de la gagne, mais le football plaisir.
« ¡Genial! ¡Genial! »
L'homme ne pouvait s'empêcher d'exclamer son admiration.
Son visage restait stoïque et ferme, comme sculpté dans la pierre.
Mais sa voix, elle, ne cessait de déverser des louanges.
« Alors, ce gamin est la jeune pousse dont Zidane a parlé pendant la Coupe du monde l'année dernière ? »
« Oui, c'est bien lui. »
« Tu as créé un clone. »
Actuellement joueur professionnel à Villarreal, cet homme entretenait une relation étroite avec Zidane.
Naturellement, il connaissait très bien le style de jeu de Zidane, et aujourd'hui, il a vu quelque chose de similaire chez Ho-young.
« Dire que j'allais assister à un match pareil. J'ai de la chance. »
Il y avait une histoire un peu complexe derrière la présence d'une telle stature du monde professionnel à ce match.
Après la Coupe du monde 2006, sa condition physique avait pris un coup, entraînant une baisse de forme notable.
En tant que pilier de l'équipe incapable de se concentrer, Villarreal l'avait envoyé en pause en milieu de saison.
Il y a quelques jours, il était revenu dans l'équipe et s'entraînait seul sur le terrain quand il a appris qu'un match des Juvenil B avait lieu. Il était donc venu regarder cela comme une forme de repos léger.
Mais il ne s'attendait pas à assister à un match aussi bon.
Ho-young avait éveillé sa curiosité et l'avait fait se déplacer.
Dès la fin du match, il est entré dans le stade et a attendu dans le tunnel des joueurs.
Peu après, les joueurs qui venaient de terminer le match ont commencé à arriver.
« Oh ! »
Les jeunes joueurs de Villarreal ont eu des réactions surprises et animées en l'apercevant.
Ils pensaient que leur aîné, qui menait le « Sous-marin jaune », était venu les réconforter après leur défaite.
Mais il n'avait aucun intérêt pour l'équipe de jeunes de Villarreal.
Il leur a fait un signe de la main décontracté, puis s'est dirigé tout droit vers Ho-young.
Et lui a tendu la main.
« Tu sais qui je suis ? »
Bien sûr qu'il le savait. Comment pourrait-il l'ignorer ?
Même sans vérifier la liste des talents visibles, cet homme était une légende de l'Argentine.
Pourtant, Ho-young n'a pas pu s'empêcher de jeter un coup d'œil à sa liste de talents.
Parce qu'elle était tout simplement extraordinaire.
[Juan Román Riquelme]
[Talents possédés : Le Rebelle du football moderne (T), Meneur de jeu rebelle (U), Conservation de balle extraordinaire (S+2), Créativité inégalée (S+), Coup franc dominant (S)]
(Plus...)
(Vous pouvez obtenir un talent en remplissant les conditions requises.)
(Lors de la sélection d'un talent de rang T (Titre), vous pouvez hériter d'une partie de leurs sens. Cependant, vous devez avoir au moins 18 ans pour l'acquérir.)
(Pour acquérir des talents de rang S ou supérieur, des conditions cachées doivent être remplies.)
(Condition 1 : Remporter la Copa del Rey des Juvenil)
(Condition 2 : Gagner avec une marge de 3 buts contre Villarreal en finale de la Copa del Rey)
(Condition 3 : Être élu MVP de la finale de la Copa del Rey)
(Condition 4 : Remporter le Soulier d'Or de la Copa del Rey)
(Condition cachée : Débloquer en remplissant au moins l'une des conditions ci-dessus)
Riquelme.
Un homme souvent décrit par l'expression « El Último Diez » — le dernier numéro 10.
Le dernier meneur de jeu classique.
Aux côtés de Zidane, il était l'un des derniers vrais « trequartistas », un type de joueur aujourd'hui presque éteint dans le football moderne.
On l'appelait souvent le Zidane d'Amérique du Sud, mais il avait quelque chose d'unique.
En ligne, les gens le qualifiaient souvent de « Rebelle du football moderne » en raison de son style de jeu.
« Il est paresseux. »
Comme un paresseux.
Il ne se déplaçait pas beaucoup, ce qui signifiait que son volume de jeu était faible.
Cela ne voulait pas dire qu'il était lent.
C'est juste que son style de jeu était détendu et sans précipitation.
La soi-disant esthétique de la lenteur.
Et cela lui convenait, car il n'avait jamais besoin de beaucoup courir.
Riquelme.
Comme Zidane, il était un entraîneur sur le terrain.
Un type de joueur presque insoutenable dans le football actuel, rapide et axé sur la contre-attaque.
Mais il était déjà devenu une légende.
Et maintenant, il disait à Ho-young :
« C'est excitant. »
« Pardon ? »
« Dépêche-toi de monter. Je veux me tester contre toi. »
C'était un souhait personnel.
Il était désespérément curieux.
Ho-young pourrait-il jouer comme ça même au niveau professionnel ?
Souriant innocemment, une expression qui ne correspondait pas tout à fait à son visage sévère, Riquelme a tendu la main à nouveau.
« Un jour, toi et moi partagerons le même terrain. J'attendrai ce jour. »
Le Zidane d'Amérique du Sud.
Il l'a dit avec conviction.
Il était sûr qu'il verrait bientôt Ho-young jouer en Liga.
« Je ne serai pas tendre avec toi juste parce que tu es jeune. »
Sur ces mots d'adieu, il a disparu avec sang-froid.
C'était une rencontre courte et soudaine, mais qui signifiait beaucoup pour Ho-young.
Il avait gagné pas mal de choses.
« Le jeu de meneur de Riquelme, hein. »
En termes de difficulté pure, cela semblait similaire à l'obtention de la polyvalence de Ballack.
Les yeux de Ho-young se sont adoucis.
« Je devrais pouvoir l'obtenir la semaine prochaine. »
Comparé au talent de Zidane, celui-ci semblait beaucoup plus facile à acquérir.
Il n'a pas pu s'empêcher de sourire.
C'était comme recevoir un bonus.
Une aubaine qui lui tombait dans les bras, comme on dit.
Ajouter le jeu de meneur de Riquelme à celui de Kaká... il devenait difficile de prédire jusqu'où il pourrait aller.
Même dans le vestiaire de l'équipe visiteuse, les surprises continuaient.
« C'était impressionnant. »
Ce n'était nul autre que Pérez, venu avec Lucci.
Tout le monde a tourné les yeux vers l'invité surprise.
Au milieu du vestiaire, Pérez arborait un sourire bienveillant.
Le genre de visage qui donne l'impression qu'il pourrait vous donner de l'argent de poche.
Deux jours plus tard.
Lucci a pris un vol intérieur.
Destination : Barcelone. Pour assister au défilé de mode automne-hiver 2007 de Custu.
L'homme qui ne connaissait que les jeans et les costumes n'avait aucun intérêt réel pour la mode.
Mais tout cela était pour le bien de son client.
Il a déniché un styliste madrilène célèbre et s'est mis sur son trente-et-un, puis s'est dirigé vers le défilé.
Rien que le fait d'être assis là était épuisant, mais en faisant semblant d'être un expert, il a prêté attention au podium pendant 20 minutes.
« Ce sont des tenues impressionnantes. »
Tout en regardant le défilé, il observait constamment les personnes présentes.
Comme on pouvait s'y attendre d'un événement de mode prestigieux, d'innombrables célébrités étaient présentes.
« Ils sont là aussi. »
Lucci attendait l'after-party avec impatience.
Bien que les défilés de mode soient utiles pour suivre les tendances de l'industrie, beaucoup y assistent juste pour les soirées qui suivent.
C'est là que les célébrités mondiales et les influenceurs se mélangent.
C'était la vraie raison pour laquelle Lucci avait dépensé une fortune pour être présent aujourd'hui.
« Ah, ravi de rencontrer les dames des Blancos. Je suis Lucci. »
Lucci s'est approché d'une table haute où deux femmes blondes discutaient.
Il a appelé un serveur qui passait par là et a commandé trois coupes de champagne, puis a fait preuve d'une politesse impeccable.
Les femmes ont répondu chaleureusement.
« Oh mon Dieu, merci. »
« J'adore le cava. Où vous ai-je déjà vu ? Était-ce au Bernabéu ? »
Dans l'ordre : Daniela et Dorothy.
Daniela était la femme de Ronaldo, et Dorothy était la petite amie de Roberto Carlos.
Lucci connaissait déjà un peu Dorothy, et heureusement, elle semblait se souvenir de lui.
Souriant légèrement, Lucci a répondu d'une voix calme et basse.
« Haha. Je crois que nous avons échangé des salutations une fois avec le président Pérez. »
Il n'a pas révélé son métier immédiatement.
Le faire aurait pu donner l'impression d'un argumentaire de vente dès le départ.
Et franchement, les femmes ne se souciaient pas vraiment de son métier de toute façon.
Tout ce dont elles se souvenaient, c'était qu'il était proche du président du club.
Lucci n'a pas mentionné ce qu'il faisait jusqu'à ce qu'ils aient discuté de mode pendant un moment.
« Donc vous travaillez avec les jeunes joueurs. Mais si c'est pour le travail, ça pourrait être gênant. Nos maris ont déjà leurs propres agences. »
« Pareil pour Roni. »
Roni était le surnom de Ronaldo.
Les femmes supposaient que Lucci essayait de se vendre comme agent.
Cela arrive souvent : des agents qui prétendent se rencontrer par hasard pour recruter de nouveaux clients.
Mais elles n'avaient qu'à moitié raison.
Lucci a ri et a secoué la tête.
« Je ne suis pas ici pour quelque chose d'aussi ennuyeux. Je suis juste un passionné de mode venu voir le défilé. »
« Hoho. Alors, qu'avez-vous pensé de la collection ? »
A demandé Daniela sur un ton taquin.
Lucci a répondu avec fluidité, comme s'il attendait la question.
« J'ai trouvé les sandales en satin à brides métalliques particulièrement frappantes. Une véritable déclaration de la vision futuriste du créateur Custu. D'un autre côté, la robe à franges violettes avec des accents de corsage avait un flair romantique. Cela mènera certainement cette saison automne-hiver. Je vous le garantis. »
« Oh mon Dieu, vous vous y connaissez vraiment. »
« J'adore la mode, après tout. »
Il a ri et a siroté son champagne.
Il avait la gorge sèche.
« Bien. Je m'en sors bien. »
Il avait étudié la mode comme un fou juste pour ce moment.
On dit que pour se rapprocher de quelqu'un, il faut d'abord se rapprocher de sa femme.
Pour construire une relation avec Ronaldo, Lucci n'a ménagé aucun effort.
Sans changer d'expression, il a décrit avec passion une philosophie de la mode qu'il n'avait jamais vraiment eue, suscitant la sympathie des femmes.
Heureusement, la réponse a été positive.
« Je pensais que vous bluffiez, mais vous aimez vraiment la mode. La plupart des hommes ne s'intéressent qu'au football. »
« De nos jours, être footballeur ne suffit pas. Il faut aussi bien s'habiller. C'est pourquoi j'aide moi-même mes joueurs à se styliser. »
« Haha. Vous êtes drôle. »
« En fait, avant de devenir agent, j'ai failli me lancer dans la mode. »
« Oh, vraiment ? »
Il avait réussi.
Il avait créé un sentiment de connexion.
Peut-être que cela ne mènerait à rien de grand tout de suite, mais au moins, leur garde était baissée.
Surtout Daniela, la femme de Ronaldo, qui était aussi mannequin et créatrice de mode. C'était une occasion parfaite pour établir un rapport.
Alors que les boissons coulaient à flot, l'atmosphère à la table est devenue encore plus chaleureuse.
« Lucci, vous semblez être une bonne personne. »
« Les vrais reconnaissent les vrais. »
« Hoho. »
Les femmes de superstars sont constamment approchées par des agents.
Beaucoup prétendent se rencontrer par hasard.
Mais ces femmes ne pensaient pas que Lucci était comme ça.
Il n'avait pas dit un mot sur le football ou les affaires.
Même s'il essayait de vendre quelque chose, pensaient-elles, au moins il était sincèrement gentil.
Et en vérité, Lucci n'était pas là aujourd'hui pour recruter.
Mais comme ses connaissances en mode étaient limitées, il a dû s'éclipser avant d'être démasqué.
« Après avoir toujours parlé de football, c'est rafraîchissant de parler avec de vraies passionnées de mode. C'était une rencontre délicieuse. »
« De même. J'espère que nous nous reverrons. »
Daniela lui a fait la bise.
Lucci a rendu le geste.
« Également. Si c'est un événement comme celui-ci, je serais ravi de me joindre à vous. Voici ma carte. N'hésitez pas à me contacter à tout moment. »
Juste au moment où il s'apprêtait à quitter la table —
« M. Lucci. »
« Oui ? »
« Nous organisons un petit rassemblement une fois la saison terminée. Souhaitez-vous venir ? Rien d'extravagant, juste un dîner privé avec des personnes partageant les mêmes idées. Beaucoup de créateurs et de membres du club seront là aussi. »
« Cela semble déjà excitant. »
« Hoho. Je vous contacterai. »
Avec cela, Lucci a atteint son objectif.
Un dîner privé dirigé par Daniela.
D'après ce qu'il avait compris, beaucoup de stars du football seraient présentes.
C'est là que son vrai travail commencerait.
« Je dois laisser une bonne impression. »
Lucci était le miroir de Ho-young.
Si ses actions laissaient une bonne impression, le président Pérez s'occuperait du reste.
Le tutorat.
En vérité, le président Pérez y travaillait, mais il y avait des limites.
Contrairement à Zidane, qui prévoyait de rester au Real Madrid après sa retraite, Ronaldo, Beckham et Roberto Carlos n'avaient aucune intention de ce genre.
Beckham était déjà confirmé pour partir aux États-Unis. Les plans de Roberto Carlos étaient encore indécis.
Pour aggraver les choses, Ronaldo n'était pas en bons termes avec le club à ce moment-là.
Le tutorat avec Ho-young semblait presque impossible.
Même l'entraîneur de l'équipe première, Fabio Capello, avait essayé de le libérer.
Ronaldo n'était resté dans l'équipe qu'en raison de sa performance en huitièmes de finale de la Ligue des champions, et en partie grâce à l'opposition de Pérez.
Alors maintenant, le travail de Lucci était de maintenir une bonne relation avec Ronaldo et d'organiser une rencontre avec Ho-young.
En réalité, les agents aident souvent les joueurs à se rapprocher ou même à se réconcilier avec ceux qu'ils ont combattus sur le terrain.
Cela fait partie du travail : gérer les relations d'un client.
Et Lucci savait très bien.
À quel point le tutorat pouvait influencer Ho-young.
À quel point cela pouvait accélérer sa croissance.
Après l'after-party, Lucci est retourné à son hôtel voisin et a passé la nuit à travailler sur son ordinateur portable.
« Ouf. »
Il a sorti une cigarette mais l'a remise en place.
Bzzz.
Son téléphone a vibré.
L'appelant était Ho-young.
« Je t'ai réveillé ? »
« Non, vas-y. »
Je viens d'avoir des nouvelles de Grand-père. La FIFA est venue pour une inspection de la maison cet après-midi. Je me suis dit que je devais te le dire.
« Haha. Alors c'est fini maintenant. Puisque la vérification de la résidence est terminée, la FIFA devrait bientôt envoyer l'approbation officielle du transfert des jeunes. Tu as travaillé dur à travers tout cela. »
Maintenant, il n'y aurait plus de problèmes avec le transfert de Ho-young.
En Espagne, il existe une règle locale qui permet l'enregistrement des joueurs étrangers de moins de 13 ans.
Cependant, la FIFA peut intervenir à tout moment, donc c'est une décision risquée.
Mais maintenant que Ho-young serait officiellement approuvé par la FIFA, il n'y avait rien à craindre.
Même si la FIFA changeait d'avis des années plus tard, il n'y aurait aucune conséquence.
Une situation vraiment parfaite.
Tu as tellement fait pour moi, M. Lucci.
« Pas du tout. Je commencerai à vérifier les choses dès demain matin. »
Un agent doit vivre plus occupé que son client.
Alors que la plupart des agents gèrent plusieurs joueurs, Lucci s'était entièrement consacré à Ho-young pendant cette période critique.
Il avait même quitté le siège brésilien pour venir en Espagne.
Parce qu'à ses yeux, Ho-young était destiné à la grandeur.
Et il voulait parcourir ce chemin avec lui.
(À suivre.)