Chapitre 40
Le lendemain matin, une brise fraîche balayait l'air.
La plupart des joueurs de l'équipe première du São Paulo FC profitaient de leur journée de repos pour recharger les batteries.
Mais pas tout le monde.
Un homme considérait que même quelques jours de repos étaient une perte de temps et s'était présenté au terrain d'entraînement pour maintenir sa forme.
Dans une main, il tenait une Bible, et dans l'autre, un sac de sport.
« Ça fait longtemps, Ricardo. »
« Vous allez bien, coach ? »
C'était Ricardo Kaká.
Bien qu'il fût actuellement écarté des matchs officiels et des entraînements d'équipe en raison de son transfert imminent à l'AC Milan, Kaká se rendait toujours au terrain d'entraînement chaque jour.
La raison principale était de maintenir sa forme physique, mais aujourd'hui, il avait une autre motivation.
« Tu as dit que tu avais quelque chose à me dire ? »
« Quelque chose comme ça. »
C'était à la demande de son mentor, l'entraîneur Carlos.
« Comment se passent les préparatifs du transfert ? »
« Vous savez comment c'est. Le club m'aide beaucoup. Je suis pratiquement en vacances. »
Pour le moment, Kaká n'avait aucune obligation prévue.
Bien qu'il fût techniquement sous contrat avec le São Paulo FC jusqu'en juin, personne ne l'empêcherait de partir pour l'Italie dès maintenant.
« Je ne sais pas... Tu n'as pas l'air de te reposer. J'ai entendu dire que tu t'étais encore entraîné hier soir. »
« Je maintiens juste mon contrôle de balle de base. »
« Certaines choses ne changent jamais. »
Carlos gloussa avant d'en venir au fait.
« Eh bien, la raison pour laquelle je voulais te voir, c'est que le club aimerait te demander un service. Avant de partir, serais-tu prêt à devenir le mentor de l'un de nos jeunes espoirs ? »
Tutorat.
Un accompagnement et des conseils en tête-à-tête. Aussi appelé mentorat.
En termes simples, un mentor.
Tout comme Messi avait Aimar et Ronaldo avait Quaresma, un mentor peut jouer un rôle vital dans le développement d'un jeune joueur.
Kaká répondit avec assurance à la requête.
« Bien sûr. »
« Tu n'as pas l'air surpris. »
« Haha. Vous demandez toujours à cette période de l'année. L'année dernière, c'était Douglas. »
Il aurait été plus surprenant qu'une personne aussi perspicace que Kaká ne l'ait pas déjà deviné.
« Alors, qui est-ce cette fois ? »
« C'est un garçon de Corée. »
« Quoi ? Un Asiatique ? »
« C'est un problème ? »
« Pas un problème, juste... c'est une première. J'aimerais le rencontrer d'abord. »
« Il devrait te plaire. »
Carlos se leva.
« Je lui ai dit de venir à 10 heures. Il ne devrait pas tarder. »
« Je devrais me diriger vers le terrain d'entraînement alors ? »
« Vas-y. »
Lorsqu'ils arrivèrent au terrain d'entraînement de l'équipe senior, il régnait un calme plat, comme prévu.
Mais soudain...
« On dirait qu'il est déjà là. »
« Trop travailleur pour son propre bien. »
Un garçon était dans un coin, en train de jongler avec le ballon avec intensité.
« Hé, toi. »
« Hein... hein... ? »
Kaká s'approcha et le salua avec un sourire amical, et le garçon se figea sur place.
Rien d'étonnant à cela. C'était Kaká qui se tenait devant lui, et Ho-young venait justement de regarder ses matchs récemment.
[Kaká]
[Talents possédés : Prince Héritier du Football (T), Jeu de meneur de jeu du Prince Héritier (U), Dribble ultra-rapide (S), Mentalité fidèle et douce (A+2), Vitesse de pointe stupéfiante (A+2), Physique sculpté (A+), Tir de loin puissant (A+), Technique individuelle fluide (A), Finition clinique (A), Volume de jeu actif (A-)]
(Voir plus)
(Vous pouvez obtenir un talent en remplissant la condition requise.)
(Si vous sélectionnez un talent de rang Titre (T), vous pouvez absorber une partie de son instinct. Cependant, il ne peut être acquis qu'après avoir eu 18 ans.)
(Dribble ultra-rapide (S) nécessite des conditions cachées pour être débloqué.)
(Condition 1 : S'entraîner ensemble pendant plus de 1000 minutes)
(Condition 2 : Recevoir le savoir-faire de Kaká)
(Condition 3 : Atteindre les quarts de finale du Super Championnat)
(Condition 4 : Être élu Homme du match lors des huitièmes de finale du Super Championnat)
(Condition 5 : Marquer 3 buts contre Fluminense FC)
(Condition cachée : Se débloque après l'acquisition d'au moins un de ses talents)
Occasionnellement, en utilisant le terrain d'entraînement senior, Ho-young croisait des joueurs de l'équipe première, mais c'était la première fois qu'une telle chose arrivait.
'Kaká...'
Il n'aurait jamais imaginé rencontrer le meilleur joueur du championnat brésilien actuel, quelqu'un qui devenait une star dans l'équipe senior.
Une chose était claire. C'était une opportunité envoyée par le ciel.
'Ces talents sont insensés. Et il n'est même pas encore à son apogée.'
Prince Héritier du Football.
Pouvait-il y avoir un titre qui corresponde mieux à Kaká ?
Le physique, le caractère, les compétences.
Un homme qui avait tout pour lui.
Surtout ses compétences.
'Son jeu de meneur de jeu ressort du lot.'
Kaká est souvent décrit comme un milieu offensif buteur, mais c'est loin de représenter toute l'image.
Il possède tous les traits requis pour un meneur de jeu tourné vers l'avant, avec une excellente création d'occasions et une distribution de passes précise.
'Ce n'est pas un chef d'orchestre dominant comme Pirlo, mais son jeu complet contribue énormément à la circulation du ballon.'
En bref, il jouait le rôle de tour de contrôle sur le terrain.
Il avait atteint le plus haut niveau de jeu en tant que meneur, remportant même des prix de Meilleur Meneur de Jeu. Et sa vitesse de dribble était à un niveau historique.
Mais les conditions pour acquérir son talent étaient extrêmement difficiles.
'S'entraîner ensemble pendant plus de 1000 minutes, ce n'est pas quelque chose que je peux faire en un jour.'
Kaká partirait pour l'AC Milan le mois prochain.
Il était impossible d'atteindre 1000 minutes d'entraînement commun juste aujourd'hui.
'À moins que Kaká ne devienne mon tuteur...'
Cela semblait ridicule, mais il ne pouvait s'empêcher de s'accrocher à ce faible espoir.
Juste à ce moment-là, Carlos répondit à son souhait silencieux.
« Pour les quatre prochaines semaines, ton mentor sera Ricardo Kaká. »
Carlos avait promis de soutenir la progression de Ho-young avec tout ce qu'il avait.
Et il était sérieux.
Une heure s'était déjà écoulée depuis le début du tutorat.
« ...Pff... »
Ho-young, enchaînant les exercices de base avec Kaká, était déjà à bout de souffle.
'On travaille aussi dur, même un jour de repos ?'
Kaká était célèbre pour sa discipline et son éthique de travail.
Il y avait même une histoire sur lui lisant la Bible sur un banc de parc après un dîner d'équipe.
Même les paparazzis avaient fini par abandonner.
Plus que tout, il était un travailleur acharné avant d'être un génie.
Maintenant qu'il s'entraînait avec lui en personne, Ho-young pouvait le constater par lui-même.
« Ouf... »
Il pensait s'entraîner dur lui-même, mais là, c'était un autre niveau.
Le volume était une chose. L'intensité était tout autre.
Même avec son physique robuste, Ho-young n'avait que 12 ans.
Malgré tout...
'C'est de l'or en barre.'
Il refusait d'abandonner.
Les opportunités comme celle-ci sont faites pour être saisies.
Ho-young se souvint de ce que Cha Bum-kun avait dit.
Entraîne-toi férocement, et joue avec passion !
'Je peux le faire.'
Il endura grâce à sa détermination et sa concentration.
Juste à ce moment-là...
« N'en fais pas trop. Ce n'est que ton premier jour. »
Tout en installant des cônes d'entraînement, Kaká lui adressa un léger sourire.
Reprenant son souffle, Ho-young répondit.
« Merci pour le conseil. Mais... »
« Hmm ? »
« Je veux devenir un grand joueur aussi. Comme vous, Kaká. »
« Haha. »
Au lieu de l'inquiétude, Kaká regarda Ho-young avec fierté dans les yeux.
C'était le même regard qu'il avait vu autrefois dans les yeux de Ballack.
« Maintenant, je comprends ce que l'entraîneur Carlos voulait dire. »
« Pardon ? »
« Haha, laisse tomber. Tu t'appelles Ho-young, c'est ça ? »
« Oui. »
« Avant d'entrer dans le vif du sujet, laisse-moi te demander. Quel genre de football veux-tu jouer ? »
« Je veux jouer un football qui contrôle le match. »
« Donc, tu as l'esprit d'un meneur de jeu. »
Meneur de jeu.
Un joueur qui orchestre les attaques, ajuste le tempo et lit le flux du match pour façonner le jeu.
Les exemples incluent Maradona, Zico, Zidane, Kaká, Iniesta, Messi, Ronaldinho, Ribéry, Xavi, Toni Kroos, Pirlo et Alonso.
Il y a des meneurs de jeu excentrés, et d'autres qui opèrent profondément au milieu de terrain.
Ho-young visait à être un meneur de jeu polyvalent comme Ronaldinho, quelqu'un capable d'évoluer comme ailier, milieu offensif ou second attaquant.
« Alors voyons si tu as les qualités requises. »
« Les qualités ? »
« Pour un meneur de jeu, les traits clés sont l'intuition, la détermination, le jugement et l'anticipation. Parfois, tu redescends pour recevoir le ballon, et parfois tu te déplaces sans ballon pour créer des lignes de passe. »
« Donc, la base du jeu de meneur, c'est la possession de balle ? »
« Oh ? »
Les yeux de Kaká se plissèrent légèrement.
« C'est exact. La possession est la première étape du jeu de meneur. Donc, en dehors de tes compétences de conservation de balle, tu dois recevoir les passes correctement. Commençons par vérifier ta prise de décision et ton anticipation. Tiens-toi là-bas. Quand je fais la passe, cours vers cet endroit et reçois-la. »
« Oui, monsieur. »
Ho-young hocha la tête.
C'était un exercice qu'il avait fait maintes fois avec Oscar, donc il le comprenait bien.
Kaká sourit chaleureusement.
'Ça semble simple, mais ça ne l'est pas.'
Ce n'était pas un exercice de base. Des cônes d'entraînement étaient dispersés pour servir d'obstacles, donc être rapide seul ne suffirait pas.
Le positionnement, l'agilité, l'anticipation, le jugement et la conscience spatiale étaient tous cruciaux.
Et recevoir une passe de quelqu'un comme Kaká, sans même s'être synchronisé au préalable, n'était pas à la portée de tout le monde.
'Surtout pas pour un jeune joueur. S'il en attrape ne serait-ce qu'une sur quatre, c'est impressionnant.'
C'était l'exercice parfait pour évaluer le potentiel de Ho-young.
'Voyons comment il gère une passe difficile.'
Kaká regarda vers Ho-young.
« Ne regarde pas le ballon, regarde l'homme ! Si tes yeux suivent le ballon, tu es déjà trop en retard ! »
« Oui ! »
Juste à ce moment-là, le ballon jaillit du pied de Kaká.
Boum !
Une passe rasante et tendue se glissa parfaitement entre les cônes.
'Ça va être dur à attraper.'
Un joueur senior pourrait la recevoir, mais un jeune joueur ne pourrait même pas poser le pied dessus.
Mais...
Pan !
« ... ! »
Le son sec résonna sur le terrain, et les sourcils de Kaká se contractèrent légèrement.
Ho-young avait reçu la passe de haut niveau proprement en un seul mouvement.
'Ses réflexes ne sont pas si extraordinaires, mais sa vitesse est incroyable.'
Maintenant, Kaká comprenait un peu mieux pourquoi Carlos lui avait confié ce gamin.
Mais une réception réussie ne suffisait pas pour en être sûr.
Kaká continua de tester les attributs de Ho-young de diverses manières.
Les exercices durèrent environ une heure.
Juste au moment où Ho-young était sur le point de s'effondrer sur le terrain, épuisé...
« Haha ! Pas mal. Ça suffit pour l'instant, va t'asseoir et repose-toi. »
« Pff... Je vais bien ! »
« Ouais, c'est ça. On continue dans dix minutes, alors repose-toi. »
À ces mots, Ho-young s'effondra au sol.
Kaká se détourna et sourit faiblement.
'Il se débrouille bien mieux que ce à quoi je m'attendais. Plus que tout, il lit très bien le flux d'une passe. Où a-t-il appris ça ? Et sa mentalité et sa détermination sont fortes aussi.'
Sans s'en rendre compte, Kaká commençait à se motiver.
Cela lui rappelait sa propre enfance.
Un prodige du football venant d'un pays avec une courte histoire footballistique, cela rendait la chose d'autant plus intéressante.
Alors que Ho-young reprenait son souffle, il jeta un coup d'œil à l'heure et demanda :
« Vous n'êtes pas en phase de récupération ? Est-ce que c'est bien pour vous d'être ici à vous entraîner ? »
« Haha. Tu t'inquiètes pour moi maintenant ? »
Kaká s'assit à côté de lui et dit :
« Tu devrais toujours être discipliné. Une personne disciplinée gère aussi les grandes choses avec discipline. »
On aurait dit un passage de la Bible.
Un conseil que seul Kaká pouvait donner.
Il était sincère.
Sa personnalité transparaissait dans ses expressions et son ton de voix.
Le simple fait d'être à côté de lui était... apaisant.
Et c'est là que Ho-young réalisa une fois de plus que la superstar Kaká était juste devant lui.
Tout son corps était inondé d'excitation.
Incapable de se contenir, il essuya son visage en sueur et bondit sur ses pieds.
« On recommence ! »
« Bien sûr. La discipline enrichit l'homme, que ce soit en compétence ou en toute autre chose. »
Des mots qui ont vraiment fait mouche.
Ho-young pensa, peut-être que cet homme est vraiment un saint.
Puis Kaká parla.
« Essayons un exercice différent ensuite. J'ai entendu dire que ton prochain match est important. »
« Oui. Il y a un défenseur brésilien monstrueux dans l'équipe adverse nommé Marcelo. L'entraîneur Carlos a dit qu'il était l'un des meilleurs défenseurs de la ligue U-15. »
« Marcelo, hein... Si l'entraîneur a dit ça, alors nous pourrions finir par jouer ensemble dans l'équipe nationale un jour. »
Les meneurs de jeu sont connus pour leur prévoyance, n'est-ce pas ?
'Incroyable.'
Comme il s'est avéré, Kaká jouerait dans la même équipe que Marcelo à l'avenir.
En supposant que le futur ne change pas.
« Quoi qu'il en soit, essayons de le percer. Être capable de prédire ton adversaire et de réagir en conséquence est l'une des compétences les plus importantes pour un meneur de jeu. »
Et ainsi, une leçon privée inestimable commença, le genre que l'argent ne peut acheter, alors que le match décisif approchait à grands pas.
(À suivre.)
◇ Un chapitre bonus sera publié pour chaque tranche de 200 Power Stones.
◇ Vous pouvez lire le chapitre en avance sur Pat si vous êtes intéressé : p-atreon.c-om/Blownleaves (Retirez simplement le tiret pour accéder normalement.)