Chapitre 22
Vers la fin de la première mi-temps.
Le jeu de Ho-young n'avait plus rien de l'instabilité d'autrefois.
Il éliminait les mouvements inutiles, trouvait ses coéquipiers aux bons endroits et contrôlait le tempo grâce à une conservation de balle assurée.
Ce faisant, il réduisait sa propre dépense énergétique tout en forçant ses adversaires à épuiser la leur.
Fabinho, qui avait reçu pour instruction de le marquer individuellement, lui collait aux basques avec persistance, mais échouait à chaque tentative.
Le ballon avait déjà quitté les pieds de Ho-young.
« Merde ! »
Il réagit instantanément.
Ho-young transmit calmement le ballon au latéral dans l'espace libre.
Profitant de cette brèche, il se glissa dans le couloir ouvert, provoquant l'effondrement de la ligne défensive adverse.
C'était là la faiblesse d'un marquage individuel strict.
C'était précisément ce qu'ils visaient.
La stratégie de Carlos consistait à déformer le bloc défensif adverse pour ouvrir les flancs.
Ho-young ne cessait de provoquer des erreurs défensives qui poussaient l'adversaire à l'autodestruction.
Cet effort finit par payer à la 20e minute.
Alors que Ho-young et Douglas permutaient, forçant la ligne défensive de Paulista à se resserrer, le ballon fut envoyé sur le côté gauche, laissé totalement libre.
L'ailier sprinta à pleine vitesse pour le recevoir, puis fixa Ho-young du regard.
Comme ils l'avaient répété à l'entraînement, Ho-young était déjà positionné à l'intérieur de la surface de réparation.
« Ici ! »
Un centre tendu à ras de terre fusa vers lui devant le but.
Un premier contrôle de grande classe.
Ho-young maîtrisa le ballon avec une précision délicate et cala son mouvement.
C'est maintenant.
Il décocha une frappe audacieuse du coup de pied gauche.
Thap.
« Argh ! »
Bon sang.
Le gardien repoussa le tir.
Parce qu'il avait utilisé son pied gauche, son pied faible, la précision et la puissance en avaient souffert.
Tu as arrêté ça ?
C'était décevant, mais pas inutile.
Il gagna en confiance.
La conviction qu'il pouvait se créer des occasions comme celle-ci à tout moment.
Contente-toi de faire ce que tu as travaillé.
Avant, il se contentait de prendre du plaisir à jouer au football.
Désormais, il commençait à jouer avec un sentiment de maîtrise réelle.
Son contrôle de balle, ses passes et ses dribbles étaient devenus naturels, lui permettant de rester serein quelle que soit la situation.
C'est ça.
L'avenir semblait prometteur.
Jusqu'à présent, son rêve de devenir le meilleur joueur du monde était resté vague.
Pour la première fois, il sentit que c'était peut-être réellement possible.
C'est amusant.
Le football était devenu encore plus agréable.
Bip.
Lorsque la première mi-temps se termina sur le score de 1-0 grâce au but d'ouverture de Ho-young, des cris de colère éclatèrent dans le vestiaire visiteur.
« Qu'est-ce que vous faites sur ce terrain ? »
C'était Bruno, l'entraîneur du CA Paulistaano, qui laissait éclater sa frustration.
Âgé d'une trentaine d'années, Bruno était connu à São Paulo pour être un adepte d'une discipline stricte.
Sa philosophie du football était bien éloignée du style brésilien traditionnel.
C'était précisément la raison pour laquelle il avait hissé l'équipe à la troisième place du championnat.
Une discipline tactique rigide basée sur un contrôle strict.
Ils avaient progressé régulièrement grâce à cette approche, mais aujourd'hui, ils étaient sur le point de se faire piéger par le São Paulo FC.
Bruno pointa un joueur du doigt.
« Fabinho. Tu vas te reprendre ou pas ? C'est si difficile de marquer un gamin plus petit que toi ? »
« Il n'arrête pas de changer de position... »
« Combien de fois dois-je te le répéter ? Quand l'adversaire permute, vous réduisez la zone défensive et vous défendez par zone. »
« Je suis désolé. »
« Ce n'est pas seulement Fabinho. Le reste des trois défenseurs aussi. Quand l'adversaire utilise des jeux peu orthodoxes, adaptez-vous. Qu'est-ce qu'on a travaillé ? Compris ? »
« Oui... »
La seconde mi-temps commença.
Le CA Paulistaano entra sur le terrain avec une discipline renforcée.
Pendant ce temps, le vestiaire local était bien plus calme.
« En seconde mi-temps, utilisez autant que possible ce que nous avons travaillé. Lâchez-vous si vous voulez. »
« Oui, coach. »
C'était l'instruction de Carlos à Ho-young.
Le plan était que Ho-young, qui avait économisé son énergie, exerce une pression accrue à mesure que les défenseurs adverses se fatigueraient.
Ils menaient 1-0, et se contenter de renforcer leur défense aurait pu suffire à sceller le match.
Mais ce n'était pas le style de Carlos.
Il ne leur disait pas de faire n'importe quoi.
Il voulait simplement éviter qu'ils ne perdent leur temps inutilement.
Une minute dans le football de jeunes n'a pas la même valeur qu'une minute chez les seniors.
C'est pourquoi Carlos voulait que ses joueurs vivent autant de situations de match que possible pour développer un vrai sens du jeu.
C'était sa philosophie d'entraîneur.
Gagner était une bonne chose, mais former les joueurs et préparer l'avenir du club était le véritable objectif de l'équipe de jeunes.
Peu après le début de la seconde mi-temps, Carlos remarqua quelque chose.
Ils avaient changé leur approche défensive.
Comme on pouvait l'attendre d'un entraîneur chevronné, il reconnut instantanément l'ajustement de l'adversaire.
Alors ils passent à une défense en zone pour stopper nos permutations.
Une tactique classique.
Mais les yeux de Carlos s'adoucirent, comme s'il l'avait déjà anticipé.
Huit minutes après le début de la seconde mi-temps.
Ho-young sentit qu'attaquer par le jeu ouvert n'était plus aussi facile qu'avant.
C'est la défense en zone dont parlait le coach.
Observer Fabinho et la ligne arrière adverse le confirmait.
Défense en zone.
Contrairement au marquage individuel, les défenseurs gardaient des zones spécifiques, empêchant Ho-young d'exploiter ses changements de position.
Cela réduisait le déséquilibre positionnel et la confusion défensive qu'ils avaient causés en première mi-temps.
Dans ce cas.
Ho-young relâcha la tension dans ses chevilles.
Il dériva subtilement entre les défenseurs, attendant le moment où une poche d'espace s'ouvrirait.
« Maintenant ! »
Ho-young reçut une passe dos au but, poussa le ballon sur le côté d'une courte touche et fit irruption dans l'espace derrière la défense comme un taureau en charge.
Douglas reçut la passe et glissa immédiatement un ballon en retrait dans l'intervalle.
Thip.
Bien joué.
Ho-young toucha le ballon proprement et s'enfonça dans un angle fermé.
C'était une zone où les zones défensives des deux défenseurs centraux se chevauchaient.
Leurs mouvements se heurtèrent, et les deux défenseurs centraux finirent par converger sur Ho-young en même temps.
Fabinho sprinta par derrière, mais il ne put égaler la vitesse de Ho-young.
Je l'ai.
À cause de cela, le couloir latéral fut laissé totalement libre.
Ho-young allongea la jambe, gardant son équilibre sous une forte pression.
Il avait travaillé ses passes sous pression sans relâche pour ce moment précis.
Heureusement, la passe atterrit parfaitement dans les pieds de Douglas.
Thud.
Douglas logea un tir posé de l'intérieur du pied au fond des filets.
« Hooooo ! »
« Bien joué ! »
Douglas courut vers Ho-young pour célébrer, reconnaissant pour cette passe décisive parfaite.
Le but revêtait une signification particulière.
Il provenait de la conduite de balle explosive de Ho-young et du mouvement coordonné de l'équipe, le tout bâti sur des fondamentaux solides.
Bip.
Après la reprise, le CA Paulistaano tenta de renverser la vapeur, mais une fois que le cours du match avait changé, il resta ainsi jusqu'au coup de sifflet final.
Le score final fut de 2-0.
Avec un but et une passe décisive, Ho-young mena le São Paulo FC vers une victoire précieuse.
Et il gagna quelque chose d'encore plus précieux.
[Sélectionnez le talent que vous souhaitez obtenir.]
- Distribution de balle précise (C)
C'était le talent de Fabinho.
Satisfait, Ho-young resta sur son petit nuage longtemps après la fin du match.
Les enseignements qu'il avait tirés durant la partie étaient gravés de manière indélébile dans son esprit.
Je crois que je comprends enfin comment utiliser ces talents correctement.
Même s'il possédait la Course et conduite de balle du Chaminator, il ne pouvait pas l'utiliser aussi bien que Cha Du-ri.
Mais à mesure que le talent de Prodige du football grandissait et que ses fondamentaux s'amélioraient, il apprenait progressivement à en tirer le meilleur parti.
Je suis encore loin d'avoir fini.
Il avait désormais encore plus de raisons de ne pas se reposer sur ses lauriers.
Après le match, le banc du São Paulo FC était dans une ambiance festive.
« Bon travail. »
Carlos encouragea chaque joueur au moment où ils quittaient le terrain.
Puis ce fut le tour de Ho-young.
Respirant difficilement, il s'approcha.
Carlos lui donna une petite tape derrière la tête.
« Aïe ! »
« Bien joué. »
« Je ferai encore mieux la prochaine fois ! »
« Petit morveux. Rentre à la maison et repose-toi. »
« Oui, coach ! Vous aussi ! »
Ce soir-là, une fois de retour à Vitória de Recife, Ho-young acheta une pile de snacks et les ramena à la maison.
L'arôme gras flottait dans la maison, et Choi Maria vint à la porte.
« Ho-young, tu es rentré. C'est quoi cette odeur ? »
« J'ai acheté des snacks. Mangeons avec les enfants. »
« Quoi ? Tout à coup... Attends, tu as gagné aujourd'hui, n'est-ce pas ? »
« Oui. »
« Tu vois ? Je le savais ! »
« Héhé. »
« Félicitations. Mais tu n'étais pas obligé d'acheter tout ça... Je vais quand même en profiter. »
« Ce n'est rien. »
Il l'aidait parfois dans ses études de langue, alors leur faire plaisir de temps en temps lui semblait juste.
De plus, il avait gagné une prime de présence de 60 réals et un bonus de 40 réals pour son but, alors il avait décidé de les gâter.
Après l'avoir saluée, Ho-young se précipita à l'étage.
« Où vas-tu ? Tu ne manges pas ? »
« Commencez sans moi ! Je reviens tout de suite ! »
Il y avait quelqu'un à qui il voulait annoncer la bonne nouvelle avant tout le monde.
Il s'arrêta devant le téléphone du couloir.
Dring, dring.
Clic.
Ho-young ?
La voix familière atteignit ses oreilles après à peine quelques sonneries.
Ho-young ouvrit la bouche.
« Papa ! J'ai été élu homme du match aujourd'hui ! »
La personne à qui il voulait l'annoncer en premier était, bien sûr, sa famille.
(À suivre.)