Chapitre 2 154
Le vent de la Couronne d'Éden se faisait de plus en plus glacial. À ce stade, il commençait à glacer les os. Tant de sang avait été versé qu'il s'était transformé en un filet coulant sans fin sur les lèvres de Yun Che.
Personne ne savait... ou n'osait imaginer que la douleur qui ravageait l'âme de Yun Che était encore pire que celle de son corps. C'était comme si un océan infini d'esprits furieux, violents et haineux hurlait et se déchaînait dans sa mer d'âme en cet instant. Tout en hurlant, ils déchiquetaient cruellement son âme avec leurs griffes et brûlaient sa volonté et ses convictions avec leurs flammes de haine.
Cette torture de l'âme aurait pu totalement briser un Maître Divin ordinaire en un seul souffle... sans parler de la douleur physique que Yun Che endurait, et il devait supporter ces deux formes de torture pendant deux cents souffles.
« Rassemble ton cœur et écoute ma voix, Yun Che ! Tu dois protéger ta clarté d'esprit quoi qu'il arrive ! Yun Che !! » La voix de Li Suo semblait plus urgente et inquiète qu'elle ne l'avait jamais été. Tout comme Meng Kongchan, elle l'appelait encore et encore. Elle utilisait le seul moyen qu'elle connaissait pour ancrer l'âme de Yun Che et la maintenir stable face à la mer déchaînée qu'était la punition de la rage dévoreuse.
Cependant, un rugissement rauque et torturé répondit à ses cris paniqués : « Tais-toi ! Penses-tu... que je ne suis pas... presque aussi frêle et faible... que tu le crois ! »
Les cris de Li Suo s'arrêtèrent progressivement.
Bien que sa mer d'âme fût assez agitée pour s'effondrer à tout moment, la voix de Yun Che résonna, forte et claire : « Qu'est-ce que cette douleur comparée au désespoir et au chagrin dévorants que j'ai ressentis lorsque l'Étoile du Pôle Bleu a été détruite ? »
« Qu'est-ce que cette douleur comparée au désastre qui menace de renverser mon monde natal et d'enterrer d'innombrables vies ? »
« Qu'est-ce que cette douleur comparée au poids du destin qui pèse sur mes épaules ? »
« Je... suis l'Empereur Yun du Royaume des Dieux ! Je suis venu détruire l'Abysse en portant le poids et la sécurité d'innombrables vies de mon monde natal ! Penses-tu... qu'une simple punition de rage dévoreuse... qu'un peu de douleur physique et spirituelle... suffise à m'écraser ? Suffise à me faire succomber !? »
« De qui... te... moques-tu !!! »
Très longtemps après, Li Suo finit par reprendre la parole. Cependant, la terrible panique et l'urgence qui teintaient sa voix plus tôt avaient disparu. Non, c'était le même ton qu'elle utilisait lorsqu'elle parlait à Yun Che, mais plus doux et tendre que d'habitude. « D'accord. Je ne te dérangerai pas. Je veillerai sur toi tranquillement pendant que tu surmontes en toute sécurité... ce minuscule obstacle dans ton voyage abyssal. »
Cinquante souffles... soixante souffles... soixante-dix souffles...
Le passage du temps n'avait jamais semblé si lent. Le cœur de chacun battait si fort qu'ils pouvaient clairement entendre leurs propres battements. Cependant... ils ne purent entendre un seul cri de la part de Yun Che. Pas un seul.
Les dix doigts de Yun Che étaient à présent décharnés. Ses paumes étaient criblées de trous de sang profonds, auto-infligés. Même le brouillard de sueur qui l'enveloppait initialement s'était transformé en un terrifiant brouillard de sang.
Selon les archives, la punition de la rage dévoreuse était une forme extrême de torture qui commençait par « l'existence » de la victime. Tant que le corps et l'âme de la victime existaient, la punition lui infligeait la plus cruelle des rages dévoreuses jusqu'à la toute dernière cellule. Ses muscles ondulaient et se tordaient comme des fous, et ses veines saillaient comme des dragons dans leur lutte finale... mais malgré cela, ses lèvres étroitement pincées ne laissèrent échapper aucun bruit de soumission, et sa colonne vertébrale ne se courba pas une seule fois, peu importe à quel point son corps se tordait de souffrance. Il ressemblait à un pin d'hiver qui ne pourrait jamais être brisé ou brûlé complètement, peu importe la violence de l'enfer.
Quatre-vingts souffles... quatre-vingt-dix souffles... Meng Kongchan avait cessé de crier à ce stade. Il fixait Yun Che d'un regard vide tandis que les larmes d'un Régent Divin coulaient encore et encore dans ses orbites. Quelle volonté, quelle fierté... C'est mon fils !
Une ombre passa devant la vision de Hua Qingying, et elle l'attrapa inconsciemment d'une main. Lorsqu'elle regarda... elle vit qu'il s'agissait d'une mèche de ses propres cheveux bleus qu'elle avait arrachée sans s'en rendre compte.
Le corps de Hua Caili n'avait pas cessé de trembler un seul instant, et son cœur n'avait cessé de se fissurer depuis le début de la punition... Comme s'il pouvait entendre ses sanglots, au milieu des regards confus de tous, Yun Che ouvrit lentement les yeux et croisa ceux de Hua Caili sans un bruit.
En cet instant, le blanc de ses yeux était entièrement recouvert de terrifiants filaments rouges, ses veines bleues saillaient sauvagement sur son front, et chacun des traits de son visage se contractait et se déformait follement. Ici et maintenant, il avait l'air plus effrayant qu'une goule violente et malveillante venue de l'enfer.
Mais pour Hua Caili ? Il n'y avait pas d'homme dans le monde entier qui semblait plus attirant que Yun Che en ce moment.
« Cai... Li... »
Ses lèvres tremblèrent, et une voix indescriptiblement rauque mais claire sortit d'une manière ou d'une autre de sa bouche.
« N'aie... pas... peur... »
« Ça... ne... fait... pas... mal... du... tout... »
Il sourit. Il sourit vraiment. Les coins de ses lèvres étaient tachés du sang provenant de ses dents brisées. Du sang mêlé à de la salive coulait constamment le long de son menton. Il avait l'air plus que sauvage et terrifiant, et pourtant ses yeux contenaient une sorte de douceur qui ébranla Hua Caili jusqu'au plus profond de son être.
Croisant son regard, Hua Caili répondit avec un doux sourire... même si des larmes dévalaient instantanément ses joues comme des cascades.
« Grand Frère Yun, regarde-moi... et écoute ma voix... »
Fixant les yeux injectés de sang de Yun Che, la voix trempée de larmes de Hua Caili résonna à travers la Couronne d'Éden et dans les oreilles et les âmes de chacun. « La douleur d'aujourd'hui est quelque chose que tu as égoïstement enduré pour moi... alors... je m'entraînerai dur... je deviendrai quelqu'un d'aussi puissant que Tante et Père dès que possible... à partir d'aujourd'hui... toutes les difficultés... les obstacles... et la douleur... seront portés par moi ! »
Ce n'étaient pas des mots doux et privés entre une jeune femme et son amant. C'était une déclaration qu'elle avait faite sur la terre la plus élevée de l'Abysse. C'était un serment qu'elle avait prêté devant Yun Che, le Monarque Abyssal et les six Royaumes de Dieu. Le ciel et la terre étaient ses témoins, et le monde entier apprendrait bientôt son serment. Il allait de soi qu'il s'agissait d'un serment absolu qu'elle comptait tenir quoi qu'il arrive.
Yun Che, qui était torturé seul, et Hua Caili, qui récitait doucement ses vœux... Ici et maintenant, il n'y avait pas une seule âme qui ne fût émue par cette scène.
Ils auraient dû se moquer de Yun Che et de Hua Caili pour ne pas réaliser à quel point le ciel était haut et la terre profonde. Ils auraient dû les mépriser pour avoir trahi leurs fiançailles et être tombés « amoureux » d'un autre sans vergogne. Ils auraient dû également déplorer la perte d'un talent impossible qui insistait pour se suicider... Mais ici et maintenant, ils ne pouvaient s'empêcher de se demander si les fiançailles accordées par le Monarque Abyssal Lui-même... n'étaient pas une erreur qui n'aurait jamais dû se produire.
L'un était un Maître Divin capable de vaincre seul un pratiquant du Royaume de l'Extinction Divine. Dire que son talent était universellement choquant serait encore un euphémisme. L'autre était une épéiste possédant un tel talent pour l'épée que même le Monarque Abyssal avait dû offrir Ses louanges.
Ils étaient tous deux les deux seuls Porteurs de Dieu parfaits de cet univers, la première paire d'étoiles de l'histoire de l'Abysse, et les descendants d'un Régent Divin... Tout suggérait qu'ils étaient faits pour être ensemble.
Le Monarque Abyssal observait en silence. Il n'avait pas dit un mot depuis le début de la punition, et la douce lueur divine qui l'enveloppait semblait avoir figé le temps lui-même. Personne ne savait que sa vision était fortement brouillée en cet instant.
Cent dix souffles... cent vingt souffles... du côté du Royaume de Dieu Sans Limites, Dian Rahu arborait un froncement de sourcils profond. Cela faisait longtemps qu'il n'avait pas dit un mot, et... malgré les circonstances, il n'avait jamais ri, crié ou ridiculisé Yun Che du début à la fin. Il n'y avait qu'une gravité profonde et lourde dans son expression.
L'expression de Dian Jiuzhi changeait tout au long de ce temps. Consterné, choqué, hébété... et maintenant, lorsqu'il entendit le murmure plein d'âme de Hua Caili, les coins de ses lèvres tressaillirent réellement... et se courbèrent en un léger sourire.
Quelqu'un est prêt à aller si loin pour toi... Et il y a quelqu'un pour qui tu es prête à aller si loin... Félicitations pour avoir trouvé la personne idéale pour toi, Caili. Du fond du cœur... je suis heureux pour toi... et pour moi-même.
Tu n'as plus besoin de ma présence ou de ma protection pour le reste de ta vie. La seule chose que je puisse faire maintenant est d'éteindre progressivement la colère de Père et de te protéger des tempêtes qui se dresseront sur le chemin de ton bonheur.
À côté de lui, Dian Sansi se tenait avec une expression vide. Sa folie et son exaltation antérieures avaient disparu depuis longtemps. Tout ce qui restait était une perplexité grandissante.
Très, très loin à l'horizon, une silhouette rouge se tenait dans le ciel et surplombait tout ce qui se passait dans la Couronne d'Éden depuis on ne sait quand. Elle avait de longs cheveux blanc neige. Elle portait une longue robe qui lui donnait une apparence enflammée. Une puissante pratiquante profonde comme elle ne devrait pas craindre l'érosion du temps, mais le passage du temps semblait positivement impitoyable pour elle. Son visage était ridé comme de l'écorce pourrie, ses orbites étaient profondément enfoncées, et ces pupilles qui avaient autrefois conquis le cœur de tant de personnes dans leur jeunesse ne contenaient plus que de la grisaille.
« Penser qu'une telle volonté et un tel homme de dévotion existaient... Toux... Toux toux ! » Elle se mit à tousser violemment. Elle ne se rétablirait que longtemps après.
Se tenant tranquillement à côté d'elle, Su Shang tapota doucement le dos de la vieille femme tout en disant : « Maître, votre mal ne s'est pas encore atténué. Vous devriez rentrer maintenant que vous avez vu ce pour quoi vous êtes venue. »
« D'accord. » Elle ne rejeta pas le conseil de Su Shang. Elle regarda la Couronne d'Éden et posa son regard sur le Monarque Abyssal pendant très, très longtemps.
« Il... doit être profondément affecté par cette scène. »
La femme en rouge s'appuya sur Su Shang et disparut avec elle après cela. C'était comme si elles n'étaient jamais apparues.
En cet instant, un silence bizarre régnait dans toute la Couronne d'Éden. Seuls les sons du sang et de la sueur de Yun Che tombant sur le sol pouvaient être entendus. Tout le monde le regardait, comptant silencieusement le passage du temps dans son cœur.
Cent soixante souffles... cent soixante-dix souffles...
« Avoir un fils comme ça... Que peut-on demander de plus ? » murmura le Régent Divin de la Prière Éternelle.
À côté de lui, le mépris et le dédain antérieurs de Pan Buzhuo avaient disparu. Lorsqu'il posa son regard sur Yun Che, le retour qu'il reçut... fut un sentiment d'infériorité qu'il n'avait jamais ressenti de sa vie. Tous ses mots et pensées malveillants d'avant, toute sa jalousie... tout cela ne faisait que le rendre humble et risible.
Cent quatre-vingts souffles... cent quatre-vingt-dix souffles !
Soudain, un cri perçant et horrible déchira l'air.
« Ridicule ! Ridicule !! Les hommes sont les créatures les plus hypocrites et méprisables du monde entier ! Il est impossible qu'un homme puisse aller aussi loin pour une femme... tout est faux... ce n'est qu'une sale prétention, un mensonge hypocrite ! Tout est faux... tout est faux[1]!!! »
La Régente Divine Sans Lumière, qui était restée silencieuse tout ce temps, hurla soudain comme si elle était devenue folle. Sa voix incontrôlée et son énergie profonde déchirèrent la palanquin noir, envoyant des morceaux de rubans noirs partout. Des cris déchirants remplirent l'air alors que la plupart des femmes entourant le palanquin étaient projetées au sol. Elles se tenaient toutes les oreilles de douleur.
« Non... un homme comme ça ne peut pas exister dans ce monde ! Impossible... impossible ! Tout est un mensonge hypocrite... hypocrite... mensonges... mensonges ! Ahahahahahaha!![2] »
Bang !
Le palanquin brisé s'envola soudainement dans les airs et emporta Shenwu Yanye loin de la Couronne d'Éden. Personne ne savait où se dirigeait la femme qui venait de subir un effondrement mental.
« Régente Divine ! » Shenwu Youluan poussa un cri de choc avant d'attraper le poignet de Shenwu Yi et de poursuivre sa Régente Divine. Chaque autre membre du Royaume de Dieu de la Nuit Éternelle se lança également à sa poursuite.
Juste au moment où elle sautait de la Couronne d'Éden, Shenwu Yi regarda en arrière pour une raison quelconque... et sentit son regard attiré par l'homme nommé Yun Che pendant un instant. Une pointe de quelque chose de complexe et d'inexplicable brilla dans ses yeux, et elle disparut derrière les nuages juste après cela.
Deux cents souffles !
Le Grand Prêtre retira brusquement sa paume, et d'innombrables aiguilles de lumière profonde jaune flétrie quittèrent le corps de Yun Che d'un coup... Cependant, ses yeux divins restèrent rivés sur la personne de Yun Che, et un raz-de-marée d'émotions qu'il n'avait pas ressenties une seule fois au cours du dernier million d'années remua dans son cœur.
Il se demanda s'il pourrait endurer deux cents souffles de la punition de la rage dévoreuse sans émettre un seul son comme Yun Che. La réponse était non.
Quel genre de volonté et de conviction...
« Yuan’er !! »
« Frère Yuan ! »
« Fils Divin Yuan !!! »
« Grand Frère Yun ! »
... La douleur recula comme une marée, et tout ce qu'il put entendre fut une cacophonie de cris. Chacun était plus inquiet et effrayé que le précédent. L'esprit de Yun Che se détendit, et le dos qui était resté droit tout au long de la punition de la grande rage perdit enfin tous ses sens et tomba en arrière, impuissant... dans le creux d'un bras chaud et doux.
Les vêtements de Meng Kongchan furent instantanément trempés de sang alors qu'il tenait doucement Yun Che... Il était le Régent Divin Sans Rêve qui avait dirigé le Royaume de Dieu des Tisseurs de Rêves pendant plus de dix mille ans, et pourtant il ne s'était jamais senti aussi paniqué et perdu qu'en ce moment. Ses bras possédaient la force de déchirer le ciel et la terre comme si de rien n'était, et pourtant il n'osait même pas rassembler une once de force. Il ne put que s'accroupir à moitié sur le sol et ne rien faire pendant un long moment, craignant de bouger le moindre muscle.
Les cris continuaient, et Yun Che ouvrit les yeux. Il lui fallut un temps incroyablement long avant que quelques images floues n'émergent enfin de la brume floue qu'était sa vision.
Les coins de sa bouche se fendirent. Il semblait porter un sourire arrogant alors qu'il déclarait : « Tu vois... je te l'avais dit... la punition de la rage dévoreuse... n'est rien... »
Hua Caili enfouissait son visage contre sa poitrine et pleurait comme un bébé. Elle serrait et desserrait ses poings à plusieurs reprises comme si elle voulait le frapper fort, mais elle ne pouvait finalement pas se résoudre à le faire.
Hua Qingying se retourna et jeta un regard à Hua Fuchen. « Alors ? Qu'en penses-tu ? L'homme que Caili a choisi est infiniment meilleur que celui que tu as choisi pour elle, non ? »
Hua Fuchen sourit. « Eh bien... Si seulement il était moins fauteur de troubles. »
C'est ce qu'il dit, mais le léger sourire sur son visage ne s'effaça pas.
Personne ne savait que le Monarque Abyssal, apparemment calme et imperturbable, venait tout juste de retrouver ses esprits.
Il tourna le dos à la scène et dit indifféremment : « Puisque la punition a été exécutée, les fiançailles entre Hua Caili et Dian Jiuzhi seront annulées. »
Avec une grande difficulté, Yun Che se tourna vers le Monarque Abyssal et dit : « Mer... ci... de... m'avoir... accordé... ce... souhait... Votre... Majes... té... »
Ayant dit cela, Yun Che ne put finalement plus s'accrocher à sa conscience et succomba à l'obscurité totale.
Dian Rahu se détourna soudainement et rugit : « Nous partons ! »
Personne dans la formation du Royaume de Dieu Sans Limites ne dit un mot. Ils se mirent simplement en ligne derrière Dian Rahu et le suivirent hors de la Couronne d'Éden. Hua Fuchen leva brusquement les yeux et agit pour poursuivre l'homme, mais Hua Qingying l'arrêta immédiatement.
« Il est au plus fort de sa colère en ce moment. Il n'y a rien que tu puisses dire qui l'atteindra... laisse cela pour une autre fois. »
Hua Fuchen resta silencieux pendant un long moment. Finalement, il retira son pied et poussa un profond soupir.
1. Vous avez, en fait, tout à fait raison. ☜
2. Vous êtes, en fait, la femme la plus lucide de tout l'Abysse en ce moment. ☜