Chapitre 2 051
La question soudaine plongea Hua Caili dans une panique et un désarroi complets. « Je… je… »
Yun Che posa une autre question, sur le même ton et avec la même expression. « Si je ne m’abuse, ton véritable nom de famille est Hua, et ton prénom est Caili, n’est-ce pas ? »
« … ! » Hua Caili leva brusquement les yeux et fixa Yun Che, hébétée, la lueur dans son regard tremblant comme une feuille.
Yun Che sourit, comme si son expression était une réponse en soi. « Je m’en doutais. Honnêtement, ce n’était pas difficile à deviner. »
Il leva les yeux vers le ciel qui avait retrouvé son obscurité. « Le jour où ton voile s’est envolé et où j’ai eu la chance de contempler ton visage fantastique… je me suis soudain souvenu de la légende de la Fille Divine du Verre Arc-en-ciel. On dit qu’elle possède toute la beauté qui existe dans l’Abysse, et je dois admettre que je ne l’avais jamais vue auparavant. Pourtant, je me suis dit que même la légendaire Fille Divine du Verre Arc-en-ciel ne serait qu’une pâle ombre comparée à toi. »
« Puis, une pensée extravagante m’a traversé l’esprit. J’ai commencé à me demander si toi, dont le visage est si onirique qu’il en devient divin, tu n’étais pas la légendaire Fille Divine du Verre Arc-en-ciel elle-même. »
Hua Caili se mordit les lèvres avec force, incapable de prononcer un seul mot en réponse.
« Je me suis rappelé le jour où nous nous sommes rencontrés pour la première fois au Royaume de l’Abysse Qilin. Tu étais certaine que l’homme en robe d’argent qui te convoitait s’appelait "Meng", et tu as même mentionné les noms de "Meng Jianxi" et "Meng Jianzhou". Je n’ai jamais eu de contact avec quiconque venant des Royaumes de Dieu, mais même moi, je sais que "Meng Jianxi" était le Fils Divin du Royaume de Dieu du Tisseur de Rêves. »
« Cependant, les Royaumes de Dieu étaient un rêve lointain pour moi à ce moment-là. Si je n’avais pas su mieux, j’aurais presque cru qu’ils n’étaient qu’un fantasme. Par conséquent, je n’ai pas fait le rapprochement à l’époque. Mais maintenant, je réalise que, malgré ton manque de ruse, tu étais inhabituellement calme et confiante lorsque tu as cité le nom du Fils Divin du Tisseur de Rêves… »
« Plus tard, nous avons croisé cet homme nommé "Fang Qingzhou" dans le Brouillard Infini. Tu l’as reconnu comme un Écuyer au premier coup d’œil. J’étais assez étonné à l’époque, mais je ne t’ai pas interrogée à ce sujet car ce n’était pas le bon moment… »
« Bien que la légendaire Fille Divine du Verre Arc-en-ciel soit la Fille Divine du Royaume de Dieu du Briseur de Ciel, j’ai entendu dire qu’elle réside souvent dans la Terre Pure et qu’elle est chérie par le Monarque des Abysses et les Grands Prêtres. Naturellement, elle serait plus familière avec les Chevaliers des Abysses que quiconque. »
Yun Che ne prêta aucune attention à l’expression de Hua Caili. Il poursuivit : « Parlons de ton style d’épée. Mon maître m’a enseigné de nombreuses voies de l’épée, et crois-moi quand je dis que, jusqu’à ce point de mon voyage, il n’y a pas un seul style d’épée que je ne reconnaisse pas… aucun, excepté le tien. »
« Je suis conscient que le sommet de la voie de l’épée se trouve dans le Royaume de Dieu du Briseur de Ciel. La légende raconte que leurs arts de l’épée sont inégalés car ils ont été enseignés par le Monarque des Abysses Lui-même, et il est logique que même mon maître ne connaisse pas Son épée. »
« Nous nous connaissons depuis un certain temps maintenant, mais tu ne m’as jamais révélé ta voie de l’épée, tes arts de l’épée, ou même le nom de ton épée préférée. Maintenant, je sais pourquoi. Si tu m’avais révélé ne serait-ce qu’un seul mot, tu aurais certainement exposé ton identité. »
Yun Che révéla lentement mais méthodiquement chaque faille que Hua Caili avait involontairement exposée jusqu’à présent.
Les lèvres de Hua Caili bougèrent un peu, et elle leva les yeux vers lui presque timidement. Non, ce n’était pas ça. Elle, la Fille Divine du Briseur de Ciel, agissait plus timidement qu’elle ne l’avait jamais fait depuis leur rencontre : « Es-tu en colère parce que je t’ai caché mes secrets ? Mais je… je… »
« Bien sûr que non. » Yun Che secoua la tête avant qu’elle ne puisse continuer. « Tu es la Fille Divine d’un Royaume de Dieu. Tu es plus noble que presque n’importe qui. Bien sûr que tu devais me cacher ton identité. Il n’y a personne au monde qui puisse ou qui veuille te blâmer pour cela. »
Ses yeux retrouvèrent un peu de vigueur, et sa voix se détendit légèrement. « Alors… tu n’es pas en colère contre moi ? »
Elle fit un pas en avant pour saisir le poignet de Yun Che en posant cette question, mais il recula immédiatement.
Hua Caili se figea, la lumière des étoiles dans ses yeux semblant sur le point de se briser à tout instant.
« Tu… tu es vraiment en colère contre moi. Je suppose que c’est compréhensible. Tu m’as toujours témoigné une honnêteté totale, et tu m’as même confié tes plus grands secrets. Mais moi… je… »
Elle se mordit violemment la lèvre inférieure et empêcha de justesse ses larmes de couler. Elle fit de son mieux pour afficher un sourire et déclara : « Je te promets que je ne te cacherai plus jamais rien à partir de maintenant, et… et je partagerai tous mes secrets avec toi. Demande simplement, et je te dirai tout ce que tu veux, alors s’il te plaît… »
« … » Haut dans le ciel, les sourcils de Hua Qingying se fronçaient de plus en plus. Il ne fallut pas longtemps avant qu’ils ne ressemblent à une paire d’épées tranchantes et meurtrières.
Yun Che secoua à nouveau la tête. « Je ne suis vraiment pas en colère contre toi. Je ne t’ai jamais blâmée pour cela non plus. Quelle raison ou quel droit ai-je de te blâmer pour cela ? »
Comme s’il ne pouvait supporter de croiser son regard dévasté, il baissa les yeux et demanda : « Te souviens-tu de ce que je t’ai dit auparavant ? »
« Nous appartenons à des mondes différents. »
Hua Caili : « … »
« Lorsque nous nous sommes rencontrés, j’ai su immédiatement que tu venais d’un milieu extraordinaire. Il n’y a personne qui n’arriverait pas à une telle conclusion après avoir examiné notre aura et notre présence. Mais à l’époque, je pensais que tu n’étais qu’un membre d’une secte majeure, d’un clan, ou même d’un Royaume de Dieu… jamais, dans mes rêves les plus fous, je n’aurais imaginé que tu serais la Fille Divine elle-même. »
Il eut un sourire autodérisoire. « Tu sais quoi, j’avais tort. Tu es une Fille Divine, et je suis une lentille d’eau sans racines. Dire que nous appartenons à des mondes différents est un euphémisme. Aucun nombre de mondes ne suffirait à combler l’abîme infini entre nous. »
« … » Ses mots dissipèrent instantanément la majeure partie de l’intention meurtrière de Hua Qingying.
« Non, non. » Hua Caili secoua vigoureusement la tête. « Je n’ai jamais pensé qu’il y avait une quelconque différence entre nous deux. Au contraire, tu es la meilleure personne que j’aie jamais rencontrée de ma vie… le genre de personne qui est la meilleure dans tous les aspects. D’ailleurs, même… même l’Oncle Monarque des Abysses m’a souvent dit que "toutes les vies sont égales"… »
« Je sais que tu crois en ce que tu dis. Je sais aussi que tu es comme ça parce que tu es bien trop naïve, bonne et innocente. » Le visage de Yun Che était sculpté dans la pierre, et il ne reflétait aucune des expressions que Hua Caili espérait voir. « Savais-tu que "toutes les vies sont égales" est une citation que seul un supérieur oserait prononcer ? »
« Cela dit, tu es une Fille Divine d’un Royaume de Dieu… Je suis sûr que même toi, tu comprends quel genre de responsabilité une Fille Divine doit porter. Après tout, ce titre ne représente pas seulement un statut suprême et un honneur. C’est aussi un titre qui porte le destin et l’avenir d’un Royaume de Dieu tout entier. »
« Son honneur ne doit pas être souillé par un mortel. Ses choix ne doivent pas endommager le Royaume de Dieu, ne serait-ce qu’un peu. Quant à sa dignité et à sa volonté… Peux-tu imaginer ce que les gens diraient s’ils apprenaient qu’un Fils ou une Fille Divine est proche d’un mortel sans antécédents ? Peux-tu même imaginer la destruction que cela causerait ? »
Les mots de Yun Che guidaient les pensées de Hua Caili à chaque étape. Malgré tous ses efforts, elle ne trouvait pas les mots nécessaires pour le réfuter. Elle ne pouvait que secouer la tête plus fort.
Yun Che tendit la main et effleura du bout des doigts le coin de son œil où reposait une larme unique. C’était sa toute première larme d’amour.
Hua Caili le fixait sans ciller. Elle ne pouvait ni bouger, ni parler.
« Sœur Qu », sa voix devint incroyablement douce. « Chaque instant que je passe avec toi est comme un rêve. »
« Ta silhouette, tes yeux, ta voix, ton innocence, ta naïveté… tout en toi m’attire comme un aimant irrésistible. Je mentirais si je disais que je ne me suis pas perdu en ta présence plus de fois que je ne veux l’admettre. »
« Ah… » Un soupir s’échappa des lèvres de Hua Caili alors que des larmes remplissaient ses yeux.
« J’ai deviné ton identité il y a quelque temps, mais j’étais réticent à l’idée de me séparer de toi. Après tout, chaque moment avec toi est trop merveilleux, trop luxueux. Je ne désire rien de plus que de veiller sur toi, te protéger, faire tout ce que je peux pour te rendre heureuse. C’était jusqu’à ce que… »
Il se détourna soudainement. Son mouvement fut rapide et brusque, mais Hua Caili perçut tout de même une lueur d’humidité dans ses yeux.
« Jusqu’à ce que je te sente t’approcher de moi. »
Il retira lentement sa main de sa joue comme pour savourer cette dernière parcelle de chaleur. Puis, il se détourna et parla aussi doucement que le vent : « Je mentirais si je disais que je n’étais pas comblé de joie. Mais l’émotion que j’ai ressentie après ce moment de joie ? C’était de la peur, dix mille fois plus grande que la joie que j’ai ressentie. Je ne me permettrai jamais de devenir ton fardeau, tu comprends ? Même si cette tache n’est que temporaire. »
Il laissa échapper un long soupir. « Je te souhaite une vie douce et joyeuse, Fille Divine du Verre Arc-en-ciel. Je n’oublierai jamais notre temps passé ensemble… Sœur Qu. »
Au moment où il termina, Hua Caili réalisa que sa silhouette n’était plus qu’une ombre floue derrière un nuage de brouillard. Il ne se retourna pas.
« Jeune Maître Yun ! » Hua Caili poussa un cri de choc alors qu’elle tentait inconsciemment de le poursuivre.
« Ton fiancé t’attend. »
Une voix mourante parvint à ses oreilles et secoua sa mer d’âme comme une bombe. Elle s’arrêta brusquement dans sa course alors que ses yeux perdaient rapidement leur concentration.
Son fiancé…
Tout le monde savait que le Fils Divin du Royaume de Dieu Sans Limites, Dian Jiuzhi, était fiancé à la Fille Divine du Royaume de Dieu du Briseur de Ciel, Hua Caili. Après tout, c’était un engagement conféré par le Monarque des Abysses Lui-même.
Peut-être était-ce à cause de la « répartition » des Porteurs de Dieu et de l’appartenance des héritages de lignée, mais un nombre extrêmement restreint de Fils Divins et de Filles Divines s’étaient mariés dans l’histoire de l’Abysse. Dire que cet engagement était stupéfiant serait un euphémisme.
Ironiquement, la personne qui comprenait le moins l’importance de cet engagement était Hua Caili elle-même.
Elle comprenait ce qu’était un engagement. Elle comprenait aussi ce qu’il impliquait. Cependant, elle n’y avait jamais prêté attention car c’était quelque chose que son Père avait arrangé pour elle.
Toute sa vie, son Père avait tout organisé pour elle. Pour elle, l’engagement n’était pas différent d’un rituel ou d’une épreuve que son Père avait préparée pour elle. Pas différent du tout.
Dian Jiuzhi la traitait très bien, et elle était plus proche de lui que de la plupart des autres. C’est pourquoi elle n’avait aucun scrupule vis-à-vis de cet engagement. Elle ne s’y opposait pas, et cela lui était égal. Son Père arrangerait tout, et elle n’avait simplement qu’à suivre ses plans. Il n’y avait rien à craindre.
Et pourtant… le mot auquel elle n’avait jamais accordé la moindre importance auparavant devint plus lourd qu’elle ne pouvait l’imaginer. D’une certaine manière, il devint si étouffant, si oppressant qu’elle pouvait à peine respirer.
« Engagement ». Ce n’était pas « juste » un engagement, pas « juste » un lien qui la liait à une autre personne pour toujours et à jamais.
C’était un lien qui représentait la stabilité et la dignité de deux Royaumes de Dieu.
C’était l’attente de son Père et le centre de l’attention de tous.
C’était la puissance et le prestige infinis du Monarque des Abysses.
C’était…
C’était la raison pour laquelle… il avait rompu les liens avec elle…
……
Le monde semblait être devenu silencieux. Le temps lui-même semblait s’être arrêté.
Elle ne savait pas combien de temps s’était écoulé, mais cela ne fit rien pour soulager l’étouffement qu’elle ressentait.
Elle leva lentement les yeux. Là où elle regardait, là où ses sens s’étendaient… il n’y avait aucune trace de Yun Che. Pas même une ombre.
Elle ferma les yeux. Son visage était la chose la plus belle de tout cet Abysse, et en ce moment, il était marqué par une sorte de chagrin qui pourrait briser le cœur de n’importe quel homme.
Je suis la Fille Divine du Royaume de Dieu du Briseur de Ciel. Depuis le début, ma vie appartient au Royaume de Dieu du Briseur de Ciel, pas à moi-même.
Est-ce pour cela…
Notre temps ensemble… est destiné à n’être qu’un rêve… ?
Comme cette courte mais brillante pluie de météores… ?
Hua Qingying regarda vers le lointain. Yun Che s’était éloigné sans hésitation, et sa vitesse témoignait de sa détermination. Comme s’il craignait que Hua Caili ne le rattrape, il avait rapidement volé hors de ses sens et avait plongé tête la première dans le Brouillard Infini.
……
Après que Yun Che eut confirmé qu’il était assez loin pour que Hua Qingying ne puisse absolument pas le détecter, il ralentit enfin un peu et effaça son expression douloureuse comme un maquilleur professionnel.
Maintenant qu’il était seul, tout son corps devint mou, comme s’il ne désirait rien de plus que de s’effondrer au sol et de se détendre. En fait, il prit quelques respirations très, très profondes et luxueuses pour se calmer.
Après tout, il n’avait pas eu un seul moment de répit depuis qu’il avait rejoint Hua Caili et attiré l’attention de la Fée de l’Épée. Il ne pouvait pas se détendre un instant, même s’il l’avait voulu.
Après une longue marche, Yun Che ne put finalement plus se retenir et demanda : « Pourquoi ne me bombardes-tu pas de questions, petite Li Suo ? »
« … Parce que tu conclus toujours par "tu ne comprendrais pas" après avoir répondu à mes questions. »
Il se demanda si c’était son imagination, mais la voix douce et onirique de Li Suo semblait empreinte de griefs.
« Ahem… tu es peut-être un Dieu de la Création, mais ton bon sens est fragmenté. Tu sais mieux que moi qu’il te faudra du temps pour récupérer », dit lentement Yun Che, « Si tu continues à observer et à poser des questions, alors tu finiras par comprendre. »
« Elle s’est approchée de toi de son plein gré tout à l’heure. C’était le succès dont tu rêvais, n’est-ce pas ? Pourquoi as-tu choisi ce moment précis pour reculer, et pour rompre les liens avec elle si proprement et si impitoyablement qui plus est ? » demanda Li Suo.
Yun Che répliqua immédiatement : « Quel est le moment où une personne reconnaît véritablement la valeur de quelque chose de précieux ? »
Li Suo réfléchit un bref instant avant de répondre : « Quand elle le perd. »
« C’est exactement cela ! » Yun Che hocha la tête avec approbation.
« C’est tout ? C’est tout ce que tu visais ? » Li Suo n’était cependant pas satisfaite. Au contraire, elle semblait plus confuse que jamais.
« Bien sûr que non. » Yun Che plissa les yeux. « Tout cela n’est que la préparation de l’étape finale… la plus critique de toutes. »
« L’étape que je voudrais le moins voir ? » répéta Li Suo ce que Yun Che avait dit plus tôt.
« C’est exact », répondit Yun Che sans aucune hésitation. « Tu peux commencer à préparer un dictionnaire de mots offensants maintenant. Je ne voudrais pas que tu te retrouves à court de mots pour te défouler et t’énerver plus tard. »
« Qu’est-ce que tu manigances, bon sang ? »
Yun Che sourit, mais c’était le genre de sourire qui glaçait jusqu’à la moelle. « J’ai utilisé toutes les tactiques possibles pour approfondir mes liens avec elle, mais il y a une chose que je ne peux pas corriger, et c’est le temps. À quel point notre lien peut-il être profond quand notre temps ensemble est si court ? Par exemple, notre lien peut-il vraiment surpasser son lien avec son Père, l’homme qui l’a protégée, aimée et choyée depuis sa naissance ? »
« On pourrait croire qu’elle est complètement tombée amoureuse de moi, mais c’est exactement là le problème. Elle vient juste de tomber amoureuse de moi, et ce n’est pas assez. Je veux qu’elle… sacrifie tout pour moi, qu’elle combatte tout le monde pour mon bien ! »
« Si elle ne possède pas au moins cette détermination, alors comment pourrais-je ruiner les Six Royaumes de Dieu en utilisant le Royaume de Dieu du Briseur de Ciel comme point focal ? Comment puis-je retourner tout l’Abysse sens dessus dessous ? »
« … » Li Suo ne put rien dire pendant un moment. Malgré tous ses efforts, elle ne pouvait imaginer ce que Yun Che pourrait faire pour atteindre le résultat qu’il désirait.
En même temps, elle ne put s’empêcher de laisser échapper un soupir de pitié pour Hua Caili.
La Fille Divine du Briseur de Ciel était peut-être une Fille Divine, mais elle était innocente et aussi pure qu’une feuille blanche. C’était sa toute première fois au contact du monde et de ses rouages, et elle était déjà tombée sur Yun Che, l’homme qui avait juré de déraciner l’Abysse et de le détruire pour toujours ; le dieu démon le plus terrifiant et le plus dangereux de tout cet univers.
Si ce n’était pas tragique et pitoyable, qu’est-ce que c’était ?