Chapitre 80 : Ô Soleil, donne-moi la réponse
Jour 5, 06h05.
Cette voix bon marché et grinçante résonna dans le ciel, pile à l'heure.
【Bonjour ! Guerriers, voici une nouvelle journée magnifique !】
【Surtout pour vous, sur l'Île Étrange — la pluie de météores avant l'aube était vraiment un spectacle grandiose !】
【Et tout cela grâce à votre serviteur ! Si ce n'était pour les services de qualité que je fournis...】
【Peu importe que quelqu'un soit assez fort pour donner l'impression de tricher — sans mes objets, il ne s'en sortirait certainement pas... euh... ahem... probablement pas !】
L'Écran Céleste sembla vouloir ajouter une remarque sarcastique, mais il parut se raviser et ravala la seconde moitié de sa phrase.
Il changea brusquement de sujet.
【Ahem ! Mieux vaut passer aux choses sérieuses !】
【Aujourd'hui à 12h00, la Convention de Commerce Mondiale ouvrira comme prévu !】
【Attention ! La durée de cette Convention de Commerce — est d'une heure seulement !】
【Veuillez tirer le meilleur parti de ce temps précieux ! Aucune prolongation ne sera accordée !】
【C'est quelque chose qui n'est jamais arrivé auparavant~】
【La capacité d'échanger des fournitures entre les régions et les sous-instances est la clé de votre survie ! Bye-bye~】
Au moment où ces mots prirent fin, l'Écran Lumineux vacilla comme s'il s'apprêtait à se fermer.
Mais la seconde suivante, il réapparut comme s'il venait de se souvenir de quelque chose d'important.
【Oh ! J'ai failli oublier !】
【Le Classement des nouveaux venus n'a pas encore été publié !】
【Tout le monde, jetez un œil !】
——————
【Rang 1 : No Words Needed (Nation Huaxia)】
【Lieu : Île Étrange (Rang S)】
【Palmarès : Élimination de Spectre Affamé (Rang A) ×1, Élimination de Ver Parasite (Rang D) ×1】
【Score : 10 500 !!!】
——————
【Rang 2 : Arielia Alice (Nation Aigle)】
【Lieu : Île Étrange (Rang S)】
【Palmarès : Élimination de Ombre de la Mort (Rang A) ×1】
【Score : 10 000 !】
——————
【Rang 3 : Silk-Stocking Desperado (Nation Huaxia)】
【Lieu : Île Étrange (Rang S)】
【Palmarès : Élimination de Fantôme Suceur de Glace (Rang B) ×1, Élimination de Fantôme Prêteur sur Gages (Rang C) ×1】
【Score : 6 500】
——————
【Rang 4 : Muraguchi Kazusu (Nation Sakura)】
【Lieu : Île Étrange (Rang S)】
【Palmarès : Élimination de Pirate Squelette (Rang D) ×11】
【Score : 5 500】
——————
【Rang 5 : Fast and Furious (Nation Aigle)】
【Lieu : Île Étrange (Rang S)】
【Palmarès : Élimination de Fantôme Cheval de Course (Rang B) ×1】
【Score : 5 000】
——————
La première lumière de l'aube venait à peine de poindre, l'air était frais et pur.
Jiang Nan se tenait à côté du camping-car, faisant tourner négligemment entre ses doigts un objet sphérique sombre qui s'était matérialisé à partir de rien.
La sphère avait environ la taille d'un ballon de basket, sa surface couverte de tracés électroniques complexes.
« C'est... »
La curiosité brilla dans les yeux de Jiang Nan.
【Objet】 : Cœur de puissance Dragon Noir n° 3
【Type】 : Composant central
【Rang】 : Rang S
【Fonction】 : Conversion d'énergie universelle, cœur de véhicule — peut remplacer simultanément un moteur et un générateur.
Peut convertir efficacement la lumière du soleil, l'essence, le vent et même l'effort humain en électricité de haute pureté.
Taux de conversion : 90 %.
【Info】 : L'une des dernières cristallisations technologiques laissées par la Cité Impériale Dragon-Été avant qu'elle ne soit corrompue par le dieu maléfique.
Il porte l'avenir. Il représente l'espoir.
Peu importe la rudesse de l'environnement, il peut produire cette lumière.
Jiang Nan lut la description, et le coin de sa bouche se courba légèrement.
« Exactement ce que le médecin a prescrit. »
« Il semble que, que ce soit ce système d'Écran Céleste ou mon Se signaler par Esprit de Parole, ce qui m'est donné est toujours ce qu'il y a de plus approprié pour le moment. »
Et à cet instant précis —
« Haah... »
Wang Meng arriva en traînant les pieds, se grattant les cheveux en bataille, le visage marqué par l'inquiétude.
« Patron... il y a un sérieux problème. »
« D'après mes calculs, après avoir triplé le volume du camping-car en utilisant ces pièces de voiture récupérées... »
« Le système électrique et le moteur d'origine ne pourront pas du tout supporter la charge... »
« Et ils ne pourront certainement pas non plus soutenir les systèmes de défense et les installations de vie nouvellement ajoutés. »
« On ne peut pas faire de briques sans paille... »
Alors qu'il se préparait à s'excuser —
Whoosh !
Une sphère noire fut poussée dans ses bras.
Immédiatement après, un post-it fut collé sur la surface de la sphère.
【Prends-le et utilise-le.】
【C'est un cœur de Rang S. Garde ça pour toi.】
« C'est... »
Wang Meng jeta instinctivement un coup d'œil à la sphère dans ses mains — et ses pupilles tremblèrent comme lors d'un séisme !
En tant que mécanicien, il pouvait voir d'un seul coup d'œil à quel point cette chose était précieuse !
Rang S !!
Cœur d'énergie universel !!
« Put*** de m**** !! »
Wang Meng manqua de tomber à genoux devant Jiang Nan.
« Patron ! Vous êtes trop incroyable ! Ça me sauve littéralement la vie en ce moment !! »
« Avec ça — oubliez le simple camping-car ! On aurait assez de puissance pour déplacer tout un château mobile !! »
« Je m'y mets tout de suite ! Je garantis que ce sera fini d'ici midi !! »
Regardant Wang Meng se précipiter sous le véhicule comme s'il avait reçu une injection d'adrénaline, Jiang Nan fit un signe de tête satisfait.
......
Hss...
À ce moment-là, la porte du véhicule s'ouvrit.
Yekaterina se tenait au cadre de la porte, descendant avec une démarche légèrement maladroite, les pieds en dedans.
Son teint était rouge — de manière peu naturelle.
Lorsqu'elle aperçut Jiang Nan debout là, ses yeux se détournèrent instantanément, refusant de croiser son regard.
Après tout...
Le traitement de la nuit dernière avait été bien trop intense.
Elle...
Avait même été incapable de supporter l'ampleur de l'impact.
Et s'était, de manière embarrassante, évanouie.
« Tu vas bien ? »
Chen Tong, qui attendait à proximité, s'avança et tapota légèrement son épaule, offrant le sourire complice de quelqu'un qui était passé par là elle-même.
« Tu t'y habitueras. »
« À partir de maintenant, nous sommes toutes... ahem, des sœurs partageant le même véhicule. »
Yekaterina hocha la tête timidement.
Bien qu'elles ne partagent aucune langue commune, l'intuition féminine lui disait exactement ce que Chen Tong voulait dire.
Toutes deux étaient désormais...
Des « compagnes de route » du même chemin.
Un sentiment inexplicable de chaleur fleurit entre les deux femmes.
Elles se penchèrent l'une vers l'autre et commencèrent à parler à voix basse de certaines affaires privées.
Non loin de là —
Liu Yuqing, en plein tri des fournitures, remonta ses lunettes.
Elle regarda Yu Shishi sourire innocemment et ressentit une vague de frustration face à son désespoir.
« Haah... Shishi, espèce d'idiote. »
« Dire que cette fille russe qui vient d'arriver l'a grillée ! »
« Le niveau de cette fille russe est bien trop élevé — utiliser une "Lignée hors de contrôle" comme excuse pour ferrer le Patron... »
« Je ferais mieux de voir si ça a vraiment marché ! »
À cette pensée, le regard de Liu Yuqing s'aiguisa.
Analyse — activation !
Ses yeux se fixèrent sur Yekaterina.
À ce moment, elle se frotta les yeux, convaincue d'avoir la berlue.
【Nom】 : Yekaterina
【Race】 : Humaine, Sang-mêlé
【Données corporelles composites】 : Rang E+
【Statut】 : Purification de la lignée en cours, potentiel significativement élevé.
【Aptitude】 : Rang B
【Capacité】 : Lignée du Dragon (Rang A)
【Note】 : Concentration actuelle de la lignée : 28 %.
【Cible】 : Yekaterina (Lignée du Dragon)
« Ahhh !! »
Liu Yuqing hurla intérieurement.
« Ça a vraiment changé ?! »
« À l'origine une capacité de Rang A — et une concentration de lignée initiale de 23,3 % ! »
« Juste après... cette seule fois, la concentration de la lignée a augmenté autant ?! »
« Ça a même brisé la barrière du rang ?! »
« Est-ce que le Patron est vraiment la réincarnation du légendaire Roi Dragon ?! »
« Quel genre de sérum d'amélioration vivant est-il ?! »
Elle prit une inspiration saccadée.
Mais en y réfléchissant, cela semblait être une meilleure issue.
Plus son patron était fort, plus sa petite équipe devenait naturellement en sécurité.
« N'empêche... même avec cette fille russe ajoutée au mélange, aucune d'entre elles n'est à la hauteur du Patron. »
Liu Yuqing jeta un nouveau regard à Yu Shishi, qui aidait joyeusement Hoshino Hikari à ranger les choses, et pensa intérieurement :
« Prenons notre temps... qui sait, peut-être qu'un jour le Patron en aura envie et s'occupera de Shishi sur un coup de tête. »
« Tant que cette fille de la Nation Sakura n'y arrive pas en premier. »
En disant cela, son regard glissa vers Hoshino Hikari.
Ses yeux balayèrent cette poitrine totalement insignifiante.
« Hmm... vu à quel point elle semble sous-développée, le Patron n'aura probablement pas envie de faire quoi que ce soit de toute façon. »
« ? »
Hoshino Hikari se figea sous ce regard, qui était d'une certaine manière simultanément compatissant et évaluatif.
Elle se gratta la poitrine plate, complètement déconcertée.
« Qu'est-ce qui m'arrive ? J'ai quelque chose sur le visage ? »
......
À cet instant précis, Jiang Nan s'approcha.
Il alla directement vers Liu Yuqing et plaça les 8 【Disques durs d'empreinte de carte】 dans ses mains.
Scratch, scratch, scratch.
Un post-it lui fut tendu.
【Ce sont des disques durs de cartes.】
【À la Convention de Commerce de midi, tu es chargée de les utiliser.】
【Gère ça bien — donne la priorité à la résolution des problèmes de force fondamentale du groupe.】
« Force fondamentale ? »
Liu Yuqing accepta les disques durs, et un éclair d'inspiration soudain la frappa.
Elle se souvint de ce qu'elle venait de découvrir — puisque Yekaterina était devenue plus forte grâce à cette méthode, est-ce que les autres pourraient aussi... ?
Alors elle utilisa précipitamment sa capacité pour jeter un coup d'œil à Chen Tong à côté d'elle.
À ce moment, ses yeux s'agrandirent encore plus !
【Nom】 : Chen Tong
【Race】 : Humaine, Sang-mêlé
【Données corporelles composites】 : Rang E
【Statut】 : Purification de la lignée en cours, potentiel significativement élevé.
【Aptitude】 : Rang B-
【Capacité】 : Lignée du Dragon (Rang B-)
【Note】 : Concentration actuelle de la lignée : 13 %.
« J'en veux aussi !! »
L'excitation de Liu Yuqing déborda.
Elle transmit immédiatement cette conclusion à Jiang Nan, les yeux brûlant d'une soif de progression.
« Patron ! Puisque vous pouvez rendre les gens plus forts... »
« Est-ce qu'on peut aussi... ? »
Thwack !
Avant qu'elle ne puisse finir sa phrase —
Jiang Nan leva la main et lui donna une pichenette ferme sur le front, juste entre les sourcils.
« Aïe ! »
Liu Yuqing porta une main à son front.
Immédiatement après, Jiang Nan colla 3 post-its sur son visage en succession rapide.
【Pour qui me prends-tu ?】
【Je suis ton patron !】
【Pas ton donjon de leveling personnel !!】
« ...... »
Liu Yuqing décolla précipitamment les post-its et se mit au garde-à-vous, s'excusant.
« Patron, j'avais tort ! Je n'oserai plus jamais ! »
Jiang Nan laissa échapper un soupir.
Comment pouvait-il ne pas savoir que c'était le moyen le plus rapide et le plus rentable d'augmenter la force de son équipe ?
Mais il n'avait aucune intention de se transformer en dragon dégénéré...
Oh, pas ça — en Nan dégénéré.
Avec Chen Tong, les sentiments s'étaient développés naturellement. Avec Yekaterina, c'était une question de sauver une vie dans des circonstances pressantes.
S'il commençait à le faire en gros juste pour booster les niveaux de puissance sans discrimination...
Qu'est-ce que cela ferait de lui ?
Un dragon étalon ?
Mais quand même...
Liu Yuqing avait un point.
Cet endroit infernal était vraiment brutal pour les gens ordinaires sans avantages de type triche.
Une croissance lente n'était pas une approche saine pour leur situation actuelle.
Alors il soupira une fois de plus, et pressa un dernier post-it sur le visage de Liu Yuqing.
【Je vais considérer si cette méthode est viable.】
【Ta tâche est de garder un œil attentif sur les "Sérums d'amélioration" à la Convention de Commerce.】
【C'est l'approche correcte — compris ?】
« Compris ! »
Liu Yuqing hocha vigoureusement la tête.
Puis elle secoua les disques durs dans sa main.
« Alors... Patron, comment voulez-vous gérer ces disques durs ? »
« Y a-t-il quelqu'un à qui vous ne voulez pas vendre ? »
L'implication était claire.
C'étaient des cartes d'une zone de Rang S — stratégiquement inestimables.
Allait-il vraiment les vendre à des ennemis potentiels ?
Jiang Nan y réfléchit.
Des souvenirs de sa vie précédente firent surface dans son esprit.
L'orphelinat qui l'avait élevé. Ces visages — pauvres mais débordants de chaleur.
Sans la nation et cet orphelinat, il aurait peut-être péri dès le début, sans aucune chance de transmigrer du tout.
Rendre chaque gentillesse, rembourser chaque dette — c'était ça, Jiang Nan.
Swish.
Il lança un post-it.
【Vends d'abord aux organisations officielles de la Nation Huaxia. S'ils n'en veulent pas la totalité, alors vends au plus offrant.】
【Mais — le prix ne peut pas être bas.】
【Même entre frères, l'argent doit être réglé clairement.】
« Compris !! »
Liu Yuqing se mit au garde-à-vous et salua.
C'était cet homme qu'elle suivait.
Vision. Principes.
« Je vais préparer l'argumentaire de vente ! »
« Il faut qu'on joue intelligemment pour obtenir le meilleur prix ! »
Sur ce, Liu Yuqing retourna en courant vers le camping-car, pleine d'esprit combatif.
......
Tout étant arrangé —
Jiang Nan resta seul, appuyé contre la porte du véhicule.
Il leva la tête et regarda le soleil flamboyant suspendu dans le ciel.
Ce sentiment familier et intime laissa un fil de chaleur s'infiltrer dans son cœur froid.
« Le soleil... »
« Une radiance que je n'oublierai jamais tant que je vivrai. »
Jiang Nan plissa les yeux, dix mille pensées déferlant dans son cœur.
« Le Royaume Sauvage n'est pas ma maison... »
« Mais toi — d'où viens-tu ? »
« Pourquoi es-tu ici ? »
« Pourquoi es-tu le seul à pouvoir supprimer ces Créatures Maudites ? »
« Pourquoi les légendes du Dieu Dragon existent-elles dans cet endroit ? »
« Cette Armure Impériale du Dieu Dragon... »
« Qui l'a créée ? »
« Ô soleil de ma vie précédente... »
« Peux-tu me dire... les réponses à tout cela ? »