Chapitre 20 : Vers la mort, la chirurgie d'un fou
Jiang Nan tendit la main et souleva le tissu noir.
Liu Yuqing braqua rapidement sa lampe torche.
Le faisceau transperça le liquide de conservation trouble, illuminant l'intérieur du bocal.
C'était un globe oculaire doré sombre.
Il flottait silencieusement dans le liquide.
Mais à l'instant où la lumière le toucha…
La pupille, jusque-là dilatée, se contracta soudainement.
Comme une créature vivante, elle fixait Liu Yuqing.
Sss !
Liu Yuqing aspira instinctivement une bouffée d'air chargée d'une odeur de sang.
Son estomac se noua violemment et elle manqua de vomir à nouveau.
Surmontant son malaise, elle activa 【Analyse】.
Quelques secondes plus tard, elle releva la tête, le visage pâle.
Elle écrivit les informations de l'analyse sur un papier et le tendit à Jiang Nan.
【Objet】 : Œil de la Calamité
【Rang】 : Rang A
【Type】 : Objet maudit
【Description】 : Un globe oculaire étrange, raffiné par un utilisateur de pouvoir puissant dans un état de folie extrême.
【Fonction】 : Possède la capacité de voir à travers les faiblesses des autres, leurs barres de PV, leurs flux d'énergie, et dispose d'une fonction de combat automatique.
【Effet secondaire】 : Seule une personne dotée d'une volonté exceptionnellement forte peut le manier.
Après l'implantation, un test de volonté est requis. En cas d'échec, le porteur est dévoré par le ressentiment contenu dans l'œil et dégénère en un Objet maudit obsédé par le meurtre.
Jiang Nan lut les informations et hocha légèrement la tête.
Un Objet maudit de rang A — voir les faiblesses, combat automatique.
C'était effectivement une belle trouvaille, mais son effet secondaire était tout aussi évident.
C'était une arme à double tranchant. Soit vous le maîtrisez, soit vous devenez son esclave.
Il glissa le mot dans sa poche et se retourna.
Son regard se posa sur Guo Shuai, debout dans le coin.
Plus précisément, sur son œil gauche brûlé et aveugle.
Jiang Nan sortit son carnet et écrivit deux caractères.
【Nom ?】
Guo Shuai fut un instant stupéfait.
Bien qu'ils soient camarades de classe, il avait toujours été invisible. Et Jiang Nan était un loup solitaire — les deux n'avaient pratiquement pas échangé un mot.
« Je… je m'appelle Guo Shuai. »
Guo Shuai répondit avec une certaine surprise, la voix rauque.
Jiang Nan continua d'écrire : 【Pouvoir ?】
En voyant ces deux caractères, Wang Meng, à ses côtés, donna rapidement un coup de coude à Guo Shuai en lui faisant un clin d'œil.
« Hé ! Pourquoi tu décroches ! Le Boss fait l'appel, il envisage de t'emmener ! »
Une étincelle d'espoir s'alluma instantanément dans les yeux jusque-là ternes de Guo Shuai.
« M'emmener… »
« Si je pouvais suivre Jiang Nan, mes chances de survie dans cette apocalypse augmenteraient à l'infini. »
Il repensa aux derniers instants de Yang Wei — le poussant au loin, ces derniers mots : « Survis. »
« C'est vrai… je dois survivre… je dois porter la part de Yang Wei et voir la fin de ce monde. »
Guo Shuai prit une profonde inspiration, se redressa, et son regard devint résolu.
« Mon pouvoir est 【Perception du Danger】, rang D. »
« Il peut détecter les menaces dans un rayon de vingt mètres… »
Cependant.
Avant qu'il ne puisse terminer.
Le stylo de Jiang Nan s'arrêta.
Il ne montra pas le moindre intérêt. Au contraire, un air de déception — voire de mépris — traversa son visage.
Il griffonna une ligne sur le carnet, la déchira et la jeta sur la table devant Guo Shuai.
Guo Shuai baissa les yeux, et les mots le frappèrent comme un coup de foudre.
【Trop faible.】
【Mon équipe n'a pas besoin de poids mort.】
Ces mots simples furent comme un seau d'eau glacée, éteignant instantanément la flamme d'espoir que Guo Shuai venait d'allumer.
« Poids… poids mort ? »
Les lèvres de Guo Shuai tremblèrent, son visage devint instantanément livide.
L'atmosphère se glaça en un instant.
Wang Meng et Liu Yuqing étaient tous deux stupéfaits — ils ne s'attendaient pas à ce que le Boss qui venait de sauver Guo Shuai soit si impitoyable maintenant.
« Boss, le rang du pouvoir de Guo Shuai est bas, mais il est quand même assez vif — dehors tout à l'heure, il a aussi… »
Wang Meng essaya de plaider en sa faveur.
Mais Jiang Nan n'y prêta aucune attention.
Il se tourna et se dirigea vers l'échelle menant hors de la cave.
En passant devant la table, il ne prit pas le bocal contenant l'【Œil de la Calamité】 — il le laissa là.
Avant de grimper à l'échelle, Jiang Nan s'arrêta, tournant le dos à Guo Shuai, et laissa tomber un dernier mot.
Le papier flotta doucement jusqu'au sol couvert de poussière.
【Prouve-moi ta valeur.】
【Sinon, pourris ici.】
Sur ce, Jiang Nan grimpa sans se retourner.
Chen Tong, Liu Yuqing et Yu Shishi échangèrent des regards.
Bien que réticents, aucun n'osa défier la volonté de Jiang Nan, et ils suivirent précipitamment.
Wang Meng passa en dernier.
Il regarda Guo Shuai, figé sur place, et poussa un soupir en lui tapotant lourdement l'épaule.
« Frère… prends soin de toi. »
« Les mots du Boss sont durs, mais il a laissé ce bocal pour toi… débrouille-toi. »
Sur ce, Wang Meng grimpa à l'échelle et referma la trappe métallique de la cave derrière lui.
Clac !
Avec un bruit sourd, Guo Shuai fut coupé du monde extérieur.
La cave replongea dans un silence de mort.
Seule une mince lueur de clair de lune filtrait à travers les interstices au-dessus, tombant sur la table usée.
Guo Shuai resta seul dans l'ombre.
« Poids mort… »
Ces deux mots étaient comme une lame tranchante, remuant violemment son cœur.
Il se souvint de Wu Hao pointant un doigt sur son visage et l'insultant.
« J'ai des yeux et des oreilles — à quoi sert ton pouvoir de poids mort ? »
À l'époque, il avait été furieux, voulant répliquer.
Mais au fond de lui…
Il était en fait d'accord.
« Ouais. Un rayon de vingt mètres. À quoi ça sert ? »
« Je n'ai même pas pu sauver Yang Wei. Je n'ai même pas pu prévenir qui que ce soit à temps. »
« Je ne suis qu'un poids mort. »
« Quelqu'un qui ne fait qu'entraîner les autres vers le bas et faire tuer ses frères. »
« Heh… »
Guo Shuai regarda le bocal sur la table et laissa échapper un rire creux.
« Prouver ma valeur… »
« Je suis déjà dans cet état… quelle valeur me reste-t-il ? »
Il toucha son visage à moitié brûlé, ses doigts effleurant l'orbite morte et ruinée de son œil gauche.
Une douleur cuisante le traversa.
Mais cette douleur ramena une clarté soudaine à son esprit embrumé.
L'【Œil de la Calamité】 à l'intérieur du bocal semblait tourner lentement maintenant, sa pupille fixée sur lui.
Comme s'il le tentait silencieusement :
« Veux-tu du pouvoir ? »
« Veux-tu voir à travers tout ? »
« Veux-tu… te venger ? »
Le corps de Guo Shuai se mit à trembler.
C'était de la peur — et de l'excitation.
« Je suis déjà mort une fois… »
« Yang Wei est mort. Mon visage est détruit. »
« Dans l'état où je suis — à part cette vie sans valeur, qu'ai-je d'autre à craindre ?! »
« Jiang Nan a raison ! Je dois prouver ma propre valeur ! »
Guo Shuai releva brusquement la tête, et dans son œil droit restant, une férocité presque maniaque s'embrasa.
Il serra les dents et fit un pas en avant, un pas à la fois, vers le bocal.
« Je ne suis pas un poids mort !! »
« Ahhhh !! »
Guo Shuai laissa échapper un rugissement — pour se donner du courage, et pour évacuer le poids écrasant qui s'était accumulé en lui.
Il tendit la main et saisit le bocal en verre sur la table.
Bang !
Le verre vola en éclats, le liquide de conservation éclaboussant partout.
Le globe oculaire doré sombre roula dans sa paume ensanglantée — gluant et froid, mais débordant de puissance.
À la lueur pâle du clair de lune.
Sur le mur de la cave, l'ombre d'un fou se dessina.
L'ombre leva la main et se dirigea lentement vers son propre œil gauche.
« Ugh… Ahhh !! »
Guo Shuai n'avait pas d'anesthésiant. Il n'avait pas de scalpel.
Avec ses doigts nus, il les enfonça de force dans l'orbite de son globe oculaire gauche, déjà mort et brûlé.
Squelch.
À cet instant, il était son propre boucher.
L'agonie fit convulser tout son corps, une sueur froide coulant comme la pluie — mais il ne s'arrêta pas.
Dans un bruit de déchirement, le globe oculaire ruiné fut arraché par sa propre main et jeté sur le sol.
Du sang noir suinta de l'orbite vide.
« Viens donc… laisse-moi voir… quel genre de chose tu es vraiment !! »
Guo Shuai haletait lourdement, l'【Œil de la Calamité】 serré dans sa main.
Aucune hésitation.
Aucun recul.
Il le pressa contre le vide sanglant et à vif — et l'enfonça !
« Ungh !! »
Un cri d'angoisse résonna dans la cave.
La seconde suivante.
Une terrifiante aura sombre jaillit de son orbite gauche, enveloppant tout le corps de Guo Shuai !