Chapitre 48
Le chant des oiseaux résonnait dans l’air frais du matin.
Les derniers jours avaient été chauds, mais une brise fraîche prévalait le matin.
Yeniel s’échauffait sur le terrain de sport.
Un soupir lui échappa alors qu’elle se préparait à sa routine quotidienne d’entraînement.
Sa journée commençait à l’aube.
Un rituel datant de son époque d’assassin, comprenant des étirements et de la méditation pour conditionner son corps et son esprit.
Au fil des ans, cette routine était devenue une seconde nature.
La sauter la rendait léthargique toute la journée.
Alors elle continua ses exercices, puis prit une douche.
Raei Traductions
Fraîche et revigorée, elle se dirigea vers la salle de classe.
En chemin, elle remarqua des assistants pédagogiques en train de mettre à jour un tableau.
Ils affichaient des classements, probablement les notes nouvellement annoncées.
Bien que les notes ne soient pas sa priorité, Yeniel était curieuse de connaître son rang, étant donné qu’Evan lui donnait des cours.
Elle se rapprocha pour examiner les classements :
Evan
Bien sûr, Evan occupait la première place. C’était prévisible, étant donné ses habitudes d’étude assidues. Son regard balaya le reste de la liste.
Rudy Astria
Yeniel
Rie Von Ristonia
« …… ? »
Perplexe, Yeniel examina les notes. Elle cligna des yeux et vérifia à nouveau le tableau d’affichage. Il restait inchangé.
« Oh ! N’est-ce pas Yeniel, la fierté de notre département d’escrime ! »
Un professeur corpulent du département d’escrime se dirigea vers elle, son rire tonitruant résonnant dans le couloir.
Ses muscles massifs témoignaient de son travail acharné.
« Bonjour. »
Poliment, Yeniel le salua et fit un geste vers le tableau.
« Il semble ….. que les notes soient un peu étranges …. »
« Hé hé hé ! De la modestie, hein ? Cela convient à la fierté du département d’escrime ! »
Déconcertée, Yeniel regarda le professeur.
« Avec votre meilleur score en escrime et vos excellents résultats à l’examen de culture générale, ce classement n’est pas une surprise ! Vous avez même surpassé cette soi-disant princesse sage ! Vraiment, vous êtes la fierté de notre département. Ha ha ha ! »
Le professeur gloussa, s’éloignant après avoir ajouté : « J’ai hâte de voir la tête de Cromwell ! »
« ??? »
Raei Traductions
Pendant ce temps, dans son bureau, le professeur Cromwell examinait le relevé de notes en soupirant.
« Haaah… Ces enfants… »
Le professeur Cromwell regardait la feuille de notes étalée sur son bureau.
Les notes des meilleurs élèves avaient subi un coup sérieux.
Ce n’était pas une question d’un ou deux élèves ; la note moyenne avait considérablement baissé.
Si les performances d’Evan étaient stables, les notes de Rudy et de Rie avaient chuté.
« C’est une honte pour le département de magie….. »
Le département de magie était traditionnellement en tête du classement académique de l’académie.
Pas tant une tradition qu’un fait inévitable.
Exceller au département d’escrime ou dans d’autres domaines nécessitait un entraînement physique.
Les étudiants qui optaient pour le département d’escrime venaient non pas pour étudier, mais pour s’entraîner.
Naturellement, ils n’avaient pas autant de temps pour étudier.
Mais Yeniel faisait exception.
En tant qu’ancienne assassine, elle maîtrisait déjà l’escrime et les arts martiaux.
Tout ce dont elle avait besoin était de perfectionner ces compétences et de développer son aura d’épéiste.
Des notes élevées en escrime, combinées à un temps d’étude suffisant, ont abouti à ses excellentes performances.
Ignorant cela, le professeur Cromwell restait perplexe.
« Mais cet élève… »
Cromwell jeta un coup d’œil à la partie inférieure du bulletin scolaire.
Luna Railer
« Pourquoi sa note a-t-elle autant baissé ? »
Raei Traductions
« Haah… »
Luna marchait sans but, bâillant.
Vexée par l’examen de la veille, elle s’était réjouie après un délicieux dîner avec Rudy.
Elle pensait que tout le monde avait trouvé l’examen difficile, y compris Rudy et Rie.
« Ça ne peut pas être si grave, non ? »
Juste au moment où Luna pensait cela, son moral chuta.
« Non, ça ne peut pas être ça. »
D’un rang intermédiaire de cinquième, elle était tombée à la trente-cinquième place.
« Que… que dois-je faire ? »
Le désespoir envahit Luna, mais elle commença bientôt à rationaliser.
« Est-ce que… est-ce que ça compte vraiment, ces notes ? »
Elle hocha la tête, essayant de se convaincre.
« Exactement ! Ces chiffres ne signifient rien ! »
« Que voulez-vous dire par « ils ne signifient rien » ? »
La voix surprit Luna.
« Pr…Professeur Cromwell ? »
Derrière elle se tenait Cromwell, les bras croisés, la regardant.
« Venez avec moi, Luna Railer. »
« Eek. »
Luna suivit Cromwell, une expression sombre sur le visage.
Ils se dirigèrent vers le bureau de Cromwell, où Rudy et Rie étaient déjà assis, la tête baissée.
« Vous avez vraiment gâché tout ça. »
Cromwell leur montra leurs notes, toutes inférieures à celles de l’examen précédent.
« Considérant que Rudy Astria a été hospitalisé, c’est compréhensible. Mais vous deux ? Pourquoi cette baisse ? »
« Je suis désolée….. »
Luna marmonna, la tête toujours baissée.
Rie, par contre, parla avec conviction.
« L’examen cette fois était difficile. N’est-ce pas pour ça que les notes de tout le monde ont baissé ? »
Son ton était confiant mais respectueux.
Le professeur Cromwell répondit en leur présentant les notes des meilleurs élèves.
« Regardez. »
Les notes d’Evan sont restées inchangées : des notes parfaites aux examens de mi-session et aux examens finaux.
Il en était de même pour les autres élèves les plus performants.
« Les élèves moins bien classés ont vu leurs notes baisser, mais les performances des élèves les mieux classés sont restées stables. Vous trois faites exception. »
« Eh…… »
« Huh…. »
Rie et Luna ont été prises de court par leurs notes.
En comparant leurs propres notes aux autres, elles se sont rendu compte de combien elles avaient chuté.
« Oui, comme les notes de Rie et de Rudy étaient déjà élevées, une légère baisse n’a pas beaucoup affecté leur classement. »
Ayant dit cela, le professeur Cromwell se tourna vers Luna.
« Luna Railer. »
« Oui ? »
« Quels sont vos projets pour les vacances ? »
Luna jouait avec ses doigts, les yeux hagards.
« Je, j’avais l’intention de rentrer chez moi… »
« Donc, vous êtes libre. »
Ensuite, le professeur Cromwell offrit à Luna une feuille de papier.
« C’est une invitation à une conférence spéciale du professeur McGuire pendant les vacances. »
Luna accepta le papier, en lisant le contenu.
La conférence portait sur la théorie des cercles magiques, un sujet que Cromwell savait que Luna appréciait.
« Assister à cette conférence pourrait vous aider à réduire votre temps d’étude régulier. »
Bien que Luna trouve la conférence attrayante, il y avait un problème flagrant.
« Je… je ne pense pas pouvoir y assister… »
Le problème était le coût.
Les frais de conférence, indiqués en bas du papier, dépassaient les moyens de Luna.
Elle disposait de fonds de la part de Rudy pour la recherche, mais elle ne pouvait pas les utiliser pour une conférence spéciale.
Demander à Rudy aboutirait probablement à ce qu’il paie de bon cœur, mais elle n’était pas à l’aise avec ça.
Elle comptait déjà sur lui pour les frais de scolarité, les frais de subsistance et les fonds de recherche.
Elle ne pouvait pas demander plus.
Cromwell jeta un coup d’œil à Rie et à Rudy.
« Vous deux pouvez partir. »
« …Compris. »
Rudy et Rie, l’inquiétude peinte sur le visage, ont jeté un coup d’œil à Luna avant de sortir.
Les regardant partir, Cromwell s’appuya en arrière sur sa chaise.
« Je prendrai en charge les frais de la conférence. »
« …Quoi ? »
Les yeux de Luna s’écarquillèrent aux paroles du professeur Cromwell.
« Je peux me le permettre. Apprenez du professeur McGuire, améliorez vos notes. »
« Mais… professeur, vous n’êtes pas obligé… »
« Au contraire, Luna. Je le dois. »
Le professeur Cromwell déclara, serrant les dents, les poings serrés.
« Je ne peux plus supporter que ces brutes du département d’escrime rabaissent mon département de magie !… »
« …Hein ? »
La tête de Luna pencha dans la confusion lorsque Cromwell changea de sujet.
Cromwell se leva de sa chaise, sa prise ferme sur les épaules de Luna alors qu’il la regardait dans les yeux.
« Luna, étudiez dur, et montrez à Yeniel ou à quiconque elle est votre force. Ne laissez pas ces types musclés se tenir debout. »
Son regard contenait une ferveur intense qui fit rire Luna maladroitement.
Il était étrangement réconfortant de voir Cromwell, habituellement grincheux, si exalté.
« Ahahaha. »
« Alors je suppose qu’il n’y a pas d’objections. J’organiserai les conférences spéciales avec le professeur McGuire. »
« Ah ! Merci ! »
S’inclinant profondément, Luna exprima sa sincère gratitude. Cromwell répondit par un sourire chaleureux.
Alors que Luna sortait de son bureau, Cromwell reporta son attention sur sa copie d’examen.
Les réponses de Luna dans la section de théorie magique étaient toutes correctes ; elle avait même correctement répondu à certaines questions que la princesse Rie et Rudy Astria avaient manquées.
Seuls Evan et Luna avaient correctement répondu à ces questions particulières.
« Rie va comprendre. »
Rie, toujours fière, utiliserait cet échec comme une leçon pour améliorer ses performances, mais Luna était différente.
Ses notes avaient baissé depuis le test précédent, et Cromwell soupçonnait qu’elle allait rationaliser ses performances.
Elle s’était peut-être convaincue que sa note récente reflétait ses capacités réelles et que son succès au milieu du semestre n’était que de la chance.
« Pourquoi ses notes ont-elles baissé ? »
Cromwell fronça les sourcils.
Il ne pouvait pas imaginer que ses notes avaient baissé parce qu’elle était occupée à préparer l’anniversaire de Rudy.