Chapitre 329
[Épisode 105 : Palais Impérial (3)]
« Vous pouvez emmener le Dieu de toutes choses avec vous ? »
« C'est exact. »
« Peu importe à quel point je suis conscient de votre inaction, cette déclaration est vraiment arrogante. C'est le palais impérial. »
Oui, la sécurité est incomparable à celle de n'importe quel autre endroit.
J'ai répondu d'une voix polie à l'attitude quelque peu froide du Roi Gyeong.
« Je crois que Votre Majesté sait qu'il n'est pas si difficile de se déguiser en quelqu'un d'autre. »
Le Roi Gyeong, qui me regardait intensément à ces mots, hocha la tête comme s'il comprenait.
« Ah, Jim, je suppose que j'ai sous-estimé tes capacités un instant. »
Il semble qu'il n'ait jamais calculé ma capacité à me déguiser en quelqu'un d'autre.
Puis, les yeux du Roi Gyeong s'écarquillèrent légèrement et il me dit comme s'il venait de se souvenir de quelque chose.
« Es-tu en difficulté... »
Il s'arrêta net.
Il secoua la tête et me dit :
« Non. Ce n'est pas ça. »
Pour une raison quelconque, je crois comprendre ce que le Roi Gyeong essayait de dire.
Il essayait probablement de demander si je pouvais me déguiser en Sa Majesté, c'est-à-dire l'Empereur.
-En l'empereur ?
D'accord.
Plutôt que de mobiliser un grand nombre de troupes, tout peut être résolu avec un seul mot de l'empereur.
-Oh ? Il existe une telle méthode aussi.
Cependant, il semble que celui qui s'est arrêté à mi-chemin ne voulait pas devenir prince héritier de cette manière.
En fait, puisqu'il a tué le Roi Jin et le Roi Yeong pour s'emparer du trône, j'ai pensé qu'il pourrait même viser l'empereur actuel, mais ce n'était pas le cas.
Indépendamment de la cause, le reconnaissez-vous toujours comme votre père ?
Le Roi Gyeong, qui secouait la tête, changea de sujet et me parla.
« Mais je ne sais pas si tu peux vraiment faire ce que tu veux. »
« Que voulez-vous dire par là ? »
« Jusqu'à présent, je n'ai jamais vu l'un de ces soi-disant espions rapides entrer dans le palais intérieur et en ressortir sain et sauf. »
C'est mon palais.
Certes, aucun des membres de ce culte n'est entré dans le palais intérieur.
Non, j'y suis entré, mais on disait que toutes les nouvelles s'arrêtaient peu après.
Comme la raison est inconnue, l'école principale a également tenté d'entrer dans le palais intérieur à plusieurs reprises, mais s'est vite abstenue de le faire.
-N'est-ce pas lié au pouvoir caché du palais impérial ?
Peut-être bien.
Seolbaek me l'a aussi dit.
Si même l'Empereur Jin Sang-je, qui fut autrefois empereur, n'a pas envoyé ses subordonnés directement dans le palais intérieur, c'est qu'il doit y avoir un secret caché là-bas.
-Cela pourrait être la même raison pour laquelle la méthode du chukji ne fonctionne pas.
Probablement.
Le Roi Gyeong pourrait le découvrir, alors je devrai vérifier cela.
« Savez-vous quelle en est la raison ? »
« Héhé. Je ne peux pas te dire ça. »
« Oui ? »
« Peu importe à quel point je t'apprécie, comment pourrais-je te révéler tous les secrets de la famille impériale ? »
« ......D'accord. »
C'est exact.
Révéler ce secret pourrait devenir une faiblesse.
S'il devient empereur, ce pouvoir caché deviendra le sien, donc il est naturel qu'il ne me le dise pas.
« Quoi qu'il en soit, même si tu as rejeté l'offre de Jim, la raison pour laquelle tu es monté dans la calèche avec Jim est parce que tu voulais quelque chose, n'est-ce pas ? »
Comme prévu, il est vif d'esprit.
En premier lieu, il n'est pas rentable de simplement recevoir la volonté de Dieu en tout.
C'est parce que les personnes qui le ciblaient n'étaient pas seulement des ennemis de la famille impériale.
J'ai dit qu'il n'y avait rien à cacher.
« Il y a quelque chose que vous devez savoir en premier. »
« Quoi ? »
« Il s'est avancé. »
« Ce type ? Pas possible... »
« Oui. Vous avez raison. La personne à laquelle vous venez de penser est celle qui manipule le Jeune Roi cette fois-ci. »
Le visage du Roi Gyeong devint très sérieux à ces mots.
Non seulement il a déjà essayé de tuer l'espion en l'envoyant sous ses ordres, mais il a aussi causé des problèmes en manipulant le Roi Jin.
« Visez-vous la droiture en toutes choses comme vous le faites ? »
« Au début, je pensais que c'était ça, mais maintenant, il semble que ce soit plus que cela. »
« Plus que cela ? »
« Comme Votre Majesté l'a dit, je crois que cela pourrait avoir un lien avec le fait que tous les princes étaient réunis à minuit. »
Cela peut aussi avoir un lien avec le fait que la sécurité du palais impérial est devenue encore plus stricte.
Il ne serait pas étrange que quelque chose se produise ce soir.
Le Roi Gyeong claqua la langue et dit :
« Je pensais que c'était très spécial. Tu es juste arrivé à ce moment-là. »
« Cela vaut pour moi aussi. »
J'essayais seulement de récupérer le Dieu de toutes choses, mais je suis tombé sur le Roi Gyeong ici, alors que je pensais qu'il était dans la ville de Wuhan.
Rien de tout cela n'est arrivé par simple hasard.
Le Roi Gyeong fronça également les sourcils comme s'il le reconnaissait, puis renifla et dit :
« Tu sais comment faire monter les enchères. »
« Je vous le dis parce que vous devez le savoir. »
« Ce qui est décevant, c'est que cela devient un fardeau. Bonne nuit. Alors dis-moi ce que tu veux. »
« Il y en a trois. »
« Trois choses ? Sous ! Ne penses-tu pas que ton avidité est excessive ? »
« Une chose, comme vous le savez déjà, est de prendre le Dieu de toutes choses, et l'autre est de protéger la sécurité personnelle de Votre Majesté, donc j'aimerais vous demander de me révéler quelques secrets dont il faut se méfier dans le palais intérieur. »
« Le secret du palais intérieur... »
« Au final, je ne veux qu'une seule chose. »
Le Roi Gyeong claqua la langue à mes mots.
« Tu serais le seul à utiliser des ruses aussi évidentes contre Jim. »
« Voici l'Empereur. »
Le Roi Gyeong, qui secouait la tête, me demanda :
« D'accord. Que veux-tu ? »
En fait, je ne voulais rien de lui.
Après tout, le Roi Gyeong avait déclaré l'inviolabilité des arts martiaux et du gouvernement de sa propre bouche.
Alors, j'aimerais répondre à une question parmi les rumeurs que j'ai entendues.
« J'ai entendu dire que les archives de la famille royale contiennent de nombreux trésors provenant de toutes les Plaines Centrales. Je sais que parmi eux se trouvent divers élixirs et des secrets militaires perdus. »
Le Roi Gyeong soupira et rit à ces mots.
« Est-ce quelque chose pour lequel tu veux entrer là-bas ? »
« Cela vous dérange si j'entre et prends ce que je veux ? »
« Seuls Sa Majesté et son successeur, le Prince Héritier, sont autorisés à entrer dans le palais impérial. »
« Le prince sera décidé ce soir. »
Les coins de la bouche du Roi Gyeong se relevèrent légèrement à mes mots polis.
Cela ne semble pas si mal.
Le Roi Gyeong hocha la tête et parla volontiers.
« Bonne nuit. Si la journée d'aujourd'hui se passe sans encombre et que tu es capable de t'asseoir sur le trône du prince, je te permettrai non seulement d'entrer dans la résidence impériale, mais aussi d'emporter autant que tu peux porter. »
« Vous dites qu'il suffit de l'emporter ? »
« Pensais-tu que Jim ne faisait rien de tel ? Tu peux prendre tout ce sur quoi tu peux mettre la main. »
‘!?'
J'ai réprimé mon rire aux paroles du Roi Gyeong.
Pourquoi ferait-il une telle promesse alors qu'il a dit que je n'obtiendrais qu'une seule chose ?
-Fuhahahahaha. Tu en emporteras beaucoup là-bas.
Tu peux remplir un sac avec n'importe quoi et sortir.
J'ai dit cela sans le montrer du tout.
« Voici l'Empereur. S'il vous plaît, assurez-vous de tenir cette promesse. »
« Tant que tu n'entres pas avec une charrette. »
J'ai juste souri aux paroles plaisantes du Roi Gyeong.
Puis, la calèche qui avançait depuis un moment s'arrêta à nouveau.
Cela signifiait une chose.
« Maintenant, nous allons entrer dans le palais intérieur. »
On peut dire que le palais impérial est divisé en palais intérieur et palais extérieur.
Le palais extérieur contenait plusieurs ministères et institutions, et le palais intérieur contenait tous les bâtiments liés à la famille impériale, y compris le palais impérial, Daejeon.
Cela peut ne pas sembler grand-chose dit comme ça, mais je savais que la taille du palais intérieur seul était énorme, bien plus d'un million de pyeong en superficie.
-À partir d'ici, nos membres du Conseil d'Or s'occuperont de vous.
Une voix venant de l'extérieur de la calèche.
Il semble s'agir des Geumwiwi, une garde rapprochée directement sous les ordres de l'empereur, chargée du palais intérieur.
Jusqu'au palais extérieur, ceux qui occupent des postes officiels dans le palais impérial peuvent se déplacer librement tant qu'il n'y a pas de problèmes particuliers, mais à partir du palais intérieur, seuls les membres de la famille impériale et ceux ayant une autorisation peuvent entrer.
-Toc !
Une voix se fit entendre, frappant à la porte de la calèche.
-Il s'appelle Wigunghyeon, un Cheonho (千户) de la garde du palais intérieur qui est chargé d'inspecter le palais intérieur. Votre Majesté, je vais prendre un moment pour regarder à l'intérieur de la calèche.
Le Roi Gyeong m'a jeté un regard et a répondu à ses mots.
« Faites. »
Finalement, la porte de la calèche s'ouvrit et le Geumuiwi, à l'apparence robuste, entra.
Après s'être incliné poliment devant le Roi Gyeong, il regarda mon visage avec des yeux perplexes.
Je pense que c'était parce que moi, sous la forme d'une femme, je portais l'armure d'un garde.
À cela, j'ai dit :
« La hiérarchie du Conseil d'Or s'est effondrée. »
« Quoi ? »
« Comment pouvez-vous me regarder comme ça même après avoir vu l'uniforme officiel du bâtiment principal ? »
Le Cheonho nommé Wi Gung-hyeon, qui contractait ses lèvres comme s'il était mécontent de mes mots, finit par reprendre le contrôle.
Mon rang actuel est un rang à temps plein, avec seulement sept rangs supérieurs au sein de la Commission Geumui.
Puisque son rang était un cran au-dessus, il devait naturellement faire preuve de courtoisie.
Wei Gung-Hyeon, qui m'a salué à contrecœur, a regardé à l'intérieur de la calèche et a tendu la main vers moi d'un ton brusque.
« Je vais récupérer l'épée. »
Le Roi Gyeong fronça les sourcils et dit :
« Comment pourrais-tu récupérer l'épée de Wei Musa, mon garde du corps ? »
« C'est l'ordre de Votre Majesté. »
« L'ordre de Votre Majesté ? »
Le Roi Gyeong ferma la bouche quand il entendit que c'était l'ordre de l'empereur.
Si c'était le cas, il n'y avait aucun droit de refuser.
En conséquence, j'ai remis l'épée de Wei Wusa, qui se trouvait juste à côté de moi, à l'Empereur Céleste Wei Gongxian.
Cette épée n'était pas la mienne de toute façon, donc peu importait que je la lui laisse.
« Avez-vous terminé maintenant ? »
En réponse à la question du Roi Gyeong, l'Empereur Wigunghyeon examina attentivement mon uniforme officiel.
Il semblait essayer de vérifier si j'avais une dague ou quelque chose du genre.
Cependant, au regard du Roi Gyeong, cela faisait longtemps qu'il avait mis l'épée Sodam dans sa poche, qui contient tout le reste dans son sein.
Le Roi Gyeong, qui ne le savait pas, avait l'air nerveux de peur d'être pris.
Wigunghyeon m'a regardé pendant un long moment et a parlé poliment au Roi Gyeong.
« Alors je vous emmènerai à mon palais. »
Le Roi Gyeong a dû être soulagé par ces mots, il a poussé un léger soupir et lui a demandé :
« Où est le guerrier du Jin du Nord ? »
« Je crois qu'il est à Daejeon. »
« D'accord. Je comprends. »
« Alors je vais fermer la porte de la calèche. »
L'Empereur Wei Gongxian ferma la porte de la calèche et s'éloigna.
Un bruissement se fit entendre comme si le cocher tirant la calèche devant était remplacé par une chaise dorée.
Et puis la calèche avança avec le bruit de la porte du palais intérieur qui s'ouvrait.
Le Roi Gyeong me parla d'une voix calme.
« Dieu merci. Même avec une dague, je n'ai pas été pris. »
Non seulement cela, mais toutes mes armes sont dans mes bras.
Il n'y avait aucune raison de lui dire cela, alors j'ai hoché la tête légèrement.
Alors que la calèche passait sur le pont-levis de la porte du château, elle fit un bruit de cliquetis pire que si elle roulait sur le sol.
Le Roi Gyeong me dit :
« Tu as dit plus tôt que tu voulais connaître les secrets du palais intérieur ? »
« Parce que je dois protéger votre altesse. »
« Si ce que j'ai entendu est vrai, tu le découvriras dès que tu auras traversé ce pont-levis. »
Il était difficile de comprendre ce qui était dit.
Finalement, le bruit de cliquetis diminua et il sembla que la calèche marchait sur le sol.
À ce moment-là, je ne pus m'empêcher de froncer les sourcils par embarras.
‘Aérodynamisme ?'
L'énergie dans le Dantian n'est-elle pas dispersée comme si elle avait été frappée par une attaque de montagne ?
Même si j'ai essayé d'arrêter l'énergie dispersée en utilisant des nuages, cela n'a servi à rien.
Le Roi Gyeong claqua la langue et dit à ma réaction :
« Les rumeurs sont vraies. »
« Oui ? »
« J'ai entendu dire qu'à l'intérieur du palais intérieur, à l'exception des membres de notre famille royale et de certains qui gardent Votre Majesté, personne ne peut exercer sa force interne. »
« ........ »
Quelle force était à l'œuvre ?
J'ai pensé que quelque chose était étrange quand la méthode Chukji ne fonctionnait pas, mais je ne m'attendais jamais à ce que le simple fait d'entrer dans le palais intérieur ait le même effet que le poison de gong de montagne.
Le Roi Gyeong me dit :
« Mais si tu es un tel maître du monde, n'es-tu pas aussi excellent dans les attaques externes ? »
« Je ne le nierai pas. »
« Si tu fais cela, tout le monde est dans la même situation. »
Comme l'a dit le Roi Gyeong, si vous ne pouvez pas utiliser votre force interne dans le palais intérieur, ce sera la même chose pour tout le monde.
« Yeonsaeng, tu n'as qu'à protéger tes bagages. Pour tout le reste, Bo Won-chan, le guerrier du Jin du Nord, prendra le relais. »
« Ah... »
C'est exactement ce que croyait le Roi Gyeong.
Il y a deux plus hauts fonctionnaires dans les Geumwiwi, appelés North et South Jinmusa.
Bien qu'ils soient réconfortés par des procureurs et des camarades, des commandants provinciaux avec le rang de Jeong 2, ils étaient plus proches du gouvernement intérieur, et on pourrait dire que l'autorité réelle reposait sur ces officiers militaires.
Il a montré ce genre de sang-froid parce qu'il apaisait l'un des officiers militaires servant l'empereur.
Alors, il ne serait pas exagéré de dire que le Comité Geumui sous les Guerriers du Jin du Nord partage les mêmes vues que le Roi Gyeong.
« Ce n'est pas le Comité d'Inspection et d'Enquête, mais le Comité Geumui menant la calèche qui a dit à Bo Won-chan de se préparer à l'avance, donc vous pouvez être rassuré. »
Le Roi Gyeong était parfaitement préparé.
« Donc la calèche se dirige vers Daejeon maintenant ? »
« Tout d'abord, puisque Sa Majesté vous a appelé, je suppose que c'est vrai... »
C'était vrai à ce moment-là.
-Grincement !
La calèche, qui se dirigeait vers l'avant depuis un moment, s'arrêta soudainement.
J'ai entendu la voix du Geumuiwi tirant une calèche à l'extérieur.
-Votre Majesté est arrivée. Descendez.
« Quoi ? »
Le Roi Gyeong fronça les sourcils à ces mots.
Il était encore plus étrange que je n'aie aucun doute quand ils se sont arrêtés soudainement et m'ont dit de descendre, même si je n'avais même pas voyagé dans la calèche depuis un moment.
Le Roi Gyeong me parla d'une voix sérieuse.
« Il semble que quelque chose ait changé. »
« Je suppose que oui. »
« ...Peux-tu protéger mes bagages jusqu'à Daejeon ? »
« J'ai fait une promesse, donc je la tiendrai. »
« Bonne nuit. Alors profite de l'occasion pour voler la calèche. »
Avec ces mots, le Roi Gyeong ouvrit avec enthousiasme la porte de la calèche et sortit.
Je l'ai également suivi et j'ai vu qu'il y avait une centaine de membres de la Garde Dorée qui nous entouraient.
Cela n'avait pas d'importance car j'avais prédit cette situation dans une certaine mesure, mais le problème était autour.
« Sous ! »
Le Roi Gyeong était stupéfait.
C'était parce qu'il y avait plusieurs grandes charrettes derrière entourant le wagon, et des corps étaient empilés dessus.
Les corps, comme le Roi Gyeong, étaient vêtus des vêtements des princes.
Le Roi Gyeong tremblait de colère, comme s'il n'avait pas prédit qu'il ferait une chose aussi audacieuse dès qu'il entrerait dans le palais intérieur.
Quelqu'un est entré parmi les Geumwiwi environnants.
Il y avait un homme d'âge moyen portant une armure éblouissante et un Geumuiwi à l'air robuste le suivant comme s'il l'assistait. C'était Cheonho Wigunghyeon, l'Inspecteur Général du Palais Intérieur.
« Guerrier Namjin ! »
Le Roi Gyeong regarda l'homme d'âge moyen et éleva la voix.
Il semble qu'il était un guerrier Namjin, l'un des guerriers du Nord et du Sud Jin.
« Donghyeon, le nouveau guerrier Geumuiwi Namjin, salue Son Altesse le Roi de Gyeonggi. »
Le Roi Gyeong lui cria dessus alors qu'il faisait preuve de courtoisie.
« Est-ce la Reine Mère ? Ou était-ce le Jeune Roi ? »
En réponse à la question directe, Namjin Musa relâcha ses manières formelles et entrouvrit les lèvres.
« Savoir qui vous êtes fait-il une différence ? »
L'expression du Roi Gyeong devint froide à son ton grincheux.
Malgré sa colère, le Roi Gyeong ne perdit pas son sang-froid et lui parla.
« Est-ce correct pour Jinmu, qui protège Votre Majesté, de faire une chose pareille ? »
« Je sais que ce n'est pas ce que votre altesse veut dire. »
Il a souligné qu'il avait essayé d'apaiser les guerriers Bukjin.
-Sreung !
Le guerrier Namjin Donghyeon dit en dégainant son épée.
« Dieu suit simplement les ordres du propriétaire du sceau royal. S'il vous plaît, ne blâmez pas Dieu. »
Quand il envoya un signal de la main, les Geumwiwis environnants réduisirent la distance.
Et puis Cheonho Wi Gung-hyeon, qui était à côté de moi, s'approcha de moi avec son épée dégainée et me dit :
« Tu aurais dû bien le dire avant. Salope. »
Je suppose que ça s'est pas mal accumulé pour moi.
Il dit d'une voix sarcastique, visant son épée vers moi.
« Enlève-le. »
« ....... ? »
« Comment une femme comme ça ose-t-elle porter l'uniforme officiel inadapté du Grand Geumuiwiwi ? Enlève-le tout de suite et marche entre mes entrejambes nue. »
« Ose ! »
Le Roi Gyeong ne put s'empêcher de devenir encore plus en colère à ces mots.
Indépendamment des femmes ou des hommes, il a dit de telles choses à la personne qu'il avait nommée comme garde de sécurité.
Peu importe les sentiments du Roi Gyeong, le Roi Wigunghyeon a dit ce qu'il avait à dire.
« Comment sais-tu si ta vie sera épargnée si tu rampes juste entre les entrejambes ? Hahahaha. »
Certains membres du Conseil d'Or ont également ri de lui.
Même dans cette situation humiliante, le Roi Gyeong m'a secrètement jeté un regard.
L'endroit sur lequel ses yeux étaient concentrés était la calèche.
Cela signifiait détourner la calèche.
Alors j'ai ouvert la bouche.
« Cela vous dérange si je m'occupe d'eux tous avant de me diriger vers la calèche ? »
« Quoi ? »
Le Roi Gyeong m'a regardé avec une expression qui me demandait de quoi diable je parlais.
À ce moment-là, Cheonho Wei Gunghyeon rugit et se précipita sur moi.
« La fille arrogante parle encore sans comprendre la situation... »
-Kwajik !
C'était avant même que j'aie fini de parler.
Le corps de l'homme chancela, crachant du sang comme une poupée dont les ficelles avaient été coupées, et tomba bientôt au sol.
Avant que je ne m'en rende compte, je tenais la tête arrachée de Wigunghyeon dans mes mains.
Ouf. C'est calme maintenant.
‘!!!'
Les membres du Conseil d'Or étaient étonnés par cette scène qui s'est produite en un clin d'œil.
C'était aussi le cas pour le Roi Gyeong.
« ......comment ? »
Je ne pense pas que cela ait du sens de montrer un tel pouvoir quand vous ne pouvez pas utiliser l'énergie interne à l'intérieur du palais intérieur.
Bien sûr, je ne peux pas utiliser mes compétences non plus.
Cependant, en dehors de cela, ils ne se sont pas dispersés jusqu'à la période Seoncheonjin de la guerre de milieu de gamme.
« Tuez le Seigneur ! »
J'ai été choqué un instant avant que le guerrier Namjin Donghyeon ne me pointe du doigt et ne crie.
Les membres du Comité Geumui, qui avaient hésité, ont essayé de se précipiter en même temps.
J'ai jeté la tête de Wei Gung-hyeon que je tenais et j'ai légèrement claqué des doigts.
-Juste !
À ce moment-là, la centaine de membres du Geumuiui qui essayaient de se précipiter ont roulé des yeux et sont tombés au sol.
-Sloppy ! Slurp !
Je me demandais si cela arriverait, mais heureusement, j'ai pu utiliser Jeongyo Hwanui-gyeong.
Qu'est-ce que c'est que ça..... Comme
la situation s'est produite où tous les membres du Geumuiui se sont effondrés en un instant, le visage du guerrier Namjin Donghyeon, qui avait été si triomphant juste un instant auparavant, est devenu pâle.
D'un autre côté, le Roi Gyeong m'a parlé avec un sourire éclatant sur le visage.
« Jim Yeonsaeng comptait sur toi. »
? Hanzhongwolya