Chapitre 839
Geommugeuk et les quatre maîtres entrèrent dans le village.
« Vous pensez qu’il y a un moyen de briser ça, ici ? »
À la question de l’Épée divine de l’Empereur martial, Geommugeuk répondit :
« C’est un endroit dont le chef de l’Alliance Joo m’a parlé. Il a dû m’offrir un autre cadeau. »
Peut-être se sentait-il accablé par cette idée, car Joo Ga-shin prit la parole d’un ton calme.
« Ne te fie pas trop à mes paroles. Je t’ai simplement dit qu’un tel endroit existait. »
Geommugeuk sourit et répliqua :
« Vous devriez dire ça à la personne à côté de moi, pas à moi. Même si nous ne le trouvons pas, je ne vous en voudrai pas. »
Joo Ga-shin jeta un coup d’œil à Hyeok Do-cheon, qui se tenait à ses côtés.
« Quand on ouvre sa grande gueule, il faut en assumer les conséquences. »
Joo Ga-shin détourna la tête en silence.
Ils observèrent les alentours du village. En contemplant les cadavres éparpillés partout, l’Épée divine de l’Empereur martial poussa un soupir.
« Ils en ont vraiment tué beaucoup. »
Le village entier avait été décimé. Femmes et enfants compris. Le spectacle était véritablement atroce.
L’Épée divine de l’Empereur martial n’était venu ici qu’une ou deux fois auparavant, puis ne s’y était presque plus rendu. C’était une scène qu’il n’aurait pas voulu voir.
« Jusqu’ici, je n’avais jamais vraiment réfléchi à cet endroit. Je me contentais de supposer que, puisqu’il était au cœur de l’Étoile meurtrière céleste, il devait forcément y avoir des lieux jonchés de cadavres. Et je détestais aussi l’odeur des corps en décomposition. »
Pourtant, Geommugeuk avait deviné que c’était là que l’Étoile meurtrière céleste avait commis son premier meurtre.
« Vous l’avez compris dès votre arrivée. »
« Je peux me tromper. Ce n’est qu’une supposition. »
Ce n’était pas la seule chose que Geommugeuk avait remarquée. Lorsqu’ils arrivèrent devant une maison à la périphérie du village…
« Je crois que c’est la maison que nous cherchons. »
Comme il parlait comme s’il le savait déjà, l’Épée divine de l’Empereur martial et les quatre maîtres furent perplexes. À leurs yeux, la maison était tout ce qu’il y avait de plus ordinaire, semblable aux autres.
« Pourquoi le pensez-vous ? »
À cette question, Geommugeuk balaya la cour du regard et dit :
« Regardez là-bas. »
Il désigna un nid de pie sous l’avant-toit.
« Et là-bas aussi. »
Des jarres étaient soigneusement disposées dans la cour — on n’en voyait pas dans les autres maisons. Des outils agricoles étaient alignés contre le mur. Dans un coin, des fleurs s’épanouissaient.
« Si ce village a été créé à partir de ses souvenirs, cet endroit regorge de détails bien plus précis que les autres. »
L’Épée divine de l’Empereur martial comprit ce qu’il voulait dire.
« Une maison dont il se souvient plus clairement. »
« Il a probablement souvent fréquenté cet endroit. »
L’Épée divine de l’Empereur martial avait cru être observateur, mais il n’avait pas remarqué ces différences.
Joo Ga-shin lui-même, qui était souvent venu ici, ne les avait pas perçues. Une fois de plus, tous furent impressionnés par le regard acéré de Geommugeuk.
Geommugeuk traversa la cour et entra dans la maison.
Et, comme il l’avait dit, c’était bien celle qu’ils recherchaient.
Quand la porte s’ouvrit, une scène tout à fait inattendue se dévoila.
Hwa Moogi les attendait à l’intérieur.
« Nous avons passé pas mal de temps ensemble, n’est-ce pas ? Et pourtant, vous êtes vraiment des gens déloyaux. »
Il avait entendu toute leur conversation ; son apparition n’avait donc rien de surprenant.
« Après tout ce temps passé ensemble, si l’autre partie a fait un tel choix, ne devriez-vous pas vous remettre en question plutôt que de vous moquer des autres ? »
À l’attitude de Geommugeuk, Hwa Moogi comprit.
« Tu savais que je t’attendrais. »
Geommugeuk acquiesça.
« Tu as dû sentir instinctivement que c’était ta dernière chance de parler avec moi. »
« La dernière ? Tu ne t’échapperas pas, et nous resterons ensemble pour toujours. »
« Si je finis prisonnier à l’intérieur de toi… »
Geommugeuk parla comme s’il faisait une déclaration.
« Je ne t’adresserai pas un seul mot jusqu’au jour de ta mort. »
« ! »
Hwa Moogi le fixa, déconcerté.
Ce bavard ne dirait pas un mot jusqu’à sa mort ?
Il n’arrivait pas à le croire ? Non. Hwa Moogi le sentait instinctivement. Ce Jeune chef du Culte du Démon Céleste ne prononcerait vraiment pas un seul mot.
« Si je refuse de parler, ce n’est pas parce que tu m’aurais emprisonné ici. Quand un artiste martial échoue à briser une sorcellerie et se retrouve piégé, il doit accepter le résultat. »
« Alors pourquoi refuser de parler ? »
« Parce que si je finis par vivre enfermé en toi, cela voudra dire que tu as tué mon père. »
Geommugeuk connaissait parfaitement son père.
« Si je ne peux pas sortir, mon père te tuera. Ce n’est pas le genre d’homme à dire : “Au moins, tu es vivant à l’intérieur de l’Étoile meurtrière céleste.” Il n’a pas déjà dit qu’il te tuerait dans deux heures ? »
Hwa Moogi l’écouta sans rien dire.
« Et si nous passons l’éternité à discuter, cela voudra dire que tu as tué mon père et tous les autres. Voilà pourquoi je ne parlerai pas. Tu es l’ennemi qui a tué mon père et les gens qui me sont chers. »
Hwa Moogi leva une main et fit un léger mouvement.
« Alors, nous mourrons tous. »
Une fumée noire s’éleva du bout de ses doigts et forma dans les airs un immense œil. À travers lui, on pouvait voir ce qui se passait à l’extérieur.
Devant eux, son père se tenait aux côtés du Roi Démon du Poing. Son expression était aussi calme que toujours.
Mais Geommugeuk le savait désormais. Sous ce visage impassible se cachait une immense inquiétude.
« Pardonnez-moi de vous inquiéter, père. »
Geommugeuk cria à pleins poumons :
« Père, je vous en prie, sauvez votre fils ! »
Bien sûr, sa voix ne parvint pas jusqu’à l’extérieur.
Pourtant, à cet instant, Geom Woojin regarda dans sa direction.
C’était peut-être une coïncidence, mais on aurait dit qu’il avait vraiment entendu la voix de son fils.
Après avoir jeté un bref regard à Hwa Moogi, Geom Woojin reporta son attention sur le Roi Démon du Poing.
Quand Hwa Moogi tourna la tête, il se vit étendu à quelque distance de son père.
Le Roi de l’Épée était assis près de son corps.
Le chef du Culte du Vent Céleste s’approcha alors.
« Ne t’inquiète pas. Tu le sais aussi, n’est-ce pas ? Même si tu jettes le Jeune chef du Culte du Démon Céleste en enfer, il fera éclater les entrailles du roi des Enfers et en ressortira. »
« Je ne m’inquiète pas. »
« Ah bon ? »
« Je le regardais, c’est tout. Il a l’air si paisible en dormant. Il dort comme un bébé. »
« C’est parce que le Jeune chef du Culte du Démon Céleste ne parle pas que tout semble si calme ? »
À cette plaisanterie, le Roi de l’Épée sourit.
En vérité, celui qui s’inquiétait le plus était le chef du Culte du Vent Céleste. Il s’approcha et jeta un œil dans celui de Hwa Moogi. Son visage apparut en grand.
« Jeune chef du Culte du Démon Céleste, tu m’entends ? Hé ! Arrête de faire peur aux vieux comme ça, c’est mauvais pour le cœur. Et cesse aussi d’effrayer ceux qui sont là-dedans. Et nous, alors ? Allez, sors vite. Tu as dit que tu partirais en voyage avec Gowol ! »
Geommugeuk le regarda, le regard plus grave.
« Oui, je sortirai bientôt. »
Jin Peicheon et Baek Jagang étaient introuvables ; ils se trouvaient peut-être dans une autre direction.
« Montre-moi aussi les chefs d’alliance ! »
Mais, d’un geste de Hwa Moogi, l’œil suspendu dans les airs disparut.
« Comme tu le vois, je suis maîtrisé. Alors, comment pourrais-je tuer ton père ? Je n’ai même pas une once d’énergie interne et mes points d’acupuncture sont scellés. »
À cela, Geommugeuk répondit d’une manière inattendue :
« C’est exactement la situation que tu voulais, non ? »
Hwa Moogi tressaillit.
« Tu as largement assez d’énergie interne, n’est-ce pas ? »
Geommugeuk comprit pourquoi il avait recouru à cette méthode, même au prix de l’épuisement de toute son énergie.
« J’ai entendu dire que si je reste piégé ici pendant deux heures, je ne pourrai plus jamais m’échapper. Et que tu absorberas mon énergie interne, mon qi inné et jusqu’à mes arts martiaux, pas vrai ? »
Le chef du Culte du Vent Céleste devait être au courant. Mais savait-il aussi ceci ?
Geommugeuk se tourna vers le Maître du Palais de la Volonté Céleste.
« Qu’adviendra-t-il alors du Sang démoniaque scellé ? »
En tant que personne connaissant mieux que quiconque l’Art de Liaison des Âmes du Ciel Sombre, le Maître du Palais de la Volonté Céleste répondit :
« Dès que toute ton énergie interne et ton qi inné appartiendront à l’Étoile meurtrière céleste, tous tes méridiens s’ouvriront et le scellement du Sang démoniaque deviendra inutile. »
Geommugeuk reporta son regard sur Hwa Moogi.
« Tu comptes te servir de cette énergie pour lancer par surprise l’Anéantissement du Monde par le Démon Céleste, n’est-ce pas ? »
C’était effectivement le coup que Hwa Moogi préparait.
Même le fait d’avoir provoqué le chef du Culte du Démon Céleste pour qu’il encaisse un coup faisait partie de son plan secret : il voulait que son adversaire baisse sa garde autant que possible.
S’il réussissait, il pourrait tous les tuer en un instant. D’autant plus que son adversaire croyait son énergie maîtrisée.
Hwa Moogi avait préparé un coup parfait.
« Comment l’as-tu deviné ? »
« Je suis dans ton esprit, en ce moment. »
Même à cette plaisanterie, Hwa Moogi ne rit pas. Il était simplement stupéfait.
« Jeune chef du Culte du Démon Céleste, je reconnais vraiment ta valeur. »
Il était sincère.
À cet instant, Hyeok Do-cheon lança brusquement :
« Tu es tellement occupé à savourer ses compliments que tu en oublies ce que tu es censé faire. »
Ce n’était pas le moment de bavarder tranquillement avec l’Étoile meurtrière céleste.
Les autres, qui observaient la scène, étaient anxieux. L’Épée divine de l’Empereur martial scrutait la pièce depuis le début.
« Si le moyen de briser ça se trouve dans cette pièce, il faut vite le trouver. »
Le temps passait, mais Geommugeuk restait détendu et continuait simplement à parler.
« Cet homme fait délibérément traîner les choses. »
À la remarque de Joo Ga-shin, Geommugeuk répondit :
« C’est tout le contraire. C’est moi qui le retiens ici. Parce que je veux entendre son histoire. »
Il posa alors une question qui le prouvait.
« Qui as-tu tué dans cette maison ? »
Hyeok Do-cheon ne put se retenir et cria :
« C’est vraiment le moment de poser une question aussi absurde ? »
La conversation précédente se comprenait : elle leur avait permis de cerner le plan de leur adversaire.
Mais lui demander qui il avait tué ? En quoi cela importait-il maintenant ?
Du point de vue de Hwa Moogi, c’était une question bienvenue.
« Je ne sais pas qui vivait ici. J’ai tué tout le monde dans le village. »
Mais Geommugeuk répliqua d’une manière inattendue :
« Non. Tu n’as tué qu’une seule personne. Celle qui vivait dans cette maison. »
Le regard de Hwa Moogi s’aiguisa.
L’Épée divine de l’Empereur martial demanda, stupéfait :
« Vous dites qu’il n’a pas massacré tout le village ? »
« Oui. Il n’a probablement tué qu’une seule personne, ici. »
« Pourquoi le pensez-vous ? »
« S’il avait été assez cruel pour massacrer tout un village, aurait-il gardé cet endroit dans son cœur tout ce temps ? »
L’Épée divine de l’Empereur martial acquiesça.
« Et les cadavres que nous avons vus ? »
« Ce sont des illusions nées de sa culpabilité. Pour pouvoir le supporter, il a dû se convaincre qu’il n’était pas quelqu’un qui n’avait tué qu’une personne, mais une étoile meurtrière qui les massacrait tous. »
Hwa Moogi ne le contredit pas. Il se contenta de le fixer.
« Ce premier meurtre… quand tu as repris tes esprits, il avait déjà eu lieu, n’est-ce pas ? »
Le visage de Hwa Moogi tressaillit. Geommugeuk ajouta alors quelque chose de stupéfiant :
« Raconte-moi ce qui s’est passé ce jour-là. »
« ! »
Hyeok Do-cheon réagit le premier.
« C’est vraiment le moment d’entendre ça ? »
Il saisit Geommugeuk par le col.
« Arrête de raconter n’importe quoi et trouve la solution ! Sers-toi de ta tête, pas de ta bouche ! »
L’Épée divine de l’Empereur martial ne l’arrêta pas. Lui non plus ne comprenait pas Geommugeuk.
Avait-il renoncé ?
Malgré tout, Geommugeuk ne recula pas.
« Je veux entendre ton histoire. »
Hyeok Do-cheon finit par le lâcher et le repoussa.
« On dirait qu’on ne sortira jamais d’ici. »
Même alors, Hwa Moogi trouvait cela étrange.
Depuis leur rencontre, Geommugeuk voulait lui parler.
« Pourquoi tiens-tu tant à m’entendre ? »
Geommugeuk lui répondit honnêtement :
« Étoile meurtrière céleste, tu es une lumière puissante, capable d’ébranler le monde, et pourtant tu n’as jamais brillé de ta propre volonté. Tu n’as fait que tourner comme un moulinet, sans jamais devenir le vent. »
« ! »
Après avoir commis un meurtre qui laisserait une cicatrice impossible à guérir…
« Ensuite, le Maître du Palais des Ténèbres t’a emmené de force et a implanté dans ton corps les âmes de ces gens. Apprendre les arts martiaux, être scellé… rien de tout cela ne venait de ta volonté. Quand tu es venu ici après avoir brisé le sceau, était-ce ta volonté ? Probablement pas. Le Maître du Palais des Ténèbres a dû te dire d’éliminer d’abord le Culte du Démon Céleste, puis d’unifier le monde martial. »
Geommugeuk se retourna.
« Pendant ce temps, tous ceux qui sont ici avaient leur propre volonté. La paix du monde martial, son unification, la Volonté Céleste, la voie non orthodoxe… chacun a agi de son plein gré pour parvenir à la situation d’aujourd’hui. Mais toi ? »
Il regarda de nouveau Hwa Moogi.
« Je ne veux pas que ta volonté se résume à : “Je vais te tuer.” »
Pendant toutes ces années, ni le Maître du Palais des Ténèbres ni les quatre maîtres présents ne l’avaient vraiment écouté.
« Je t’écouterai. »
À cause de toi, j’en suis arrivé là. À cause de toi, j’ai connu le bonheur.
Alors, libère ce profond ressentiment que tu n’as jamais pu confier à personne.
Hwa Moogi le fixa longuement en silence. Puis…
« … Espèce de sale taré, pour qui tu me prends ?! »
Il se mit à l’insulter.
Il enchaîna les jurons sans s’arrêter.
Geommugeuk se contenta de l’écouter.
Après avoir vidé tout son sac d’injures…
« On verra si tu peux encore dire ça quand tous les tiens seront morts. »
Hwa Moogi disparut en un instant.
Jusqu’au bout, Geommugeuk le suivit du regard.
Puis il se retourna.
« Eh bien, au moins, il a pu se défouler un peu. »
Les quatre hommes le regardèrent avec des expressions différentes.
Hyeok Do-cheon semblait encore l’insulter en silence, l’Épée divine de l’Empereur martial souriait d’un air résigné, Joo Ga-shin restait impassible et le Maître du Palais de la Volonté Céleste affichait un sourire narquois.
« Ainsi, votre grande Volonté Céleste consistait à discuter avec l’ennemi. »
Bien qu’il se moquât de lui, Geommugeuk acquiesça avec sérieux.
« C’est possible. »
Hyeok Do-cheon secoua la tête.
« Alors, tu aurais dû trouver la solution au cours de cette conversation ! C’est déjà fini. Tu as perdu tout ce temps à raconter des absurdités. »
Ce n’était pas une question de temps.
Depuis le début, Geommugeuk n’avait pas eu l’intention de chercher une solution.
Joo Ga-shin prit la parole :
« Dès le départ, tu as conclu qu’il n’y avait pas de solution à trouver. »
L’Épée divine de l’Empereur martial, qui pressentait quelque chose qui le dépassait, dit :
« J’espère que ce choix en valait la peine pour vous. »
Comme tout le monde renonçait, Geommugeuk libéra son énergie interne et érigea une barrière pour empêcher leurs voix de filtrer à l’extérieur.
Puis il révéla quelque chose de stupéfiant.
« J’ai déjà trouvé le moy— »