Chapitre 38
Chapitre 39
Pendant un instant, Cha-Ryun se sentit incapable de trouver ses mots.
« Donc, si je suis vos instructions, pensez-vous que j’atteindrai la maîtrise de neuf étoiles ? »
La voix de Cha-Ryun était empreinte de doute et de résignation, mais Jeok Lee-Gun resta confiant.
« Avec vos capacités, c’est plus que possible. »
« Avec vos capacités… »
C’était un compliment rassurant.
Bang !
Cha-Ryun dégaina à nouveau son épée.
Très bien. Je m’en fiche maintenant.
Elle reprit les soixante-dix-sept chemins. Une fois de plus, Jeok Lee-Gun intervint directement, corrigeant sa posture et sa respiration.
Cha-Ryun décida de lui faire confiance, et elle choisit de suivre ses conseils. Elle ajusta son énergie interne comme il l’avait indiqué, modifiant sa posture en conséquence. La chose surprenante était que la différence entre le niveau huit étoiles et le niveau neuf étoiles n’était pas aussi grande qu’elle l’avait imaginé — l’écart était minime.
Et puis, quelque chose d’incroyable se produisit.
Alors que Cha-Ryun achevait les soixante-dix-sept chemins, Jeok Lee-Gun sourit largement.
« Félicitations, tu as atteint la maîtrise de neuf étoiles. »
Ce ne peut pas être réel !
« Tu te moques de moi, n’est-ce pas ? »
« Je ne mens pas, tu te souviens ? »
« Est-ce que c’est vrai ? »
Cha-Ryun balança à nouveau son épée, essayant de comprendre ce qui avait changé.
Suis-je vraiment au niveau neuf étoiles ?
A-t-elle pu atteindre le niveau que son père avait passé toute sa vie à rechercher, simplement en exécutant la technique de l’épée deux fois ? Cela n’avait pas de sens. Elle était confuse.
Jeok Lee-Gun commença à expliquer patiemment.
« Pense à ça comme ceci. Il y a une pièce avec une porte fermée. Seules ceux qui ont atteint le niveau neuf étoiles peuvent entrer. Cette pièce est l’endroit où vivent ceux qui ont atteint la maîtrise de neuf étoiles. Tu viens d’ouvrir la porte et de faire ton premier pas à l’intérieur. »
« … ! »
« C’est tout. Bien que tu sois à l’intérieur de la pièce, tu ne sais pas encore grand-chose à son sujet — mais tu es définitivement dans cette pièce maintenant. »
« Alors… je ne suis pas encore vraiment au niveau neuf étoiles ? »
« Non. Tu es définitivement dans cette pièce. Ce concept est très important dans les arts martiaux. Il y a une distinction entre ceux qui entrent dans la pièce et ceux qui restent dehors. Tu fais clairement partie du premier groupe. »
« Donc… je suis entrée dans la pièce ? »
« Tu ne t’y es simplement pas encore habituée — c’est tout. »
C’est Jeok Lee-Gun qui l’avait amenée dans cette pièce. Bien qu’il puisse la guider jusque-là, le processus pour s’y habituer était quelque chose qu’elle devait faire par elle-même.
« Une fois à l’intérieur, tu ne reviendras pas en arrière — ne t’inquiète pas. Tu t’y familiariseras peu à peu avec le temps. »
Puis, Jeok Lee-Gun ajouta avec un sourire rusé.
« Comme nous avons déjà commencé, on vise la maîtrise de dix étoiles ensuite ? »
« Tu essaies de me faire tuer ? Tenter d’aller plus loin fera sûrement apparaître des démons intérieurs — tu essaies de me rendre fou ? »
Alors que Cha-Ryun plaisantait sarcastiquement, Jeok Lee-Gun se mit à taper sur sa poitrine.
« Pourquoi t’inquiéter ? Avec moi ici, rien ne t’arrivera. »
« Qui es-tu vraiment ? Es-tu un maître en arts martiaux ? Un vrai maître ? »
Jeok Lee-Gun prit soudain un air triste.
« Comme je l’ai déjà mentionné, je suis un génie des arts martiaux. La partie triste, c’est que… je ne peux pas pratiquer moi-même parce que tous mes méridiens sont bloqués. »
Des larmes montèrent à ses yeux alors que Jeok Lee-Gun baissa la tête, plein de tristesse.
Crac !
Cha-Ryun lui donna un coup de poing sec dans l’estomac, sans aucune pitié.
« Je vais débloquer ces méridiens pour toi ! »
Bam ! Bam !
Jeok Lee-Gun vacilla en arrière, choqué.
Cha-Ryun posa ses mains sur ses hanches et fronça les sourcils.
« Où as-tu appris à agir comme ça ? »
“Hehe, tu vois ? C’est pourquoi je t’aime — tu es vraiment perspicace.”
Et tu dis que tu ne mens pas ?
“Allez, dis-moi la vérité.”
“Je te dis la vérité. Depuis que je m’entraîne sérieusement aux arts martiaux, je suis capable d’enseigner à quelqu’un de ton niveau avec facilité.”
Combien de ce qu’il dit suis-je censée croire ?
En regardant la dalle de pierre, Cha-Ryun remarqua que le test était toujours en cours. Pas mal de personnes avaient déjà été éliminées, et le nombre dans l’arène avait considérablement diminué. Le test s’avérait bien plus difficile qu’il n’y paraissait.
Les deux retournèrent à la dalle de pierre.
En regardant la dalle récemment vidée, d’où un autre duo venait d’être disqualifié, Jeok Lee-Gun prit la parole.
“Tu penses pouvoir exécuter les soixante-dix-sept chemins en marchant sur ces empreintes ?”
Cha-Ryun avait pratiqué la Technique de l’Épée de Soie Rouge d’innombrables fois depuis son enfance. Elle pouvait la faire les yeux fermés, quand elle était malade, ou même en discutant. Mais les empreintes sur la dalle de pierre étaient placées de façon erratique. Pour réaliser ses arts martiaux, quelques ajustements seraient nécessaires.
La voix de Jeok Lee-Gun perça ses pensées.
“Concentre-toi !”
La concentration de Cha-Ryun s’affina instantanément. C’était comme si les empreintes qu’elle devait fouler apparaissaient dans son esprit. Elle pouvait se voir en train d’exécuter sa technique d’épée en marchant dessus. C’était quelque chose qu’elle n’aurait pas pu imaginer la première fois qu’elle avait vu la dalle de pierre.
Ai-je vraiment atteint la maîtrise de neuf étoiles ?
Cela semblait irréel, mais elle ne pouvait nier la confiance étrange qui grandissait en elle. Quelque chose l’incitait à avancer, lui disant de ne pas s’inquiéter — qu’elle pouvait le faire.
“Je peux le faire, mais…”
Cha-Ryun jeta un regard inquiet à Jeok Lee-Gun.
“Ne t’inquiète pas pour moi. Je vais suivre ton rythme. Concentre-toi simplement sur ton jeu de jambes.”
Très bien. Je te fais confiance.
Ensemble, Jeok Lee-Gun et Cha-Ryun s’approchèrent des juges.
“Je suis Jeok Lee-Gun des Nuages Flottants et de l’Eau Courante.”
“Je suis Cha-Ryun de la Secte de l’Épée Juste.”
Il y eut des murmures parmi les participants. Ils se demandaient ce qu’était exactement « Nuages Flottants et Eau Courante ». Au loin, Cha-Ryun entendit même quelques moqueries de Jang In-Gyeol, ainsi que des railleries de Lim Ha-Gi.
Autrefois, cela l’aurait dérangée, mais maintenant elle était différente. Elle se concentra uniquement sur la dalle de pierre. Pourtant, dès qu’elle posa le pied dessus, son cœur battait à tout rompre comme s’il allait exploser.
Les lèvres de Jeok Lee-Gun se courbèrent en un sourire lorsqu’il parla.
“Sais-tu quel est le nom de code de cette mission ?”
“Nom de code ? Mission ?”
“On l’appelle la Double Éclat du Dragon et du Phénix !”
“Le dragon et le phénix… doivent briller ensemble ?”
Très bien, alors. Allons-y, brillons ensemble.
Les deux sautèrent sur la dalle de pierre en même temps.
L’esprit de Cha-Ryun était concentré sur l’exécution de la Technique de l’Épée de Soie Rouge. Elle plaça ses pieds précisément sur les empreintes qu’elle avait imaginées.
En revanche, le jeu de jambes de Jeok Lee-Gun semblait ordinaire — tellement ordinaire qu’il était impossible de deviner quelle technique il utilisait.
À un moment, Cha-Ryun croisa brièvement le regard de Jeok Lee-Gun. Cela la fit perdre sa concentration un instant.
Son pied s’emmêla, mais le corps de Jeok Lee-Gun se déplaça doucement vers elle, sa main la poussant légèrement dans le dos. Avec ce simple contact, le corps de Cha-Ryun se souleva dans les airs. Cela semblait si naturel, comme si cela faisait partie du plan depuis le début.
Pendant qu’elle flottait dans les airs, Cha-Ryun sentit une différence nette par rapport à la sensation habituelle de se lancer dans les airs. Une énergie douce et inconnue l’enveloppait, berçant son corps.
Une fois de plus, les yeux de Cha-Ryun rencontrèrent ceux de Jeok Lee-Gun — ses yeux, levés vers elle, souriaient.
Je me sens en paix.
Après avoir effectué une large rotation, Cha-Ryun reprit ses pas. Même elle était étonnée de la légèreté de ses mouvements. Son cœur était léger, et ses pas en reflétaient la sensation, se déplaçant avec grâce et rapidité. C’était comme si elle dansait aux côtés de Jeok Lee-Gun.
Le cœur comprend, et le corps suit ses ordres.
L’essence des arts martiaux dont Yang Hwa-Young avait autrefois parlé lui vint à l’esprit. La véritable signification de ces mots, autrefois obscurcie comme la brume, commença à faire sens. Elle espérait que cette sensation durerait éternellement.
À ce moment-là, elle réalisa soudain qu’elle se tenait au bord de la dalle de pierre.
Hein ? C’est déjà fini ?
Elle ne se souvenait même pas comment elle avait réussi à traverser ce long chemin. Elle était dans un état d’abnégation.
Un tonnerre d’applaudissements éclata dans le public. Au loin, elle vit sa famille debout, applaudissant. Son regard trouva son père, dont le visage était rempli de joie — un sourire qu’elle n’avait pas vu de lui depuis longtemps.
Jeok Lee-Gun lui fit un clin d’œil et fit une remarque.
« C’était splendide — la Double Éclat du Dragon et du Phénix. »
C’est grâce à toi… merci.
Ils se tenaient côte à côte devant les juges.
Le cœur de Cha-Ryun battait encore d’excitation.
Yeom Chung, qui discutait avec les autres juges, s’avança.
« Accepté ! »
Quoi ? Vraiment ?
Cha-Ryun était si heureuse qu’elle aurait presque sauté dans les bras de Jeok Lee-Gun. À la place, elle lui donna un coup de poing dans l’estomac — c’était sa façon de montrer de l’affection devant tant de gens.
Au fond d’elle, elle voulait vraiment l’embrasser, mais cela aurait été trop de faire devant une si grande foule.
« Hahaha ! »
Ils rirent tous deux de bon cœur.
Cha-Ryun n’avait jamais pensé qu’elle réussirait cette épreuve.
Au loin, Jang In-Gyeol fronça les sourcils. Il n’avait pas imaginé que tous deux passeraient. Jang In-Hwa, jetant des regards furtifs à Jeok Lee-Gun, lui lança un regard flirtant derrière le dos de Lim Ha-Gi. Jeok Lee-Gun fit un signe de rejet de la tête de côté, ce qui fit rire Jang In-Hwa.
Non loin derrière, Lim Ha-Gi et Sama Young, ainsi que Yang Su-Chang et Seol Byeok-Hwa, avaient aussi des expressions de surprise.
Tout le monde pensait que les arts martiaux de Cha-Ryun étaient bien plus forts qu’on ne l’avait prévu, éclipsant Jeok Lee-Gun. Même le chef examinateur, Yeom Chung, aurait probablement choisi Cha-Ryun plutôt que Jeok Lee-Gun si on lui avait demandé qui avait mieux performé. La technique de déplacement de Jeok Lee-Gun était tout simplement ordinaire.
Une heure plus tard, la deuxième épreuve était terminée.
Les participants victorieux se rassemblèrent devant Yeom Chung, accueillis par une vague d’ovations et d’applaudissements. Pendant ce temps, les visages de ceux issus des sectes des participants qui avaient échoué étaient remplis de déception. La plupart étaient déjà partis, ne voulant pas rester plus longtemps.
Yeom Chung se tint devant les participants et commença à annoncer des informations sur la prochaine épreuve.
« La prochaine épreuve aura lieu dans deux jours. La troisième sera une expérience extraordinaire, différente de tout ce que vous avez rencontré jusqu’à présent. Vous pouvez l’attendre avec impatience. »
Sur ce, les participants qui avaient réussi se dispersèrent, retournant retrouver leurs sectes et familles.
Cha-Ryun avait encore du mal à y croire. Elle courut rapidement vers sa famille.
« Félicitations ! »
Hyang Lee se précipita vers elle et se jeta dans les bras de Cha-Ryun, elles tournèrent en rond en riant. Hyang Lee était si heureuse qu’on aurait dit qu’elle avait elle-même réussi l’épreuve.
« Tu as bien fait. »
Le visage de Jeong Lee-Chu était rempli de fierté. On aurait dit qu’il allait pleurer à tout moment. Lady Ahn était tout aussi ravie.
« Ma belle-sœur est la plus belle ! »
Seo Baek sourit chaleureusement en plaisantant.
Ne devrais-tu pas dire que mes compétences sont les meilleures ?
« Tu as bien fait. »
Hwa-Ryun serra Cha-Ryun dans ses bras. Cha-Ryun pouvait sentir le bonheur sincère qui émanait de l’étreinte de sa sœur.
Ensuite, Cha-Ryun alla voir Jeok Lee-Gun.
Il se tenait à une certaine distance, en train de discuter avec Mu Young.
« Vas-y, rentre chez toi. Je te rejoins bientôt. »
« Ne sois pas en retard. Nous allons dîner en célébration ce soir. »
« Oui. »
Pendant que sa famille partait, Cha-Ryun s’approcha de Jeok Lee-Gun. Mu Young lui fit un salut respectueux. Bien qu’elle ne sache pas qui il était, Cha-Ryun lui rendit poliment son salut avant que Mu Young ne disparaisse dans la foule.
Avant qu’elle ait eu le temps de demander qui il était, Jeok Lee-Gun prit la parole en premier.
« Allons-y. »
« Où allons-nous ? »
« Conquérir le monde. »
« Quoi ? »
« Je dois trouver quelqu’un pour nous aider dans notre conquête. Je viens de découvrir où ils se trouvent. »
« Et pourquoi dois-je venir avec toi ? »
« C’est aussi lié à toi. »
L’expression sérieuse de Jeok Lee-Gun ajouta du poids à ses mots.
« Tu le regretteras si tu ne viens pas. »
Ah, avec lui qui dit ça comme ça, je ne peux pas refuser.
« Où au monde allons-nous ? »
Le car voyageait depuis plus de deux heures.
Jeok Lee-Gun refusa de dire autre chose que : « Tu verras quand on arrivera. » Même lorsque Cha-Ryun demanda au conducteur, le vieil homme sourit simplement sans répondre. Il était clair que Jeok Lee-Gun lui avait donné l’ordre de se taire.
Cha-Ryun tourna son regard vers l’extérieur de la fenêtre. Cela faisait si longtemps qu’elle avait quitté Wuhan, et le paysage inconnu remplissait son cœur d’excitation.
En même temps, cela lui semblait rafraîchissant.
Jeok Lee-Gun, assis en face d’elle, regardait aussi dehors. Le vent soufflait dans ses cheveux, lui donnant un air pensif.
Il y avait quelque chose d’inconnu dans l’expression sérieuse de Jeok Lee-Gun, comme s’il était perdu dans ses pensées.
Quand il a l’air comme ça, il est en fait plutôt beau. Si un homme a un visage aussi beau, c’est plus que suffisant. Trop beau, et il finirait par traîner en ville, en se mettant dans toutes sortes d’ennuis. D’un autre côté, il pense déjà être l’homme le plus beau du monde avec ce visage.
Jeok Lee-Gun jeta un regard sournois à Cha-Ryun.
S’il te plaît, ne gâche pas le moment en disant quelque chose de ridicule. Tu as en ce moment une allure plutôt correcte…
« J’ai envie de manger de la viande. »
Ugh !
« Y a-t-il un fantôme affamé qui vit dans ton estomac ? Tu as toujours faim ! »
« J’ai eu beaucoup de choses en tête dernièrement. »
« À cause de la conquête du Hubei ? »
Même en disant cela, cela semblait maladroit. L’idée de conquérir le Hubei—était-ce vraiment quelque chose à balancer si casualement ?
« Ça, et quelques autres choses. »
« Et quoi d’autre ? »
Jeok Lee-Gun tourna la tête vers la fenêtre. L’image de lui seul dans la cour d’entraînement lui traversa soudain l’esprit.
« Tes parents te manquent ? »
« Un peu. »
Est-ce à cause de son père ?
Conflit avec les parents… honnêtement, Cha-Ryun ne pouvait pas comprendre quelque chose comme ça. Elle avait grandi en recevant tellement d’amour qu’elle ne pouvait même pas envisager de se disputer avec ses parents. Mais beaucoup de ses pairs vivaient avec de tels conflits.
Suis-je simplement chanceuse ?
Cha-Ryun tendit la main hors de la calèche.
Le vent caressa ses doigts en passant.
C’est rafraîchissant. Je n’aurais rien contre le fait de m’échapper quelque part loin d’ici.
Avec lui ?
Ce serait aussi bien. Pour l’instant, elle aimait simplement cette sensation de fraîcheur.
La calèche, ayant complètement quitté Wuhan, s’arrêta enfin au bord de la route dans une région isolée.
« Nous sommes arrivés à destination. »
« Merci. Veuillez patienter ici. »
« Prenez votre temps, ne vous inquiétez pas. »
D’après l’expression du visage du conducteur, il était clair que Jeok Lee-Gun l’avait bien payé pour ce voyage.
Cha-Ryun sortit de la calèche et observa la région.
« Il n’y a rien ici. Où sommes-nous exactement ? »
Le paysage était désolé, sans rien en vue sauf des montagnes infinies.
« Tu le sauras bientôt. Allez, viens. »
Jeok Lee-Gun ouvrit la voie sur un petit sentier menant dans les montagnes.
Cha-Ryun le suivit silencieusement en montant la montagne. Cela faisait longtemps qu’elle n’avait pas gravi une montagne. Elle se rendit compte qu’elle était vraiment restée enfermée chez elle trop longtemps.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1$ !