Chapitre 3
Chapitre 3
« Que s’est-il passé ? »
« Un incident similaire s’est produit il y a huit mois. »
Gwi Myung fut surpris que le Trou du Rat ait un dossier sur un cas similaire, mais ce n’était pas le problème. La cible de cette affaire était ce qui l’étonnait.
« Connais-tu Geum Jeok-San ? »
« Bien sûr, n’est-il pas l’homme le plus riche du Shandong ? »
Lim Dal détenait la plus grande richesse du Shandong, et il était connu sous le nom de Geum Jeok-San parce qu’il possédait tellement d’or qu’il formait une montagne.
Les yeux de Gwi Myung brillèrent d’intérêt.
« Même lui ? »
Gu Seo acquiesça d’un signe de tête.
« Même s’ils le gardent secret… nous avons découvert qu’il a aussi été escroqué. »
« C’était similaire à cette affaire, mais là-bas… »
Gwi Myung fut surpris par ses prochains mots.
« Geum Jeok-San a perdu non pas cinq, mais sept de ses doigts. »
Alors que ses yeux s’ouvraient en grand, Gwi Myung ressentit une montée d’adrénaline. Jeok Lee-Gun était sûrement lié à cet incident aussi.
« Combien de dégâts ont été causés là-bas ? »
« Le chiffre exact est inconnu, mais les estimations indiquent environ 1,5 million de nyang. »
‘!’
Il poussa un cri de surprise. Si Jeok Lee-Gun était impliqué dans cet incident aussi…
‘Combien d’argent cet homme a-t-il pris ?’
Si Jin Lee-Bong et Geum Jeok-San n’étaient pas les seules victimes, alors la somme qu’il détenait devait être astronomique.
Le cœur de Gwi Myung battait à tout rompre. En supposant qu’il puisse s’en occuper, s’il avait de la chance, il finirait avec une richesse immense.
« J’ai une question pour toi. »
« Bien sûr. »
« Si tu avais un subordonné qui travaillait pour quelqu’un depuis vingt ans, pourrais-tu le tromper en une seule nuit ? »
Gu Seo prit un moment pour réfléchir.
« Nous devons prendre en compte de nombreux paramètres, comme la personnalité du subordonné, ses compétences d’observation, et ce qu’il pensait de son maître. Si la compétence de ta cible est à ce niveau, ses capacités sont vraiment impressionnantes. »
« Y a-t-il quelqu’un qui fabrique des masques en peau humaine dans cette région ? »
« Je connais une personne. »
« Peux-tu me mettre en contact avec lui ? »
Gu Seo hésita à lui répondre, car le créateur de masques était une connexion importante pour le Trou du Rat, et son identité ne pouvait pas être révélée à la légère. Sentant l’inquiétude sur son visage, Gwi Myung parla d’un ton rassurant.
« Il n’y a pas lieu de s’inquiéter, je suis Gwi Myung. »
« C’était vraiment une personne effrayante. »
Le souvenir de Merchant Yun de Jeok Lee-Gun était troublant.
Comme Gwi Myung l’avait prévu, Jeok Lee-Gun se procurait les matériaux pour fabriquer un masque en peau humaine dans cet endroit. Non seulement cela, mais il achetait aussi des objets pour modifier son physique et des médicaments pour changer sa voix.
« C’était le genre de personne capable de prendre une vie avec un sourire sur le visage. »
C’était un contraste frappant avec l’impression donnée par les courtisanes.
« Est-ce ton intuition qui parle ? »
Yun acquiesça, sa confiance en Gwi Myung étant renforcée par l’introduction de son mécène de longue date, Gu Seo.
« Dans ce métier, on rencontre une multitude d’individus. Pourtant, c’était la première fois que je rencontrais quelqu’un qui dégage une aura aussi inquiétante. Et il était si jeune, en plus. »
« Sois plus précis. »
« C’était une présence innée. Se tenir à côté de lui rendait la respiration difficile. »
Un simple jeune homme de vingt ans pouvait-il vraiment dégager une telle aura meurtrière ?
C’était une idée qui oscillait à la limite de la crédibilité.
Plus il approfondissait le passé de Jeok Lee-Gun, plus il semblait énigmatique.
« Il possédait une connaissance approfondie des techniques de déguisement. Il doit avoir été formé par un maître de réputation considérable. »
« Tu sais qui cela pourrait être ? »
Yun secoua la tête. C’était une réponse compréhensible. Les techniques de déguisement étaient des secrets étroitement gardés. Même Yun, qui semblait être un simple propriétaire de magasin général, n’était pas une exception.
Gwi Myung conclut qu’il n’y avait rien de plus à tirer de Yun.
Alors qu’il se retournait pour partir, il hésita un instant.
« Qui l’a présenté à cet établissement ? »
« C’est un joueur nommé Yeom qui a fait la présentation. »
« Ce gars était un imbécile. »
Yeom était très critique envers l’addict qui avait gaspillé sa vie dans le jeu.
« Il perdait toujours de l’argent. En trente ans de jeu, je n’ai jamais rencontré quelqu’un d’aussi incompétent que ce type. »
Gwi Myung, écoutant attentivement, soupira légèrement. L’homme qu’il poursuivait était comme un oignon ; enlever une couche n’en révélait qu’une autre. C’était un bâtard énigmatique.
Peut-être se sentant reconnaissant pour les quelques nyang qu’il avait reçus, Yeom se mit à babiller sur des choses qu’on ne lui avait même pas demandées.
« Un jour, j’en suis devenu si frustré que je me suis demandé pourquoi il revenait malgré tout en perdant autant. Sa réponse était un vrai chef-d’œuvre. »
« Quelle était sa réponse ? »
« Il prétendait qu’il se préparait pour quelque chose qui nécessitait une chance immense à l’avenir. Donc, il voulait épuiser toute sa malchance ici. Hahaha ! En toutes mes années, je n’avais jamais entendu une excuse aussi absurde. »
L’expression de Gwi Myung se durcit instantanément.
Ce n’est pas une excuse, n’est-ce pas ? Cela implique-t-il qu’il a perdu délibérément ?
S’il pouvait perdre exprès, il pouvait aussi gagner exprès.
‘Qui est ce type, bon sang ?’
Un frisson lui parcourut l’échine. En tant qu’assassin, il avait affronté de nombreux adversaires, mais jamais il n’avait rencontré quelqu’un d’aussi rusé.
« A-t-il dit autre chose ? »
« Ah, qu’est-ce qu’il a dit ? Il a sûrement dit quelque chose… »
Les yeux de Yeom balayaient la pièce, jaugeant la réaction de Gwi Myung.
Il traînait la conversation pour obtenir plus de nyang. Gwi Myung fit semblant de jouer le jeu et ouvrit son porte-monnaie.
« Ah ! Maintenant que je m’en souviens. Il a dit qu’il allait participer à une sorte de tournoi. »
Gwi Myung attrapa Yeom par le col.
« Quel tournoi ? »
« Euh, je pense qu’il a mentionné un tournoi d’arts martiaux… »
Gwi Myung, fixant les yeux flous de Yeom, relâcha sa prise. Il se rendit compte qu’il n’y avait plus d’informations à extraire. Insister davantage ne ferait que pousser Yeom à commencer à inventer des histoires.
Plusieurs tournois d’arts martiaux qui avaient eu lieu dans le monde martial lui vinrent à l’esprit.
Si les informations de Yeom étaient exactes, localiser l’homme serait une tâche simple. Pourtant, il semblait improbable qu’une personne ayant orchestré une telle escroquerie grandiose participe à un tournoi d’arts martiaux.
Néanmoins, c’était la piste la plus solide qu’il ait trouvée jusqu’à présent. Oui, s’il continuait à resserrer l’étau, la trace de l’homme finirait par apparaître.
Même les oignons ont une fin quand on les épluche. Patience.
Laissant Yeom se fondre parmi les joueurs, Gwi Myung quitta la salle de jeu.
Gwi Myung leva les yeux vers le ciel. Le ciel couvert menaçait de pluie à tout moment.
Il se dirigea vers le dernier endroit qu’il devait examiner.
« Le jeune maître Jeok était vraiment une personne au grand cœur. »
C’était l’évaluation du maître du manoir concernant Jeok Lee-Gun. Les opinions mitigées à son sujet n’étaient plus une surprise.
« C’était vraiment une bonne personne. »
Même après son départ, le voir recevoir un tel traitement généreux montrait clairement qu’il avait gagné une grande estime auprès de cet homme âgé.
‘Il était une personne très appréciée.’
L’expression de Gwi Myung montra un léger sourire en se rappelant Jin Lee-Bong.
C’était le manoir où Jeok Lee-Gun avait résidé pendant les six derniers mois. Le manoir était vacant depuis que Jeok Lee-Gun était parti il y a quelque temps.
« Qu’était-ce d’admirable chez lui ? Vous a-t-il prêté de l’argent ? »
Gwi Myung n’a pas pris la peine de dissimuler son intention de tuer. Lorsqu’il s’agit de personnes ordinaires, cette pression est certainement efficace pour obtenir des informations.
En effet, le directeur, peut-être à cause de la tension, continua de parler sans pause.
« Ce n’est pas ça, mais il montrait toujours de l’intérêt pour des gens comme nous, ceux qui occupent des positions inférieures. »
« Par exemple ? »
Le directeur hésita un instant.
Il semblait craindre que sa réponse ne cause du tort à Jeok Lee-Gun. Mais l’intention de tuer de Gwi Myung était si évidente qu’il lui était difficile de maintenir sa loyauté.
« Ne vous inquiétez pas, je n’ai besoin des informations que pour une enquête. »
Le directeur ne croyait probablement pas à cette affirmation, mais puisque Jeok Lee-Gun n’était plus là, il abandonna ses doutes et répondit honnêtement.
« Mon fils aspirait à devenir un artiste martial et avait commencé à causer des problèmes il y a environ deux ans. Après avoir fréquenté une école d’arts martiaux l’année dernière, il a commencé à fréquenter des voyous. J’ai sollicité l’aide de Jeok Lee-Gun parce qu’il n’écoutait jamais mes paroles. »
« Que s’est-il passé après cela ? »
« Après avoir parlé avec Jeok Lee-Gun, mon fils a abandonné son naïf désir pour le monde martial. Savez-vous ce qu’il lui a conseillé de faire ? »
Le directeur parla rapidement, peut-être craignant que Gwi Myung ne fasse venir son fils pour une enquête également.
« Il lui a dit que bientôt un monde martial plus merveilleux s’ouvrirait. Il lui a conseillé d’entrer dans le monde martial à ce moment-là. Et puis il a montré un mouvement. Lorsqu’il a brandi son épée, il y a eu un coup de tonnerre qui est apparu dans un ciel clair, et la foudre a frappé. Mon fils a tendance à exagérer, donc il était difficile de croire. Néanmoins, depuis ce jour, il s’est calmé et a cessé de se battre. Pour moi, Jeok Lee-Gun est mon bienfaiteur. »
Le changement de son fils n’intéressait pas Gwi Myung.
Le véritable problème était le coup de tonnerre.
Il était largement reconnu que seule la Technique de l’Épée du Tonnerre pouvait produire un coup de tonnerre lorsqu’un artiste martial atteignait le stade de la composition.
« C’est inconcevable. »
Atteindre le stade de la composition à vingt ans dépassait l’entendement.
Même Naeng Lee-Sang, un maître d’arts martiaux respecté, aurait atteint le stade de la composition à quarante ans. De plus, aurait-il montré un tel art martial précieux au fils du maître du manoir ? Et un tel individu aurait été humilié par une bande de vagabonds ?
C’était une série d’événements qui défiaient le bon sens de Gwi Myung. Il se pressa les tempes avec ses doigts comme si sa tête lui faisait mal.
« A-t-il déjà eu des visiteurs ? »
« Non, personne n’est venu. »
« N’est-ce pas étrange qu’une personne si jeune vive seule dans un tel endroit ? »
« Je pensais simplement qu’il était une personne solitaire. »
Enfin, le directeur s’arrêta devant l’annexe dans le jardin arrière.
« Voilà. N’hésitez pas à prendre votre temps et à regarder autour. »
Gwi Myung l’appela juste au moment où il s’apprêtait à se détourner.
« Une dernière question. »
Gwi Myung sortit une pièce de sa poche.
« A-t-il laissé un message en partant ? Peut-être sur sa destination ? »
Le directeur, fixant la pièce d’argent dans la main de Gwi Myung, essaya de se souvenir.
« Ah ! Il a dit qu’il allait chercher une femme intelligente pour gérer sa grande maison, maintenant qu’il était prêt. La femme la plus belle et la plus intelligente du monde martial. »
« Êtes-vous sûr ? »
« Oui, en l’entendant, j’ai vraiment souhaité que mon fils soit né fille. »
« A-t-il mentionné un tournoi d’arts martiaux ? »
Le directeur pencha la tête, indiquant qu’il n’avait rien entendu de tel.
Sans hésitation, Gwi Myung lui lança une pièce d’argent. Le directeur, ravi de l’argent, disparut rapidement.
« Une femme… »
De plus, il voulait trouver une femme pour superviser un grand ménage ? À quoi ce gars pouvait-il bien penser ?
Gwi Myung entra dans le bâtiment à un rythme détendu. Il descendit le couloir et entra dans la pièce où Jeok Lee-Gun aurait séjourné.
La pièce était méticuleusement organisée. La poussière s’était accumulée sur la table, car elle n’avait pas été nettoyée pendant la période où elle était restée vacante.
L’attention de Gwi Myung se porta sur la carte des plaines centrales ornant le mur. Ses yeux, qui l’avaient initialement parcourue rapidement, se fixèrent maintenant avec concentration.
Il s’en approcha avec urgence.
Un cercle rouge était tracé sur la région du Hubei, accompagné d’une phrase griffonnée en rouge de manière précipitée.
« Conquérir le Hubei. »
Conquérir le Hubei ? La province elle-même ?
À ce moment-là, les deux grands tournois d’arts martiaux prévus pour s’y tenir cette année traversèrent l’esprit de Gwi Myung comme un éclair. On aurait dit qu’un indice auparavant obstrué se dénouait enfin.
En réexaminant la carte, Gwi Myung ricana, comme si Jeok Lee-Gun se tenait juste devant lui, et dit de manière provocante :
« Pourquoi se limiter ? Pourquoi ne pas inscrire ‘Dominer le Monde’ ? »
Puis, une voix glaciale lui répondit par derrière.
« Je l’ai empêché de faire ça. Je lui ai conseillé de prendre les choses étape par étape. »
Ttorororong–
Gwi Myung fut ramené à la conscience par le son d’une eau claire et courante.
Il sursauta.
« Gasp ! Ai-je perdu connaissance ? »
La réalisation encore plus alarmante était qu’il ne comprenait pas comment il avait perdu connaissance. Des scènes fragmentées vacillaient dans son esprit, et sa tête semblait sur le point d’exploser.
« Restons calmes. »
Gwi Myung se ressaisit.
Le titre de ‘Meilleur du Monde’ n’était pas attribué à la légère. Il avait autrefois accompli un assassinat après avoir enduré dix jours dans une fosse septique. Sa force mentale était inégalée dans le monde martial.
Son épaule semblait en flammes. Combien de sang avait-il perdu ? Le fait qu’il puisse encore ressentir la douleur était un signe positif. Si les nerfs avaient été complètement sectionnés, il ne ressentirait rien.
Gwi Myung s’abstint d’ouvrir les yeux précipitamment.
La scène devant lui resterait inchangée quoi qu’il fasse. Il était prudent de retarder le plus longtemps possible la révélation de sa conscience retrouvée.
En se concentrant, sa mémoire commença à remonter peu à peu. Au milieu de la migraine lancinante, des témoignages fragmentés concernant Jeok Lee-Gun émergèrent.
Et puis, la voix étrange qui résonnait dans l’esprit de Gwi Myung.
Ah ! C’est ça. Il avait entendu une voix derrière lui.
À ce moment-là, Gwi Myung se retourna sans hésiter et lança une arme mortelle dissimulée. La personne s’était approchée de lui sans faire de bruit, ce qui indiquait sa supériorité.
Mon Dieu ! Quel maître.
Seul une attaque surprise pouvait le sauver. Ce jugement était sans aucun doute correct.
« Mais… »
Sa tête pulsait à nouveau.
Une vision fugace d’un objet fonçant vers lui se matérialisa.
Il se déplaçait avec une rapidité surpassant toute arme que Gwi Myung avait déjà affrontée.
« C’est ça. »
Ttorororong.
Le doux son de l’eau qui goutte résonna à nouveau. C’était le bruit produit par le thé versé dans une tasse.
« Qui pourrait être celui qui m’a capturé ? »
En priant pour que ce ne soit pas le pire scénario, Gwi Myung ouvrit prudemment les yeux.
Sa vision floue commença lentement à s’affiner.
Trois personnes étaient assises autour d’une table, sirotant du thé.
Gwi Myung serra de nouveau les yeux.
Comme il aurait souhaité qu’ils soient de gros brutes, échangeant des blagues grossières, ou un tortionnaire brandissant des tiges de fer chauffées pour l’intimider. Mais la réalité divergeait fortement du désir de Gwi Myung.
Merde ! C’est mauvais.
Bien qu’il ne puisse pas le vérifier clairement, il sentait qu’ils étaient tous âgés. Et celle qui avait le dos tourné était indubitablement une vieille femme.
Sirotant du thé avec élégance tout en tenant quelqu’un en captivité ? Cela ne pouvait signifier qu’une seule chose. Des maîtres ! Merde, ils étaient trois.
Gwi Myung ouvrit à peine les yeux de nouveau et jeta un coup d’œil à son épaule droite qui pulsait de douleur.
Gwi Myung faillit pousser un cri.
Quelque chose d’au-delà de ses pires cauchemars était enfoncé dans son épaule.
C’était une faucille.
Une faucille brute, lourde, avec une lame en acier bleu, avait transpercé son épaule et s’était enfoncée dans le mur derrière lui.
‘Se pourrait-il que l’objet qui m’a foncé dessus soit cette faucille ?’
Le choc mental de ne pas avoir pu esquiver une faucille aussi brute et énorme secoua l’esprit de Gwi Myung.
À ce moment-là, une révélation le frappa comme un éclair.
‘Impossible !’
Aucun maître maniant une faucille ne pourrait pénétrer son épaule.
Sauf un.
Le maître qui brandissait une paire d’armes maudites démoniaques.
Le Démon aux Deux Faucilles.
Il y a soixante ans, le légendaire maître démoniaque, Yang Hwa-Young, avait terrorisé le monde martial avec ses faucilles jumelles.
Yang Hwa-Young était l’une des femmes les plus extraordinaires de toute l’histoire du monde martial. Il était rare qu’une femme manie une faucille comme arme, mais ce qui était vraiment stupéfiant, c’était sa puissance martiale dévastatrice.
Elle était la plus fidèle et la plus appréciée par l’ancien Démon Céleste. Connue pour ses arts démoniaques extrêmes et sa nature froide, elle était appelée l’Impératrice Démon Suprême, une figure légendaire considérée comme supérieure aux Six Démons Suprêmes.
Le maître démoniaque légendaire du monde martial, Yang Hwa-Young, brandissant les Faucilles Démoniques Jumelles.
‘Est-ce vraiment elle ?’
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !