Chapitre 449
[Traducteur — Night]
[Relecteur — Gun]
Chapitre 449 : Seigneur Jeong Yeongwoo07 (2)
— Quand tu parles d’une réponse… tu veux dire que tu prépares une réponse écrite ?
« Oui. Si on reçoit une lettre, il faut répondre. C’est comme ça que fonctionne l’univers, non… ? »
À la question rhétorique de Yeongwoo, Kubu cligna de ses grands yeux.
— Les Familles de l’Univers reçoivent généralement d’innombrables lettres.
En règle générale, elles ne répondaient donc qu’aux courriers jugés extrêmement importants. Voilà ce que lui expliqua Kubu.
— Maintenant que notre Famille Renaissance figure parmi les Familles de l’Univers, nous allons nous aussi recevoir beaucoup plus de courrier.
« Mais on ne va pas crouler sous les offres d’investissement, si ? Alors, à celle-là, il faut absolument répondre. »
En plus, Yeongwoo était curieux.
Il voulait savoir en quoi consistait exactement un « investissement » de la part d’une Famille de l’Univers.
« Fixons une date. Qui veut investir chez nous ? »
— C’est la Chancelière Herisa, cheffe de la Famille Bate, sur la planète Luth.
« Chancelière… ? »
Yeongwoo avait un faible étrange pour les titres contenant le mot « chef » et se redressa par réflexe.
« Je n’ai jamais entendu parler d’un titre de “chancelier” dans l’Univers. Chancelière de quoi, exactement ? »
Kubu fit rouler ses yeux avant de répondre.
— La Chancelière Herisa est répertoriée comme représentante d’organisations caritatives telles que la Société de secours Bleu et la Main de la Vie.
« …C’est écrit là ? Tu as lu ça dans un registre familial ou un truc du genre ? »
Yeongwoo comprit aussitôt que, malgré son titre grandiloquent de « Chancelière », Herisa n’était pas particulièrement connue.
Certes, l’univers était vaste, mais les personnes véritablement célèbres n’avaient pas besoin d’être présentées pour qu’on les reconnaisse.
Comme la Présidente Dogo de la Famille royale de Vesedel ou le Roi Mara des Dix Mille Démons, par exemple.
« Non… J’espérais un peu que cette “Chancelière” soit une grosse pointure du milieu, ou quelque chose comme ça. »
Yeongwoo secoua la tête, déçu.
Kubu cligna de nouveau des yeux et demanda :
— Dois-je annuler la réponse, alors ?
« Il y a d’autres investisseurs ? Cette Herisa est la seule ? »
— C’est exact.
« Ah… Pourquoi tous ces pseudo-hommes d’affaires s’intéressent-ils à nous ? »
Mais c’était tout de même leur premier investisseur.
Rien que pour ça, ce lien avait de l’importance.
« Très bien, rencontrons-la. Réponds en proposant une date et une heure. »
— Où et quand aura lieu la rencontre ?
« Hmm. »
Yeongwoo réfléchit un instant à la question de Kubu.
« Ce n’est pas en moi qu’elle investit, mais dans le Vaisseau terrestre, pas vrai ? »
Puis il leva les yeux vers le ciel sombre.
« Dis-lui de venir demain à dix-neuf heures au Grand Hall de l’Assemblée. D’ici là, le problème du Vaisseau-planète devrait être réglé. »
— Compris. Il reste une chose.
« Quoi donc ? »
— Il est temps de choisir l’emblème de la Famille Renaissance. Il servira aussi de sceau au Seigneur.
« Ah. »
En gros, il leur fallait un sceau pour leur correspondance officielle. C’était donc le bon moment pour en créer un.
« Un emblème, hein. »
Yeongwoo se retourna vers les membres actuels de la famille.
« Vous avez une idée de dessin ? »
Jiseon fronça les sourcils et rétorqua :
— Comme si tu nous écoutais, de toute façon !
« J’aimerais quelque chose qui ressemble à l’emblème en forme de coin du Président Dogo. »
— …Pourquoi ?
« Eh bien, notre famille doit pratiquement son existence à la bienveillance du Président. Et c’est facile de signer avec la pointe d’une épée, non ? »
De plus, un emblème évoquant discrètement celui de Dogo pouvait indiquer que sa famille était placée sous sa protection.
« Hmm. »
Yeongwoo réfléchit encore un peu, puis dégaina Bâtard.
Chaaah !
Il entailla le sol, y gravant un V brisé en son centre.
Kweeaaak !
— Qu’est-ce que c’est ?
Jiseon désigna les deux lignes obliques du regard.
Yeongwoo leva de nouveau son épée et répondit :
« Un horizon brisé. »
— Brisé ? Pourquoi ?
« Parce qu’il s’est pris nos tirs de canon… ! »
Sur ces mots, Yeongwoo planta violemment une ligne droite entre les deux diagonales.
KWA-AA-AK !
— Hein ?
La traînée rouge laissée par Bâtard déchira l’air, comme si un véritable obus venait d’être tiré.
Et sur le sol, le résultat…
« Voilà notre emblème, Kubu. »
Une ligne droite traversant le milieu de deux diagonales en forme de V.
« Ça rappelle un peu l’emblème du Président, c’est facile à dessiner et ça symbolise quelque chose d’unique. Après tout, la plus grande arme de notre famille, c’est le Vaisseau-planète. »
— Je… suppose ?
Jiseon pencha la tête, peu convaincue.
Pendant ce temps, Kubu cligna deux fois des yeux et sembla examiner l’emblème dessiné par Yeongwoo.
— À partir de maintenant, ce symbole représentera officiellement la Famille Renaissance.
Un emblème identique à celui de Yeongwoo apparut alors dans les airs.
Swaaah !
La Famille Renaissance avait enfin son emblème officiel.
Et comme si le moment était bien choisi, la tâche la plus importante de la journée leur tomba dessus.
Bip !
— Le prélèvement des impôts commencera à 22 heures.
— Les contrevenants seront effacés sur-le-champ lors du prélèvement.
L’événement le plus cruel qui soit : le paiement des impôts. Refusez, et vous mourrez.
Comme prévu, les mots « effacés sur-le-champ » apparurent, et tous les visages dans la pièce se crispèrent d’inquiétude.
« Le moment est venu. Kubu, va répondre à notre investisseuse, s’il te plaît. Je m’occupe de nos impôts. »
À ces mots, Kubu cligna des yeux en guise d’adieu et disparut dans les airs.
Srrt.
Yeongwoo tourna alors les yeux vers Yechan.
[Traducteur — Night]
[Relecteur — Gun]
« Yechan, tu as bien travaillé jusqu’ici. À partir de maintenant, continue de souffrir en tant que vassal de la Famille Renaissance. »
« …Hein ? »
Avant même que Yechan ait fini de cligner des yeux, stupéfait, l’emblème du canon principal de la Famille Renaissance apparut au-dessus de sa tête.
« Hein ? »
[Vous avez reçu une offre de vassalité de la Famille « Renaissance ». Acceptez-vous ?]
Yechan cligna des yeux devant le message du système qui flottait sous son nez. Yeongwoo ajouta :
« De nos jours, le poste le plus prestigieux qu’un humain puisse décrocher, c’est celui de vassal de la Famille Renaissance. Alors je te le propose. »
Yeongwoo fit un geste de la main, et Yechan, l’air hébété, demanda :
« Qu’est-ce qui changera si je deviens vassal ? »
« Tu auras la sécurité de l’emploi. Tu pourras travailler toute ta vie. »
Et les salaires hebdomadaires, alors ?
Yeongwoo avait déjà sa réponse toute prête.
« Les vassaux reçoivent généralement un salaire hebdomadaire, mais comme tu touches déjà une commission sur les collectes planétaires, on compensera avec ça. »
« Ah, d’accord. »
Yechan accepta sans trop réfléchir.
« Mais si un jour on t’envoie travailler au-delà de la planète, on renégociera ta rémunération à part. Pour l’instant, seul Kubu touche un salaire régulier. »
L’Administrateur Kubu.
C’était un être irremplaçable, qui touchait la somme astronomique de 150 millions par semaine.
Après tout, c’était l’extraterrestre qui avait vu Yeongwoo prendre la tête de la famille au tout début de son parcours et l’avait accompagné jusqu’à aujourd’hui.
En plus, Kubu gérait pratiquement toutes les affaires cosmiques.
« D-d’accord. Je ne sais pas si je travaillerai un jour dans l’espace, mais… »
Yechan acquiesça, et Yeongwoo regarda l’emblème qui flottait désormais au-dessus de sa tête.
« Et nous ne trahissons jamais nos vassaux. Une fois que tu feras partie de la Famille Renaissance, le vaisseau de guerre de la Terre te protégera. »
« Alors… je n’ai qu’à accepter ? »
« C’est ça. »
De toute façon, pour un Terrien, rejoindre la Famille Renaissance n’était pas une mauvaise décision.
Après un bref instant d’hésitation, Yechan accepta l’offre de vassalité.
Flash !
L’emblème du canon de la Famille Renaissance brilla, et un nouveau message du système apparut sous les yeux de Yeongwoo.
[Le survivant de la Terre Kang Yechan306 a été intronisé comme vassal de la Famille Renaissance.]
Yechan n’ayant encore rien accompli qui ait fait sa renommée parmi les étoiles, il était toujours simplement désigné comme un « survivant de la Terre ».
[Deuxième vassal enregistré au sein de la Famille « Renaissance ».]
[Souhaitez-vous lui attribuer un titre particulier ?]
Cette fois, contrairement au cas de Kubu, aucun rôle par défaut ne fut proposé. Yeongwoo attribua donc à Yechan le titre de « ministre de l’Intérieur ».
« Tu es désormais le ministre de l’Intérieur de la Famille Renaissance. Tout ce qui concerne la Terre passera par toi. »
« Ministre de l’Intérieur… ? C’est peut-être un peu trop pour moi, non ? »
« Bah, t’appeler “collecteur d’impôts”, ça aurait été bizarre. »
Leur conversation prit fin lorsque l’horloge sonna 22 heures et que le prélèvement des impôts commença.
— Le prélèvement des impôts commence.
Biiiiip !
Un signal aigu retentit, et les impôts furent prélevés sur toutes les personnes présentes, Yeongwoo compris.
| Impôt calculé : 7 642 300 000
| Déduction : Famille vassale
| Impôt à payer : 6 497 590 000
« …Quoi ? »
Il devait payer près de 6,49 milliards d’impôts aujourd’hui. Comme il avait empoché des sommes délirantes grâce aux cadeaux de mariage, le fisc lui était immédiatement tombé dessus.
Même avec l’allègement accordé au titre des déductions pour famille vassale, la facture dépassait toujours les six milliards.
« Un impôt calculé à 7,64 milliards ? C’est dingue. »
Yeongwoo sentit une véritable peur l’envahir pour la première fois depuis longtemps.
À vrai dire, les impôts étaient plus effrayants que Mara, le Roi des Dix Mille Démons.
« Je vais devoir payer autant à chaque fois ? »
Il était peut-être temps de se pencher sérieusement sur des stratégies d’optimisation fiscale.
Mais impossible d’échapper à la catastrophe fiscale du jour. Après avoir payé, Yeongwoo se retrouva avec :
— Karma utilisable : 8 364 270 016
— Fonds de défense : 150 322 545
Certes, 300 millions de dédommagements devaient arriver du Japon le lendemain, et les cadeaux de mariage rapporteraient aussi quelques intérêts… mais ce n’était rien par rapport à ce qu’il venait de perdre.
« Tout le monde… a réussi à payer ses impôts sans problème ? »
À la question de Yeongwoo, tous relevèrent la tête.
À vrai dire, le simple fait qu’ils soient encore en vie prouvait qu’ils avaient réussi à payer.
« J’ai payé 6,49 milliards d’impôts aujourd’hui. »
« …Quoi ? »
— …… !
Les yeux de Jeonggu et de Jiseon s’écarquillèrent devant cette somme insensée. Même Yechan resta bouche bée, incapable de parler.
« Alors, aujourd’hui, essayez de ne pas me taper sur les nerfs. Je suis de mauvaise humeur. »
Et c’est alors que sa mère intervint :
— Petit morveux, cet argent t’est tombé tout cuit dans le bec, de toute façon. Tu aurais dû prévoir ta défense fiscale plus tôt. Dans l’espace, ils ne font pas ça ?
Eh bien, Yeongwoo allait sans aucun doute engranger bientôt d’autres gros revenus.
Avec le Vaisseau-planète sur le point d’être lancé, la défense fiscale concernait désormais toute la planète, et pas seulement Yeongwoo.
Il rappela donc Kubu, qui venait tout juste de finir sa journée.
« Kubu, tu as entendu, pas vrai ? »
Kubu se matérialisa silencieusement dans les airs.
Frouf.
— Avant le rituel d’unification, la « Famille » n’existait pas officiellement. Il était donc impossible de pratiquer une optimisation fiscale agressive.
La conversation précédente semblait l’avoir gêné ; il commença donc par se justifier quelque peu.
Puis, après avoir cligné une fois de ses grands yeux, il ajouta :
— Mais maintenant, je peux te recommander quelques méthodes.
« Oh… Tu vas enfin justifier ton salaire ? »
Yeongwoo l’encouragea à poursuivre.
Kubu fit rouler un œil et marqua une pause.
— La première méthode consiste à…
« La première ? »
— Corrompre l’administration fiscale.
« …Quoi ? »
[Traducteur — Night]
[Relecteur — Gun]