Chapitre 27
[Le premier match du huitième de finale a commencé ! Étonnamment, c’est un affrontement entre deux camarades de classe de la promotion Knight ! Je suis sûr que vous avez tous entendu dire que de nombreux talents remarquables se sont inscrits à Shinyoung cette année, et les étudiants de la classe C ont particulièrement été sous le feu des projecteurs.]
Un étudiant de deuxième année du conseil étudiant était chargé du commentaire pour la compétition des débutants.
Un membre du conseil étudiant ne pouvait pas être quelqu’un à prendre à la légère, mais Kang Shin-hyuk et Do Woojin ne purent s’empêcher de froncer les sourcils face au ton excessivement dramatique du commentaire.
[Vous y croyez ? Au total, trois étudiants de la classe C sont entrés dans le huitième de finale ! C’est presque comme si le reste des classes s’était laissé aller toute l’année. Et ce n’est pas tout, il y a un secret encore plus choquant dans cette affaire, que vous pourrez découvrir en regardant la compétition de l’académie au gymnase 1 !]
Le secret était évidemment implicite dans l’indice que vous pouviez découvrir en regardant la compétition de l’académie, ce qui signifiait que l’animateur n’était pas très intéressé à faire monter la hype autour de Kang Shin-hyuk et Do Woojin.
Kang Shin-hyuk décida d’ignorer l’animateur et resta debout, adoptant sa posture de combat. Comme s’ils partageaient la même pensée, Do Woojin serra fermement son épée, fixant son regard sur lui.
Il avait une épée en pierre grise à l’aspect rugueux et une ceinture élégante qui brillait à sa taille. Ce semblaient être les deux seuls artefacts qu’il avait préparés.
[Très bien, mesdames et messieurs, il semble que les deux combattants soient prêts. Pour rappel, les deux concurrents ont un capteur absorbant les chocs attaché à leur corps, et si l’impact dépasse une certaine limite, le buzzer vibrera et le concurrent sera disqualifié. Bien sûr, frapper les points vitaux entraînera des impacts plus forts, vous pouvez donc vous attendre à des combats sûrs mais réalistes !]
Comme l’animateur l’a dit, Kang Shin-hyuk et Do Woojin portaient tous deux un équipement en forme de collier sur leurs bras, jambes et cou.
Il s’agissait d’un capteur absorbant les chocs créé par la marque d’armures Mystic, capable d’absorber une certaine quantité de choc et de protéger le porteur tout en mesurant la magnitude de l’impact.
La caractéristique la plus impressionnante de cet équipement était que sa mesure était ajustée en fonction des capacités défensives que le porteur utilisait, donc si le porteur possédait un trait pour durcir son corps ou une sorte de compétence défensive, la mesure serait réduite pour évaluer précisément les dégâts infligés.
Ainsi, c’était un artefact défensif qui avait pour but auxiliaire de mesurer les capacités défensives du porteur tout en le protégeant contre les attaques extérieures.
[De ce côté, nous avons Do Woojin, connu pour avoir l’un des pouvoirs magiques les plus exceptionnels parmi les étudiants de première année. Et de l’autre, Kang Shin-hyuk, qui a perfectionné ses techniques de combat plus que quiconque pour compenser son manque de puissance magique. Sans plus tarder, que le match commence !]
Un enseignant du bord du terrain leva la main au signal de l’animateur. Dès que sa main fut abaissée, Kang Shin-hyuk sauta en avant vers Do Woojin, qui recula en réponse et enfonça son épée dans le ring.
C’était le déclencheur. Son corps était envahi de mana !
[Ahhh, le concurrent Do Woojin infuse sa puissance magique ! Sa ceinture libère sa propre puissance magique en même temps que lui — il semble que sa ceinture soit un artefact supplémentaire qui aide à activer son trait !]
Le fait que Do Woojin soit né avec une puissance magique forte témoignait de la puissance de son trait. Et cela lui donnait la raison de critiquer le trait de Kang Shin-hyuk, classé A-.
Plus le trait était fort, plus la puissance magique l’était aussi ! C’était une loi non écrite dans le monde des super-humains.
Je ne t’ai jamais vu l’activer pleinement auparavant parce qu’il y a tellement de restrictions sur l’activation des traits.
Si tu as fréquenté l’académie, il était inévitable que l’identité de ton trait soit découverte par d’autres d’une manière ou d’une autre, mais sans la capacité de lire la fenêtre d’état, il était impossible pour les autres d’inférer la nature de ton trait en détail.
De plus, puisque Do Woojin n’avait jamais activé son trait en classe, Kang Shin-hyuk suspectait que les conditions pour son activation étaient sévèrement restreintes. Fidèle à cette attente, il semblait posséder un trait ridiculement puissant qui ne pouvait être activé qu’avec l’aide d’un artefact.
« Bien que l’utilisation d’un artefact dépende aussi de la compétence de l’individu. Alors ? Quel est son trait ? »
Kang Shin-hyuk ouvrit grand les yeux, ajustant son équilibre pour ne pas se laisser emporter par la tempête de puissance magique déchaînée. Naturellement, sa puissance spirituelle coula dans ses yeux pour renforcer sa vision.
Il pouvait voir le corps de Do Woojin gonfler au milieu de la tempête.
[Ahhhhhhhhhhh ! C’est incroyable ! Quel trait incroyable qui est associé à sa puissante magie !]
L’hôte, qui avait presque simultanément avec Kang Shin-hyuk deviné l’identité du skill de Do Woojin, lui fit des louanges. L’hôte était méfiant à l’idée d’aider un concurrent en révélant l’identité du trait de son adversaire, mais Kang Shin-hyuk semblait déjà avoir compris la situation, alors il n’hésita pas à faire cette remarque.
« Whoa ! »
C’était juste à ce moment-là. La mana qui couvrait tout le ring convergea instantanément dans le corps de Do Woojin, révélant sa transformation en un géant mesurant près de trois mètres de haut.
« Huh ! »
« Incroyable…… C’est incroyable ! »
« Transformation ! Ce n’est pas courant de voir une transformation uniquement axée sur la taille et la puissance pure. »
Gigantification. En réalité, étant donné que son épée avait aussi grandi, le terme « agrandissement » aurait peut-être été plus approprié.
En grandissant, sa puissance avait également augmenté, et l’air autour de lui dégageait une ambiance de monstre plutôt que celle d’un humain. S’il cultivait davantage son trait, il pourrait bien finir par devenir un tank de premier ordre.
Mais malgré la pression terrifiante, Kang Shin-hyuk esquissa un léger sourire.
« Ah…… Hm. »
« Si tu ne viens pas, je vais y aller ! »
Do Woojin se précipita vers lui, semblant devenir plus combatif en devenant un géant. Avec l’augmentation de sa taille, la largeur de sa foulée s’élargit, et sa vitesse était plus rapide grâce aux muscles supplémentaires. Tellement rapide, en effet, que les gens ordinaires avaient du mal à suivre ses mouvements.
« Whoo. »
Kang Shin-hyuk fit un pas en avant. Il traça un cercle dans l’air avec l’épée Godslayer et la saisit fermement. Il se remémora les expériences précédentes qu’il avait eues avec cette épée.
Le combat dans un hôtel de luxe où il avait affronté un monstre dont la taille, l’arme et l’agressivité surpassaient celles du Do Woojin gigantifié.
‘Bien sûr, je suis un peu plus faible qu’au moment où j’ai bu la potion……’
Il était plus faible qu’au moment de l’incident à l’hôtel, mais Do Woojin était aussi plus faible que le Troll. En plus, Do Woojin n’avait pas la capacité de créer une onde de choc. Mais surtout, sa compréhension actuelle de l’épée Godslayer était incomparablement plus profonde que lors de son combat contre le monstre.
De plus, chaque fois qu’il pratiquait des techniques de danse de l’épée, il simulait des re-matches contre le Troll dans sa tête des dizaines de fois. Bien que cette simulation imaginaire ne comptât pas comme un vrai combat, après quelques entraînements, il parvenait à obtenir un taux de victoire de 80 %.
Par conséquent, la victoire contre un adversaire plus faible que le Troll de Guerre était inévitable. Sa certitude quant à l’issue du combat était la raison de son expression faciale vague. Si « enlargement » était la seule carte maîtresse que Do Woojin avait dans sa manche……
« Désolé, Do Woojin. »
Comme s’il avait entendu Kang Shin-hyuk murmurer pour lui-même, les yeux de Do Woojin se plissèrent en une fente. Il ouvrit la bouche comme pour répondre quelque chose.
Mais Kang Shin-hyuk se pencha en avant et chargea sans attendre la réponse. Sa puissance spirituelle, entraînée durement, monta comme un feu de forêt. L’épée du Tueur de Dieux émit un cri agréable comme pour résonner avec le flux de sa puissance spirituelle.
Le géant abattit son épée, mais Kang Shin-hyuk leva son épée du Tueur de Dieux et la laissa glisser. Le géant tenta de le frapper, mais il ne l’atteignit pas. Le géant tenta de le kicker en dernier recours, mais.
L’épée de Kang Shin-hyuk avait déjà atteint sa cible.
« Kahak ! »
L’épée du Tueur de Dieux, infiniment plus élégante, puissante et libérant une aura violente que lors de l’incident à l’hôtel, frappa un point vital de Do Woojin.
La trajectoire de l’épée dessinée dans l’air était suffisamment lente pour que ses yeux puissent la suivre, mais Do Woojin ne put arrêter l’attaque.
[Oh mon Dieu !…… Quelle tournure inattendue ! Le concurrent Kang Shin-hyuk submerge le concurrent Do Woojin ! Je suis sûr que vous avez entendu dire que le concurrent Kang Shin-hyuk n’est pas capable d’utiliser le mana, mais…… Quelles sont ces mouvements ? Le concurrent Do Woojin est rapide et fort, mais il ne peut pas atteindre le concurrent Kang Shin-hyuk !]
La vue de Do Woojin balançant son épée longue dans toutes les directions après avoir été frappé par l’épée du Tueur de Dieux ressemblait à un poisson qui avait échappé à l’eau.
D’un autre côté, Kang Shin-hyuk bougeait son corps rapidement comme un papillon, évitant chaque attaque et se précipitant dans les lacunes de ses mouvements pour frapper ses points vitaux. Ses contre-attaques étaient parfaitement synchronisées, comme si les deux avaient planifié ces mouvements avant le début du match.
« Wow…… »
« Est-ce un effet secondaire de la gigantification ? Non—en fait, ce gamin est très fort en ce moment. On peut le dire rien qu’en lisant sa dynamique. Si c’est le cas…… »
« Quelle était la particularité de ce gamin ? Le rapport au moment de son éveil. »
« C’était une grande maîtrise des arts martiaux au prix de la capacité à utiliser le mana. »
« Mais sa puissance est suffisante pour infliger des dégâts à un super-humain. Il le submerge complètement avec ses mouvements ! Pour ajouter à cela…… Je ne pense pas pouvoir esquiver moi-même ces attaques d’épée. »
Les spectateurs dans le public se levèrent presque en même temps. Ceux qui ne se concentraient que sur Do Woojin pour son gigantification eurent l’impression d’avoir été frappés par de l’eau froide.
« Imbéciles, regardez l’épée que tient le garçon. »
Alors qu’un éclaireur de Vanguard, l’une des guildes les plus puissantes du monde, se moquait de ceux qui étaient surpris, d’autres remarquèrent que l’épée dans la main de Kang Shin-hyuk portait un motif de dragon gravé dessus.
« Je ne ressens toujours pas de mana, mais elle est devenue plus forte. Ce motif n’était pas là avant. »
« Alors, l’artéfact a été activé dans des conditions particulières, ou…… »
« C’est la puissance de la particularité de ce garçon. »
Peu importe la voie. S’il pouvait combattre un géant sans reculer, et infliger des dégâts efficaces contre un géant, cela prouvait qu’il était un super-humain compétent, qu’il ait ou non la capacité à utiliser le mana.
Il était impossible de le nier. Ce n’était pas une coïncidence qu’un garçon sans mana se soit inscrit dans la meilleure académie d’entraînement de super-humains au monde, où il était maintenant manifestement l’un des plus grands potentiels !
– Bip !
Lorsque la bataille presque à sens unique prit fin après très peu de temps, la sirène retentit. Do Woojin lui-même avait senti qu’il était à ses limites.
« Crrrrr…… »
Juste au moment où Kang Shin-hyuk dégainait son épée, Do Woojin s’agenouilla au sol, impuissant, en laissant tomber son arme. Son corps commença à rétrécir pour retrouver sa forme d’origine, comme un ballon qui se dégonfle.
Après avoir attaché l’épée du Dieu tueur à sa taille, Kang Shin-hyuk hésita à lui tendre la main. Par compassion, il décida de le faire.
Heureusement, Do Woojin, qui était complètement redevenu à sa forme initiale, ne rejeta pas sa main.
« Enfoiré. »
Do Woojin, qui se releva en tenant sa main, le maudit soudainement. Son ton, cependant, exprimait un sentiment de soulagement.
« Pourquoi as-tu fait semblant d’être faible tout ce temps ? »
« En fait, j’étais faible, mais je suis devenu plus fort. »
« Putain…… »
Avec ce mot de désespoir, Kang Shin-hyuk se mit à rire. Do Woojin fronça les sourcils.
« Mes yeux étaient complètement inutiles. »
« Ouais. »
« Je suis encore plus furieux que Baek In-ha ait su toute cette time ta vraie force. »
« Eh bien, maintenant tu sais. »
« Ouais, putain. Tu es vraiment fort. »
Do Woojin lança à nouveau des jurons et relâcha sa main. Il recula du ring et lui adressa une dernière remarque à voix basse.
« Félicitations pour être arrivé en quart de finale. »
Les combats continuèrent.
Karen Stringfield, qui participait également à la compétition, était également parvenue en quart de finale comme Kang Shin-hyuk, mais il affronta un étudiant en magie majeur qu’il battit facilement en lançant son épée du Dieu tueur.
Le concurrent, qui prit son lancer pour une simple menace, rit de Kang Shin-hyuk pour avoir abandonné son arme et tenta de se défendre avec une magie de défense activée instantanément, mais malheureusement, l’épée qu’il avait lancée contenait autant d’énergie spirituelle qu’il pouvait rassembler à ce moment-là, et sa technique de lancer fut renforcée par la Danse du Wyvern à dents.
En fin de compte, ce seul lancer dépassa largement la limite maximale d’impact, et le concurrent s’évanouit instantanément. Ce fut un combat concis mais pathétique.
« Tu viens de voir ça ? »
« Cette attaque devrait aussi fonctionner contre les monstres, non ?… J’ai appris une technique de lancer assez intéressante. »
« Apparemment, il maîtrise toutes les techniques martiales, et la technique de lancer n’est qu’une d’entre elles. »
« Huh. »
Son adversaire pour la demi-finale était un étudiant de première année en F-Classe, spécialisé en chevalerie, considéré comme un sérieux prétendant au trophée. Karen dit que c’était un talent dont l’entrée dans la Garde Wyvern était assurée, tout comme elle et Do Woojin.
C’était le maître d’un trait polyvalent capable de générer des flammes autour de son arme et de lui-même pour se protéger, mais malheureusement, les flammes n’étaient pas assez puissantes pour percer l’épée du Dieu tueur.
[Votre taux de synchronisation augmente légèrement. Le taux d’assimilation est maintenant à 3,9 %.]
Il ressentit de la pitié pour son adversaire, mais il connaissait très bien les flammes.
Le souvenir du forgeron, qui avait été accompagné de flammes tout au long de sa vie, lui murmurait. Tu ne mérites pas d’être appelé forgeron si tu as peur d’une flamme aussi insignifiante.
Kang Shin-hyuk fendit les flammes furieuses venant de toutes parts et avança. L’effet de résistance à la chaleur qu’il avait obtenu grâce à la forge s’activa pendant le combat, dont l’effet – à sa grande surprise – fut amplifié par la puissance spirituelle. Les dégâts accumulés sur son capteur furent donc mineurs.
« Toi, c’est quoi cette arme ! »
« C’est un artefact, un très précieux. »
Son adversaire semblait penser que la raison de l’inefficacité de ses flammes était due à l’épée du Dieu tueur. Bien sûr, il était vrai que l’épée de rang (C) ne pouvait pas être affectée par ce genre de flammes, donc ce n’était pas une fausse supposition.
« Tu es plus faible que Do Woojin. »
« Ne me fais pas rire, ce n’est pas encore fini…… Kuhuk ! »
Avec son trait inutile, son seul moyen de vaincre Kang Shin-hyuk était par ses compétences à l’épée. Mais c’était un domaine où Kang Shin-hyuk ne pouvait perdre contre personne.
Après avoir échangé plusieurs fois des coups d’épée avec lui, Kang Shin-hyuk réalisa qu’il n’y avait plus rien à apprendre de lui, alors il fit tomber l’épée de sa main et infligea plusieurs dégâts à ses points vitaux, ce qui fit sonner son buzzer.
C’était la fin. C’était une fin moins excitante que le match de Kang Shin-hyuk contre Do Woojin.
[Ah, quelle fin incroyable ! Le garçon auquel personne ne prêtait attention venait de devenir le outsider de la compétition…… Ah, je m’excuse – cette expression était-elle trop clichée ? Mais c’est indéniablement un tournant dramatique ! Kang Shin-hyuk va en finale ! Son adversaire est……]
Kang Shin-hyuk ferma doucement les yeux puis les rouvrit peu après.
Son adversaire, qui avait atteint la finale en battant Karen Stringfield, était un étudiant talentueux considéré comme le prochain roi des majeures en Magie.
– La finale aura lieu après une pause d’une heure ! Préparez votre popcorn, tout le monde !
C’était une confrontation en face-à-face entre un major Chevalier et un major Magie.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !