Chapitre 10
La plupart des refuges fonctionnent normalement au début, bien sûr. Ce n’est que plus tard qu’ils se heurtent à des problèmes bien réels.
« Qu’est-ce que je dois faire ? Est-ce qu’il vaut mieux refuser ? »
Si je refuse, tout ce que j’ai dit plus tôt à propos d’aller dans un « refuge » devient un mensonge. Je ne peux pas commencer à semer la méfiance alors qu’on n’a même pas encore établi une confiance solide.
Et le problème majeur, c’est que je n’arrive pas à évaluer l’état de Lee Hoin. S’il tient encore le coup ou s’il est au bord de la rupture.
« Je ne peux pas obtenir d’objet de récupération mentale pour le moment. »
Pourtant, comme nous sommes au début, ça devrait aller. Mon regard se déplaça discrètement vers Hoin.
« Il vaudrait mieux le laisser se reposer. »
Il n’a pas dormi du tout et a monté la garde sans relâche. Même quand je lui ai dit de dormir, il a refusé.
Honnêtement, je n’arrive toujours pas à savoir ce que Hoin pense. Cette expression vide, terne… c’est tout ce qu’il laisse paraître.
Après un bref échange de regards, j’acquiesçai.
« …Merci. »
Pour l’instant, je dois laisser Hoin dormir.
Les problèmes mentaux ont tendance à s’enchaîner. Pour l’instant, ce n’est peut-être qu’un manque de sommeil, mais cela pourrait facilement dégénérer en trouble anxieux.
Ou alors, l’anxiété est peut-être arrivée en premier, provoquant l’insomnie.
« Ce comportement, se lever au moindre bruit à la porte pour vérifier l’extérieur… »
On pourrait appeler ça l’instinct de survie dans un monde en ruine…
Mais Hoin a déjà un traumatisme. Ce genre de comportement n’est pas bon signe.
Alors…
Reposons-nous.
***
Le groupe qui nous ramenait au refuge a commencé à nous parler, peut-être pour détendre l’atmosphère.
Comment nous avons été blessés, et pourquoi nous étions seuls tous les deux. Comme Hoin refusait de répondre, j’ai fini par tout expliquer.
« Oh là là… Enfin, c’est un soulagement que vous ne soyez pas gravement blessés. »
« Oui, Hoin m’a beaucoup aidé. »
Le policier ouvrait la marche en silence.
Qu’il soit simplement bienveillant ou qu’il garde son professionnalisme même en pleine apocalypse, je ne saurais dire.
Mais une chose était claire : les gens de ce groupe comptaient énormément sur lui.
Le refuge vers lequel ils nous guidaient était un parking souterrain relié à l’entrepôt d’un supermarché voisin.
—
[Il y a beaucoup de monde ! Mon Dieu, est-ce qu’ils peuvent vraiment tous être contrôlés ?]
—
Non… au contraire, on aurait dit qu’ils n’étaient déjà plus contrôlés du tout.
« …Eh bien, c’est compréhensible. »
Il n’y avait pas beaucoup de figures centrales pour maintenir la cohésion.
Quelques policiers et pompiers travaillaient dur pour maintenir l’ordre.
Ceux qui semblaient un peu capables s’affairaient à sortir des provisions de l’entrepôt.
« Veuillez me suivre. »
L’officier nous conduisit vers un homme assis.
Des cheveux châtain clair, doux et ébouriffés. Un visage à l’air gentil.
S’il y avait quelque chose de distinctif, c’étaient les cernes marqués sous ses yeux.
Au moment où l’homme vit l’officier approcher, il l’accueillit avec un sourire chaleureux.
« Monsieur Lee Hyun, vous êtes revenu sain et sauf ! »
Lee Hyun. Ce nom me disait quelque chose. Quelque part… c’était un nom courant, mais quand même…
Avant que je puisse identifier ce sentiment de déjà-vu, l’officier s’inclina légèrement et parla.
« Pourriez-vous jeter un œil à cet étudiant ? »
« Oh, vous êtes blessé ? »
Le regard doux de l’homme se tourna vers moi.
Je connaissais ce visage, c’est certain. Ce sourire chaleureux plaqué dessus, c’était troublant de familiarité.
…Mais je n’arrivais pas à le remettre.
« Voulez-vous vous asseoir ici un instant ? »
« …Oui. »
C’était déconcertant, mais j’obéis. C’était la raison pour laquelle nous étions venus, après tout.
Entre-temps, l’officier s’en alla et l’homme me parla avec décontraction.
« La plaie n’est pas profonde. Ça va piquer un peu quand je vais désinfecter. Vous n’avez pas de fièvre, n’est-ce pas ? »
Tout en discutant, j’étudiais son visage avec attention.
Je l’avais forcément vu quelque part.
« Non. Comment avez-vous fini ici, docteur ? »
« Ah… J’avais un jour de congé pour une fois et je suis sorti faire quelques courses… et c’est arrivé… »
Quelle poisse. Le jour de son congé, de tous les jours.
L’homme se gratta la joue avec un rire penaud. Chacun de ses mouvements dégageait une « innocence » subtile.
…Ce qui le rendait encore plus suspect.
« Vous êtes le seul médecin ici, n’est-ce pas ? »
« Oui. C’est exact. »
« Ça doit être vraiment dur. »
« Non, pas du tout. Aider les gens n’est jamais dur. »
Ah, cette réplique insupportablement familière.
[« Si je peux aider les gens, je pourrais faire bien pire que ça. Je ne prétends pas que ma justice est pure, mais si quelqu’un peut être sauvé par moi, n’est-ce pas suffisant ? »]
Un frisson me parcourut l’échine.
Pourquoi cette réplique se superposait-elle à ce moment précis ?
« Docteur, puis-je vous demander votre nom… ? »
« Oh, c’est un peu inhabituel… »
C’est un personnage.
« Je m’appelle Do Yoseol. »
…Quoi ?
En un instant, tout ce qui affleurait vaguement se mit en place.
Un choc violent me traversa la tête alors que des répliques familières défilaient dans mon esprit.
[« Sa Jaeheon, notre Église Muryang a besoin de toi. Je ne te demanderai pas de me faire confiance. Tu peux faire confiance au salut à la place. Je vais te sauver… »
« Le salut ? On dirait que ton salut, c’est le massacre. La barre est placée bien haut pour le salut. »]
Do Yoseol.
L’homme qui allait engendrer d’innombrables fanatiques et bâtir le plus grand ordre religieux… l’Église Muryang.
—
[L’Encyclopédie des personnages a été mise à jour avec « Do Yoseol ».]
[L’Encyclopédie des personnages a été mise à jour avec « Lee Hyun ».]
[Do Yoseol de « Monde en ruine » (□□□ □□□)]
Importance : 3,5/5
<Historique>
Un personnage dont les actions n’apparaissent que dans certains épisodes.
Vous pouvez rechercher les épisodes ci-dessous pour suivre ses actions.
—
Do Yoseol. Et Lee Hyun.
Pas étonnant qu’ils me soient si incroyablement familiers.
Si je me souviens bien, Do Yoseol est apparu pour la première fois vers l’épisode 23…
—
[Suivi de l’épisode 23…]
[Épisode 23 ▼]
Apparaît comme médecin dans un refuge avant de devenir le chef de la secte
—
Son nom était pratiquement son identité.
Do Yoseol ne se qualifiait pas de chef de secte, mais…
[« Un chef de secte ? Non. C’est un saint. »]
Il se faisait appeler un « saint ».
Un saint envoyé par Dieu dans ce monde en ruine.
Et « Muryang » dans Église Muryang signifiait la perfection infinie de Dieu.
Le mal provient du désir, donc un être parfait n’a aucun désir. Par conséquent, un état sans désir représente la bonté. Il n’y aurait aucun désir de posséder, ni de piétiner les autres pour survivre.
Dieu, étant parfait, est bienveillant et bon, et doit donc désirer la bonté.
« “Cet être bon souhaite accorder le salut à tous à travers moi. Pour guider chacun vers la perfection.” »
C’était la doctrine et l’origine de l’Église Muryang.
Si cette interprétation tenait la route… j’en doutais. Probablement pas. Le type n’avait probablement jamais lu un seul texte religieux digne de ce nom. Je parierais tout mon compte en banque là-dessus.
Do Yoseol était juste quelqu’un qui s’était accroché à un mot pour bâtir une illusion.
Et Lee Hyun…
—
[Lee Hyun de « Monde en ruine » (□□□ □□□)]
Importance : 3/5
<Historique>
Un personnage dont les actions apparaissent dans certains épisodes.
Vous pouvez rechercher les épisodes ci-dessous pour suivre ses actions.
—
Il était le plus proche lieutenant de Do Yoseol et devint plus tard un Inquisiteur.
Malgré les tentatives répétées de Sa Jaeheon pour le recruter, il est resté fidèle à Do Yoseol jusqu’à la fin.
Il n’y avait quasiment aucune description physique, si ce n’est que son visage était gravement blessé et qu’il portait plus tard un casque à cause des cicatrices.
À cause de cela, il était souvent représenté comme un chevalier médiéval.
« …Ha. »
De tous les endroits, pourquoi ici ? Parmi tous ces refuges… pourquoi celui-là ?
« …Il faut qu’on se tire. »
Je me sentais déjà mal à l’aise avant, mais maintenant j’en étais certain… il fallait qu’on parte.
« Vous n’avez pas besoin de points de suture. Le saignement s’est arrêté, même si ça pourrait laisser une cicatrice. Y a-t-il d’autres blessures ? »
J’acquiesçai faiblement et essayai de me lever, mais Hoin me repoussa vers le bas.
« Il s’est foulé la cheville. »
Ce n’est pas le moment de s’occuper de moi.
Il faut partir, maintenant.
« Laissez-moi voir. »
Après avoir examiné ma cheville, Do Yoseol parla avec son expression douce habituelle.
« Ça ressemble à une entorse. Je vais envelopper ça avec une bande de compression. Si possible, prenez des anti-inflammatoires. Et pour la glace… pourriez-vous demander au pompier Kim Seongcheol là-bas s’il reste des produits surgelés ? »
« Oui, merci. »
Dès que Hoin s’éloigna, je fouillai dans mon sac et sortis tout ce que je pus attraper.
Deux flacons de fébrifuges et un paquet de nourriture en conserve.
« Vous n’avez pas besoin de me donner ça… »
Do Yoseol cligna des yeux, surpris, en les recevant.
Ne mens pas, espèce de chef de secte cinglé.
[« Si tu ne veux pas suivre, alors paie le prix fort. Je donne aux croyants, pas aux hérétiques. Pourquoi y a-t-il tant d’imbéciles ignorants qui pensent que la bonté est gratuite ? »]
Cette réplique était pratiquement son slogan.
« Il n’est pas matérialiste, mais il croit dur comme fer que “si tu n’es pas de mon côté, tu dois mourir”. »
Pour Do Yoseol, « son côté » signifiait tout ce qui se trouvait dans son domaine.
Si vous étiez dans son espace, vous pouviez prendre tout ce qu’il offrait.
Mais si vous partiez, vous ne pouviez plus.
« Il n’est pas encore chef de secte, donc ça va ? »
Non. Sa façon de penser n’a jamais été normale.
Aimable et gentil, mais fondamentalement tordu.
Si j’avais su que c’était lui, je ne me serais même pas assis.
« Ce n’est rien. Vous m’avez aidé, alors… s’il vous plaît, utilisez-les pour les autres. »
Je parlai comme un étudiant naïf, et ses yeux se remplirent d’émotion.
« Merci. J’étais inquiet car nous manquons de médicaments… »
« Nam Muyeong ! »
De quelque part au loin, Hoin cria mon nom.
Saisissant cette chance, je m’inclinai légèrement devant Do Yoseol et me levai.
« Soyez prudent. Ne vous blessez pas. »
Il sourit gentiment, et je lui rendis son sourire maladroitement.