Chapitre 457
Environ six cents années s'écoulèrent.
Durant cette période, de nombreux événements se produisirent dans le monde de la cultivation.
Un jeune garçon, ayant découvert un manuel secret sur une falaise, fonda une secte appelée la Secte de la Création du Ciel Azuré et s'opposa à l'influence du Clan Jo. L'alliance matrimoniale entre le Clan Jo, la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré et la Vallée du Fantôme Noir commença à s'affaiblir alors qu'une nouvelle génération prenait les rênes de ces deux sectes.
Et vers cette époque...
Le chef du Clan Jo et le Conseil des Aînés convoquèrent une nouvelle réunion.
"L'ère de notre Clan Jo est arrivée."
Les cultivateurs au stade de l'Être Céleste de la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré, de la Vallée du Fantôme Noir et d'autres factions de la race démoniaque s'élevèrent tous vers le monde supérieur avec l'ouverture récente de la Porte de l'Ascension.
Cependant, les cultivateurs au stade de l'Être Céleste du Clan Jo, qui possédaient le Talent de la Loi des Motifs Extraordinaires, ne s'élevèrent pas.
C'était à cause de leur Châtiment Céleste.
Au cours de ces six cents ans, le nombre de cultivateurs au stade de l'Être Céleste au sein du Clan Jo était passé à dix.
Le Chef de Clan parla avec assurance.
"Désormais, sans aucun doute, le Clan Jo est le plus grand sur le continent. Nous pouvons mettre n'importe quelle secte à genoux par la force. Mais la Secte du Tonnerre Céleste Divin Doré, la Vallée du Fantôme Noir et les autres... sont des sectes aux fondations profondes qui comptent des membres seniors ayant accédé aux royaumes supérieurs. Si nous les annexons par la force et que ces seniors descendent, ce serait désastreux. Par conséquent, nous devons procéder avec plus de modération et les absorber progressivement."
"Quelle méthode jugez-vous la meilleure ?"
"L'alliance matrimoniale de masse que nous avons organisée il y a six cents ans. À l'époque, nous avions arrangé de nombreux mariages entre les disciples de rang inférieur des clans et des sectes, formant une alliance légère. Mais cette fois, nous établirons une alliance encore plus forte. Nous organiserons des mariages entre les Aînés de la Formation du Noyau de chaque secte et clan, les attirant lentement au sein du Clan Jo !"
"Hoo... cela semble judicieux."
"Comme on pouvait s'y attendre de la part du Chef de Clan !"
"Vraiment, le génie qui a fait évoluer la Loi des Trois Motifs en Loi des Deux Motifs en un temps record... grâce au Chef de Clan, notre Clan Jo connaît un âge d'or sans précédent..."
Kwang !
À l'intérieur de la salle de réunion où le Chef de Clan et les Grands Aînés étaient rassemblés.
La porte de la salle de réunion vola soudainement en éclats et quelqu'un entra.
Le Chef de Clan fronça les sourcils et cria.
"Pour qui te prends-tu !? Comment oses-tu faire irruption dans la réunion du Conseil des Aînés... ?"
"Tout le monde, silence !"
La silhouette voûtée qui était entrée dans la salle cria bruyamment.
"À partir de maintenant, moi, Jo Yeon, descendant du Clan Jo, j'ai quelque chose à dire."
"Hmm... ?"
C'était Jo Yeon.
Après avoir balayé la salle de réunion du regard, ses yeux brillants, il passa une main sur son visage.
Tststststststs !
Alors que le motif sur le visage de Jo Yeon devenait visible, tout le monde dans la salle fut sous le choc.
"Ceci, ceci, ceci..."
"Un Talent de la Loi à Motif Unique !!!"
Ils se levèrent tous d'un bond, souriant de joie.
"Incroyable ! Un Talent de la Loi à Motif Unique est apparu..."
"Combien de milliers d'années se sont écoulées depuis que cela est arrivé !? Haha ! Hahaha ! Vraiment, l'âge du Clan Jo est arrivé !"
Le Chef de Clan, le visage rayonnant d'excitation, cria.
"Avec un Talent de la Loi à Motif Unique, nous n'avons besoin ni d'alliances matrimoniales ni de quoi que ce soit d'autre. Nous pouvons simplement tout conquérir ! Haha ! Bien joué, bien joué ! Ton nom... oui, c'était Jo Yeon ! Tu as bien fait, ceci—"
"Tais-toi un instant. Je n'entends pas correctement."
"...?".
Mais Jo Yeon, ne montrant aucun intérêt pour les paroles du chef de clan, porta une main à son oreille comme s'il se concentrait sur une voix lointaine.
Les yeux de Jo Yeon brillèrent alors qu'il parlait.
"Bien, bien. Alors je vous donne une dernière chance. Chef de clan ! Et membres du Conseil des Aînés ! Vous souvenez-vous du nom de ma femme, Wol Ha-eun, qui est morte il y a six cents ans ?"
À ces mots, le chef de clan et les Grands Aînés échangèrent des regards perplexes.
En tant que hauts dirigeants du Clan Jo, ils connaissaient la plupart des Aînés au stade de la Formation du Noyau et au-delà.
Mais aucun d'entre eux ne se souvenait que Jo Yeon ait jamais été marié.
"...Qui est-ce ?"
demanda le chef de clan, perplexe.
Les yeux de Jo Yeon se contractèrent.
"...Oui. L'ignorance n'est pas un péché. Je vais vous éclairer. Ma femme était une artiste martiale. Elle était la disciple et la fille adoptive de Wol Bi, l'artiste martiale des Cinq Énergies Convergeant vers l'Origine du Clan Wol de Byeokra..."
"Attends, attends..."
Le chef de clan secoua la tête comme s'il avait mal à la tête et interrompit les paroles de Jo Yeon.
"Ce que tu dis en ce moment... c'est que cet animal de compagnie d'il y a six cents ans était ta femme ? Eh bien, je comprends que tu puisses avoir des préférences étranges, mais j'apprécierais que tu ne mentionnes pas des actes comme la bestialité dans un cadre aussi officiel. Après tout, il s'agit d'une réunion d'aînés, n'est-ce pas ?"
Le chef de clan était mécontent, mais en voyant l'unique motif émerger sur le visage de Jo Yeon, il grinça des dents.
"Alors, si tu pouvais juste faire preuve d'un peu plus de formalité..."
"Vous avez tous deux choix."
Jo Yeon croisa les bras et parla avec assurance.
"Premièrement, vous et moi mobilisons tout ce que nous avons pour trouver un moyen de revoir ma femme et de mendier son pardon. Deuxièmement, vous allez directement là où se trouve ma femme et vous lui demandez pardon."
"..."
Un frisson parcourut la salle de réunion aux mots de Jo Yeon.
"Donc, tu dis que nous devons soit ressusciter les morts, soit mourir nous-mêmes ?"
Le chef de clan secoua la tête, incrédule.
"Haha. Tu vas trop loin avec tes plaisanteries. Juste parce que tu as perdu un animal de compagnie..."
Crack !
L'instant suivant, le chef de clan fut coupé en deux et tué.
Non seulement son corps, mais même son Âme Naissante fut fendue en deux en un seul coup, ne laissant aucune possibilité de résurrection.
"...!"
"Qu'est-ce que c'est que ça... ?"
"Est-ce une attaque !?"
Alors que les Grands Aînés paniquaient, Jo Yeon cria à nouveau.
"Tout le monde, silence ! Silence ! Asseyez-vous !"
"Espèce de gamin irrespectueux, un aîné du clan vient de mourir et tu oses—"
Kwang !
Au moment où l'un des Grands Aînés s'apprêtait à crier sur Jo Yeon.
Comme prévu, le corps du Grand Aîné fut également fendu en deux, tout comme celui du chef de clan.
Ce n'est qu'alors que les Grands Aînés se turent, fixant Jo Yeon.
C'était parce qu'ils pouvaient voir que le Grand Aîné qui avait parlé avait été tué par un simple geste de Jo Yeon.
L'un des Grands Aînés demanda d'une voix tremblante.
"Toi... toi... juste maintenant. As-tu tué le chef de clan et un Grand Aîné-."
Pukwak !
Le Grand Aîné qui avait ouvert la bouche fut également fendu en deux et tué.
Jo Yeon, les yeux brillant sauvagement, regarda les Grands Aînés et murmura.
"Je vous ai dit de vous taire. Je n'entends pas [la voix] correctement."
"..."
"C'est votre dernière chance. M'aiderez-vous à trouver un moyen de ressusciter ma femme, ou mourrez-vous tous ?"
Pendant un moment, le silence régna sur les Grands Aînés.
Et puis—
Kwaaaang !
Le plafond de la salle fut soufflé, et dix Grands Aînés Suprêmes du Clan Jo au stade de l'Être Céleste apparurent.
"Nous sommes venus parce que le chef de clan a été tué, et qu'est-ce que c'est que ça... !"
L'apparition des Grands Aînés Suprêmes au stade de l'Être Céleste apporta de l'espoir aux yeux des Grands Aînés.
"A-Aînés !"
"Vous êtes arrivés juste à temps ! Ce fou essaie d'organiser une rébellion !"
"Ce bâtard de Jo Yeon a tué le chef de clan ! S'il vous plaît, aînés, punissez-le !"
Les cultivateurs au stade de l'Être Céleste du Clan Jo fixèrent Jo Yeon et crièrent.
"Espèce de bâtard ! Te rends-tu compte de ton crime ?"
Kurururung !
Les cieux rugirent.
L'énergie spirituelle du Ciel et de la Terre trembla.
Une pression terrifiante pesait sur toute la zone.
Cependant, même sous cette pression immense, Jo Yeon ricana.
"...J'ai clairement dit que c'était la [dernière chance]. N'est-ce pas, ma chérie ?"
L'instant suivant, les Grands Aînés Suprêmes de l'Être Céleste et les Grands Aînés de l'Âme Naissante furent surpris de voir une femme debout derrière Jo Yeon, émergeant des ombres.
"Être Céleste de la Grande Perfection !"
"Quand une personne d'un tel rang est-elle apparue... ?"
Ignorant le Clan Jo bruyant, Jo Yeon se retourna et caressa doucement la joue de la femme.
La femme ressemblait à Ha-eun.
Elle lui ressemblait exactement comme lors des derniers instants que Jo Yeon avait partagés avec Ha-eun.
Bien qu'il n'y ait pas de cicatrice de brûlure sur son visage, il y avait des marques de petite vérole, et bien qu'elle semblât intelligente, son visage était anguleux.
Pas exactement un beau visage.
Elle portait une robe d'un blanc pur, et comme lorsque Jo Yeon et Ha-eun étaient devenus amants, son visage était voilé par un tissu simple, cachant son apparence.
Jo Yeon caressa sa joue.
C'était froid.
Il fixa la marionnette sous la forme de Ha-eun et murmura doucement.
"Finis-en juste pour moi. [Ma chérie]."
L'instant suivant, [Elle] devint lumière et s'éleva dans le ciel.
Maniant des lances courtes dans les deux mains, [Elle] se précipita sur un Grand Aîné Suprême de l'Être Céleste, le fendant en deux et le tuant en un seul coup.
"H-Heok... !"
"C'est de la folie..."
Le royaume du corps de Jo Yeon n'était qu'au stade de la Grande Perfection de la Formation du Noyau, mais elle était une marionnette qui s'était partiellement élevée au stade de la Grande Perfection de l'Être Céleste en six cents ans.
Un chef-d'œuvre achevé en y déversant toute son obsession.
Jo Yeon, qui avait achevé [Elle], éclata d'un rire maniaque et cria.
"Maintenant, alors. Que tout soit annihilé ! Mon clan !!!"
Le Clan Jo brûla.
Et un grand massacre s'ensuivit.
Il fut causé par une seule marionnette au stade de la Grande Perfection de l'Être Céleste.
La tragédie fut provoquée par la marionnette connue sous le nom de [Elle].
"P-Pitié, épargnez-moi ! S'il vous plaît, épargnez-moi !"
Jo Yeon sourit en regardant les Aînés du clan être traînés devant lui.
"Jetez-les dedans."
En plus de [Elle], Jo Yeon commença à contrôler des marionnettes au niveau de l'Âme Naissante pour détruire systématiquement le clan.
Un Aîné de la Grande Perfection de la Formation du Noyau fut jeté entier dans un four de raffinage par une marionnette de niveau Âme Naissante.
"GUAAAAAAAH ! Guuurgh... grk..."
Après quelque temps.
L'Aîné de la Grande Perfection de la Formation du Noyau émergea du four de raffinage du Clan Jo sous la forme d'une seule pilule.
C'était la Pilule de l'Avancement des Émotions, la fierté du Clan Jo.
Gulp !
Jo Yeon avala la Pilule de l'Avancement des Émotions.
C'était à l'origine une pilule fabriquée en broyant des mortels, prenant plusieurs années à raffiner, mais lorsqu'elle était faite à partir de cultivateurs, le raffinage était terminé en un instant. Jo Yeon sourit de satisfaction en observant les pilules rapidement terminées.
"H-Hé, Jo Yeon. Tu, tu te souviens de moi, n'est-ce pas ? Je t'ai si bien traité..."
Jo Yeon regarda le disciple de stade avancé qui avait nourri Ha-eun avec lui, maintenant traîné devant lui.
Avec une expression douce, Jo Yeon ordonna à la marionnette.
"Arrache-lui la langue."
Puis, sortant de nombreuses pilules de guérison et élixirs qu'il avait pris dans la chambre forte du Clan Jo, il dit :
"Et donne-lui ça, pour qu'il se régénère. Répète l'opération jusqu'à ce que son esprit se brise."
Jo Yeon, avec un regard détendu, commença à raffiner tout le Clan Jo en pilules et à les avaler.
'Ils ont dit qu'elle avait été transformée en trois cents pilules et donnée aux disciples de stade avancé et aux hauts dirigeants.'
Personne ne savait exactement qui avait consommé Ha-eun.
Ainsi, Jo Yeon fit un choix décisif pour récupérer Ha-eun, qui était entrée dans le ventre des membres de son clan.
"Vous ne ferez plus qu'un avec moi."
Une décision prise pour ne faire plus qu'un avec Ha-eun.
Jo Yeon consomma sans fin les Pilules de l'Avancement des Émotions, qui avaient surpassé même la plus haute qualité en étant fabriquées à partir de cultivateurs.
"Ne t'inquiète pas."
Et, plus il mangeait de Pilules de l'Avancement des Émotions.
Plus il dévorait son clan, plus la folie s'enracinait dans l'esprit de Jo Yeon.
"Je n'oublierai jamais aucun d'entre vous."
Jo Yeon utilisa toute sa conscience pour se souvenir de chaque membre de son clan, hurlant et gémissant devant lui.
Après tout, ils étaient ses parents de sang.
"Vous allez tous... ne faire qu'un avec mon monde."
Jo Yeon imprima fermement les images des gens hurlants dans sa conscience.
C'était pour porter le péché originel de dévorer son clan.
Et avec chaque personne qu'il consommait.
Jo Yeon sentit le bruit dans sa tête devenir plus fort.
Son esprit se remplit progressivement de cris et de hurlements sans fin.
Crunch !
Enfin, Jo Yeon dévora tous les membres de son clan.
Le disciple de stade avancé, qui était devenu fou après s'être fait arracher la langue encore et encore, fut le dernier à entrer dans le ventre de Jo Yeon.
"Heh, heh heh..."
Contrairement à il y a six cents ans où il était à moitié fou, Jo Yeon était maintenant complètement dément.
Entendant le ressentiment et les hallucinations des membres de son clan, il versa des larmes.
"Est-ce que ça va là-bas, ma chérie ?"
Dit-il en serrant [Elle] amoureusement dans ses bras.
"Regarde, regarde. Ne te l'ai-je pas dit ? Que les membres de notre clan ne sont pas vraiment des gens mauvais. Regarde. À la fin, ils se creusent la tête avec moi, essayant de trouver un moyen de te rencontrer à nouveau, n'est-ce pas ? N'est-ce pas vrai ?"
Faisant semblant d'écouter le vide, Jo Yeon rit.
"Ahh, vois-tu, les membres de mon clan sont des gens responsables. Ils disent comment ils ne feront plus qu'un avec moi comme ça et rencontreront à nouveau ma chérie pour s'excuser... rencontrer à nouveau ma chérie... à nouveau..."
Marmonnant des absurdités tout en souriant au vide, Jo Yeon saisit le corps de [Elle].
Puis, il cria.
"À nouveau... je veux te revoir à nouveau !"
Il éleva la voix dans l'agonie, regardant vers le ciel.
"À nouveau, à nouveau, si je pouvais revenir à ce moment. Si je pouvais retourner au moment où je t'ai rencontrée, je n'hésiterais jamais. Même si cela signifiait mourir ensemble, je m'enfuirais avec toi tout en tenant le mariage. Nous avons juré que nous mourrions le même jour, à la même heure, n'est-ce pas ? N'est-ce pas ? Alors, je, je... à nouveau..."
Dans ses yeux, le moment où il a rencontré Ha-eun pour la première fois se reflétait.
Chaque moment qu'il a partagé avec elle a défilé.
Il se souvint des mots qu'elle lui avait dits.
—C'est seulement étrange parce que tu le perçois de cette façon... mais à mes yeux... oui. C'est merveilleusement mystérieux, d'une manière qui est tout à fait fascinante et belle.
Étrange (怪奇/bizarre) et merveilleusement mystérieux (奇妙) sont, essentiellement, des différences de perception.
Pour une raison quelconque, ces mots persistèrent dans l'esprit de Jo Yeon.
Jo Yeon laissa échapper une voix remplie de douleur.
"À nouveau ! À nouveau, même si ce n'est qu'une fois, je vais... recréer ce moment !"
Des ruines du Clan Jo, un bossu qui avait tout perdu et était devenu fou,
Ayant consommé au-delà des limites des Pilules de l'Avancement des Émotions, il atteignit un lieu transcendant même le Talent de la Loi à Motif Unique et jura de recréer le seul moment qui avait été le plus précieux de sa vie.
Il jura devant [Elle].
"Même si ce n'est qu'une fois !!!"
Ce jour-là.
Jo Yeon serra [Elle] dans ses bras et fut déterminé.
Même s'il n'y avait aucune différence entre bizarre et merveilleusement mystérieux, il résolut qu'il deviendrait un monstre bizarre désormais.
Se reconnaissant comme un monstre, même si cela signifiait déverser d'innombrables sacrifices,
Il attendrait le jour où il pourrait la revoir.
Ce n'est qu'alors, croyait-il, qu'il reviendrait non pas comme un monstre bizarre, mais comme le Jo Yeon de ce temps merveilleusement mystérieux et beau...
Il prit cette résolution.
"Je suis..."
Regardant [Elle] dans ses bras, il murmura.
"Le père (父君) des monstres (怪物)"
Contemplant son moi bizarre et hideux au sein de sa folie...
Jo Yeon devint ainsi le Seigneur Fou (怪君).
[Note du traducteur : J'ai mentionné il y a longtemps que Seigneur Fou signifie vraiment Seigneur Bizarre/Étrange. Monstre (怪物) signifie aussi 'monstre', et le premier hanja signifie étrange/bizarre. 부군(父君), qui a été traduit simplement par père, est une manière formelle et respectueuse d'appeler quelqu'un son père à l'époque historique. Cela peut être traduit littéralement par seigneur père. Par conséquent, mis ensemble, cela crée Seigneur Bizarre/Étrange.]
Note de l'auteur : Dans la note d'hier, j'ai annoncé que l'épisode du Seigneur Fou serait terminé en un chapitre...
Cependant, comme j'ai ajouté plus de profondeur émotionnelle, la longueur a augmenté, et cela a fini par devenir trois chapitres.
Je n'ai aucune excuse si vous m'accusez de m'adonner à un personnage que je favorise.
Cependant, je voulais vraiment partager à propos du personnage connu sous le nom de Seigneur Fou avec mes lecteurs.
Je suis bien conscient que les éléments mélodramatiques peuvent être considérés comme un inconvénient dans les histoires de régression et de cultivation.
Mais même si cela peut dégouliner de mélodrame, je voulais exprimer ce personnage appelé le Seigneur Fou.
Vous pourriez dire que c'était l'incapacité de l'auteur à supprimer ses propres désirs par rapport à la considération des lecteurs.
S'il y a des lecteurs qui ont trouvé cela ennuyeux, je m'excuse sincèrement en tant qu'auteur de web novel pour ne pas avoir fourni un développement au rythme plus rapide.
Je tiens à exprimer mes remerciements les plus sincères et mon amour aux lecteurs qui ont lu jusqu'ici.
Toujours reconnaissant, et encore une fois, merci.