Chapitre 123
Discord : https://dsc.gg/wetried
Soutien : https://www.buymeacoffee.com/translatingnovice
« Déployez la Formation du Mur et de la Montagne ! »
Au rugissement de Cheongmun Jung-jin, les cultivateurs en Formation du Noyau, tenant les drapeaux de formation reçus plus tôt, se mirent en rang.
À mesure que les drapeaux étaient disposés selon un agencement précis, ils émettaient une lumière bleue et projetaient un arc-en-ciel de couleurs.
Grondement !
La lumière aux couleurs de l'arc-en-ciel forma une barrière montagneuse, agissant comme un mur géant pour bloquer la tempête de sang.
Un niveau de précision incomparable à la formation défensive improvisée utilisée il y a 200 ans pour bloquer l'attaque de Yuan Li.
[Assez robuste.]
La voix de Cheongmun Jung-jin se propagea dans toutes les directions.
« Tout le monde ! Sortez les armes que vous avez préparées ! »
Alors, les trésors du dharma de guerre apportés par de nombreux clans commencèrent à briller.
Les cultivateurs en Construction du Qi à bord des navires de guerre géants formèrent des sceaux manuels simultanément.
Des dizaines de canons sur les navires de guerre visèrent Yuan Li et émirent une lumière vive.
Les trésors du dharma en forme de canon et ceux en forme d'arme à feu émirent également une lueur simultanée.
Les cultivateurs en Formation du Noyau à l'avant sortirent aussi leurs trésors du dharma.
Par rapport à il y a 200 ans, 200 cultivateurs en Formation du Noyau supplémentaires, patiemment formés par chaque clan pour préparer la bataille finale contre Yuan Li, portaient le total à environ 400.
Les trésors du dharma et les sorts de tous ces cultivateurs en Formation du Noyau se précipitèrent vers un seul être.
Et alors.
Boum !
Au milieu des nombreuses explosions et des nuages de poussière, une lueur sanglante surgit.
Crépitement !
À l'intérieur de la lueur sanglante.
Des milliers de jiangshi noirs et rouges, invoqués par Yuan Li, commencèrent à bouger.
« C'est la légion de jiangshi du vieux monstre ! »
Kiiiyeeeeee !
Plusieurs jiangshi puissants se rassemblèrent pour faire face au trésor du dharma d'un seul cultivateur en Formation du Noyau.
Kieeeek !
Alors que les jiangshi hurlaient, leur onde de choc repoussa les sorts des cultivateurs en Formation du Noyau.
« Quatre ensemble sont égaux à un Formation du Noyau ! »
Un cultivateur hurla, le visage pâle.
Juste à ce moment-là.
Depuis l'arrière du camp militaire, seize Seigneurs de l'Est s'avancèrent.
Sous eux se trouvaient d'étranges individus enveloppés dans des bandages noirs, dégageant une énergie empoisonnée particulière.
Depuis les Prairies du Nord, trois chefs tribaux s'avancèrent.
Alors qu'ils ouvraient leurs artefacts de stockage, des monstres grotesques aux couches de chair en sortirent.
Depuis les trois pays de l'Ouest, les chefs du Clan Makli, du Clan Ori et du Clan Jun s'avancèrent.
Le Clan Makli invoqua une légion de jiangshi semblable à celle de Yuan Li depuis son artefact de stockage.
Le Clan Ori libéra une armée de squelettes, et le Clan Jun lâcha des fantômes raffinés à partir d'âmes errantes.
Arts démoniaques contre Arts démoniaques !
Les jiangshi vert-noir du Clan Makli s'agrippèrent aux jiangshi noirs et rouges de Yuan Li.
Bien que les jiangshi individuels soient bien inférieurs à ceux de Yuan Li, le Clan Makli libéra un nombre écrasant de créatures, utilisant les innombrables vies qu'ils avaient massacrées.
Wo-woong !
Alors, un ancien du Clan Makli ouvrit son dispositif de stockage, libérant de l'eau avec l'odeur de cadavres en décomposition, coulant comme une rivière.
Les jiangshi du Clan Makli, en touchant l'eau verdâtre, gagnèrent encore plus de vitalité et de force, chargeant les jiangshi de Yuan Li.
En un instant, l'élan de la légion de jiangshi de Yuan Li fut brisé.
« Joie de l'Infusion de l'Âme de Feu. »
Huaaaaa !
Trois anciens en Formation du Noyau du Clan Jin s'avancèrent et formèrent des sceaux.
Un esprit de feu flotta dans les airs.
L'Esprit de Feu tremblait de plaisir à chaque fois que les anciens du Clan Jin formaient un sceau.
Et à chaque indulgence dans le plaisir, la couleur de l'esprit primordial changeait.
Du rouge à l'orange, de l'orange à l'or, de l'or au bleu et blanc.
Et alors, l'Esprit de Feu devint une flamme bleue complète.
« Allez ! »
Kugugugu !
Avec les sceaux manuels des anciens du Clan Jin, l'Esprit de Feu trembla et tomba sur les jiangshi invoqués par Yuan Li.
En tant que clan spécialisé dans le combat contre les arts démoniaques, le Clan Jin, qui rivalisait avec le Clan Makli depuis des centaines d'années, excellait dans ce domaine.
Leurs flammes bleues se propagèrent rapidement parmi les jiangshi, brûlant la légion de jiangshi de Yuan Li.
Les flammes, particulièrement efficaces contre les cadavres, se répandirent dans toutes les directions.
De plus, les flammes semblaient avoir une volonté propre, poursuivant les jiangshi en fuite et s'agrippant à eux.
Les jiangshi du Clan Makli s'agrippèrent et traînèrent les jiangshi de Yuan Li qui tentaient de se débarrasser des flammes du Clan Jin.
Hwarurururu !
En un instant, une mer de feu éclata dans le désert.
Avec l'attaque combinée des clans de cultivateurs démoniaques de l'Ouest, du Nord, de l'Est et du Clan Jin, la légion de jiangshi de Yuan Li fut annihilée.
Ou du moins, c'est ce qu'il semblait.
Boum !
Une lueur couleur sang jaillit vers la Formation du Mur et de la Montagne.
Yuan Li brisa la montagne aux couleurs de l'arc-en-ciel et, traversant, fit tournoyer son éventail de feuilles couleur sang.
Wo-woong !
Une tempête sanglante souffla, tuant instantanément sept cultivateurs en Formation du Noyau et environ 400 cultivateurs en Construction du Qi à proximité.
[Nuage de Sang, Mer Cramoisie.]
Yuan Li forma un sceau.
Simultanément, la force vitale et le sang des cadavres des cultivateurs en Formation du Noyau et en Construction du Qi s'élevèrent comme un Nuage de Sang dans le ciel.
Le massif nuage de sang se déplaça, convergeant vers les jiangshi de Yuan Li qui s'étaient transformés en restes carbonisés.
Immédiatement après, le nuage de sang fut absorbé par les jiangshi carbonisés de Yuan Li.
Tortillement, tortillement...
Les restes carbonisés se tordirent alors qu'ils absorbaient le nuage de sang.
Peu après, les cadavres carbonisés régénérèrent de la chair.
Kugugugu
Les restes carbonisés se relevèrent alors de leurs places, entièrement régénérés.
La légion de jiangshi annihilée fut complètement ressuscitée.
[C'est tout ?]
Yuan Li ricana et commença à former un autre sceau.
Kugugugugu !
La formation protectrice que Yuan Li avait percée s'effondra, et une nouvelle formation l'entoura à nouveau.
À l'extérieur, les cultivateurs lancèrent un nouvel assaut sur Yuan Li.
Les anciens du Clan Jin et du Clan Makli ricanèrent.
« Quelle blague de la part du vieux monstre. "Est-ce la fin ?" S'il les ressuscite une fois, nous les tuerons simplement deux fois. »
À nouveau, les jiangshi du Clan Makli se précipitèrent vers ceux de Yuan Li, et les anciens du Clan Jin créèrent un esprit de feu bleu, le jetant vers la légion de jiangshi de Yuan Li.
Cependant.
Huarararara
Les jiangshi noirs et rouges n'étaient plus affectés par le feu.
« Qu-quoi... !? »
Les anciens du Clan Jin furent choqués, les yeux grands ouverts.
Les jiangshi noirs et rouges n'étaient pas affectés par l'Esprit de Feu, l'absorbant au contraire et devenant plus vigoureux, commençant à tuer les jiangshi du Clan Makli.
Étonnamment, lorsque les jiangshi de Yuan Li touchaient ceux du Clan Makli, ces derniers étaient absorbés par ceux de Yuan Li.
Cette vision fit frissonner les anciens du Clan Makli.
Chiiiiek !
Les cultivateurs de la voie démoniaque de l'Est et du Nord, ainsi que leurs créatures démoniaques, dispersèrent leurs attaques sur la légion de jiangshi noirs et rouges, mais les jiangshi absorbèrent leurs techniques et devinrent encore plus forts.
[N'est-ce pas merveilleux ? Les Cadavres Fantômes de Bois de Sang développent une forte résistance une fois frappés par une technique et peuvent absorber ladite technique pour recharger leur énergie...]
Grondement !
Yuan Li ouvrit la bouche, et un nuage de sang en jaillit, l'enveloppant.
Simultanément, le nuage de sang se répandit dans toutes les directions, brisant la formation protectrice des cultivateurs en Formation du Noyau.
« Le vieux monstre utilise son pouvoir ! »
« Dispersez-vous ! »
[Pensez-vous vraiment pouvoir me vaincre juste parce que vous vous êtes rassemblés en nombre ?]
Wo-woong !
Le nuage de sang tourbillonna.
Crash !
Simultanément, de l'artefact de stockage de Yuan Li émergea de l'eau sanglante, se transformant en la forme de rois fantômes maniant des faux.
Les rois fantômes fusionnèrent avec le nuage de sang, formant deux rois fantômes géants enveloppés dans des nuages de sang.
Chuaaang !
Les deux rois fantômes du nuage de sang firent tournoyer leurs faux des deux côtés.
Boum !
Des doubles frappes de niveau Âme Naissante !
Leurs attaques brisèrent la formation protectrice assemblée par les cultivateurs en Formation du Noyau.
[Êtres stupides. Vous tous...]
Juste à ce moment-là.
Paaang !
Un faisceau de lumière bleue, assombrissant le ciel, jaillit à nouveau vers Yuan Li.
[...!]
Yuan Li tressaillit et forma un sceau manuel, et les deux rois fantômes du nuage de sang croisèrent leurs faux devant lui.
Boum !
Le flash bleu explosa et après que la lumière se fut dissipée.
Les rois fantômes étaient coupés en deux, et Yuan Li était vu se protégeant avec ses trésors du dharma en forme de pagode.
Même les trésors du dharma en forme de pagode s'étaient considérablement assombris, indiquant que l'attaque avait eu un impact substantiel.
Yuan Li fronça les sourcils derrière son masque noir translucide.
[...Ce n'était pas aussi puissant avant...]
Le regard de Yuan Li se tourna vers le lointain, où Manli Min-lap, enveloppé dans des bandages blancs, visait le canon vers lui.
Vrombissement !
Manli Min-lap tenait le canon d'une main et formait un sceau de l'autre.
Le canon brilla une fois de plus, et un flash bleu commença à se former, encore plus puissant qu'auparavant.
[Ho... Alors c'est comme ça. Les âmes défuntes des cultivateurs en Formation du Noyau et en Construction du Qi tombés au combat sont absorbées, améliorant sa puissance... Un canon qui devient plus fort avec plus de pertes...]
Les yeux de Yuan Li émirent une lueur sanglante.
[J'en ai entendu parler. Le canon principal du Navire de Traversée du Néant de la Vallée du Fantôme Noir. L'un des canons détruits lors de la bataille avec le Seigneur Fou, dont la rumeur disait qu'il avait dérivé vers les côtes de l'Est...]
Whiiiing !
Manli Min-lap infusait silencieusement de l'énergie spirituelle dans le canon, le tenant d'une seule main.
Sifflement...
Un faible gémissement fantomatique semblait émaner de l'intérieur du canon.
Et alors.
Boum !
Un autre faisceau bleu jaillit vers Yuan Li.
Plus féroce qu'avant !
Boum !
Le faisceau explosa.
Le flash de lumière bleue provoqua une tempête qui balaya les environs, et les cultivateurs en Construction du Qi positionnés derrière luttèrent pour ne pas être emportés par la tempête.
La brillance s'apaisa.
Mais l'instant suivant.
Wo-woong !
Une terne lueur couleur sang perça l'explosion bleue et se précipita vers Manli Min-lap.
Yuan Li, maniant un bâton en crâne de cristal, vola vers lui.
[Si ce sont les restes du Navire de Traversée du Néant, je suis assez intéressé. Donnez-le-moi... !]
Manli Min-lap fronça les sourcils et tenta de réactiver le canon, mais Yuan Li était plus rapide.
Wo-woong !
En un instant, Yuan Li atteignit Manli Min-lap et leva la main.
Wo-woong !
Une massive lumière sanglante se rassembla au-dessus de sa main.
[Adieu.]
« ... »
L'instant suivant.
Crépitement !
Des vrilles noires de ténèbres, non pas d'une créature vivante mais d'une brume sombre, s'entrelacèrent autour de Yuan Li.
[...!]
Les vrilles étaient composées de milliers de minuscules sorts de malédiction.
Crépitement, crépitement !
Le brouillard noir des malédictions enveloppa Yuan Li.
À ce moment-là, Manli Min-lap recula rapidement, et un vieil homme vêtu de vêtements en chanvre, Wolryang, descendit à la position de Manli Min-lap, sortant un trésor du dharma en forme de roue brune.
« Meurs, monstre ! »
Vrombissement !
La roue brune commença à tourner.
Alors que Wolryang formait un sceau manuel, la roue chargea follement vers Yuan Li.
[Nuisibles agaçants...]
La roue fut complètement arrêtée par le nuage de sang invoqué par Yuan Li d'un geste de la main.
Agacé, Yuan Li cracha une lueur sanglante en parlant.
[Un sorcier de malédiction étonnamment qualifié, mais encore loin d'être suffisant. C'est, cependant, assez gênant...]
Wo-woong !
La lumière sanglante repoussa les sorts de malédiction.
[Vous avez ma reconnaissance...]
Et alors.
Boum !
Le canon principal de Manli Min-lap, accompagné d'un autre faisceau bleu, tira sur Yuan Li, qui se parlait encore à lui-même.
Englouti dans une lumière bleue, Yuan Li fit face aux attaques concentrées des cultivateurs en Formation du Noyau et des armes de siège des cultivateurs en Construction du Qi.
――――― !
Le sol trembla, et un cratère vitreux se forma dans le désert.
Le flash de brillance qui s'épanouit soudainement colora le désert et, comme s'il absorbait la lumière du désert, se transforma en ténèbres.
Au centre de l'explosion, Yuan Li forma un sceau manuel et enroula la lumière sanglante autour de lui, se défendant contre les attaques venant de toutes les directions.
[Vous vous êtes assez bien préparés en 200 ans. Cela aurait été dangereux si j'avais encore été aux premiers stades de l'Âme Naissante...]
Son bouclier trembla de manière précaire mais ne montra aucun signe de rupture.
[Si je peux juste endurer...]
Juste à ce moment-là.
[Hmm...?]
Yuan Li remarqua un trésor du dharma.
Le trésor du dharma en forme de roue que Wolryang avait lancé.
Tournant follement devant lui, la roue commença à tourner plus vite.
Au début, c'était négligeable, mais sa force de rotation et sa puissance augmentèrent progressivement.
Les yeux de Yuan Li s'écarquillèrent sous le choc.
[Qu'est-ce que c'est... ! Ce bâtard est...]
Grondement !
La roue brune, devenant progressivement rouge sang, émit une vapeur cramoisie, pressant contre son bouclier avec une force immense.
[Ce bâtard, il y déverse sa véritable origine vitale... !]
Wolryang, avec du sang coulant de ses yeux et de sa bouche, continua d'infuser sa force vitale dans son trésor du dharma.
« Meurs, vieux monstre... ! Même si je dois brûler toute ma force vitale, je laisserai une marque sur toi ! »
Vrombissement !
La roue tourna encore plus vite.
Grondement, grondement !
Yuan Li vit la roue pénétrer lentement son bouclier tremblant.
[Tu penses que je serai blessé par des gens comme toi ! Ridicule !]
Yuan Li émit une lueur sanglante de ses yeux, rassemblant de l'énergie.
Et alors, de petits caractères dans les airs derrière Yuan Li commencèrent à flotter.
Les sorts de malédiction de Seo Eun-hyun.
Yuan Li pensait avoir complètement secoué le mal collant, mais il n'avait pas entièrement disparu.
Tortillement, tortillement...
Les sorts de malédiction de Seo Eun-hyun grimpèrent sur le corps de Yuan Li, s'installant près de son cœur.
À l'extérieur du bombardement de Yuan Li.
Seo Eun-hyun, debout sous le Palais du Commandement de Service, parla à un cultivateur en Construction du Qi du Clan Cheongmun qui l'assistait.
[Créez-le.]
« Compris. »
Le cultivateur en Construction du Qi du Clan Cheongmun dispersa des graines dans le désert et forma un sceau.
Grondement !
L'énergie spirituelle du bois du cultivateur s'écoula dans les graines, les faisant rapidement pousser en un arbre.
Alors que le cultivateur formait un sceau manuel, l'arbre prit une forme particulière.
Il ressemblait à un humain.
Une personne aux bras tendus.
Avec une ombre submergée dans des sorts de malédiction sombres.
Alors que Seo Eun-hyun tendait la main vers l'Homme de Bois, un brin de malédictions s'écoula dans son cœur.
[Dans ce vaisseau, que l'agonie réside.]
Vrombissement !
Les sorts de malédiction dans le cœur de l'Homme de Bois brillèrent.
[Hmm ?]
Yuan Li tressaillit alors qu'il sentait le mal sombre dans son cœur.
Mais avant qu'il ne puisse réagir, le mal explosa.
Le cultivateur en Construction du Qi du Clan Cheongmun à côté de Seo Eun-hyun frappa le cœur de l'Homme de Bois avec son poing, créant un trou.
La malédiction fut activée.
[Aaaagh !]
Battement !
Yuan Li agrippa sa poitrine dans l'agonie alors qu'une douleur soudaine éclatait dans son cœur.
Et dans ce bref instant.
Boum !
Le trésor du dharma de Wolryang, émettant une brume rouge fumante, déchira le bouclier protecteur de Yuan Li et chargea vers lui.
Chualalala !
Un côté du haut du corps de Yuan Li fut arraché.
La roue de Wolryang ne revint pas vers lui mais vola plutôt derrière Yuan Li.
D'innombrables trésors du dharma et attaques assaillirent la moitié déchirée de Yuan Li.
Yuan Li, extrayant de la Force Spirituelle Pure, créa temporairement un bras et forma un sceau.
[Dissoudre.]
Puis, une explosion engloutit Yuan Li.
Kugugugugu !
De nombreux cultivateurs en Formation du Noyau retinrent leur souffle, observant la zone où la brillance s'estompait lentement.
Toux, toux !
Wolryang, laissant tomber sa canne habituelle, cracha du sang et fixa la zone de l'explosion.
Une attaque totale par de nombreux cultivateurs en Formation du Noyau et en Construction du Qi !
Tout le monde regardait avec anticipation dans les yeux.
Et de l'intérieur du nuage de poussière, quelque chose de bizarre avec un éclat sanglant apparut.
« Qu'est-ce que c'est... »
Cheongmun Jung-jin fronça les sourcils.
Autour de Yuan Li, sept parchemins vierges étaient apparus, avec une bête bizarre couleur sang émanant l'énergie de sept âmes démoniaques.
La bête gardait Yuan Li.
[Haha, palpitant en effet.]
Les visages de l'alliance des cultivateurs s'assombrirent.
[Mais est-ce vraiment tout ce que vous avez ?]
Yuan Li régénérait la moitié de son haut du corps qui avait été arrachée.
Dans une main, il tenait le bâton en crâne de cristal, et dans l'autre, l'éventail de feuilles couleur sang.
[Essayez un peu plus fort. Je ne suis même pas encore excité... !]
Grondement !
Les Cadavres Fantômes de Bois de Sang que Yuan Li avait invoqués commencèrent à extraire de l'énergie des sorts, des jiangshi et des créatures démoniaques qu'ils avaient absorbés.
L'énergie émise par les Cadavres Fantômes de Bois de Sang coalesça en une lumière sanglante et vola vers Yuan Li.
Chualalala !
Alors que Yuan Li levait le bâton en crâne de cristal, le crâne ouvrit la bouche, absorbant l'énergie sanguine.
Simultanément, l'énergie épuisée de Yuan Li commença à se reconstituer.
Chiiiiiiiiii
Bientôt, Yuan Li revint au même état que lorsqu'il était sorti pour la première fois du sceau.
[Tsk tsk, comme c'est terne. Mon excitation s'éteint. N'avez-vous rien d'autre à montrer ?]
Chualalalala !
Une masse de malédictions noires s'éleva de sous Yuan Li, l'engloutissant.
[Tsk...]
Boum !
Cependant, cette salve de malédictions échoua à atteindre Yuan Li, rebondissant sur son bouclier.
Yuan Li regarda l'ombre manipulant les sorts de malédiction au loin.
[Je me demandais qui continuait à mélanger sournoisement des malédictions. Alors, c'était toi. Hahaha, maintenant je vois que ce n'est même pas un cultivateur en Formation du Noyau mais un cultivateur en Construction du Qi.]
Il leva l'éventail de feuilles couleur sang.
[Je reconnais ton talent à envoyer des malédictions gênantes de niveau Formation du Noyau en tant que cultivateur en Construction du Qi. Très impressionnant. Et...]
Yuan Li se retourna pour voir Wolryang à bout de souffle.
[Tu as risqué ta vie pour me frapper fort. C'est impressionnant, mais il semble que tu aies épuisé ton énergie pour récupérer ton trésor du dharma.]
Yuan Li railla Wolryang avec moquerie.
Wolryang, haletant pour respirer, sourit.
« Le trésor du dharma... Je ne manque pas d'énergie pour le récupérer, monstre. »
[Hmm ?]
« Il a été... livré. »
[Quelle absurdité... Eh bien alors. Vous avez tous travaillé dur, alors mourez.]
Yuan Li fit tournoyer son éventail de feuilles, lançant une énorme attaque sur tous les cultivateurs qui avaient épuisé leurs forces.
Wo-woong !
La tempête sanglante engloutit l'alliance.
« Tenez bon... ! »
« C'est le moment ! »
« Juste un peu plus longtemps... »
Cheongmun Jung-jin et de nombreux cultivateurs en Formation du Noyau crachèrent du sang alors qu'ils déployaient à nouveau des formations protectrices.
Cependant, contrairement à la première formation, celle-ci était considérablement plus faible, et des fissures apparurent bientôt, permettant à la tempête sanglante de déferler.
« Aaaagh ! »
« Chef de clan, sauvez-nous ! »
Pendant que les cultivateurs en Formation du Noyau enduraient, de nombreux cultivateurs en Construction du Qi furent balayés par la tempête sanglante, se transformant en simples gouttelettes de sang.
Les visages de nombreux cultivateurs en Formation du Noyau se contorsionnèrent d'horreur.
Cependant, la tempête sanglante apparemment sans fin s'apaisa bientôt.
Manli Min-lap, qui avait résisté à l'arrière de la formation protectrice, leva à nouveau le canon principal du Navire de Traversée du Néant.
Vrombissement !
Absorbant les âmes des cultivateurs en Construction du Qi morts, le canon vacilla avec une lumière bleue encore plus puissante.
Mais Yuan Li rit de Manli Min-lap.
[C'est risible. J'ai déjà saisi le temps qu'il faut au canon principal du Navire de Traversée du Néant pour charger. Même lorsqu'il consomme de nombreuses âmes rancunières, il prend en fait pas mal de temps à tirer, n'est-ce pas ?]
Il s'approcha lentement de Manli Min-lap.
[Eh bien alors, donnez docilement le reste du Navire de Traversée du Néant.]
Chwa Chwa Chwa Chwak !
Des sorts de malédiction ressemblant à des vers de terre volèrent vers Yuan Li, liant ses pieds.
Yuan Li renifla avec dérision, regardant l'ombre lançant des malédictions sur lui.
[N'as-tu pas honte de toi ? Une malédiction qui ne fonctionnera même pas...]
[C'est le moment.]
L'ombre interrompit les mots de Yuan Li et parla à Cheongmun Jung-jin.
[C'est le moment.]
« Tout le monde ! Préparez-vous ! »
Cheongmun Jung-jin cria, et l'alliance des cultivateurs commença à bouger à l'unisson.
[Hmm ?]
Alors, plusieurs cultivateurs en Construction du Qi se précipitèrent vers l'ombre enveloppée dans des sorts de malédiction.
Alors qu'ils prenaient leurs positions dans les quatre directions autour de l'ombre et formaient un sceau, un autel s'éleva du sol.
Des autels offrant chacun des sacrifices aux cieux.
Yuan Li les regarda avec incompréhension.
[Un autel de Formation du Noyau... ? Sont-ils tous devenus fous ensemble ?]
Mais Yuan Li tourna bientôt son regard vers autre chose.
Grincement...
La porte du Palais du Commandement de Service s'ouvrait.
[Très bien, ça suffit. Pourquoi devrais-je traiter avec vous, vermines, plus longtemps ? J'ai des affaires à régler, alors mourez simplement.]
Du corps de Yuan Li, une brillance sanglante commença à se disperser.
Et alors, une trajectoire sans forme vola vers Yuan Li.
Kuguanguanguang !
[...!]
Yuan Li frissonna et tira la lumière sanglante qu'il préparait vers la trajectoire sans forme.
Kugugugugu !
Les environs tremblèrent.
[Ho, qu'est-ce que c'est maintenant...]
Le regard de Yuan Li se tourna vers la porte du Palais du Commandement de Service.
De l'intérieur de la porte grande ouverte du Palais du Commandement de Service, une masse de malédictions noires se déversa comme une rivière.
Au centre de la rivière noire se tenait un homme en vêtements blancs, versant des larmes noires.
[Deux sorciers de malédiction...?]
Yuan Li jeta un coup d'œil à l'ombre debout de l'autre côté.
Et alors, Yuan Li frissonna.
Shhhhuuuuuk !
Les malédictions obscurcissant tout le corps de l'ombre furent aspirées dans l'ombre, et son vrai corps fut révélé.
C'est une sculpture en verre de la taille d'un humain.
Une poupée de verre (forme humaine) qui bougeait exactement comme un humain, remplie de milliers de sorts de malédiction !
La poupée de verre minutieusement fabriquée ressemblait à Yuan Li.
Alors que la poupée de verre qui venait d'absorber des milliers de malédictions levait son bras, une roue brune vola dans sa main.
―Le trésor du dharma... Je ne manque pas d'énergie pour le récupérer, monstre.
―Il a été… livré.
La poupée de verre, ressemblant exactement à Yuan Li, absorba le sang et la chair qui avaient jailli du haut du corps de Yuan Li et s'étaient collés à la roue brune.
[Poupée Maudite !]
Suaaaak !
Sans hésitation, Yuan Li leva son éventail.
'C'est dangereux. Si une poupée maudite de niveau Construction du Qi contient mon sang et qu'un sorcier de malédiction de premier ordre lance une malédiction...'
Kwaaaaang !
Cependant, une trajectoire sans forme vola vers lui, interrompant ses actions.
Le sorcier de malédiction qui émergea du Palais du Commandement de Service, versant des larmes noires,
Seo Eun-hyun leva une main au-dessus de la rivière de sorts de malédiction.
« Incantation du Fantôme de l'Âme Yin. »
Des malédictions noires voltigèrent autour de lui.
« Mer de Forêt Lustrée aux Mille. »
De la rivière de malédictions, une forêt faite de sorts de malédiction noirs et verts surgit.
« Pratique de la Grande Muraille de Terre de Silice. »
Les veines de dragon qui coulaient à travers le Palais du Commandement de Service tissèrent dans et hors de la forêt noire et verte, se rassemblant autour de Seo Eun-hyun selon sa volonté.
Kugugugugu !
Et autour de Seo Eun-hyun, l'énergie qui s'était rassemblée commença à se précipiter dans son dantian.
La Force Spirituelle Pure bouillonna à travers tout le corps de Seo Eun-hyun.
Corne, Cou, Racine, Chambre, Cœur, Queue, Panier à Vaner.
Louche, Bœuf, Fille, Vacuité, Toit, Chambre, Mur.
Jambes, Lien, Estomac, Tête Poilue, Filet, Bec, Triple Étoile.
Puits, Fantôme, Saule, Étoile, Filet Étendu, Aile, Char.
Vingt-Huit Étoiles, achèvement de la Construction du Qi !
Chuk, chuk, chuk, chuk !
Alors, quatre autres silhouettes apparurent autour de Seo Eun-hyun.
Elles aussi étaient des ombres enveloppées dans des malédictions noires, les poupées maudites de Seo Eun-hyun.
Les poupées maudites avaient chacune la cultivation de la Grande Perfection de la Construction du Qi.
« J'ai atteint le stade pour avancer vers la Formation du Noyau il y a 200 ans par la douleur. Mais juste pour aujourd'hui, je me suis abstenu de la Formation du Noyau, stockant continuellement le pouvoir spirituel croissant de la souffrance dans cinq poupées maudites, toutes avançant vers la Grande Perfection de la Construction du Qi.... »
Goutte, goutte....
Seo Eun-hyun, versant des larmes noires, se sépara du Palais du Commandement de Service.
Ssssss....
Le sol où ses larmes noires tombaient pourrissait.
« Je suis venu rendre cette douleur, Yuan Li. »
Chwaaaaaaak !
Les quatre poupées maudites en Construction du Qi qui s'alignèrent à côté de Seo Eun-hyun coururent vers les quatre autels préparés, prenant position dans les quatre directions, et grimpèrent dessus.
[Keke, venir ici avec un tel spectacle.... Es-tu vraiment en train d'effectuer une simple cérémonie d'avancement vers la Formation du Noyau devant moi ?]
Kiiiiing !
L'éventail de feuilles dans la main de Yuan Li commença à briller.
[Qu'est-ce que c'est que ça.... Ont-ils tous collectivement perdu la tête....]
« Allez, Seo Eun-hyun ! »
Kwaaak !
Wolryang, versant des larmes sanglantes, chargea vers Yuan Li, qui était sur le point de faire tournoyer son éventail de feuilles.
« Je vais le retenir ! Tuez-le ! »
[Tsk, cet insecte....]
Yuan Li claqua la langue, essayant de le secouer.
Mais le corps de Wolryang s'enflamma en rouge.
Chwaaaaaa !
Son sang s'évapora, et tout le corps de Wolryang éclata en flammes.
Le feu fantôme qui brûlait dans une teinte brunâtre brillait maintenant aussi fort que les sables dorés du désert.
[Même si ! Je brûle ma vie ! Je te tuerai !]
Kwaaak !
Le corps de Wolryang, brûlant son Noyau Doré, brisa la barrière de Yuan Li et entra dans son étreinte.
Kuaaak !
[Toi... ordure !]
[Allez, Seo Eun-hyun ! Je vais gagner du temps ! Maudis-le !]
Taaatt !
Seo Eun-hyun, menant les sorts de malédiction, hocha la tête alors qu'il entrait à l'intérieur de l'autel étendu dans les quatre directions.
[Quoi... !]
La poupée maudite en verre à l'apparence de Yuan Li se coucha docilement devant Seo Eun-hyun.
[Toi, ça... !]
Seo Eun-hyun regarda le trésor du dharma en roue brune de Wolryang avec des yeux ruisselant de larmes noires.
Il leva le trésor du dharma en roue.
La poupée de verre tendit l'artefact de stockage qu'elle tenait à Seo Eun-hyun, qui échangea alors des regards avec Wolryang après avoir reçu le sac.
Les deux vengeurs hochèrent la tête l'un à l'autre.
[Ce bâtard... !]
Kwaaang !
La roue levée par Seo Eun-hyun s'écrasa sur la poupée maudite en Grande Perfection de la Construction du Qi contenant le sang de Yuan Li.
Kwajangchangchang !
La poupée maudite en verre se brisa en milliers de morceaux, se dispersant dans toutes les directions, et la malédiction, ayant utilisé une poupée maudite en Construction du Qi, frappa Yuan Li directement.
[Kugheeagh !]
Le sang jaillit des sept orifices de Yuan Li.
De sa bouche, qui n'avait produit que des reniflements et des sons de tsk, sortit maintenant un véritable cri d'agonie.
[Toi... maudite ordure... !]
Yuan Li rugit d'une voix furieuse.
Cependant, Seo Eun-hyun détourna son regard de Yuan Li.
« L'avancement vers la Formation du Noyau commence. »
Chukchukchukchuk !
Les autels placés dans les quatre directions et les quatre poupées maudites en Grande Perfection de la Construction du Qi qui grimpèrent sur les autels.
Les poupées maudites formèrent chacune un sceau.
À la 7e Étoile du Raffinage du Qi, le Rituel des Sept Étoiles est effectué pour recevoir les bénédictions des Sept Étoiles parmi les Quatre Constellations, ouvrant ainsi les yeux qui voient l'énergie céleste et déterminent le destin.
Et dans chaque Constellation de la Construction du Qi, on s'élève en fonction des bénédictions reçues pendant le rituel.
Pour atteindre la Formation du Noyau, un cultivateur qui a atteint la Grande Perfection de la Construction du Qi doit effectuer des rituels pour chacune des Vingt-Huit Étoiles correspondant aux Étoiles d'Énergie Spirituelle à l'intérieur de son corps.
Le rituel implique d'incruster de l'énergie céleste dans chacune de ces Étoiles d'Énergie Spirituelle.
Bien que cette cérémonie rituelle soit courante parmi de nombreux cultivateurs, les pratiques détaillées varient légèrement selon les méthodes qu'ils cultivent.
La méthode de l'Incantation du Fantôme de l'Âme Yin, que Seo Eun-hyun a maîtrisée, implique de placer des poupées maudites aux autels dans chaque direction, se maudissant soi-même à travers ces poupées pour incruster l'énergie céleste dans les étoiles.
Wo-woong !
Le rituel de Seo Eun-hyun commença.
[À l'Est, les étoiles de Corne, Cou, Racine, Chambre, Cœur, Queue et Panier à Vaner. À l'Esprit du Dragon Azur, moi, Seo Eun-hyun, j'effectue ce rituel pour chercher conseil sur le chemin Humain. S'il vous plaît, acceptez-le !]
La poupée maudite à l'autel oriental, après avoir tissé un sort de malédiction en une chaîne de malédictions, s'étrangla avec.
Craquement !
Le cou de la poupée maudite à l'autel oriental se brisa, et elle s'effondra sur l'autel.
[Au Nord, les étoiles de Louche, Bœuf, Fille, Vacuité, Toit, Chambre, Mur. À l'Esprit de la Tortue Noire, moi, Seo Eun-hyun, j'effectue ce rituel pour chercher conseil sur le chemin Humain. S'il vous plaît, acceptez-le !]
La poupée maudite à l'autel septentrional, utilisant des sorts de malédiction, créa une épée noire et se décapita.
La tête de la poupée maudite de l'autel septentrional roula, et elle s'effondra sur l'autel.
[À l'Ouest, les étoiles de Jambes, Lien, Estomac, Tête Poilue, Filet, Bec, Triple Étoile. À l'Esprit du Tigre Blanc, moi, Seo Eun-hyun, j'effectue ce rituel pour chercher conseil sur le chemin Humain. S'il vous plaît, acceptez-le !]
La poupée maudite à l'autel occidental, utilisant des sorts de malédiction, créa une dague noire et se coupa l'estomac.
Des malédictions noires jaillirent de l'estomac de la poupée maudite de l'autel occidental, et elle s'effondra sur l'autel.
[Au Sud, les étoiles de Puits, Fantôme, Saule, Étoile, Filet Étendu, Aile, Char. À l'Esprit du Vermillon Rouge, moi, Seo Eun-hyun, j'effectue ce rituel pour chercher conseil sur le chemin Humain. S'il vous plaît, acceptez-le !]
Alors que la poupée maudite à l'autel méridional formait un sort de malédiction, la malédiction se transforma en Feu Yin, engloutissant la poupée.
La poupée maudite de l'autel méridional brûla dans le Feu Yin et s'effondra sur l'autel.
Au centre des autels, Seo Eun-hyun rassembla les sorts de malédiction venant de toutes les directions.
Il n'est pas nécessaire de faire correspondre le temps pour le rituel de Formation du Noyau.
Il suffit d'attirer l'énergie céleste avec sa méthode cultivée et de l'incruster dans les vingt-huit Étoiles d'Énergie Spirituelle correspondantes.
Paaah !
Les malédictions noires grouillant de toutes les directions s'enfouirent dans tout le corps de Seo Eun-hyun.
Seo Eun-hyun, versant des larmes noires, ferma les yeux.
L'énergie céleste commença à s'incruster et à connecter les vingt-huit étoiles dans son dantian.
En même temps, les étoiles commencèrent à tourner.
Corne, Cou, Racine, Chambre, Cœur, Queue, Panier à Vaner représentent l'Est,
Louche, Bœuf, Fille, Vacuité, Toit, Chambre, Mur représentent le Nord,
Jambes, Lien, Estomac, Tête Poilue, Filet, Bec, Triple Étoile représentent l'Ouest,
Puits, Fantôme, Saule, Étoile, Filet Étendu, Aile, Char représentent le Sud.
Les Étoiles d'Énergie Spirituelle symbolisant les quatre directions commencèrent à tourner dans le dantian de Seo Eun-hyun, commençant à créer un [Domaine] à l'intérieur.
Ce domaine, également connu sous le nom de Domaine Céleste ou Diagramme de la Sphère Céleste, est gravé dans son dantian.
L'espace à l'intérieur du Diagramme de la Sphère Céleste dans le dantian commença à se condenser.
Craquement, crépitement…
Le domaine dans le dantian rassembla la Force Spirituelle Pure coulant dans le corps, la confinant à l'intérieur du domaine.
La Force Spirituelle Pure se condensa de plus en plus, commençant à prendre une forme solide.
Kuuuuuuuu !
L'énergie céleste de toutes les directions se déversa furieusement dans le corps de Seo Eun-hyun.
[Kugh, Keughh…]
Yuan Li vomit du sang à cause de ses blessures.
Kuaaang !
Il brûla sa véritable origine vitale et projeta Wolryang qui l'avait lié au loin. Puis, il regarda Seo Eun-hyun.
Il ne s'était pas complètement remis de la malédiction infligée en sacrifiant la poupée maudite en Grande Perfection de la Construction du Qi.
Pourtant, même ainsi, un sourire ne quittait jamais son visage.
[Comme des lunatiques… Tout le monde semble ridiculement risible. Il n'y aura même pas besoin de révéler ce que j'ai caché. Croyez-vous vraiment que quelque chose changera dans le grand schéma juste parce qu'un autre Formation du Noyau émergera ?]
Il éclata de rire.
[Hahaha, c'est vrai. Élevez-vous vers la Formation du Noyau et faites-moi mourir avec vous avec votre malédiction. Allez-y ! Ne sous-estimez-vous pas trop un cultivateur de l'Âme Naissante ? Même si vous me maudissez à ce niveau, je peux rapidement récupérer juste en dévorant quelques insectes de plus.]
Yuan Li pointa le ciel.
[Si vous avez des yeux, essayez de lire l'énergie céleste ! Pensez-vous vraiment pouvoir gagner ? Un grand malheur n'a-t-il pas été jeté sur vous ? Même les cieux le savent !]
La voix de Yuan Li résonna à travers le désert.
[Aujourd'hui, je serai le vainqueur. Les cieux en seront témoins…]
Et alors.
Grondement, grondement…
Dans le ciel autrefois clair du désert.
Des nuages sombres commencèrent à se rassembler.
Boum !
Alors que Seo Eun-hyun s'élevait vers la Formation du Noyau, il vola vers Yuan Li, brisant ses défenses avec l'Épée Sans Forme et chargeant dans son étreinte.
« Profitez de ce beau ciel à votre guise. »
Grondement, grondement…
Les nuages sombres apparaissant soudainement coupèrent la connexion entre le ciel et la terre.
Le Phénomène du Rejet Céleste.
Les cieux commencèrent à rassembler leurs forces pour empêcher la durée de vie d'un Ender d'être réécrite.
Seo Eun-hyun entra dans l'étreinte de Yuan Li, serrant au point de l'écraser.
Kuuung ! Kuuuung !
À l'intérieur des nuages sombres, des scintillements bleus dentelés.
Les traînées de bleu étaient encore plus énormes que lorsque Seo Eun-hyun avait atteint la Construction du Qi.
Seo Eun-hyun sourit brillamment.
« Ça va être un peu palpitant. »
Puis.
Les Cieux lâchèrent un pilier de Foudre Céleste vers le Rejeté Céleste.
Notes du traducteur : J'ai vraiment apprécié la scène du rituel des 4 poupées maudites et la révélation que Seo Eun-hyun était dans le Palais du Commandement de Service depuis tout ce temps. Je parie aussi que vous ne vous attendiez pas à ce que Seo Eun-hyun entre en Formation du Noyau, hein ?
***
Discord : https://dsc.gg/wetried
Lien vers les dons sur le discord !