Chapitre 111
Discord : https://dsc.gg/wetried
Soutien : https://www.buymeacoffee.com/translatingnovice
« Oui ? »
À mes mots, Buk Hyang-hwa ouvre également les yeux, sentant que quelque chose ne va pas dans l'atmosphère.
« Il y a une soudaine odeur de sang dans l'air. »
Je lève les yeux vers le ciel.
« C'est… »
Le destin est sinistrement obscurci.
En utilisant mes sens démoniaques, j'observe que l'énergie spirituelle environnante vibre également de manière inquiétante.
« Orabeoni… »
Après avoir lu l'énergie céleste avec moi pendant un moment, elle fronce les sourcils.
« Pour l'instant, je vais essayer de comprendre ce qui se passe. »
Au lieu d'essayer de l'en dissuader, je me concentre plus intensément sur la localisation de la source de l'odeur.
Et là, je réalise que l'odeur émane de la ville elle-même.
« Quoi ? La ville entière… »
J'étais déconcerté quand soudain :
Whoosh !
Un vent violent commence à souffler de l'est, depuis la direction du Désert du Pas vers le Ciel.
Mes yeux s'écarquillent.
Depuis l'est du Désert du Pas vers le Ciel.
Quelque chose ressemblant à un nuage rouge rampe depuis l'horizon.
Des frissons parcourent mon échine !
Ma peau commence à picoter.
Une épaisse présence maléfique approche.
Et bientôt, d'autres se rassemblent au sommet des remparts de la ville.
Cheongmun Ryeong, Kim Young-hoon, Buk Joong-ho et les autres.
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Plus important encore, l'énergie spirituelle dans la ville se tord étrangement ! »
« Le cultivateur Cheongmun est-il en mesure de contacter le Clan Cheongmun ? »
Kim Young-hoon, avec une expression vigilante, dégaine son sabre, et Cheongmun Ryeong sort un dispositif de communication pour contacter le Clan Cheongmun.
Buk Joong-ho envoie des messages à toute l'administration de la ville, donnant des ordres.
Rumble !
En regardant le nuage rouge sang déferler au loin, je pense à un être en particulier.
« Le Praticien du Bois de Sang, Yuan Li ! »
Pourquoi cette personne vient-elle ici ?
Bien que j'aie des questions, ce n'est pas le moment.
Je demande à Buk Joong-ho :
« L'être qui arrive est le Praticien du Bois de Sang Yuan Li, un cultivateur de la voie démoniaque qui a surpassé la Formation du Noyau. Il prend plaisir à dévorer les humains, il est donc probable qu'il vienne ici pour des raisons similaires. Existe-t-il un moyen d'évacuer immédiatement les résidents de la ville ? »
« Il y a beaucoup de cultivateurs dans la Cité de Cheon-saek, donc si nous utilisons leurs artefacts volants pour transporter les mortels… »
Juste à ce moment-là.
Screech !
L'odeur de sang émanant de la ville s'intensifie, répandant une brume de sang dans toutes les directions.
« Quoi… ! »
La brume de sang converge en six piliers rouge sang, entourant la ville. Un rideau de lumière rouge apparaît entre les piliers, enfermant la ville entière.
Rumble !
Simultanément, la veine du dragon sous la ville commence à bouillir.
« C'est… ! »
Au même instant, alors que la veine du dragon sous la ville s'agite, la force vitale (Qi) et le sang dans mon corps commencent également à frémir.
Et puis.
« Aaaaah ! »
« Mon, mon corps… ! »
« Je ne peux pas bouger ! Aaaah ! »
« Sau, sauvez-moi… ! »
Les résidents de la ville.
Tous les mortels parmi eux se tordent de douleur au sol.
Alors que les artistes martiaux qui ont appris les arts martiaux semblent un peu mieux s'en sortir, ils doivent eux aussi calmer continuellement leur force vitale et leur sang en ébullition.
Kim Young-hoon semble également avoir la force vitale et le sang en ébullition, mais grâce à son Noyau Interne, il les maîtrise rapidement et retrouve son calme.
« C'est une Formation de Sacrifice de Sang ! »
Le visage de Cheongmun Ryeong devient pâle.
« Sacrifice de Sang ? »
« Un sacrifice humain ! Une méthode utilisée par les cultivateurs de la voie démoniaque pour offrir un grand nombre de vies afin d'augmenter leur vitalité et leur cultivation ! »
« … ! »
Alors que mon visage se crispe, Kim Young-hoon frappe le mur de sang avec son Sabre Radiant Supérieur.
Boom !
L'éclat doré du sabre a frappé le mur de sang, mais le mur, étant connecté à la veine du dragon de la ville, ne se brise pas facilement.
« Merde, ça ne bouge pas. »
« Daoïste Seo. Que savez-vous de ce Praticien du Bois de Sang Yuan Li ? Le connaissez-vous ? »
« Cette personne est… »
Soudain, je me souviens d'un incident de mes vies passées.
Le Massacre du Désert du Pas vers le Ciel.
Un incident où des massacres brutaux se sont produits dans les tribus et les villes proches du Désert du Pas vers le Ciel.
Ce massacre a agité les esprits de nombreux anciens et chefs de clans de cultivateurs, menant finalement à une grande guerre 200 ans plus tard.
« Non, quelque chose est étrange ! »
Dans ma vie précédente.
Quand j'ai rencontré Buk Hyang-hwa, c'était 40 ans après mon retour.
Mais maintenant, seulement 10 ans ont passé.
« Pourquoi l'incident a-t-il été avancé de plusieurs décennies ? »
Je serre les dents et regarde autour de moi.
« Daoïste Cheongmun, pouvez-vous démanteler cette Formation de Sacrifice de Sang ? »
« … La veine du dragon est effectivement connectée. Je vais essayer, mais cela prendra du temps. »
« Alors nous vous ferons gagner du temps. Veuillez démanteler la formation aussi rapidement que possible en attendant. »
« … Compris. »
Cheongmun Ryeong descend avec un visage sévère, saisit un artefact de formation et commence à travailler sur quelque chose.
Je parle à Kim Young-hoon et Buk Joong-ho.
« Celui qui arrive est un cultivateur de la voie démoniaque nommé Yuan Li, le Praticien du Bois de Sang. Son royaume est probablement à la Grande Perfection de la Formation du Noyau, ou peut-être légèrement au-delà. »
C'est effectivement plus tôt que dans ma vie précédente, au moment où le massacre s'est produit.
« Même ainsi, il n'aurait pas pu atteindre l'Âme Naissante d'ici là. »
Le trésor du dharma qui est censé élever son royaume d'un niveau est le trésor du dharma en forme de château noir que j'avais vu, et il n'augmente sa cultivation qu'à l'intérieur de celui-ci.
« Maintenant qu'il est sorti au grand jour. Peut-être… »
Je regarde Kim Young-hoon.
Si Kim Young-hoon et moi, tous deux dotés d'une capacité de combat de Formation du Noyau, unissons nos forces, nous pourrons peut-être traquer Yuan Li.
« Kim Hyung et moi sommes de force Formation du Noyau, il n'est donc pas impossible pour nous de le retenir. Pendant ce temps, l'Aîné Buk et Mademoiselle Hyang-hwa, veuillez protéger la Cité de Cheon-saek des retombées de la bataille. »
Buk Joong-ho hoche la tête, et Buk Hyang-hwa me regarde avec des yeux inquiets.
« Serez-vous bien, Orabeoni ? »
Je jette un coup d'œil à la marionnette abeille.
« Mademoiselle Hyang-hwa, si vous pouvez vous échapper avec la marionnette abeille, s'il vous plaît, partez maintenant. »
« Mais, la Cité de Cheon-saek est ma… »
« Mademoiselle Hyang-hwa. »
Thump.
Je lui attrape l'épaule et la supplie.
« S'il vous plaît, essayez. »
« … Très bien. »
Peu après, Buk Hyang-hwa active le réseau de téléportation gravé sur la marionnette abeille.
Cependant, la marionnette abeille ne se téléporte pas à travers l'espace, elle se précipite simplement à travers le vide.
Elle a simplement rebondi sur la Formation de Sacrifice de Sang et a été repoussée.
« … Cette formation entrave également la téléportation spatiale. Nous pourrons peut-être partir une fois que la formation se sera un peu affaiblie. »
« Compris. Mademoiselle Hyang-hwa, promettez-moi que lorsque le Daoïste Cheongmun affaiblira la formation, ne serait-ce qu'un peu, vous vous échapperez immédiatement en utilisant la marionnette abeille. »
« Orabeoni, mais… »
« Promettez-le-moi. »
Je me mets à son niveau.
« Peu importe si je meurs, mais vous devez vivre. »
« Buk Hyang-hwa, fais ce qu'il dit. »
Buk Joong-ho parle aussi à Buk Hyang-hwa avec un visage sérieux.
Elle semblait sur le point de dire quelque chose, mais elle ferme la bouche.
« … Très bien. »
« Alors, que la chance soit avec vous. »
Buk Joong-ho emmène Buk Hyang-hwa à la base des remparts de la ville et commence à déployer une formation protectrice pour protéger les civils à l'intérieur de la ville.
Kim Young-hoon et moi dégainons respectivement notre Épée Sans Forme et notre Sabre Radiant Supérieur, observant les nuages rouge sang volant vers nous au-delà de la Formation de Sacrifice de Sang.
Et puis…
Whoosh !
Le nuage rouge sang enveloppe toute la Formation de Sacrifice de Sang.
Simultanément, une silhouette en robe rouge sang descend lentement du nuage.
Whoosh !
Il pénètre facilement le rideau rouge sang et entre.
La même robe rouge sang.
Et un masque noir translucide.
C'est Yuan Li, le Praticien du Bois de Sang.
« Maintenant, je dois l'attraper… ! »
Je l'observe.
L'aura qui émane de lui est au mieux celle de la Grande Perfection de la Formation du Noyau.
Au mieux, au niveau de Song Jin.
Et s'il est au niveau de Song Jin, je suis assez confiant pour le traquer.
« Hein ? »
Soudain, j'ai remarqué quelque chose de différent chez lui par rapport à ma vie passée.
« Des rides ? »
En effet.
Dans ma vie passée, même si Yuan Li portait un masque, sa peau était lisse et son physique était juvénile.
Mais maintenant, les mains de Yuan Li sont ridées, son physique est nettement plus petit, et ses cheveux ne sont pas d'un noir lustré mais gris cendré.
Je crie vers Yuan Li avec l'élan de l'Épée Sans Forme.
« Praticien du Bois de Sang Yuan Li ! Qu'est-ce qui vous amène à la Cité de Cheon-saek ? »
Il me regarde en entendant mes mots.
« Merde… »
J'ai la nausée à cause de l'essence de cœur dégoûtante qui émane de lui.
C'est toujours la même chose.
Bien qu'il y ait une légère différence d'apparence, son essence de cœur intérieure n'est pas différente d'avant.
« Oh, vous connaissez mon titre ? »
Yuan Li se caresse le menton depuis l'intérieur de son masque avec une voix rauque.
« Étrange en effet. Comment connaissez-vous mon titre ? Ceux qui le connaissaient ont tous péri, et ceux qui auraient pu le connaître, je les ai traqués et tués… »
« Il n'est pas nécessaire de savoir de telles choses. Combien de temps s'est écoulé depuis que nos aînés Êtres Célestes ont ascensionné ? Pourquoi commenceriez-vous un acte aussi brutal sur une seule ville si tôt ? »
« Ha ha, qu'est-ce qu'un simple cultivateur de la Construction du Qi a besoin de savoir ? Taisez-vous et mourez simplement. »
Kuguguguguuu !
Alors que Yuan Li forme un sceau de main, le nuage de sang qu'il a apporté avec lui s'écoule dans le noyau de la Formation de Sacrifice de Sang.
À l'intérieur, il y a un écho étrange de cris macabres et l'odeur épaisse du sang.
J'échange un regard avec Kim Young-hoon et nous balançons tous les deux notre Sabre Radiant Supérieur et notre Épée Sans Forme.
Kua Gwang Gwang Gwang !
Des lumières dorées et incolores balaient tout, dispersant le nuage de sang.
Surpris par notre élan, Yuan Li nous regarde avec une expression légèrement stupéfaite.
« Ho, pas des cultivateurs de la Construction du Qi mais des cultivateurs de la Formation du Noyau en cachette. »
« Répondez-moi ! Même si c'est vous, pensez-vous pouvoir affronter en toute sécurité nous deux ? »
Kim Young-hoon et moi avons tous deux atteint le niveau de la Formation du Noyau dans le Chemin au-delà des Cieux. Dans mon cas, la combinaison de la Construction du Qi et du Chemin au-delà des Cieux a un effet synergique, me permettant d'exercer la puissance du plus haut niveau de la Formation du Noyau.
De plus, j'ai perfectionné mon Épée Sans Forme pendant plus de 200 ans dans le Chemin au-delà des Cieux.
Si Yuan Li n'est qu'à ce niveau, il ne serait pas impossible de le traquer.
« Hmm… très bien. Vous n'êtes pas juste des insectes de la Construction du Qi, vous méritez donc une réponse. »
Il se caresse le menton tout en parlant.
Chwaak !
Ensuite, il passe sa main sur sa nuque, révélant une certaine « empreinte de main ».
« C'est… ? »
« Il y a dix ans, pendant la période où la Porte de l'Ascension était ouverte, et avant que tous les aînés Êtres Célestes n'ascensionnent, j'ai été attaqué et presque tué par un aîné Être Céleste. Bien que j'aie été épargné grâce à un changement de cœur de l'aîné, cette malédiction qu'il a laissée sur moi a continué à ronger mon corps. »
« … »
« L'effet papillon des actions du Seigneur Fou… ! »
La malédiction propagée par le Seigneur Fou a accéléré les actions de Yuan Li de plusieurs décennies.
« À la fin, j'ai réalisé que pour lever cette malédiction, je devais retrouver ma cultivation de l'Âme Naissante, alors j'ai décidé de collecter mon Âme de Sang un peu plus tôt que prévu. »
« Âme de Sang ? »
« Vous connaissez mon nom, mais pas ça, hein ? »
Yuan Li glousse, puis étend ses mains.
Wo-wooong !
Le sang jaillit de ses mains, absorbé par la Formation de Sacrifice de Sang.
Simultanément, la formation tremble, et ma force vitale et mon sang deviennent encore plus agités.
Le teint de Kim Young-hoon s'aggrave.
Boom Bam Boom !
Parmi les mortels qui se tordent à l'intérieur de la ville, ceux dont le corps était plus faible ont commencé à éclater.
Pop Pop Boom !
Leurs corps ont explosé, et leur force vitale, leur sang et leur force vitale ont émergé, s'élevant vers le centre de la Formation de Sacrifice de Sang.
« Arrêtez ça ! »
Enragé, je charge vers lui avec mon Épée Sans Forme.
Kim Young-hoon, voyant cela, durcit son visage et déploie son Sabre Radiant Supérieur, ciblant Yuan Li.
Mais alors.
« Tsk, tsk. Quelle folie. Vous semblez vous tromper sur quelque chose. »
Kiyaah !
Des gémissements fantomatiques étranges résonnent de l'intérieur de sa robe couleur sang.
« En effet, en ce moment, ma cultivation n'est qu'à la Grande Perfection de la Formation du Noyau… »
Il sort un bâton de son dispositif de stockage.
Le bâton, taché de sang, a une décoration de crâne en cristal au sommet, et le corps en bois est recouvert de petites branches qui ressemblent à des mains humaines.
Shoo-woo-woo !
Cinq bannières translucides couleur sang s'étendent autour de lui.
Alors qu'il parle, quatre trésors du dharma en forme de pagode rouge émergent, s'alignant autour de lui comme des gardes. Alors qu'il fouille dans son sac, un jaillissement d'eau de sang écarlate surgit.
L'eau de sang s'élève à côté de lui, se transformant en formes de deux rois fantômes massifs brandissant des faux.
« J'étais à l'origine un cultivateur de l'Âme Naissante. Afin de ne pas être capturé quand ils étaient sur le point d'ascensionner, j'ai dispersé mon Âme Naissante en Esprits de Sang et je les ai saupoudrés autour du Désert du Pas vers le Ciel, abaissant temporairement ma cultivation. »
Chwaak Chwaak ChwaaK !
Même pendant qu'il parlait, il continuait à sortir des choses de son dispositif de stockage et à les jeter en l'air.
Sept parchemins se déploient à côté de lui et devant les rois fantômes.
Les parchemins représentent des créatures marines dessinées dans le sang : hippocampe, dragon, pieuvre, marlin rayé, orque, récif corallien et palourde.
« Tous les trésors du dharma et artefacts magiques que j'ai collectés depuis que j'ai atteint l'Âme Naissante, ainsi que les pouvoirs que j'ai développés, sont intacts. Bien que ma cultivation ne soit qu'à la Grande Perfection de la Formation du Noyau, pensez-vous pouvoir vous opposer à moi ? »
Chwaah !
Finalement, il crache dix-sept poignards en os de sa bouche.
Les poignées des poignards sont sculptées avec des crânes en pleurs.
« Venez à moi, déchets de la Formation du Noyau. Je broierai vos Noyaux Dorés dans mes Esprits de Sang. Ahahaha… ! »
Kim Young-hoon et moi prenons silencieusement nos positions de combat.
Boom Boom Boooom@
Sous nous.
Buk Hyang-hwa et Buk Joong-ho, avec d'autres cultivateurs, essaient de l'arrêter, mais les corps des mortels continuent d'exploser.
Crack…
Aucun mot n'était nécessaire pour commencer le combat.
Escrime de la Montagne Tranchante, Premier Mouvement, Transcendance des Pics !!
La technique d'ouverture coupe Yuan Li horizontalement.
Kiiiiing !
Les pagodes rouges qui l'entourent se connectent, formant un rideau rouge.
Mon Épée Sans Forme est bloquée par le rideau, et à l'intérieur, je vois Yuan Li former un sceau de main.
« Allez ! »
Kiiyaaaa !
Les deux rois fantômes faits d'eau de sang balancent leurs faux sur Kim Young-hoon.
« Bloquez-les, je vais percer. »
« Oui. »
Kim Young-hoon rassemble de l'énergie, et je m'avance, déployant mon Épée Sans Forme.
Escrime de la Montagne Tranchante, Joie des Montagnes et des Pics
Des centaines de trajectoires s'entrecroisent, bloquant les faux des rois fantômes, et engloutissant même leurs formes.
Paaat !
Une explosion dorée se fait sentir par derrière.
J'esquive, et un rayon de lumière éblouissant tire vers l'avant.
Méthode du Sabre des Veines Tranchantes, Vent de la Montagne, frappe la barrière entourant Yuan Li.
Kwaang !
La barrière tremble et finit par se briser.
Mais à l'intérieur de la barrière, Yuan Li complète calmement son sceau de main.
« Libération ! »
Chwaak !
Les parchemins se déploient à côté de lui.
Des créatures marines dessinées dans le sang sautent de leurs parchemins.
« Ce sont les âmes démoniaques raffinées par ma Lumière Accablante de la Mer de Sang. Voyons comment vous les gérez… ! »
« Chacune est au niveau de la Formation du Noyau… ! »
Je me tiens à côté de Kim Young-hoon, saisissant mon Épée Sans Forme.
« L'énergie de ces âmes démoniaques est explosive, mais elles s'épuisent rapidement. Je vais les retenir pendant que vous l'approchez. Faites attention à ne pas laisser votre tête toucher les bannières couleur sang autour de nous. »
« Compris. »
Escrime de la Montagne Tranchante, Peinture de Paysage !
Je disperse mon Épée Sans Forme dans toutes les directions.
Des âmes démoniaques au niveau de la Formation du Noyau se précipitent sur moi, rayonnant d'un éclat couleur sang.
Les tentacules de la pieuvre me piègent, et le marlin rayé vise mon corps avec son bec pointu.
Le récif corallien s'étend comme des pointes de l'intérieur, me pressant.
Escrime de la Montagne Tranchante, Falaise Rocheuse, Pierre Étrange !
Mon Épée Sans Forme se transforme en une masse avec de nombreux changements bizarres, créant une unité défensive et offensive.
Le marlin rayé est repoussé par la rotation de mon Épée Sans Forme, et tous les tentacules et branches de la pieuvre et du récif corallien sont coupés.
Kuooo !
L'orque couleur sang me charge avec sa gueule grande ouverte.
Escrime de la Montagne Tranchante, Veine du Dragon, Crête Fluide.
Mon Épée Sans Forme tourne rapidement dans ma main, se renforçant, et perce doucement dans la gueule de l'orque.
Escrime de la Montagne Tranchante, Qi Cœur de la Montagne Ciel !
À l'intérieur de l'orque, mon Épée Sans Forme s'étend instantanément et fait exploser le corps du démon.
Les restes de l'âme de l'orque sont dispersés dans toutes les directions, et dans cet espace, un hippocampe couleur sang se précipite sur moi, crachant de l'écume sanglante.
Bubbling…
En regardant les nombreuses bulles, je les tranche toutes avec mon Épée Sans Forme.
Mais trois bulles que je n'ai pas réussi à couper grossissent et volent vers moi, finissant par fusionner en une seule et me piégeant.
« Ugh… ! »
Kugugugugu !
Soudain, tout mon corps semble lourd.
Il est difficile de bouger.
Cependant.
Escrime de la Montagne Tranchante, Échos de la Montagne, la Vallée Répond !
Tiing !
Mon Épée Sans Forme vibre, lâchant un cri d'épée.
La vibration auto-générée portant sa propre aura d'anticipation tourbillonne sauvagement à l'intérieur de la bulle.
Grâce à la trajectoire de l'Escrime de la Montagne Tranchante dans ma main, mon corps est indemne, pas même une seule égratignure, et progressivement, la bulle tremble et finit par éclater.
Paaang !
Escrime de la Montagne Tranchante, Montagne Profonde !
Je plonge rapidement vers l'hippocampe sur le point de libérer plus de bulles, tranchant vers le haut avec mon Épée Sans Forme.
Mais, à ce moment-là.
Chwaak !
Une palourde couleur sang s'interpose rapidement entre moi et l'hippocampe.
Tiing !
Mon Épée Sans Forme ne parvient pas à percer la coquille de la palourde, et la palourde ouvre sa gueule pour m'avaler.
Escrime de la Montagne Tranchante, Neuf Montagnes Huit Mers.
Je fais tourner mon Épée Sans Forme plus de 90 fois sur place, puis je tranche la palourde dans huit directions.
Chwaak !
La palourde et l'hippocampe derrière elle sont tous deux coupés en 16 morceaux et se dispersent.
Kugugugugu !
Ensuite, je vois le dragon de sang derrière l'hippocampe et la palourde, rassemblant de l'énergie dans sa gueule.
« C'est… ! »
Me souvenant du souffle du dragon que Seo Ran avait tiré sous forme de dragon, je lève mon Épée Sans Forme.
Un coup direct sera fatal, même pour quelqu'un au sommet de la Formation du Noyau.
Flash !
L'énergie couleur sang se précipite vers moi.
Escrime de la Montagne Tranchante, Vallée Résonnante !
Je capture le rayon couleur sang avec mon Épée Sans Forme et je tourne sur moi-même, le jetant vers le champ de bataille lointain où les lumières dorées et couleur sang s'affrontent.
L'énergie tirée par le dragon de sang vole vers Yuan Li, et les quatre pagodes se déplaçant autour de lui forment une autre barrière.
Kwaang !
Mais la barrière se brise instantanément sous le souffle du dragon de sang, et les quatre pagodes perdent leur lumière en un instant.
Kwua Guang Guang Guan !
Le souffle, affaibli par la barrière, se déverse sur Kim Young-hoon et Yuan Li.
Je me précipite vers le dragon de sang, rassemblant mes forces, et lève mon Épée Sans Forme.
Le dragon de sang tord son corps massif vers moi, se jetant avec sa corne.
Escrime de la Montagne Tranchante, Vallée Isolée.
Je détourne et annule sa puissance avec une torsion, puis je tranche vers le haut avec mon Épée Sans Forme.
Escrime de la Montagne Tranchante, Entrée dans la Montagne !
Chwaak !
Mon Épée Sans Forme fend le dragon de sang en deux, le dispersant en morceaux.
Shoo-woo-woo !
Bien qu'ayant dispersé les sept âmes démoniaques, elles commencent à se rassembler lentement dans l'air, suggérant une régénération.
« Heureusement, elles se régénèrent lentement. »
Escrime de la Montagne Tranchante, Montagnes en Couches.
Chuachachacha !
Mon Épée Sans Forme s'étend dans toutes les directions comme des épines, dispersant à nouveau les âmes démoniaques en régénération.
Je donne ensuite un coup de pied vers le champ de bataille où s'affrontent l'or et le rouge.
Kugugugu !
Une tempête de sang presse contre l'éclat doré.
Yuan Li, utilisant la Technique d'Évasion Volante, égale la vitesse de Kim Young-hoon, lançant dix-sept trésors du dharma en forme de poignard sur lui.
De temps en temps, ses Bannières de Malédiction de Sang des Cinq Éléments volaient vers Kim Young-hoon, le distrayant.
Les deux rois fantômes formés par la rivière de sang semblaient s'être régénérés, pressant Kim Young-hoon des deux côtés, tandis que Yuan Li le bombarde de nombreux sorts.
Kim Young-hoon crie en me voyant rejoindre.
« Faites attention à ses sorts avec ce bâton ! Chaque fois qu'un sort de ce bâton vous touche, il absorbe la force vitale et le sang, et il récupère son énergie ! »
Le teint de Kim Young-hoon est plus pâle qu'avant, ayant probablement eu sa force vitale aspirée quelques fois par Yuan Li.
« Compris. Kim Hyung, occupez-vous des rois démons et des poignards en os. Je ciblerai son corps principal. »
Je me tiens devant Kim Young-hoon, qui cible les poignards en os avec 17 poussées de Vent de la Montagne, puis attire les rois fantômes pour les presser.
« Assez capables, vous deux. Cela aurait été plus intéressant si j'avais amené mes jiangshis spéciaux. »
Yuan Li glousse, formant un sceau de main.
La gueule de son bâton en crâne de cristal s'ouvre.
Des nuages de sang formant des mains de sang jaillissent du crâne de cristal par centaines et par milliers, se précipitant sur moi.
« S'ils me touchent, ils draineront ma force vitale et mon sang, et Yuan Li récupérera… »
Alors, je dois juste m'assurer qu'aucun ne puisse me toucher.
Kwaang !
Escrime de la Montagne Tranchante, Falaise Rocheuse !
L'Épée Sans Forme tourne autour de moi, formant une unité offensive et défensive.
Kuang Kuang Kuaaang !
Je fais tourner mon Épée Sans Forme, repoussant toutes les mains de sang, et charge vers Yuan Li.
« Hmph ! »
Kuuu !
Une pagode rouge s'abat sur moi depuis le ciel.
Bien que ce soit pour des méthodes défensives, il semble qu'elle puisse aussi être utilisée offensivement.
Toong !
Je détourne la puissance de la pagode sur mon côté avec la Vallée Isolée et continue de charger vers Yuan Li.
Il me bombarde sans relâche de sorts.
Une onde de choc de sang s'écrase, et des branches de sang s'étendent dans toutes les directions.
Plusieurs rayons de sang me ciblent et des papillons de sang se précipitent sur moi.
Je repousse chaque sort, m'approchant progressivement de Yuan Li.
« Plus fort que Song Jin… ! »
Bien que Song Jin soit considéré comme une âme résiduelle d'un cultivateur Être Céleste, il devait constamment résister à l'attraction des enfers en s'appuyant sur l'énergie fantomatique du Navire de Traversée du Néant sans corps physique ni trésors du dharma. Yuan Li, montrant toute sa force au sommet de la Formation du Noyau et utilisant de nombreux trésors du dharma, est incomparable.
Mais.
« Avec Kim Young-hoon, nous pouvons certainement l'attraper ! »
Paaang, boom !
Kim Young-hoon fait éclater les rois fantômes formés de sang derrière moi et secoue les trésors du dharma de Yuan Li, venant me rejoindre.
Je plonge dans l'étreinte de Yuan Li, et nos yeux se rencontrent.
« Adieu… ! »
Et puis.
Kwaak !
Yuan Li tient une bannière translucide couleur sang dans sa main.
« Tu es pris. »
Kwaak !
Il enfonce la bannière couleur sang dans ma tête.
Twitch !
Je m'arrête dans mon élan.
« Je n'invoque pas seulement cinq Bannières de Malédiction de Sang des Cinq Éléments. »
Les cinq bannières couleur sang précédentes ont poursuivi Kim Young-hoon.
Alors que Yuan Li forme un sceau de main, plusieurs autres bannières couleur sang commencent à s'élever autour de lui.
« Si la source de la Bannière de Malédiction de Sang des Cinq Éléments est correctement placée dans le dantian supérieur, je peux en invoquer autant que je veux. Haha, en étant si performants devant moi, vous deux serez utiles comme mes esclaves de sang… »
Chwaak !
Je balance mon Épée Sans Forme sur le bavard Yuan Li.
« Eh… ? »
Yuan Li, avec le haut du corps tranché, me regarde avec perplexité.
« Comment… ? »
« À propos de cette Bannière de Malédiction de Sang des Cinq Éléments… »
Je souris, levant mon Épée Sans Forme.
« Il semble que cela ne fonctionne pas sur quelqu'un qui a maîtrisé la même malédiction. »
« Comment avez-vous… ? »
Chwaaaak !
Je tranche le haut de son corps en milliers de morceaux et donne un coup de pied dans la moitié inférieure restante.
« La Bannière de Malédiction de Sang des Cinq Éléments qu'il vient de planter a été absorbée par la Bannière de Malédiction de Sang des Cinq Éléments que j'ai raffinée avec la Méthode d'une Seule Émotion… »
À cause de cela, le taux de raffinage de ma Bannière de Malédiction de Sang des Cinq Éléments, qui était de 99 %, est tombé à environ 95 %, mais cela n'a pas vraiment d'importance.
« Est-ce déjà fini ? »
« S'il n'avait pas utilisé la Bannière de Malédiction de Sang des Cinq Éléments tout à l'heure, cela aurait été dangereux, mais de toute façon, je l'ai fini. »
« C'est un soulagement. Alors… »
[Hmm, vous semblez être des combattants expérimentés, mais manquez-vous d'expérience dans les combats contre des cultivateurs de la Formation du Noyau ?]
Shiver !
Je frissonne et regarde en arrière.
La moitié inférieure de Yuan Li, malgré l'absence de la partie supérieure, flotte toujours dans les airs.
Chwarak Chwa ra ra rak !
Le sang jaillit de la moitié inférieure de Yuan Li, reprenant progressivement la forme de sa partie supérieure.
« Qu-qu'est-ce que… ! »
Alors que Kim Young-hoon s'exclame sous le choc, la conscience de Yuan Li résonne.
[Les cultivateurs de la Construction du Qi et au-delà peuvent survivre pendant des jours même si plusieurs organes sont déchirés grâce au flux de Force Spirituelle Pure dans leurs méridiens, et peuvent se régénérer s'ils se reposent bien pendant quelques mois. Mais c'est tout. Les cultivateurs de la Construction du Qi meurent si leur cou est coupé.]
Je charge vers lui avant qu'il ne puisse se régénérer complètement pendant qu'il parle.
Kwaang !
Cependant, la palourde couleur sang bloque soudainement mon chemin.
Chwaak !
Les sept âmes démoniaques que j'avais dispersées plus tôt se sont complètement régénérées.
[Mais vous savez, à partir de la Formation du Noyau, vous n'avez pas besoin d'une tête ou de quoi que ce soit d'autre. Les cultivateurs de la Formation du Noyau des sectes justes pratiquant des méthodes de voie juste pourraient avoir besoin de mois de récupération si leur cou est coupé ou leur cœur arraché. Cependant, les cultivateurs démoniaques comme moi, qui pratiquent la Voie du Sang, se régénèrent instantanément à moins que leur Noyau Doré ne soit détruit.]
« Kim Hyung ! »
Escrime de la Montagne Tranchante, Mouvement Ultime, Tranchage de Montagne !
Je déverse toute ma force sur les sept âmes démoniaques pour percer.
Elles luttent désespérément pour protéger leur maître, mais j'initie Montagnes Infinies au-delà des Montagnes, lançant le Tranchage de Montagne encore et encore.
Pendant ce temps, Kim Young-hoon, saisissant l'opportunité pendant que Yuan Li babille, vole vers lui à la vitesse de la lumière.
Chuaaarakk !
Le haut du corps de Yuan Li s'est régénéré à plus de 90 %.
Kim Young-hoon utilise le Sabre Radiant Supérieur et le Mouvement Ultime de la Méthode du Sabre des Veines Tranchantes, Tombe du Sabre, pour l'attaquer dans cet état.
La lumière clignote et Yuan Li, qui s'est régénéré à plus de 90 %, est de nouveau mis en pièces.
Le haut et le bas de Yuan Li sont dispersés, avec seulement un Noyau Doré de la taille d'un poing flottant dans les airs.
Juste au moment où Kim Young-hoon est sur le point de détruire le Noyau Doré…
[… Ai-je jamais dit que mon…]
Chwaak !
De l'intérieur du Noyau Doré, une lance couleur sang jaillit.
La lance vise droit le cœur de Kim Young-hoon, qui esquive en arrière par surprise.
[Les trésors du dharma sont limités à ça… ?]
Chiik !
Une brume de sang jaillit de la lance, formant un autre roi fantôme couleur sang.
« Merde… ! Est-il seulement humain ? »
« Vous devenez complètement différents des humains à partir de la Construction du Qi, que dites-vous ! »
Je secoue les âmes démoniaques et m'avance vers le Noyau Doré, tandis que Kim Young-hoon fait également face au roi fantôme armé d'une lance et se déplace vers le noyau.
Ensuite, les restes de Yuan Li commencent à se rassembler autour du Noyau Doré, régénérant à nouveau son corps.
« Merde ! »
Nous devons l'arrêter !
Juste à ce moment-là…
Puk-quak !
Boooom !
[Ah… ?]
Une marionnette abeille, apparaissant soudainement dans la zone, a injecté son dard de Force Spirituelle Pure dans le Noyau Doré sans défense de Yuan Li.
C'était Buk Hyang-hwa.
[Comment, comment oses-tu… !]
Booom !
Chwaak !
La marionnette abeille injecte plusieurs autres dards dans le Noyau Doré, qui riposte avec des sorts, repoussant la marionnette. Mais le noyau est déjà fissuré et perd sa lumière.
[Toi… bâtard !]
La voix de Yuan Li s'estompe.
Et le Noyau Doré tombe tout droit.
« Mademoiselle Hyang-hwa ! »
En bas, je vois Buk Hyang-hwa avec une expression déterminée, manipulant la marionnette, son visage rempli de satisfaction.
Chwaak !
Et puis, quelque chose fait par Cheongmun Ryeong semble avoir un effet, car la Formation de Sacrifice de Sang commence à s'estomper.
Elle ne disparaît pas complètement, mais elle est nettement plus faible qu'avant.
« Ha ha… »
Je ressens un relâchement de tension.
Oui, de cette façon, nous avons empêché le massacre soudain du Désert du Pas vers le Ciel de se produire des décennies trop tôt à cause d'un petit effet papillon du Seigneur Fou.
C'est ce que je pensais.
[Impressionnant.]
« … Quoi ? »
Wriggle, wriggle…
Ce n'est pas le Noyau Doré de Yuan Li.
Au centre de la Cité de Cheon-saek.
De la force vitale et du sang essentiel de ceux qui sont morts à cause de la Formation de Sacrifice de Sang, une voix a émergé.
« Hyung ! »
« Je sais ! »
Kim Young-hoon se précipite vers elle, mais alors…
Chwaak !
Le nuage de sang apporté par Yuan Li.
L'énergie sanguine qui recouvre l'extérieur de la Formation de Sacrifice de Sang se précipite à l'intérieur.
Chwaak !
Le nuage de sang se précipite sur nous, obstruant notre chemin.
« C'est… ! »
Je sens de l'intérieur du nuage de sang, la force vitale et le sang essentiel de dizaines de milliers de personnes, ainsi que leurs rancunes et leur douleur.
« Ça, c'est… ! »
Humain.
Chaque goutte de ce nuage de sang est la vie d'un humain.
Kugugugugu !
Le nuage de sang de Yuan Li absorbe le Noyau Doré brisé, le régénérant.
Le Noyau Doré tombant s'élève à nouveau dans les airs.
Ensuite, quelque chose commence à émerger du pilier de sang central dans la Cité de Cheon-saek.
C'est un bébé.
Un bébé sous la forme d'un corps d'âme, avec des dizaines d'yeux, de bouches et de mains sur tout son corps grotesque.
De sa bouche émerge la conscience grondante de Yuan Li.
[Les cultivateurs de la Construction du Qi ont un pouvoir de régénération modérément fort, et les cultivateurs de la Formation du Noyau ne meurent pas facilement à moins que leur Noyau Doré ne soit détruit….]
Le bébé grotesque fait claquer son doigt, et le Noyau Doré tombant de Yuan Li vole vers lui.
Kim Young-hoon et moi essayons de l'arrêter, mais le nuage de sang nous entoure et nous obstrue.
[À partir de l'Âme Naissante, tant que l'Âme Naissante est intacte, vous ne mourez pas même si le Noyau Doré est brisé. Normalement, briser le Noyau Doré signifierait perdre toute cultivation. Cependant, je suis minutieusement préparé, donc cela n'arrivera pas….
Et, ne vous l'ai-je pas dit ? J'avais déjà atteint l'Âme Naissante mais j'ai juste dispersé mes Esprits de Sang autour des villes proches du Désert du Pas vers le Ciel pour éviter les yeux des cultivateurs Êtres Célestes.]
Kugugugu !
Les nuages de sang sont attirés dans son Noyau Doré.
En un instant, Yuan Li régénère son corps et jaillit du nuage de sang.
Kuguguugugu !
Les nuages de sang dispersés à l'extérieur de la Formation de Sacrifice de Sang sont également aspirés dans le corps de Yuan Li.
Sa cultivation commence à monter en flèche.
Surpassant la Grande Perfection de la Formation du Noyau.
Kim Young-hoon rit sans espoir, en regardant Yuan Li.
[Bien joué. Lumière dorée, par là. Je vais te raffiner en mon esclave de sang… Et toi, je ne sais pas comment tu as fait, mais puisque tu as appris la Bannière de Malédiction de Sang des Cinq Éléments, les contraintes mentales ne fonctionneront pas sur toi. Tu devras juste mourir.]
Yuan Li, ayant absorbé tous les nuages de sang, dégage la puissance d'un cultivateur de l'Âme Naissante précoce.
[Votre ville n'est pas la première que j'ai visitée. Au lieu de cela, j'ai d'abord rassemblé tous mes Esprits de Sang que j'avais laissés dans les Prairies du Nord, j'ai absorbé la nourriture là-bas, puis je suis venu ici pour jouer un moment. Il semble que vous étiez assez fougueux. Quoi qu'il en soit, c'était impressionnant. Adieu.]
Whooosh !
L'instant suivant, Yuan Li émet une rafale d'éclat couleur sang.
Notes du traducteur : Chapitre supplémentaire offert par mjspixel et Mohammed. Merci pour le soutien !
***
Discord : https://dsc.gg/wetried
Lien vers les dons sur le discord !