Chapitre 115
Après avoir lu le manga et le forum, Su Bei poussa un long soupir, enfin terminé avec tout.
Il ne restait plus qu’une tâche : tester la capacité du nouveau Dream Bubble. Mais lors de l’examen, créer des personnes à partir de rien était interdit. Il ne pouvait utiliser que sa fonction de création dans le monde des rêves.
Cette fonction était limitée à une fois par mois et le laissait faible pendant une journée, il devait donc la planifier avec soin. Surtout maintenant, alors que Si Zhaohua séjournait ici.
Sinon, avec tous deux affaiblis, n’importe quel niveau de danger les ferait tous deux sortir de l’examen.
Mais il ne s’inquiétait pas — Si Zhaohua ne resterait pas longtemps. Il avait besoin de points et rester trop longtemps serait une perte pour lui. Su Bei faisait confiance à l’auteur pour que cela n’arrive pas.
Comme prévu, l’après-midi suivant, Si Zhaohua ouvrit les yeux en titubant. Il fixa le plafond en rassemblant ses pensées, puis prit la parole : « Su Bei ? »
Su Bei était en train de se laver. En l’entendant, il essuya rapidement son visage avec une serviette et entra : « Tu t’es réveillé assez vite. »
Si Zhaohua poussa un soupir à peine perceptible de soulagement, s’asseyant lentement : « Quelle est la situation ? »
En entendant cela, Si Zhaohua prit un moment pour analyser, comparant ses souvenirs aux paroles de Su Bei. Après avoir organisé ses pensées, il dit d’abord : « Merci de m’avoir sauvé. »
Lorsqu’il a tué la Bête Cauchemar de Bulles et qu’il descendait, il sentit soudain une présence derrière lui. À cet instant, ses cheveux se dressèrent sur sa tête et son esprit criait au danger, mais il ne pouvait pas bouger.
Ce n’est qu’après le bruit net de la collision qu’il sentit la menace disparaître et il se détendit. En y repensant, cela devait être le moment où Su Bei l’avait sauvé.
« Paiement réglé, » répondit Su Bei, lui tendant un verre d’eau depuis la table. « Combien de jours as-tu besoin pour te reposer ? »
« Un jour de plus devrait suffire, » évalua Si Zhaohua son état. « Mon énergie mentale ne se rétablira pas complètement, mais je peux gérer quelques Bêtes Cauchemar de niveau faible. »
Soudain, il se souvint de quelque chose : « Au fait, pourquoi suis-je chez toi ? »
Connaissant Zhou Renjie, il l’aurait emmené avec lui pour s’occuper de lui, et étant donné la nature de Su Bei, il ne se serait pas porté volontaire pour le garder.
Su Bei haussa les épaules : « Cette Bête Cauchemar de niveau élevé n’est pas morte. Tu crois qu’elle nous laissera partir ? Elle a en même temps harcelé les autres. Mon endroit est plus sûr. »
La Bête Cauchemar de téléportation devait probablement en vouloir au groupe de Jiang Tianming pour avoir tué la Bête Cauchemar de Bulles. Bien qu’elle craignît Si Zhaohua et Su Bei, ce qui la rendait hésitante à les attaquer, cibler les autres était facile.
Bien qu’elle soit faible dans d’autres aspects, sa capacité de téléportation était surpuissante. De plus, les membres de classe S savaient comment la contrer, donc elle n’osait que leur tendre des embuscades.
Ainsi, le groupe de Jiang Tianming restait uni ces jours-ci. Si la Bête apparaissait, ils pouvaient se couvrir mutuellement. Agir seul risquait d’être repéré par l’assassin.
En entendant parler de la Bête qui avait failli le tuer, Si Zhaohua fronça les sourcils : « Je ne l’ai pas demandé plus tôt — comment a-t-elle survécu ? »
Il se rappelait clairement qu’ils l’avaient tuée.
« C’était une illusion. Celle-là était fausse, » répondit Su Bei.
C’est Lan Subing qui découvrit cela. Après avoir appris que la Bête Cauchemar de téléportation n’était pas morte, le groupe de Jiang Tianming passa en revue les événements. Lan Subing se souvint alors de quelque chose : contrôler la Bête Cauchemar de téléportation utilisait trop peu d’énergie mentale ! C’était à peu près la même quantité qu’elle utilisait pour contrôler la Bête Cauchemar de niveau moyen dans le mur lors de sa première sortie.
Elle pensait que son entraînement avait porté ses fruits et ne trouvait pas cela étrange, ne connaissant pas la force des Bêtes Cauchemar de niveau élevé. Mais avec le recul, cela semblait incohérent.
Tout le monde se tourna vers Zhou Renjie, le seul autre à avoir été en contact direct avec lui. Il aurait dû ressentir quelque chose.
Zhou Renjie bafouilla pendant un moment avant de murmurer : « Il n’a pas beaucoup résisté. »
Il avait été tellement paniqué avec une Bête de Cauchemar de niveau élevé dans son estomac qu’il supposait que la douleur était intense. Mais en y repensant, ce n’était pas si mal — ou plutôt, il n’y avait pas de douleur du tout, tout était dans sa tête.
Mais il n’osait pas l’admettre. S’il l’avait remarqué à ce moment-là, ils auraient pu retarder le plan, attraper la Bête de Cauchemar de Téléportation, et peut-être ne pas avoir échoué.
Même sans qu’il le dise, son visage plein de culpabilité le trahissait. Sous la pression, il admit qu’il n’avait peut-être pas ressenti de douleur. En analysant cela, ils en déduisirent que la Bête de Cauchemar de Téléportation tuée était probablement une illusion créée par la Bête de Cauchemar de Bulles.
« …Alors il suffit de la rattraper à nouveau. Cette fois, il n’y a pas d’illusions pour la cacher », dit Qi Huang avec confiance après un long silence.
Des erreurs avaient été commises, et pas seulement par une personne. Lan Subing, Zhou Renjie, et ceux qui avaient manqué les indices partageaient une part de responsabilité.
Zhou Renjie en portait le plus, mais ce n’était pas le moment de désigner un coupable. La réparation des dégâts était la priorité.
Sa confiance inspira le groupe et ils commencèrent à réfléchir. La vieille méthode ne fonctionnerait pas — la Bête de Cauchemar portait maintenant des gants et n’apparaissait que brièvement, leur laissant peu de temps pour réagir. Ils devaient la piéger, peut-être avec une capacité de Contrôle à longue portée.
« Alors, ont-ils trouvé une solution ? » demanda Si Zhaohua avec curiosité, écoutant le récit de Su Bei.
Il haussa les épaules : « Je ne sais pas. »
En vérité, il ne savait que peu de choses parce que Jiang Tianming lui avait dit. Sinon, il ne se serait pas soucié. Ils étaient occupés à chercher des utilisateurs de capacités de Contrôle à longue portée, trop absorbés pour le tenir au courant.
Si Zhaohua était impatient d’agir. Il ne voulait pas se reposer, il voulait rejoindre les autres pour trouver des moyens de tuer la Bête de Cauchemar de niveau élevé. Au moins, il pouvait tuer quelques Bêtes de Cauchemar ordinaires !
Mais son Ability était scellée et son Énergie Mentale était pitoyablement faible, ce qui le maintenait au sol.
Remarquant son humeur, Su Bei ricana : « Concentre-toi d’abord sur ta récupération. Il vaut mieux être en pleine forme et briser cette Illusion en une seule fois. »
Pendant qu’ils parlaient, quelqu’un frappa à la porte de la pièce. La mère de Su Bei ne frappait jamais, cela ne pouvait donc être que Feng Lan. Il ouvrit la porte et se tenait là le Garçon aux Cheveux Blancs.
Ses cheveux blancs étaient exceptionnellement en désordre, des cernes sombres autour des yeux contrastant fortement avec son visage pâle.
En voyant son état, Si Zhaohua fut surpris : « Feng Lan, qu’est-ce qui ne va pas ? »
« Il a rencontré un obstacle, » intervint Su Bei avec un sourire.
Feng Lan ne réfuta pas, répondant calmement à la question de Si Zhaohua : « Ce n’est rien. »
Remarquant la pâleur de Si Zhaohua, il hésita, puis ajouta : « Tu ferais mieux de te rétablir complètement avant de sortir. »
Si Zhaohua cligna des yeux, ne comprenant pas, mais Su Bei comprit son message, réagissant : « C’est vrai. Si cette Bête de Cauchemar de niveau élevé te voit si faible, elle pourrait deviner que tu ne peux pas utiliser cette compétence de sitôt. »
La coopération entre les deux Bêtes de Cauchemar de niveau élevé, pour faire croire à la mort de l’une d’elles, montrait leur grande intelligence et leur lien étroit.
Si Zhaohua, ayant tué la Bête de Cauchemar de Bulles, était déjà détesté par la Bête de Cauchemar de Téléportation. Seule la crainte de sa compétence et la présence de Su Bei empêchaient cette dernière de passer à l’attaque. Si elle le voyait faible et incapable d’utiliser ses capacités, elle ne manquerait pas de saisir l’occasion.
Si Zhaohua acquiesça d’un signe de tête, impuissant : « D’accord, je vais me reposer un jour de plus. Merci pour l’avertissement. Si vous avez des choses à faire, allez-y — ne vous inquiétez pas pour moi. »
« On a l’air occupés ? » Su Bei passa nonchalamment un bras autour des épaules de Feng Lan.
Si Zhaohua resta sans voix.
Les jours suivants, Su Bei maintint ostensiblement son rôle de paresseux en ne faisant rien. En réalité, il ne faisait vraiment rien. Désolé, la paresse était trop confortable, surtout pendant un examen sans entraînement. Il était déjà impatient d’être en vacances d’hiver.
Il savait que les vacances d’hiver ne seraient pas de tout repos, mais ce serait plus facile que l’école.
Pendant qu’il se détendait, le groupe de Jiang Tianming exécutait avec ferveur leur grand plan. Ils avaient recruté de nombreux Ability Users volontaires — remporter la campagne était une grosse affaire. Cinq cents points ! Qui ne voudrait pas ça ?
Dans un moment de répit, Jiang Tianming lui expliqua leur plan. C’était simple : utiliser Si Zhaohua pour attirer ensemble les Nightmare Beasts, puis utiliser une explosion de poussière pour les tuer en masse.
Les attaques normales, comme les fusils ou les épées, ne pouvaient pas faire de mal aux Nightmare Beasts, d’où l’importance des Ability Users. Seuls eux pouvaient les combattre.
Mais l’explosion de poussière de Jiang Tianming n’était pas ordinaire. Ils utilisaient les flammes de Qi Huang, la poussière de charbon de Wu Mingbai, et la poudre d’aluminium de Jiang Tianming, tous produits par des Ability, capables de nuire aux Nightmare Beasts. Avec Mo Xiaotian, ce serait encore mieux, mais il n’était pas dans leur équipe.
Su Bei était perplexe : « Une explosion de poussière nécessite un espace confiné et réduit. Vous ne pouvez pas tuer autant de Nightmare Beasts comme ça, non ? »
S’ils ne pouvaient pas en tuer suffisamment d’un coup, même si les Nightmare Beasts étaient stupides, elles ne tomberaient pas dans le piège une seconde fois, surtout avec un Nightmare Beast de haut niveau intelligent qui les commandait.
Jiang Tianming, le cerveau du manga, eut une solution : « Nous avons choisi une usine. Ce n’est pas énorme, mais qui a dit que l’explosion devait se limiter à l’intérieur ? »
Su Bei apprit qu’il avait trouvé un Ability User avec la capacité [Miroir] parmi les autres candidats, capable de reproduire des scènes comme des miroirs.
En préconfigurant cette capacité, ils pouvaient créer deux ou trois usines, toutes explosant simultanément. Cela pourrait gérer la plupart des Nightmare Beasts, voire toutes.
La voix de Wu Mingbai retentit : « Si on en tue la majorité, le reste devrait être gérable. Au pire, on peut continuer quelques jours de plus. »
Si Zhaohua, qui se trouvait à proximité et entendait l’appel de Jiang Tianming, secoua la tête : « N’est-ce pas sous-estimer les autres candidats ? »
Jiang Tianming, impassible, était curieux : « En quoi ? »
Contrairement au groupe de Jiang Tianming, Si Zhaohua, en tant que jeune héritier, étudiait le leadership : « Tu ne penses pas que les classes S des autres écoles sont faciles à battre, hein ? »
Su Bei comprit instantanément son point de vue, riant de sa propre négligence.
Leur école comptait sept ou huit étudiants de classe S ; d’autres écoles n’en auraient pas moins. Ils pourraient avoir du mal contre des Nightmare Beasts de haut niveau, mais dire qu’ils ne pouvaient pas gérer des monstres ordinaires, c’était les sous-estimer.
Leurs difficultés précédentes étaient dues à la présence de deux Nightmare Beasts de haut niveau, ce qui rendait prudents les candidats avides de points, craignant l’attention, et au nombre écrasant de Nightmare Beasts, trop nombreux pour être tués seuls.
Mais s’ils pouvaient éliminer une grosse partie d’un seul coup, le reste pourrait être facilement géré par d’autres. Su Bei n’avait pas envisagé cela, sous-estimant inconsciemment l’importance des personnages secondaires, puisque le manga se concentrait sur le groupe de Jiang Tianming.
C’était une erreur. Pour les lecteurs, cela pouvait sembler un manga où les personnages secondaires n’avaient pas d’importance. Mais en vivant dans ce monde, ces « personnages secondaires » pouvaient être des Ability Users capables.
Jiang Tianming réfléchit : « Tu as raison. Mais ça marche — plus de points à récolter. »
À la mention des points, Si Zhaohua paniqua. Ayant donné un tiers des siens à Su Bei, il était probablement le plus faible du groupe.
Comment Si Zhaohua pouvait-il supporter d’être dernier ? Le lendemain soir, sentant que son Énergie Mentale avait presque retrouvé sa force, il quitta la maison de Su Bei.
Avec lui parti, Su Bei pouvait utiliser librement la « Bulle de Rêve ». Cette nuit-là, il l’utilisa en dormant pour étudier sa Capacité.
En s’endormant, Su Bei entra dans un monde de rêve d’un blanc pur, où il se sentit comme son maître, capable de tout contrôler.
D’un simple pensée, il construisit un petit monde réaliste, choisissant une famille simple de trois personnes mangeant à une table. Il resta invisible, vérifiant leurs Boussoles du Destin.
Conçus comme des gens ordinaires, leurs pointeurs étaient typiques : petits pointeurs légèrement à gauche, grands pointeurs dans la moitié supérieure.
Satisfait de cette mise en scène réaliste, il hocha la tête et commença à expérimenter. Aujourd’hui, je vais comprendre ma Capacité en profondeur !
En se réveillant le matin, son corps se sentit épuisé, somnolent et prêt à s’effondrer, comme s’il n’avait pas dormi depuis une semaine.
Mais il était aussi exalté. Après une nuit d’étude, il avait fait de grands progrès dans la compréhension de sa Capacité ! Il n’avait pas encore saisi toutes les fonctions de la Boussole, mais il comprenait enfin le rôle du grand pointeur.
Comme il l’avait deviné, [Garde du Destin] était un système complet, englobant non seulement la chance mais tous les aspects.
Seule la direction du petit pointeur représentait la chance. Le grand pointeur signifiait autre chose, chaque position correspondant à des événements spécifiques. Pour la moitié supérieure, 10 heures signifiait voyager, 11 heures manger, 2 heures conversation…
La moitié inférieure représentait les causes de décès : côté gauche pour meurtre, côté droit pour mort naturelle.
Six heures et midi étaient spéciaux.
Six heures, en bas, signifiait suicide ; midi, en haut, signifiait un événement majeur, bon ou mauvais, simplement significatif.
Le type d’événement pouvait être lu avec le petit pointeur. À midi, un petit pointeur penché à gauche signifiait un bon événement, et vice versa.
En une seule nuit, il n’avait compris que la signification des douze positions. Les autres détails pouvaient attendre le mois suivant.
Mais cette recherche lui avait déjà fourni énormément d’informations, renforçant sa confiance. Avant, il se fiait à l’ajustement du petit pointeur, pariant sur la chance. Ça ne manquait jamais, mais c’était stressant. Le petit pointeur ne pouvait pas aller dans la moitié inférieure, ce qui lui laissait sans coup fatal.
Maintenant, il pouvait vraiment manipuler le destin des autres.
Le problème était le coût. Ajuster le grand pointeur utilisait beaucoup plus d’Énergie Mentale que le petit, même dans la même direction (haute ou basse).
Le faire passer du haut au bas ou inversement consommait les trois quarts de son Énergie Mentale.
Et il disposait d’une Énergie Mentale Avancée ! Pour les autres, inverser vie et mort pourrait leur coûter leur force vitale.
Mais cela avait du sens — la loi de conservation de l’énergie s’appliquait probablement ici.
Faible toute la journée, Su Bei resta dans sa chambre, sortant à peine. Au dîner, Feng Lan et la mère de Su Bei remarquèrent son visage pâle.
Sa mère lui demanda inquiète : « Xiao Bei*, qu’est-ce qui ne va pas ? Tu es malade ? »
Tomber malade maintenant signifiait qu’ils ne pouvaient pas aller à l’hôpital. Mais grâce à l’avertissement de Feng Lan, ils avaient stocké des médicaments avec de la nourriture, sinon elle ne saurait pas quoi faire.
« Ça va. Je suis juste resté éveillé tard », répondit-il avec nonchalance. « Ne t’inquiète pas, je serai en forme demain. »
Feng Lan lui lança un regard pensif, devinant clairement qu’il ne s’était pas simplement couché tard ou Su Bei ne serait pas aussi sûr de se rétablir demain.
« Boum ! »
L’après-midi suivant, Su Bei se tenait près de la fenêtre et vit d’innombrables Bêtes Cauchemar se précipiter dans une direction comme si elles étaient ensorcelées. Il savait que le plan de Jiang Tianming avait commencé.
Il ne les a pas rejoints. Il était évident que cela allait réussir et son rôle serait au mieux mineur. Mieux valait économiser son énergie.
La vue d’une horde de Bêtes Cauchemar chargeant dans une direction était frappante. Tout au long de cet examen, il n’a pas pu s’empêcher de s’émerveiller, sachant que les monstres de ce monde étaient créés par des auteurs. Avant, il ne pouvait qu’imaginer une telle scène dans une apocalypse zombie.
« Boum ! » Pour plus de chapitres, visitez novelfire.net
Une explosion massive retentit de l’est, et même de loin, des flammes gigantesques étaient visibles.
En vérifiant le groupe de discussion sur son téléphone, ceux qui connaissaient le plan de Jiang Tianming ont demandé après l’explosion si cela avait réussi. N’ayant rien à faire, il parcourut la discussion distraitement, recueillant beaucoup d’informations. Un utilisateur doté d’une capacité de type Traqueur avait localisé la Bête Cauchemar de Téléportation.
Pas pour la combattre. Sauf pour les personnes avec des astuces comme Si Zhaohua, personne à leur niveau ne pouvait tuer des Bêtes Cauchemar de haut niveau. C’était pour observer sa position en temps réel et l’éviter.
Avec le recul, ils ont réalisé que leur tentative précédente de s’attaquer à la Bête Cauchemar de Téléportation était trop imprudente. S’ils avaient combattu la vraie, ils n’auraient peut-être pas gagné.
Juste Zhou Renjie en la gobant aurait pu l’éliminer. Si elle pouvait se téléporter librement, pourquoi pas sortir de son estomac ?
Notamment, cette discussion a inspiré Zhou Renjie à développer sa capacité à restreindre celles des autres.
Que d’autres puissent utiliser leurs capacités dans son estomac était une faille fatale de sa capacité. Wu Mingbai l’avait déjà batté de cette façon. S’il pouvait restreindre cela, sa force augmenterait considérablement.
De retour dans la discussion, de nombreux candidats étaient en train de tuer des Bêtes Cauchemar. C’était le meilleur moment — pas besoin de s’inquiéter d’être submergé par des milliers ou d’être pris en embuscade par la Bête Cauchemar de Téléportation.
Cette dernière pouvait encore les tuer, mais s’ils hésitaient maintenant, à quoi bon passer l’examen ?
En tant qu’évaluation de première année, cette marée de bêtes n’était pas trop sévère. Les pertes initiales importantes étaient dues à la dissimulation du Gouvernement des Capacités, laissant les gens mal préparés.
Su Bei avait accumulé suffisamment de points et n’avait pas envie de travailler. Ces jours-ci, il restait chez lui comme un bon garçon. Feng Lan n’avait pas prévu de sortir non plus, mais au dîner le lendemain, il se leva soudainement et s’exclama : « Oncle Li ! »
Surpris, Su Bei cligna des yeux : « Qu’est-ce qui ne va pas avec l’oncle Li ? »
Feng Lan mit une veste en fronçant les sourcils : « L’oncle Li est en danger. »
Choqué, Su Bei comprit quelque chose. Avec les Bêtes Cauchemar qui ne représentaient plus une menace, le Gouvernement des Capacités, auparavant aligné avec eux par nécessité, pouvait reprendre ses anciens plans.
——————————
Wyck-Note : Ce gouvernement est trop réaliste pour un roman fantastique.
Ekko-Note : Exactement.
Tenebrous-Note : x3
*Le chinois possède plusieurs préfixes qui indiquent la proximité ou l’affection. Xiao signifie « petit » ou « jeune », donc « Xiao Bei » est « Petit Bei ». Un autre est le préfixe « Ah- », utilisé dans différentes régions de Chine (je ne sais pas d’où il vient), donc quelqu’un nommé « Chen Chu » serait affectueusement appelé « Ah-Chu »… Je n’ai aucun regret XD
P.S. C’est aussi une référence, je me demande qui la comprendra.
P.P.S : Même si un manga est une bande dessinée japonaise, les noms, le cadre, etc. utilisés ici sont tous chinois. L’auteur a utilisé son prétexte, sans se soucier de ça apparemment. Je peux respecter ça.