Chapitre 114
Le manga utilisait la perspective de Su Bei pour suggérer les événements possibles de la campagne, puis revenait à l’équipe du protagoniste.
Ensuite, Jiang Tianming a volé un téléphone, rejoint le groupe de discussion, et a trouvé Lan Subing et Su Bei.
Après leur rencontre, l’intrigue est passée à la reconstitution d’une autre campagne. Su Bei a survolé les parties initiales, peu pertinentes, en se concentrant sur le contenu notable. Le reste pouvait être étudié plus tard.
De retour du côté de Su Bei, sa prochaine apparition montrait qu’il explorait les égouts.
Le manga représentait cela à travers les écrans des enseignants.
Il s’y attendait en partie, mais son exploration des égouts se déroulait sous la surveillance des enseignants. Il l’avait deviné, car les égouts étaient un point clé de la campagne et quelqu’un s’y rendant attirerait l’attention. Il ne s’attendait simplement pas à ce que cela soit montré sur un grand écran.
Dans les cases, il tenait une carte, « entièrement équipée », cherchant dans les égouts. À certains endroits, il s’arrêtait, encerclant des zones sur la carte.
Les commentaires des lecteurs non informés étaient logiquement confus, ne comprenant pas ce qu’il faisait.
« Ce sont les égouts de la ville ? »
« Hahaha, cette tenue est hilarante ! »
« Bébé, tu es maniaque de la propreté. »
« Où a-t-il trouvé une carte des égouts ? Ce n’est pas facile à se procurer, non ? »
« Qu’est-ce que Su Bei cherche ? »
« Attends, je crois comprendre… »
« Ah, c’est ça ! Il cherchait des Espaces Différents non formés ! »
« Putain, c’est effrayant ! Comment Su Bei sait où se trouvent les Espaces Différents ? »
« Avec une carte, les candidats de cette instance ont un avantage énorme. »
« Comme prévu de Su Bei, toujours un coup d’avance. »
Cet Espace Différent était indéniablement dangereux ; son Illusion seule pouvait tromper beaucoup. Ses pensées intérieures sur une Bête de Cauchemar de haut niveau étaient incluses.
Voir le commentaire de Meng Huai à son sujet lui fit froncer la bouche, incapable de répliquer. Il n’avait jamais envisagé de partager la carte honnêtement.
Donner une carte sur laquelle j’ai travaillé dur, gratuitement ? Oublie ma persona ; même moi, je ne serais pas aussi stupide !
Pas seulement lui—parmi les S-Class, seuls Si Zhaohua, Feng Lan, Lan Subing, Wu Jin, et Ling You pourraient la partager. Les autres exigeraient une compensation.
Après avoir quitté les égouts, l’attention se porta sur Jiang Tianming, qui découvrit la conspiration du Gouvernement des Capacités grâce à Uncle Li. Tout le monde se rassembla, brainstormant des solutions.
L’intrigue progressa avec Feng Lan et Su Bei qui libérèrent la Prophétie et la carte, puis passa à l’instance voisine.
Leur campagne était celle à laquelle il avait pensé—trois entrées d’Espaces Différents apparaissant en dehors de la ville, suivies d’une attaque massive de Bêtes de Cauchemar.
Ils n’avaient pas de Prophète, mais heureusement, un candidat connaissait cette campagne. Contrairement à celle de Su Bei, la leur n’était pas une attaque surprise pouvant être anticipée. Connaître l’emplacement des entrées n’aidait pas beaucoup.
Ling You, une utilisatrice de capacités de type Guerre, était fortement soutenue par ceux qui connaissaient son pouvoir.
Contrairement au côté de Su Bei, leur intrigue se concentra rapidement sur la lutte contre les Bêtes de Cauchemar. La capacité de Ling You brilla, détruisant les Bêtes de Cauchemar avec des maladies en seulement un jour, laissant des cadavres joncher le sol.
Mais le troisième jour, elle tomba dans le coma, irrécupérable. Sa capacité s’effondra.
Pendant qu’ils combattaient les Bêtes de Cauchemar extérieures à la ville, ils cherchaient la cause du coma de Ling You. Après beaucoup d’efforts, le groupe d’Ai Baozhu en déduisit qu’il s’agissait d’une Bête de Cauchemar de haut niveau.
À ce moment-là, l’attention revint du côté de Su Bei.
Après leur affrontement avec le Gouvernement des Capacités, la campagne éclata. Grâce à la plupart des habitants qui se cachaient dans des zones sûres, les pertes initiales furent faibles.
Tout en montrant des extraits de combat, la dynamique de groupe des trois académies, et les conflits entre l’équipe du protagoniste et d’autres académies, les deux Bêtes de Cauchemar de haut niveau firent enfin leur apparition.
En même temps, le plan de Jiang Tianming était révélé.
Son plan était établi sans connaître la deuxième Bête Cauchemar. Bien que Su Bei leur ait avertis qu’il pourrait y en avoir plus d’une, ils n’en avaient pas vu d’autres.
Ce n’est que lorsque la Bête Cauchemar de Téléportation est apparue que Jiang Tianming a ajouté la tuer au plan.
Une fois le plan en place, le manga coupe à l’instance voisine, couvrant les efforts de leur groupe pour réveiller Ling You en entrant dans un Espace Différent pour trouver un remède.
Ai Baozhu a trouvé quelque chose pour la sauver au point d’origine de la Bête Cauchemar de Haut Niveau—peut-être l’antidote proverbial en sept pas*.
Mais en raison de l’écart de puissance énorme, ils ont été capturés, ne survivant que grâce à la capacité d’Ai Baozhu. Seul Mu Tieren est resté dehors.
Voyant que seul Mu Tieren était encore là, Su Bei haussa un sourcil. Cette configuration signifiait généralement qu’il était le centre de l’épisode. Mais autant que Su Bei sache, après la mutation de l’aptitude de Zhao Xiaoyu, Mu Tieren était probablement le plus faible de la classe S.
Il était curieux de savoir comment il allait sauver tout le monde dans cette situation.
Dans le manga, Mu Tieren se serra le cou, un étrange éclat rouge brillant dans ses yeux. Soudain, il sembla s’hyperévoluer, sa vitesse et sa force atteignant de nouveaux sommets.
La Bête Cauchemar, de type Attaque Mentale comme la Bête Cauchemar de Bulles, tenta de le maîtriser, mais ses attaques n’eurent aucun effet sur lui. Après quelques manœuvres, il sauva réellement tout le monde.
Su Bei regarda avec admiration. Il soupçonnait depuis longtemps que Mu Tieren avait des secrets—personne d’aussi ordinaire ne pouvait faire partie de l’équipe du protagoniste.
Mais qu’était cette capacité qui multipliait sa puissance physique ? Était-ce un boost temporaire ou une libération de sceau ?**
Un autre détail l’intriguait : pourquoi Mu Tieren était-il immunisé contre le contrôle mental de la Bête Cauchemar de Haut Niveau ? Le groupe d’Ai Baozhu a survécu dans son domaine parce qu’ils avaient un contre—une menthe spéciale.
En appliquant son jus sur les tempes, ils neutralisaient l’effet de sommeil de la Bête Cauchemar.
Mais Mu Tieren n’avait aucune préparation spéciale. Comment était-il totalement immunisé ?
Sans aucun doute, la Bête Cauchemar était de type Attaque Mentale. Pour être immunisé, la méthode la plus courante était d’avoir une énergie mentale bien supérieure.
Par exemple, avec l’énergie mentale actuelle de Su Bei, Li Shu ne pouvait pas le contrôler. Lors de leur duel, ses meilleurs efforts n’avaient causé que de légères distorsions visuelles, facilement perceptibles.
Mais Mu Tieren ne devrait pas être comme ça. Contrer le contrôle mental d’un utilisateur d’aptitude de haut niveau nécessitait une énergie mentale avancée. S’il en avait une, comment se faisait-il que Su Bei, qui était dans la même classe, ne l’ait jamais détectée ?
Alors, son esprit agile envisagea une autre possibilité—Mu Tieren n’avait pas d’énergie mentale.
Ceux qui n’ont pas d’énergie mentale sont aussi immunisés contre le contrôle ou les attaques mentales. S’il n’y en a pas, qu’y a-t-il à affecter ?
En y repensant, Mu Tieren n’avait jamais entraîné son énergie mentale à l’école et son aptitude ne le nécessitait pas. Cette supposition semblait logique ! Mais quelqu’un pouvait-il ne pas avoir d’énergie mentale ? Même les gens ordinaires devraient en avoir, alors que dire des utilisateurs d’aptitude.
Quels secrets Mu Tieren cachait-il ? La curiosité de Su Bei grandit.
Il réalisa aussi qu’avec l’intrigue de Mu Tieren, la recherche de la taupe serait probablement mise de côté.
Les lecteurs sont facilement distraits, surtout par des secrets soudains, ce qui fait de Mu Tieren un candidat à la taupe.
Même Su Bei fut choqué par cette intrigue et les commentaires explosèrent naturellement.
“???”
“Frère Iron, quels autres surprises ne connais-je pas ?”
“666666, le gars honnête se lâche.”
“Tellement cool, renverser la situation, sauver tout le monde !”
“Quelqu’un peut-il expliquer cette capacité ?”
“Transformation en Super Saiyan ! (X)”***
“Je savais que Mu Tieren avait des secrets !”
“Mu Tieren est-il la taupe ?”
Après le sauvetage de Mu Tieren, l’intrigue revint du côté de Su Bei. L’équipe de Jiang Tianming acheva son plan. La Bête Cauchemar de Téléportation feignit sa mort, tandis qu’ils poursuivaient comme prévu, sans se douter.
Depuis qu’il avait été témoin des événements suivants, il parcourut rapidement jusqu’à son apparition, puis ralentit pour lire.
[Si Zhaohua, épuisé par son mouvement ultime, utilisa sa dernière force pour descendre lentement. À ce moment-là, une ombre noire apparut derrière lui.
Comme un tueur de film d’horreur, une silhouette noire semblable à une ombre, petite, leva un poignard en l’air, le fendant vers le cou de Si Zhaohua.
Au moment critique, une Gear finement dessinée surgit d’en haut, frappant le poignard. La force immense le fit voler.
La petite silhouette noire, surprise, regarda vers l’origine de la Gear. Mais en un instant, elle disparut.
Sentant le danger passer, Si Zhaohua leva les yeux. Le cadre suivit son regard, offrant un gros plan sur Su Bei, s’étendant sur deux panneaux.
Le garçon blond dans le cadre avait un léger sourire en coin, totalement calme, comme s’il n’avait pas sauvé quelqu’un.
Les yeux bleu ciel de Si Zhaohua s’écarquillèrent de choc, fixant Su Bei, qui ne devrait pas être là.
Tel un sauveur, Su Bei sauta de la plateforme haute, sa voix portant sa paresse habituelle : « Sauvetage + fuite — qu’en dis-tu ? Ça vaut le coup ? »
— « Aaaaah, Bei-ge, tu es tellement cool ! »
— « Putain ! Putain ! Putain ! Mon cœur bat la chamade ! »
— « Je ne suis qu’un lecteur, et cette scène me fait fondre. Jeune Maître Si, tu n’es vraiment pas ému ? »
— « Chaque apparition de Su Bei est éblouissante. »
— « Pas étonnant qu’il ait dit qu’aucune tâche n’était nécessaire. Su Bei l’avait probablement prévu, non ? »
— « Quelle est la force de Su Bei ? Peut-il affronter une Bête de Cauchemar de niveau élevé ? »
— « Beau, fort, et clutch — j’adore Bei-ge ! »
— « LOL, une dette de sauvetage… Zhaohua, rends-toi ! »
Le manga se termina avec lui emmenant Si Zhaohua.
Il fut légèrement surpris en fermant le chapitre. Il n’avait pas utilisé le forum pour se valoriser auparavant, sinon cette fin aurait pu déclencher de grandes discussions, probablement pour l’aider dans ses plans.
Soupirant, il toucha la Bulle de Rêve dans sa poche, ferma le manga et ouvrit le forum.
Comme prévu, beaucoup de posts parlaient de lui. La plupart étaient des posts de fans, mais l’un semblait utile, alors il cliqua dessus.
« La force de Su Bei est un mystère »
[BornToBe1No.0 : Depuis la première apparition de Su Bei jusqu’à maintenant, je n’arrive toujours pas à deviner sa force.
Au début, il a affronté le chef des bandits sans panique, semblant confiant.
Plus tard, il a affronté de front Si Zhaohua, classé en tête, presque en train de gagner, mais semble avoir perdu exprès.
Lors du combat en équipe, il a facilement battu la Femme aux Cheveux Violets, que Jiang Tianming et Si Zhaohua ne pouvaient pas vaincre ensemble. Probablement en utilisant sa capacité, bien que ce ne soit pas clair comment.
Il était à l’aise contre une Bête de Cauchemar de niveau moyen, comme s’il connaissait ses secrets, jouant le jeu du point de vue d’un dieu.
Maintenant, il peut même se mesurer à une Bête de Cauchemar de niveau élevé ?
Frère, ceux qui savent disent que ta capacité est [Gear du Destin], mais ceux qui ne savent pas pourraient penser que c’est [Fifty-Fifty] !]
[No.1 : Hahahahaha, la critique OP m’a fait rire.]
[No.2 : Faut dire, le titre est parfait. La force de Su Bei est un mystère.]
[No.3 : Peu importe, il est le plus fort.]
[No.4 : Je me suis toujours demandé si Su Bei s’améliorait constamment ou s’il était déjà aussi fort dès le départ.]
[No.5 réponse à No.4 : Certainement dès le départ. Qui s’améliore aussi vite ?]
[No.6 : Et si Su Bei était comme Tianshan Child Granny**** ?]
[No.7 : Toi là-haut… ]
[No.8 : Même s’il était un grand-père de 180 ans, je l’aimerais !]
[…]
[Non.21 : Laissez-moi analyser. Peu importe la véritable force de Su Bei, sa capacité a dû être cruciale dans les exemples de OP. Le manga s’appelle 《King of Abilities》, donc il ne peut pas devenir fort sans sa capacité.
L’auteur n’a pas montré ce que fait sa capacité, seulement que [Destiny Gear] peut jeter un coup d’œil sur les destins. Les discussions sur le forum suggéraient qu’il pourrait modifier les destins, ce qui me semble probable. Si on suit cette idée, sa force a deux possibilités : soit il a changé son propre destin, soit celui de ses adversaires.]
[Non.22 réponse à Non.21 : Alerte cerveau énorme !]
[Non.23 réponse à Non.21 : Boss, analyse incroyable ! S’il peut changer le destin des autres, Su Bei n’est-il pas le plus fort dans 《King of Abilities》 ?]
[Non.24 : Je n’ai vu aucun coût pour Su Bei lorsqu’il utilise cette capacité.]
[Non.25 : Parmi tous les posts « Su Bei est tellement sexy », celui-ci est une bouffée d’air frais.]
[Non.26 réponse à Non.21 : Je pense qu’il ne se limite pas à modifier les destins, mais qu’il peut en créer de nouveaux.]
[Non.27 : À l’étage du dessus, c’est trop OP, non ?]
[…]
[Non.55 : Ne mythologisons-nous pas trop Su Bei ? S’il est si fort, comment se fait-il qu’il ne soit qu’un étudiant ?]
[Non.56 : On dirait que certains font du hype aveuglément.]
[Non.57 : Ce n’est pas du hype aveugle. Su Bei n’a jamais perdu contre des ennemis, non ?]
[Non.58 : Franchement, je ne veux pas voir Su Bei échouer.]
[Non.59 réponse à Non.58 : Bei-ge doit rester le plus fort !]
En lisant le post, Su Bei haussa un sourcil. Non.21 avait bien cerné la fonction de sa capacité, mais peu importait. Sa capacité pouvait évoluer et l’exposition ne la diminuerait pas.
Non.26 proposa une nouvelle idée — créer de nouveaux destins, quelque chose qu’il n’avait pas envisagé. Si c’était faisable, cela renforcerait considérablement la puissance de Su Bei. Mais développer ou forcer ce changement via le forum n’était pas facile. Cela demandait une planification à long terme.
Les derniers commentaires lui firent le cœur se serrer. Il savait que son personnage exigeait qu’il paraisse écrasamment fort. Mais quand les lecteurs du forum s’attendaient à ce qu’il soit invincible, il ne pouvait s’empêcher de sentir qu’ils plantaient des drapeaux.
Soupirant, Su Bei cliqua sur les posts concernant Mu Tieren. Après cette mise à jour, la plupart des posts parlaient de lui et de Su Bei.
Comparé à son intrigue largement scénarisée, celle de Mu Tieren suscitait plus de discussions, car il avait réellement révélé un secret.
« Mu Tieren : Haha, tu ne t’y attendais pas ? Je ne suis pas honnête non plus ! »
[GuillotineNinthNo.0 : Mu Tieren, tu m’as bien eu ! Je pensais que le chef de classe était le gars le plus simple et honnête de la classe S. Aujourd’hui, avec ces yeux rouges, tu m’as fait passer pour un clown.]
[Non.1 : Hahahahaha]
[Non.2 : J’étais aussi stupéfait. Frère, tu as bien caché ça.]
[Non.3 : Personne ne pensait vraiment que l’équipe du héros principal comptait des gens normaux, non ? Non ?]
[Non.4 : Pourquoi l’équipe du héros principal ne pourrait-elle pas avoir des gens normaux ? (Fâché)]
[Non.5 : Maintenant, l’équipe du héros original paraît la plus normale. Auteur, rends-les plus forts ! (Fâché)]
[Non.6 réponse à Non.5 : +1. Auteur, regarde Wu Mingbai ! En tant que membre de l’équipe du héros original, il n’a pas encore de cheat. Ce n’est pas trop avare ?]
[Non.7 : Pauvre petit Mingbai. Auteur, si tu veux que Mo Xiaotian le remplace, dis-le simplement.]
[Non.8 : Comble quelques trous dans l’intrigue, auteur. Arrête de laisser des indices.]
[Numéro 9 : Qu’est-ce que cela a à voir avec Mo Xiaotian ? Reste dans le sujet.]
[Numéro 10 : Pauvre Mo, entraîné là-dedans.]
[…]
[Numéro 32 : Revenons au sujet. Quelle est la capacité de Mu Tieren ?]
[Numéro 33 : Ne demande pas — c’est la transformation en Super Saiyan !]
[Numéro 34 : Regarde le changement dans ses yeux. D’abord, ses yeux ont brillé en rouge. Ensuite, sa vitesse et sa force semblaient augmentées (peut-être ?). Cela pourrait être sa capacité ? Je pensais que sa capacité était une amélioration physique, juste une force brute, mais maintenant cela pourrait être des boosts physiques soudains.]
[Numéro 35, réponse à Numéro 34 : Ça pourrait être !]
[Numéro 36 : Attends, si c’est le cas, pourquoi ne l’a-t-il pas utilisé lors du combat individuel ?]
[Numéro 37 : D’après mon expérience en manga, l’expression de Mu Tieren était désespérée, obligé de la révéler. Mu Tieren serrant le cou.jpg]
[Numéro 38 : Je suis d’accord. C’est une capacité cachée. Mais pourquoi cacher un boost physique soudain ? Est-ce à cause de substances interdites ?]
[Numéro 39, réponse à Numéro 38 : L’auteur n’a jamais laissé entendre de telles choses. Aucun indice, donc probablement pas.]
[Numéro 40 : En y repensant, Mu Tieren est assez mystérieux. Ses parents n’ont jamais apparu.]
[Numéro 41, réponse à Numéro 40 : Mis à part Jiang Tianming et Wu Mingbai, qui sont orphelins, seules les familles de Mu Tieren et Su Bei n’ont pas été mentionnées. Les autres sont apparus lors du Festival du Campus.]
[…]
[Numéro 79 : Comment la puissance post-buff de Mu Tieren se compare-t-elle à celle de Su Bei ? Tous deux ont sauvé des personnes de bêtes de cauchemar de haut niveau indemnes.]
[Numéro 80, réponse à Numéro 79 : Bonne question.]
[Numéro 81, réponse à Numéro 79 : Ça semble similaire, mais je suis fermement convaincu que Su Bei est plus forte.]
[Numéro 82 : Différent. Mu Tieren vient de sauver des gens ; Su Bei a affronté une bête de cauchemar de haut niveau.]
[Numéro 83, réponse à Numéro 82 : Mais Mu Tieren a sauvé tout un groupe.]
[Numéro 84 : Les deux ont changé le cours des choses en sauvant des gens. Qu’y a-t-il à comparer ?]
[Numéro 85 : De nos jours, les gens se disputent pour savoir si le sud ou le nord est plus froid. Bien sûr qu’ils compareraient des personnages de manga.]
[Numéro 86 : Ce n’est pas vraiment une bataille. Su Bei a beaucoup de fans. Si c’était un vrai combat, ce serait plus grand.]
[Numéro 87, réponse à Numéro 86 : Après tout, il est l’un des gars les plus populaires de 《King of Abilities》.]
—————————
Wyck-Note : J’adore comment l’auteur capte la mentalité moyenne des fans, ça montre vraiment combien de mangas il a lu.
* La phrase chinoise « antidote dans sept pas » fait référence au poème « Sept Steps Verse » (七步诗, Qībùshī) de Cao Zhi. C’est un idiome décrivant quelqu’un d’intelligent, capable de trouver une solution ou de s’exprimer efficacement en peu de temps. Le poème utilise la métaphore de faire bouillir des haricots avec des tiges pour illustrer que, même si deux choses viennent de la même racine, l’une peut encore nuire à l’autre. Dans ce cas, l’idiome a été utilisé de manière plus littérale.
** Ekko-Note : J’adore les pouvoirs scellés. C’est l’essence même du shonen, juste après les Power-Ups !
*** Tenebrous-Note : Wow, je suppose que Dragon Ball Z est devenu un trope universel haha
**** La Grand-mère Enfant du Tianshan fait référence au personnage Tianshan Tong Lao du roman wuxia « Demi-Dieux et Demi-Démons » de Jin Yong. Elle est la chef du Palais Lingjiu et une artiste martiale puissante, connue pour sa maîtrise des Six Yang Palms du Tianshan et de la Main à la Prune du Tianshan. Elle joue un rôle important dans l’histoire, notamment dans le développement du personnage Xu Zhu. Elle ressemble également à une fille de 9 ans, tout en étant extrêmement vieille.