Chapitre 261
Chapitre 261
Aux mots de Luther, Zeke hocha la tête.
« Oui, contrairement aux autres Éveillés de sang pur, elle ne s'active pas en permanence, même lorsque je retire mes gants. »
Il tenta de projeter du mana autour de Zeke, puis, sentant quelque chose, il le regarda avec émerveillement.
« Elle repousse mon mana. Il ne semble pas s'agir d'une simple perturbation du flux, mais d'une réflexion du mana lui-même. »
Luther fit un pas en arrière et conjura du mana pour créer une petite boule de feu.
Fwoosh !
Puis, il lança la boule de feu vers Zeke.
CRASH !
La compétence Réflexion de Mana réagit et repoussa la boule de feu de Luther.
Grâce à cela, le projectile dévié alla s'écraser sur le côté, faisant s'effondrer une partie du mur.
Luther observa Zeke et se fit une réflexion intérieure.
« Avec un tel atout, je pense pouvoir appliquer des techniques bien plus variées que ce que j'avais imaginé. »
« C'est une véritable chance de pouvoir être instruit dans les précieux enseignements secrets d'un Épéiste Magique. »
À ces mots, Luther agita la main et déclara :
« Haha, vous n'avez pas besoin d'aller si loin. C'était, à la base, une affaire contractée avec le Seigneur de la Maison. »
« Vous voulez dire que vous avez passé un contrat direct avec le Seigneur de la Maison ? »
« Oui, en réalité, pour certaines raisons, je suis dans l'incapacité de retourner sur le Continent Est. Alors que je me cachais dans la République de Dorta, je suis entré en contact avec la Scène Noire et j'ai noué des liens avec les Draker. »
En entendant les paroles de Luther, Zeke comprit la situation.
« Il a changé d'identité et a été fait chevalier officiel des Draker. En échange, il a proposé de transmettre les enseignements secrets d'un Épéiste Magique. »
La raison pour laquelle il n'acceptait pas de missions extérieures malgré son statut de chevalier Draker était également due au fait qu'il était un fugitif dissimulant son identité.
À cet instant, Luther Zemben tira son épée et dit :
« Je suis heureux de pouvoir transmettre mes techniques au plus grand génie du continent. »
« Puis-je vous demander le nom de votre technique, Monsieur ? »
À la question de Zeke, Luther réfléchit un instant, puis ouvrit lentement la bouche.
« Si je devais la traduire dans cette langue, je pense que ce serait quelque chose comme "Art de la Coupe du Miroir Démoniaque en Sept Pas". »
« Qu'est-ce que cela signifie ? »
« Là d'où je viens, le mana est connu comme une puissance accordée par le Dieu Démon, reflétant un miroir. C'est pourquoi une épée et un miroir sont toujours disposés lors de la cérémonie d'ouverture du mana. Le Miroir Démoniaque est une métaphore du réceptacle qui contient le mana. En d'autres termes, vous pouvez considérer cela comme une technique qui tranche le flux de mana en sept pas. »
Zeke trouva fascinante cette histoire du Continent Est, qu'il n'avait que rarement entendue.
« Sur le Continent Central, ils créent un anneau de mana dans le cœur pour utiliser la magie, mais ce n'est pas le cas en Orient ? »
« J'ai également été surpris en entendant cette histoire après mon arrivée sur le Continent Central. Dans ma patrie, pour devenir un Successeur, on commence par ouvrir les yeux pour percevoir le flux de mana grâce à un rituel appelé Ouverture du Mana. C'est le seul moyen de manier une arme contenant un Dieu Démon. »
Il semblait qu'ils utilisaient le mana d'une manière totalement différente de celle du Continent Central.
« Alors, n'y a-t-il pas de Successeurs sur le Continent Est qui s'entraînent à l'aura ? »
« Une fois que vous avez ouvert votre mana, vous ne pouvez plus créer de dantian inférieur, donc je suppose que c'est le cas. De nos jours, avec l'augmentation des échanges entre les deux continents, des lieux pratiquant des méthodes de culture de l'aura ont commencé à apparaître, mais les anciennes familles de Successeurs s'en tiennent toujours aux méthodes traditionnelles. »
« Alors, comment avez-vous appris à cultiver l'aura, Monsieur Luther ? »
Luther répondit avec un sourire :
« J'étais en réalité chargé de faire des recherches sur la culture de l'aura et l'escrime du Continent Central sous les ordres du Sultan dans ma patrie. »
« Vous voulez dire que vous étiez au Palais Impérial de l'Empire de Murc ? »
« Oui, c'est une longue histoire, mais quoi qu'il en soit, tout en faisant des recherches sur la culture de l'aura, j'ai réussi par hasard à créer un dantian inférieur et j'ai réalisé que j'avais la capacité d'utiliser à la fois le mana et l'aura. »
« Vous ne saviez pas que vous étiez un Irrégulier avant cela. »
« C'est exact. Après avoir réussi la culture de l'aura, j'ai appris l'escrime du Continent Central et j'ai fait des recherches sur la manière d'utiliser ensemble le mana et l'aura. Puis, un jour, j'ai eu un différend avec un guerrier favori du Sultan, et j'ai fini par le tuer. »
Luther poursuivit :
« Le Palais Impérial m'a marqué comme un déchu ayant vendu son âme à un démon pour avoir utilisé à la fois l'aura et le mana, et a envoyé des poursuivants pour m'éliminer. J'ai fui pour sauver ma vie et j'ai réussi de justesse à me cacher dans la République de Dorta. »
« Vous avez eu une vie mouvementée. »
« Je pense que cela s'est avéré être un mal pour un bien. Bien que ce fût ma patrie, je n'avais pas de famille, et j'étais condamné à mourir après avoir passé toute ma vie à faire des recherches sous les ordres du Sultan. »
Il leva à nouveau son épée et dit à Zeke :
« Après être arrivé sur le Continent Central, j'ai affiné cette technique à ma manière. J'espère qu'elle sera d'une certaine aide pour votre progression, Monsieur Zeke. »
Dans l'arrière-cour du manoir de Luther, Zeke fut initié à l'Art de la Coupe du Miroir Démoniaque en Sept Pas.
Luther avait initialement pensé que personne ne pourrait hériter pleinement de cet enseignement secret.
C'était une technique extrêmement difficile à apprendre, car elle impliquait de maîtriser à la fois le mana et l'aura, tout en étant mêlée aux mouvements complexes des arts martiaux orientaux.
Cependant, en instruisant Zeke, Luther réalisa qu'il avait fait une grave erreur.
Zeke, qui possédait le Corps d'un Dieu de la Guerre, non seulement reproduisait parfaitement les mouvements martiaux ardus après les avoir vus une seule fois, mais il exécutait même les formes à l'épée avec plus de maîtrise que Luther lui-même.
Bien qu'il n'ait pas ouvert son mana et ne puisse donc pas apprendre la méthode exacte de propulsion du mana, il utilisait à répétition sa compétence Réflexion de Mana pour créer un effet similaire à celui que Luther lui avait enseigné, l'appliquant immédiatement à ses mouvements.
Plus Luther enseignait, plus il se sentait séduit par le talent de Zeke.
Au bout de deux jours, Zeke avait appris tous les mouvements de l'Art de la Coupe du Miroir Démoniaque en Sept Pas et était capable de les appliquer.
« Grand Dieu, Monsieur Zeke est un Irrégulier, mais avoir une telle vitesse d'apprentissage… Si je ne vous l'avais pas enseigné moi-même, je ne l'aurais jamais cru. »
C'était possible parce que Zeke avait déjà atteint le niveau de Chevalier Noir, possédait une constitution exceptionnelle et avait appris plusieurs autres enseignements secrets plus complexes.
Alors que Zeke assimilait tous les mouvements de l'Art de la Coupe du Miroir Démoniaque en Sept Pas, la technique elle-même fut automatiquement absorbée par la Résolution de l'Épée Infinie.
« Je ne pense pas que j'aurai une quelconque utilité pour les mouvements martiaux de l'Empire de l'Est. Le cœur de cette technique est la compétence permettant de contrôler le mana. »
Zeke appliqua l'Art de la Coupe du Miroir Démoniaque en Sept Pas, la compétence Réflexion de Mana et la Force de Résonance Vibratoire qu'il avait apprises d'Arataso pour créer une technique appelée « Art du Sceau de Mana », qui bloquait le flux de mana.
Afin d'utiliser la technique librement, il devait s'y habituer, alors Zeke tenta d'exécuter l'Art du Sceau de Mana tout en faisant tournoyer son épée.
Contrairement à la Réflexion de Mana, qui distordait le champ de mana environnant, l'Art du Sceau de Mana, qui était une application de l'Art de la Coupe du Miroir Démoniaque en Sept Pas, pouvait attaquer directement l'utilisateur de mana pour bloquer son flux.
De ce fait, un mage frappé par l'Art du Sceau de Mana verrait son contrôle du mana devenir impossible, et la magie qu'il était en train de lancer pourrait même se retourner contre lui.
« Cela sera très utile lors des combats contre des mages. »
Il pensa comprendre pourquoi Luther était surnommé le Tueur de Mages dans sa vie passée.
Ayant appris l'intégralité de l'Art de la Coupe du Miroir Démoniaque en Sept Pas, Zeke convoitait grandement l'individu talentueux qu'était Luther Zemben.
Avant de partir, il suggéra à Luther de rejoindre les Chevaliers de l'Épée Noire.
« Vous voulez dire l'ordre de chevalerie que vous avez créé, Monsieur Zeke ? »
« Oui, maintenant que je suis devenu Chevalier Senior, je prévois de l'enregistrer bientôt comme un ordre de chevalerie officiel. Ce serait d'une grande aide si vous, Monsieur Luther, chevalier officiel des Draker, nous rejoigniez. »
En tant que fugitif, il était du genre à s'abstenir autant que possible des activités extérieures.
C'est pourquoi Luther, embarrassé, hésita maladroitement et répondit :
« Je suis vraiment reconnaissant pour cette offre, mais étant donné ma situation… »
C'était Luther, refusant poliment.
Zeke fut déçu, mais il décida de prendre du recul pour le moment.
À cet instant, Luther demanda à Zeke d'une voix légèrement tremblante :
« P-Par hasard, Monsieur Zeke, est-ce que vous… est-ce que vous voyez souvent sœur C-Cali ? »
À ces mots totalement inattendus, Zeke pencha la tête.
« Si vous parlez de sœur Cali, nous sommes proches, donc je la vois souvent, mais pourquoi demandez-vous cela ? »
À la question de Zeke, Luther fut décontenancé et répondit en hoquetant :
« Ah, non ! C'est juste que, je, je respecte sœur Cali en tant que chevalier… J'étais juste curieux, haha ! »
C'était Luther, divaguant de manière incohérente dès que le sujet de Cali était abordé.
En voyant la réaction de Luther, Zeke remarqua instantanément ses sentiments.
« Il semble qu'il admire sœur Cali. »
Cali Draker, le Chevalier d'Argent, n'était pas seulement célèbre dans tout le Continent Central, elle était aussi un objet d'admiration pour les aspirants chevaliers.
Zeke fut capable de réaliser la raison pour laquelle Luther avait rejoint les rebelles Draker dans sa vie passée.
« Alors il a suivi sœur Helen, qui perpétuait la volonté de sœur Cali. Et quand sœur Helen est morte à son tour, il a poursuivi cette volonté et a attaqué l'armée impériale seul. Si c'est pour un chevalier que l'on respecte, c'est certainement possible. »
Zeke regarda Luther et dit :
« Nous prévoyons également une séance d'entraînement conjointe avec les Chevaliers d'Argent plus tard. Que diriez-vous de venir à ce moment-là pour favoriser les échanges ? Sœur Cali sera probablement présente également. »
À ses mots, Luther eut une expression comme si son souffle s'était arrêté.
« E-Est-ce vraiment vrai ? »
« Je tiens toujours parole. »
Luther saisit immédiatement la main de Zeke.
« J'ai hâte de travailler avec vous. S'il vous plaît, faites-moi savoir à tout moment si vous avez besoin de quoi que ce soit. »
C'était le langage commun le plus précis qui fût jamais sorti de la bouche de Luther.
Après avoir appris la technique spéciale auprès de Zemben, il se dirigea vers le château d'Agamemnon.
***
« Qu'est-ce que c'est que ce bazar, vraiment. »
Kay, qui s'était caché dans le royaume de Cusco pendant un certain temps, arriva à l'Archipel du Sud avec des membres du Syndicat.
Il avait été chargé du projet visant à transformer l'Archipel du Sud en un centre de commerce intermédiaire, selon les ordres de Zeke.
Cependant, lorsqu'il arriva au camp, il découvrit une scène de chaos total.
Les nains que Golin avait amenés, affirmant que la construction n'avait pas encore commencé, avaient ouvert les tonneaux de bière qu'ils avaient apportés et criaient à pleins poumons, ivres en plein jour.
Les hommes-poissons qui s'étaient installés sur l'île suspendaient ici et là les poissons qu'ils avaient attrapés, les faisant sécher à la brise marine.
À cet instant, quelqu'un s'approcha de Kay, qui se tenait là, stupéfait.
« Kay, ça fait un bail ! »
Arina, avec son apparence blanche comme neige, sourit et agita la main.
Kay fut surpris de voir Arina.
« Dame Arina ? Qu'est-ce qui vous amène ici ? »
« Monsieur Zeke m'a demandé d'aider à explorer l'île. Il a dit qu'il y avait beaucoup de bêtes magiques ici. Je suis arrivée en avance et j'en ai attrapé quelques-unes avec les enfants. »
C'était Arina, parlant de la chasse aux bêtes magiques comme si elle était en pique-nique.
À ce moment-là, une jeune fille arriva en volant dans les airs depuis l'intérieur de la forêt.
« Dame Arina ! Sion oppa et moi avons attrapé ça ! »
Il semblait que Sion avait soulevé le corps d'Alice avec sa psychokinésie.
Elle sourit brillamment et vola autour d'Arina, tenant la tête d'une bête magique.
À cela, Arina sourit à Alice en lévitation et dit :
« Tu as fait un excellent travail. Mais les monstres restent dangereux, alors tu dois toujours être prudente et rester juste derrière Sion. »
« D'accord ! »
Alice vola à nouveau dans les airs et retourna dans la forêt.
Kay, essayant de son mieux de cacher son désarroi, s'adressa à Arina, qui souriait avec satisfaction.
« D-Dame Arina. D'abord, devrions-nous saisir la disposition de l'île et élaborer soigneusement un plan ? Nous devons d'abord savoir ce qu'il y a sur l'île. »
À ces mots, Arina sourit comme à son habitude et hocha la tête.
« Cette femme est plus effrayante quand elle sourit. »
C'est alors.
ROOOOOOAR !
Un rugissement massif se fit entendre de l'autre côté de la forêt.
Alors que Kay était décontenancé, Arina agita la main.
« Oh là là, Kay, juste un instant. »
Après avoir rassuré Kay, Arina tourna son corps et étendit sa main vers le ciel.
Woooong !
Une énorme quantité de lumière se rassembla au-dessus de sa tête, puis un cercle magique géant apparut.
Crépitement—
Des courants blancs jaillirent du cercle magique de lumière flottant dans les airs.
Puis, une foudre blanche frappa l'endroit d'où provenait le cri monstrueux un peu plus tôt.
CRACK-CRACK-CRACK-CRASH !
Plusieurs éclairs frappèrent successivement, et bientôt la forêt redevint silencieuse.
Arina se tourna vers Kay, sourit et dit :
« Parfois, des gros comme ça sortent. Alors, par quoi devrions-nous commencer ? »
Kay pensa comprendre pourquoi Zeke avait envoyé Arina ici.
« N'est-ce pas au niveau d'une arme ultime ? »
Mais c'est alors.
Swoosh !
Bang !
Une fusée éclairante explosa dans le ciel.
À cela, l'expression d'Arina, qui souriait juste un instant auparavant, changea complètement.
Elle tourna son corps et cria :
« Tout le monde ! Urgence ! »
Alors qu'elle criait fort, elle étendit sa main, et un cercle magique géant se déploya sous ses pieds, enveloppant tout le camp dans une sphère translucide.
Les hommes-poissons qui faisaient sécher du poisson et les nains qui s'enivraient de bière eurent tous leurs armes en main en un instant, leurs postures redressées.
Kay fut décontenancé par ce changement soudain.
« Qu-qu'est-ce que c'est ? »
Et ce fut un instant plus tard.
Thud-thud-thud-thud !
Le groupe de Rick et les Chevaliers de la Rose arrivèrent en courant dans la barrière protectrice de lumière qu'Arina avait lancée, portant les enfants de Lubern.
Alors que Sion la déposait au sol, Alice se précipita vers Arina et cria :
« Dame Arina ! I-Il y avait quelque chose d'énorme dans la forêt ! »
Arina, elle aussi, avait remarqué grâce à la fusée de signalisation d'urgence qu'il ne s'agissait pas d'une affaire ordinaire.
C'était parce que Rick, Arin, Jason et Claire regardaient tous avec des expressions sérieuses, vérifiant si du personnel manquait.
Arina tourna la tête et regarda Sion et Aaron.
À cela, Aaron ouvrit la bouche.
« Nous avons découvert un donjon dans la forêt. »
Au mot « donjon », Kay, qui était derrière eux, fut surpris.
« Un donjon sur une île comme celle-ci ? »
À cet instant, Rick, qui avait fini de vérifier tout le personnel, s'approcha et dit :
« Ce n'est pas un donjon ordinaire. »
Il sortit quelque chose de son manteau et le tendit.
Arina et Kay examinèrent ce que Rick avait sorti.
L'expression de Kay devint sérieuse.
« C'est… ? »
Ce que Rick avait apporté n'était rien d'autre que la tête d'une personne qui s'était transformée en pierre.
Rick hocha la tête et dit :
« Il semble qu'il y ait une "Méduse" ici. »