Chapitre 260
Chapitre 260
« Ah, vous me connaissez ? »
En écoutant attentivement les paroles de Luther, visiblement surpris, Zeke remarqua non seulement qu’il bégayait, mais que l’ordre de ses mots était également étrange.
« Je perçois un accent de la République de Dorta, je ne pense donc pas qu’il soit originaire du Continent Central. »
Zeke adressa un sourire éclatant à Luther Zemben et déclara :
« Bien sûr. N’ai-je pas décidé de me faire enseigner votre technique spéciale, Sire Luther ? J’aurais dû vous rendre visite et vous saluer en premier, je vous présente mes excuses. »
Sur ces mots, Zeke saisit la main de Luther.
« Hein ? »
Mais à l’instant où il tint la main de Luther Zemben, Zeke ressentit une sensation étrange.
Luther Zemben retira précipitamment sa main et dit :
« D-Désolé. Il y a beaucoup de sueur. Sur ma main. Toujours ! Je ! Je venais juste dire bonjour. Eh bien… »
Luther Zemben jeta un regard nerveux autour de lui, puis disparut rapidement dans la foule.
Zeke repensa à l’étrange sensation qu’il avait éprouvée en tenant la main de Luther Zemben.
« Cette sensation était assurément… du mana ? »
Les chevaliers utilisent l’aura, et les mages utilisent le mana.
Pour autant que Zeke le sût, Luther Zemben était un chevalier, pas un mage.
Par conséquent, il n’aurait pas dû être capable de ressentir du mana émanant de lui.
« Aurais-je pu me tromper ? »
Il ignorait de quoi il retournait, mais il semblait qu’il cachait un secret extraordinaire, bien loin de son apparence simple.
Zeke continua de formuler diverses hypothèses sur Luther Zemben tout en serrant joyeusement la main d’autres personnes.
***
Le lendemain de la fin du banquet, Zeke partit à la recherche de Luther Zemben.
Au cours de ses recherches, Zeke découvrit que Luther Zemben était devenu un chevalier officiel du clan Draker grâce à une nomination spéciale.
Zeke avait lui aussi reçu le rang de chevalier officiel par nomination spéciale, mais il était un Éveillé de sang pur de lignée directe dès le départ, un Draker de naissance.
Cependant, Luther Zemben n’avait aucun lien avec les Draker, et ne possédait aucun historique de faits d’armes en tant que chevalier.
Lorsqu’il enquêta sur la manière dont une telle personne était devenue un chevalier Draker en utilisant son autorité de Chevalier Senior, il découvrit, à sa grande surprise, qu’il avait été nommé par l’autorité directe du seigneur du clan.
Il bénéficiait même d’une clause d’exception stipulant que son titre de chevalier serait maintenu même s’il n’effectuait aucune mission pour les Draker.
C’était un avantage incroyable que les chevaliers Draker ordinaires ne pouvaient même pas imaginer.
Après avoir confirmé cela, une question vint à l’esprit de Zeke.
« En premier lieu, Luther Zemben n’a pas appris les Arts du Tueur de dragons, n’est-il donc pas impossible pour lui de transmettre une Technique Spéciale ? »
Une technique spéciale désignait les enseignements secrets raffinés à partir de styles appliqués, contenant les profondes connaissances des générations successives de chevaliers du clan Draker.
Le clan Draker, qui perdurait depuis mille ans, possédait divers styles appliqués des Arts du Tueur de dragons, affinés sur une longue période. Et les techniques ultimes emblématiques créées par les Chevaliers Seniors sur la base de ces styles appliqués étaient appelées techniques spéciales.
Les Chevaliers Seniors transmettent ces techniques spéciales aux générations futures, et les styles appliqués développés sont à leur tour transmis à la génération suivante.
Certains voyaient dans ces techniques spéciales la raison pour laquelle le clan Draker se dressait fièrement en tant que maître des Terres du Milieu.
Il était donc naturel que Zeke se pose des questions. En principe, il était possible d’apprendre les enseignements secrets après être devenu Chevalier Senior car la racine, les Arts du Tueur de dragons, était la même, mais Luther Zemben se situait complètement en dehors de ce cadre.
Il était impossible que le seigneur du clan, Arthur Draker, ignore ce fait ; il ne comprenait donc pas pourquoi il l’avait inscrit sur la liste des instructeurs de techniques spéciales.
« Luther Zemben, ton identité devient de plus en plus intrigante. »
Luther Zemben vivait seul dans une demeure située à la périphérie d’Atlas.
Après avoir obtenu l’adresse, Zeke monta Bucéphale jusqu’au lieu où vivait Luther.
À son arrivée, il vit une demeure isolée dans un quartier calme de la périphérie.
Comme s’il ne se souciait guère de la sécurité, le portail du mur, qui aurait tout aussi bien pu ne pas être là, était ouvert.
Zeke laissa Bucéphale devant la demeure et entra.
C’était une demeure ordinaire à deux étages, trop petite pour être qualifiée de manoir.
« Un chevalier officiel des Draker aurait pu vivre dans une demeure bien meilleure que celle-ci, est-il simplement frugal ? »
Lorsqu’il étendit ses sens, il n’y avait personne à l’intérieur. Après avoir inspecté les environs, Zeke perçut un mouvement derrière la demeure et en fit le tour.
À sa grande surprise, il y avait un petit potager derrière la bâtisse, et Luther y cultivait la terre.
« Un chevalier Draker qui fait du jardinage ? »
La seule agriculture que Zeke avait jamais pratiquée était la culture du Soma à la ferme Soma, lorsqu’il avait été traîné sur le Continent Sud dans sa vie passée.
Luther était concentré sur le désherbage et la chasse aux nuisibles dans son potager.
« Hoo. »
Il se redressa, se leva et essuya sa sueur.
Ce n’est qu’alors que Luther remarqua Zeke debout à côté de lui, le fixant d’un air absent.
« Gasp ! S-Sire Zeke ! V-Vous m’avez surpris ! »
C’était Luther, sursautant et s’exprimant dans un langage commun maladroit.
Zeke le regarda et s’adressa à lui en langue Dorta.
« Si vous êtes plus à l’aise avec la langue Dorta, vous pouvez l’utiliser. »
Lorsque Zeke parla en langue Dorta, Luther fut décontenancé.
« Vous parlez la langue Dorta ? »
« Juste un peu. »
Cependant, en écoutant le Dorta de Luther, Zeke ressentit à nouveau quelque chose d’étrange.
« Son Dorta est maladroit lui aussi ? »
Il hésita un instant, puis demanda à Luther :
« Sire Luther. Pardonnez mon indiscrétion, mais puis-je vous demander d’où vous venez ? »
À ces mots, Luther fut troublé et hésita avant d’ouvrir péniblement la bouche.
« En fait, je viens du Continent Est. »
« Le Continent Est… »
Lorsque Zeke s’exprima cette fois dans l’ancienne langue orientale, Luther fut si surpris que ses yeux semblèrent sortir de leurs orbites et il demanda :
« Grands dieux ! Où avez-vous appris cette langue ? »
Il l’avait apprise auprès d’un Highlander d’Ishtar dans sa vie passée, mais il ne pouvait lui dire la vérité.
Zeke tenta de passer outre et de poursuivre la conversation, mais malheureusement, c’était Luther qui ne connaissait pas l’ancienne langue orientale.
Les deux hommes décidèrent de converser en langue Dorta, qui était plus facile pour communiquer.
Ils s’assirent sur des chaises placées près du potager.
« Pfiou, cela fait plusieurs années que j’apprends la langue commune, mais c’est si difficile. »
« J’ai entendu dire que c’était le cas au début car l’ordre des mots est différent. Pourtant, il semble que la langue Dorta ait un ordre des mots similaire à la langue orientale. »
« Oui, il y a beaucoup de mots similaires, donc c’était plus facile à apprendre, relativement parlant. »
Luther semblait un peu plus à l’aise, peut-être parce qu’il conversait dans la langue Dorta familière après une longue période.
Zeke demanda à Luther :
« Sire Luther, j’ai en fait consulté vos dossiers un peu avant de venir ici. »
Même après avoir appris que Zeke avait consulté ses dossiers, Luther ne sembla ni troublé ni mécontent, mais hocha plutôt la tête.
« En tant qu’Éveillé de sang pur, Sire Zeke, vous deviez avoir des questions sur mon dossier. »
« Pardonnez mon impertinence, mais je me demandais comment votre nom s’était retrouvé sur la liste des instructeurs de techniques spéciales. »
Zeke ne tourna pas autour du pot et posa directement à Luther la question qui le taraudait.
À cela, Luther hocha la tête puis prit la parole.
« Pour être honnête… j’étais également perplexe. Que le seigneur du clan m’ait sélectionné comme candidat pour être votre instructeur de technique spéciale, Sire Zeke. »
« Que voulez-vous dire par là ? »
« Comme vous le savez peut-être, Sire Zeke, je ne remplis pas les qualifications pour être candidat au poste d’instructeur de technique spéciale. Bien que j’aie appris les Arts du Tueur de dragons après être venu ici, je ne peux exécuter que les formes de base, et je ne peux qu’imiter les formes avancées que les chevaliers officiels apprennent. »
Il fit une pause un instant, puis ouvrit lentement la bouche.
« Moi aussi, je n’ai cessé de m’interroger après avoir appris que j’étais devenu votre instructeur de technique spéciale, Sire Zeke, mais après vous avoir rencontré en personne hier, j’ai compris la raison. »
« Quelle est cette raison ? »
Luther, qui était assis, se leva lentement. Puis, il tendit une main vers Zeke.
Woooong !
Du mana fut déchargé du corps de Luther.
Un tisonnier qui gisait au sol fut automatiquement attiré dans la main de Luther, qui avait conjuré le mana.
Zeke, sursautant de surprise, fut sur le point de reculer.
Mais alors, quelque chose d’encore plus surprenant se produisit.
Une Lame d’aura distincte surgit du tisonnier tenu dans la main de Luther.
« Qu’est-ce que c’est ? »
Étonnamment, Luther pouvait utiliser à la fois le mana et l’aura simultanément.
Après avoir rétracté son énergie, il s’adressa à Zeke.
« Tout comme vous, Sire Zeke, je suis également un Irrégulier. »
Zeke, qui avait été momentanément décontenancé par les paroles de Luther, reprit ses esprits.
« L’identité du Tueur de Mages n’était pas celle d’un Chevalier Noir, mais celle d’un Irrégulier ! »
Un être capable d’utiliser à la fois le mana et l’aura, ce qui ne devrait pas pouvoir exister selon le sens commun.
Un être hétérogène qui avait provoqué de grands bouleversements chaque fois qu’il apparaissait au cours de la longue histoire du Continent Central.
Luther Zemben n’était autre qu’un « Chevalier Magicien ».
Zeke se souvint que le Duc l’avait pris pour un Irrégulier lorsqu’il lui enseignait la Technique du Gale.
Il se rappela que le Duc et le seigneur du clan avaient tous deux parlé avec la nuance qu’il valait mieux ne pas en parler aux étrangers, car la réaction face aux Irréguliers sur le Continent Central n’était pas très bonne.
« Je pensais qu’Arthur Draker ostracisait les Irréguliers, mais peut-être n’est-ce pas tout à fait le cas. Après tout, il a eu un enfant illégitime avec une servante vampire, alors peut-être devrais-je considérer qu’il n’a aucun préjugé en la matière. »
Une fois qu’il eut appris les antécédents de Luther Zemben, tout prit sens.
La raison pour laquelle il était conservé en tant que chevalier officiel des Draker avec des avantages, bien qu’il ne fût pas un Draker, n’était autre que le fait qu’il était un être rare, un Chevalier Magicien.
Bien que les Irréguliers fussent évités comme des êtres maudits, les capacités qu’ils possédaient étaient certainement exceptionnelles, sans commune mesure avec celles des gens ordinaires.
Parce qu’ils étaient des êtres auxquels le sens commun ne s’appliquait pas, ils faisaient parfois preuve d’une force dépassant l’entendement.
Il semblait qu’Arthur Draker avait reconnu le potentiel de Luther Zemben et l’avait attiré dans la famille.
Luther Zemben regarda Zeke et dit :
« Comme vous pouvez le voir, je suis un Chevalier Magicien. Parce que je peux utiliser à la fois la magie et l’épée, des attaques peu orthodoxes sont possibles. »
Il conjura du mana dans une main et de l’aura dans l’autre.
« Lorsque j’ai serré votre main hier, Sire Zeke, j’ai senti que vous possédiez une puissance hétérogène autre que l’aura dans votre corps et j’ai réalisé que vous, comme moi, êtes un Irrégulier. »
Zeke, étant de la classe des Guérisseurs, ne pouvait créer de dantian inférieur, il avait donc ouvert son dantian médian et entraîné son épée avec du mana.
Maintenant qu’il était devenu un Chevalier Noir, il pouvait aussi utiliser l’aura librement, mais compte tenu des compétences qu’il possédait, cela ne différait guère de l’utilisation de la magie.
Zeke demanda à Luther :
« Votre technique spéciale, Sire Luther, est-elle une compétence qui utilise à la fois la magie et l’épée ? »
À ces mots, Luther secoua la tête.
« Bien que je sois un Chevalier Magicien, je ne suis capable que de manipuler le mana ; utiliser de la magie de haut niveau m’est impossible. Si je devais utiliser la magie au milieu d’une bataille, il serait plus efficace d’utiliser un artefact gravé d’une magie d’attaque. »
Zeke hocha la tête aux paroles de Luther.
Si vous supposez qu’un Chevalier Bleu tient une épée gravée d’une magie de Boule de feu, il peut certainement utiliser à la fois une Lame d’aura et une Boule de feu.
Mais ils ne prennent pas la peine de le faire.
C’est parce que si l’on possède assez d’aura pour lancer une Boule de feu, il serait plus puissant de simplement balancer son épée.
À bien des égards, utiliser une épée et la magie ensemble était une méthode inefficace en soi.
Après tout, le problème pouvait être facilement résolu en mélangeant simplement des chevaliers et des mages pour former une unité.
« Veuillez patienter un instant. »
Luther regarda autour de lui, puis alla dans un abri de stockage et en rapporta une vieille épée.
Ce n’était pas une épée de style Continent Central, mais une épée courbe de style Empire de l’Est.
Il tira l’épée et prit sa position.
« La raison pour laquelle un Chevalier Magicien est menaçant n’est pas parce qu’il peut utiliser une épée et la magie. C’est parce qu’il peut manipuler deux puissances hétérogènes, l’aura et le mana, en même temps. »
Il conjura son aura et balança l’épée. Une série de frappes à l’épée menaçantes suivit.
En même temps, Luther conjura du mana avec son autre main.
Woooong !
À cause du mana de Luther, Zeke sentit l’onde du mana environnant changer en un instant.
« C’est ceci ? »
Zeke reconnut ce qui pouvait produire un effet similaire à celui-ci.
« Cela semble similaire à l’effet de Perturbation de Mana d’un Éveillé de sang pur ? »
Luther rétracta son épée et hocha la tête.
« C’est exact. J’ai entendu dire que les Éveillés de sang pur des Draker possèdent un pouvoir qui interfère avec le flux de mana. Cependant, j’ai aussi entendu dire qu’ils ne peuvent pas contrôler ce pouvoir aussi librement que je le peux. »
Les Éveillés de sang pur des Draker contrôlent le phénomène de Perturbation de Mana avec des gants.
Mais il était impossible de contrôler le phénomène lui-même.
À moins qu’ils ne portent des gants en cuir de dragon pour bloquer la capacité elle-même, l’effet se propageait dans toutes les directions.
Par conséquent, l’effet s’appliquait non seulement aux ennemis mais aussi aux alliés.
C’était la raison pour laquelle les Éveillés de sang pur des Draker n’enlevaient pas négligemment leurs gants, même dans leur vie quotidienne.
Zeke comprit comment Luther avait pu tuer des centaines de mages de haut rang dans sa vie passée.
« C’était possible parce qu’il était un Chevalier Magicien capable d’ajuster le flux de mana. »
Zeke se remémora les mouvements que Luther venait de montrer et les répéta pour lui-même.
« Contrôler le flux de mana… »
Contrairement aux Éveillés de sang pur ordinaires, Zeke possédait la compétence Réflexion de Mana.
S’il pouvait apprendre à utiliser correctement cette compétence au combat, il sentait qu’elle serait utile dans la lutte contre l’Abîme.
Zeke retira immédiatement les gants qu’il portait.
« A-Attendez une minute ! Si vous les enlevez maintenant, toutes les lampes à mana vont griller… »
Cependant, même lorsqu’il retira ses gants, rien ne se passa.
Alors que Luther clignait des yeux de surprise, Zeke étendit sa paume vers l’une des lampes à mana.
Puis, comme pour frimer, il activa sa compétence Réflexion de Mana.
Crackle !
La lampe à mana vers laquelle la paume de Zeke était pointée explosa dans une gerbe d’étincelles.
Voyant l’effet de Perturbation de Mana apparaître avec retard, Luther demanda avec surprise :
« Sire Zeke, êtes-vous capable de contrôler votre capacité de Perturbation de Mana ? »