Chapitre bonus grâce à '@Ko-fi Supporter' pour son abonnement au palier 'Sorrow' sur Ko-fi. Une composition d'équipe étrangement équilibrée
Ceci est l'histoire d'un lien qui a désormais disparu.
« Hé, Naru. »
Naru faisait une pause après avoir terminé son entraînement avec l'équipe nationale.
Quelqu'un l'avait appelé.
Naru, qui tripotait son sabre en bambou tout en étant assis sur le banc, leva légèrement la tête et répondit à l'appel.
« ...... ? »
C'était Seo Changho, un aîné de l'équipe nationale, qui avait interpellé Naru.
Changho se traîna jusqu'à Naru et lui tendit une bouteille de boisson énergisante.
« Ça va ? »
« ...... ? »
Naru inclina la tête, confus face à la question de Changho.
Changho poussa un soupir profond en voyant l'état de Naru et dit :
« Tu n'as même pas dormi quatre heures en deux jours. Comment peux-tu t'entraîner dans cet état ? »
« ...... »
Naru se contenta d'hocher la tête en silence.
Changho fixa un instant les cernes marqués sous les yeux de Naru.
Puis, il claqua la langue et se gratta la tête, frustré.
« ...... Ce maudit bâtard. Qu'est-ce qu'il est en train de faire à un gamin de seize ans ? »
« ...... »
Naru ne réagit pas aux murmures de Changho.
Le visage de Changho se durcit devant l'indifférence de Naru.
« Je te le redis, si tu ne peux plus supporter ça, fais-le-moi savoir. Je t'aiderai. »
« ...... »
« Je suis ton aîné, après tout. »
« ...... »
Naru hocha faiblement la tête aux paroles de Changho.
Changho poussa un autre long soupir en regardant Naru.
Peu importe à quel point c'était douloureux, Naru ne demanderait jamais d'aide.
Il était bien trop habitué à cette situation insensée.
Il ne réalisait probablement même pas à quel point son entourage était déraisonnable.
« Et aussi... »
Ce gamin croyait probablement dur comme fer que son père l'aimait.
Changho grogna intérieurement.
« Pauvre type... »
Changho réprima l'oppression dans sa poitrine et observa Naru.
« ...... »
Naru garda la bouche close et but une gorgée de la boisson que Changho lui avait donnée.
Il avait une apparence vraiment juvénile.
Il avait l'air assez jeune pour être confondu avec un enfant de 13 ans.
Dire qu'un enfant aussi fragile traversait un quotidien aussi tortueux...
« ...... »
« ...... ? »
Alors que Changho réfléchissait à ses émotions complexes en fixant intensément Naru,
Naru, sentant apparemment son regard, croisa les yeux de Changho avec un air interrogateur.
C'était comme s'il demandait : « Qu'est-ce qui ne va pas, hyung ? »
Changho secoua la tête comme si ce n'était rien.
« En parlant de ça, Naru. »
« ...... ? »
« Tu te souviens du livre que je t'ai prêté ? "Les héros qui effacent le chagrin", le tome 4, c'est ça ? Tu l'as fini ? »
-Hochement de tête.
Dès que le titre « Les héros qui effacent le chagrin » fut prononcé par Changho,
une lueur apparut dans les yeux ternes de Naru.
« Tu l'as fini ? Tu veux que je te prête le tome 5 ? Il y en a jusqu'au 10. »
-Hochement, hochement, hochement !
Naru hocha vigoureusement la tête.
Changho sourit faiblement devant cette rare démonstration d'innocence de Naru.
« Tu sais que ton père ne doit pas être au courant, n'est-ce pas ? Je le glisserai dans ton casier comme la dernière fois. »
Naru agita les bras en signe de gratitude aux paroles de Changho.
Changho éclata de rire et ébouriffa affectueusement les cheveux de Naru.
Ils semblaient vraiment être une paire de frères aimants.
« Phew... ! Puhaha ! »
À l'avenir, Naru regarderait la place vide de Changho et se remémorerait ce moment.
Et alors, avec des larmes amères, il sangloterait intérieurement.
Je suis désolé.
C'est ma faute, à cause de quelqu'un comme moi...
Merci, et je suis désolé...
Mon frère.
***
« ...... Hyung. »
Je me suis réveillé de mon sommeil avec ces mots.
La première chose que j'ai vue en ouvrant les yeux fut le plafond du dortoir de l'Académie.
En contemplant les ornements du plafond, j'ai réalisé avec retard que les scènes d'il y a quelques instants n'étaient qu'un rêve.
« ...... »
Je me suis pris la tête entre les mains, envahi par un vide grandissant.
Pourquoi ai-je fait un tel rêve ?
J'avais enfin réussi à m'endormir confortablement sans souffrir d'insomnie après une longue période.
Pourquoi ai-je fait un tel rêve ?
J'ai doucement récité le nom de la personne apparue dans mon rêve, essayant de démêler mes sentiments complexes.
« Changho hyung...... »
L'écho des trois syllabes qui s'étaient échappées de mes lèvres m'est revenu à travers mes oreilles.
Et cet écho m'a déchiré.
Ma poitrine s'est serrée.
Mon cœur, ressentant une douleur familière, a battu fort comme pour annoncer qu'il était toujours en vie.
De toutes ses forces.
Bruyamment.
« Ha... »
J'ai serré ma poitrine et poussé un soupir.
Cela faisait un moment.
Depuis que le malheur du passé m'avait rendu visite.
L'invité indésirable qui s'était soudainement introduit après tout ce temps n'était pas le bienvenu.
« ...... »
J'ai essuyé mes yeux humides et j'ai tendu la main vers le plafond.
Les liens d'une époque que je ne pouvais plus saisir semblaient scintiller devant mes yeux.
« Changho hyung, je suis désolé... Moi, à cause de moi... »
J'ai murmuré en me remémorant le contenu du rêve.
Comme pour m'assurer que personne n'entendrait mon monologue, j'ai tiré la couverture sur ma tête.
.
Notez et commentez ce roman sur NU pour aider les gens à le trouver.