Chapitre 51
Depuis que nous avons affronté le chaos, cela doit aussi être un destin inévitable. Nous donnerons tout ce que nous avons au vainqueur. Alors s’il vous plaît, épargnez au moins les femmes et les enfants derrière moi. Ils ne savent vraiment rien.
Rep A supplia à genoux, et je répondis en haussant simplement les épaules.
Moi, eh bien, je suis un amateur de héros avec une tendance très sérieuse à me soucier des affaires des autres, donc je suis enclin à pardonner tant que la récompense est suffisante ! Seulement, parce que mon compagnon appartient à une race totalement différente, je ne pense pas qu’il leur laissera le coup pour être des femmes et des enfants…
Chaoooooo…
Noebius regarda les anges avec des yeux effrayants, et Rep A se dépêcha de parler en tremblant de partout.
“G-gagnez-moi juste un instant ! Le temps de convaincre… !”
D’accord. Vas-y alors.
Les quartiers résidentiels des anges sont déterminés par leurs rôles. Parmi eux, nous avons été chargés de la garde des trésors. C’est pourquoi nous avons divers autres trésors en plus de la dernière récompense du festival.
Les anges ont sorti toutes sortes de choses de l’abri antiatomique ; armes, boucliers, potions, vêtements, outils, livres, accessoires… le type et l’usage étaient très variés, et leur qualité n’était pas inférieure non plus. Même l’équipement final que j’avais créé en rassemblant des matériaux et en faisant des demandes à ces types appelés forgerons et tailleurs légendaires n’était pas aussi splendide que ceux-ci.
Cependant, je ne pouvais qu’être peu enthousiaste comme je l’étais en ce moment—mon propre corps, couvert de bonnes compétences, était bien plus robuste que ce qui était présenté.
Alors que ma capacité défensive augmenterait légèrement si je portais une armure en plus de mes compétences, ces choses étaient pour moi comme des objets à usage unique, car je poursuivais le style de combat consistant à échanger des coups avec l’adversaire. En bref, elles manquaient de qualité.
Pour que des armures ou des boucliers soient dignes de moi, ils devaient être de bien meilleure qualité que ceux apportés devant moi ; au minimum, ils devaient être au niveau de l’Épée Sacrée 2. Ainsi, mon intérêt s’est rapidement tourné vers l’événement de massacre.
“Et la récompense principale de l’événement ?”
“Voici.”
Rep A me tendit trois boîtes d’aspect ancien de la taille d’une balle de baseball. Il y avait des plaques nominatives placées généreusement sur les boîtes.
[Anneau de Summon de qualité supérieure Type A : Ange Sournois]
[Anneau de Summon de qualité supérieure Type B : Ange Adorable]
[Anneau de Summon de qualité supérieure Type C : Ange Joyeux]
Je sentis mes yeux s’affaisser de déception dès que je les vis.
À quoi avais-je vraiment pensé… ?
“Ce sont les récompenses données aux trois derniers du festival. À l’intérieur de chaque anneau se trouvent des enfants turbulents qui attendent leur punition. Ils n’auront sans doute aucune plainte, car ce sont des enfants qui admiraient la vie sur Terre. Tu peux être assuré de leur capacité.”
Rep A expliqua fièrement les anneaux, et les autres anges à proximité hochèrent également la tête en accord.
[?] Affirmation : Étudiant Kang Han Soo ! N’est-ce pas vraiment incroyable ? Des anges omnipotents qui peuvent aider dans tout, du combat aux tâches ménagères ! Et c’est un secret de fabrication, mais… il est possible d’utiliser une technique de fusion puissante lorsque ces trois anges, toujours en bons termes, se rassemblent !
Miss Trainee Teacher a aidé à promouvoir les anneaux comme si elle soutenait.
“Omnipotent, hein…”
Je mis silencieusement l’anneau de type A et essayai de convoquer l’ange.
La lumière enveloppa l’anneau et—
Flash !
“L’ange gardien sournois du maître, Sexy Riel, monte sur scène~☆”
Avec une performance flashy montrant un pouvoir divin arc-en-ciel, une jolie ange semblant avoir une vingtaine d’années apparut.
Secoua, Secoua, Secoua, se balançant~
Elle secoua même ses membres, sa taille et ses hanches pour accompagner le mouvement. Je pouvais dire d’un coup d’œil qu’il s’agissait d’une chorégraphie préparée depuis longtemps avec tout son cœur et toute son âme.
Elle était vêtue d’une armure en plaques de fer grossièrement fabriquée, qui couvrait à peine ses parties importantes. Quant à son cou, ses épaules, sa taille, ses fesses, ses cuisses, sa poitrine… sa peau nue était entièrement à découvert, ce qui en faisait des cibles faciles pour couper ou poignarder. Si la lance qu’elle tenait dans sa main droite n’était pas un simple ornement, cela signifierait qu’elle était du type combat, mais je sentais qu’elle avait besoin de protection plutôt que de protéger son maître.
?Race : Ange
?Niveau : 800
?Métier : Lanceur (Équitation = Lance = ↑)
?Compétences : Lance (S), Divinité (S), Équitation (A), Interprétation (B), Tâches ménagères (B),…
?Condition : Anticipative, Excitée
En mettant de côté sa tenue et son état mental, son statut en tant qu’ange était lui-même excellent. Bien sûr, cette évaluation était basée sur les diplômés et non sur moi. Pour eux, qui avaient des statuts misérables, l’ajout de cet ange serait certainement encourageant.
J’ai donné ma note globale.
« Est-ce que j’ai déjà vu une telle ordure… ! »
Devais-je considérer que les trois anneaux d’invocation étaient tous comme ça ?
Je venais juste d’y penser quand j’ai senti Holy Sword 2 trembler — il avait réagi à la récompense principale de l’événement décevante.
Et les vibrations provenant de Holy Sword 2 ont atteint les trois anneaux.
Craquement, craquement, craquement.
Il semblait que les anneaux allaient se fissurer, mais ils ont fini par être détruits directement.
« Qu-quoi ?! »
L’Ange Sournois, invoqué depuis l’anneau de type A, a poussé un cri adorable. Sans même avoir la chance de faire quoi que ce soit, elle a disparu en étincelles de lumière comme les anneaux détruits et s’est évaporée dans l’air.
Pss…
Pzz…
Même si elles n’avaient pas eu la chance de faire leur apparition, le destin des anges enfermés dans les anneaux de type B et C était probablement le même.
Les récompenses de l’événement principal ont disparu de manière ridicule ; cependant, cela ne s’est pas simplement arrêté à la destruction des anneaux.
Whooosh~
Le tourbillon noir et blanc enveloppant Holy Sword 2 a avidement absorbé les restes brisés des trois anneaux détruits, ainsi que les étincelles de lumière qui étaient autrefois l’ange de type A.
Invoquer (D) → Invoquer (B) → Invoquer (A) → Invoquer (S)
Les capacités d’invocation contenues dans les anneaux ont été entièrement transférées à moi. Grâce à cela, ma compétence ‘Invoquer’ est soudainement montée au rang S en une seule fois !
Mais l’opportunité ne s’est pas arrêtée là.
« Euh, euh- ?! Maître ?! »
La Sainte H, qui portait toujours le collier comme d’habitude, m’a appelé comme si elle criait.
Chwrrr- !
La laisse en argent du collier s’est serrée fermement contre la poignée de Holy Sword 2 — puis a commencé à tirer sur Sainte H comme si elle était un thon rouge attrapé sur un hameçon.
Pop ! Pop !
Sainte H a disparu comme aspirée dans un aspirateur, avec son collier et sa laisse.
« … Qu’est-ce que tout ça ? »
Cela s’était vraiment produit en un clin d’œil. En 11 ans passés dans ce monde fantastique, c’était la première fois que je vivais un tel développement déroutant.
Cependant, ce n’était que le début.
Sss…
La forme de Holy Sword 2 a changé : une paire d’ailes d’un blanc neige a été ajoutée à sa poignée en forme de cœur écarlate. Je n’ai pas pu m’empêcher de frissonner en voyant cela.
« Une touche féminine en plus d’être grossière… ? »
Que diable était en train d’être fait à la claymore d’un homme ! C’était une conception absurde, qui suggérait presque que se faire poignarder avec l’épée vous transformerait en esclave de l’amour passionné plutôt qu’en un cadavre froid, comme être tiré par la flèche d’un cupidon.
[?]Surpris : Étudiant Kang Han Soo ! Levez les yeux ! En haut ! En haut !
Miss Professeur Stagiaire se mit soudain à faire des histoires. Y avait-il quelque chose d’encore plus surprenant que le changement de design du Saint Épée 2 ?
J’ai jeté un coup d’œil furtif au-dessus de moi et…
?Race : Ange du Chaos
?Niveau : 1
?Métier : Sainte (Foi→Résurrection↑)
?Compétences : Interprétation (S) Festival (F) Infini (F)
?Condition : Invocation
Un ange qui ressemblait exactement à la Sainte H flottait en plein air. Sur son dos, il y avait trois paires d’ailes blanches comme la neige, et pour une raison quelconque, elle portait la jarretière que j’avais échangée contre des points. Et un collier. Un collier relié à la Saint Épée 2 par une chaîne à moitié transparente. En mettant de côté ce style immoral, elle affichait une silhouette qui pourrait très bien être assimilée à l’avènement d’une déesse.
“Gâteau de riz ?”
Tout en ignorant les reproches de Miss Professeur Stagiaire qui me disait de ne pas appeler la mascotte du festival de cette manière, j’ai examiné la réaction de la Sainte H.
“Oui, Maître.”
À en juger par son ton et la façon dont elle s’adressait intelligemment à moi, il semblait que son esprit et ses souvenirs restaient intacts malgré le changement de sa race. Dans ce cas…
“Entre.”
“Oui… ?”
La Sainte H, qui volait gracieusement, disparut comme un mirage.
J’ai jeté un coup d’œil à mon Statut.
?Race : Humain du Chaos
?Niveau : 999+
?Métier : [?][?][?] (Chaos=[?][?]↑)
?Compétences : Esprit de combat (SSS) Divinité (SSS) Énergie noire (SSS) Massacre (SS) Fabrication (SS) Chaos (SS) Destruction (SS) Tolérance (SS) Venin mortel (SS) Force physique (SS) Endurance (SS) Agilité (SS) Compétence de combat (SS) Cinq sens (SS) Escrime (SS) Majesté (SS) Oblivion (SS) Gouvernance (SS) Natation (SS) Boxe (SS) Énergie de l’épée (SS) Massacre (SS) Jugement (SS) Invocation (S)… Festival (F) Infini (F)
?Condition : Épée sacrée, Sainte
Il y avait une modification de mes compétences : deux compétences qui n’étaient pas là jusqu’à présent avaient été ajoutées.
Festival (F)
Infini (F)
Les compétences possédées par la Sainte H version ange. Elles étaient traitées comme séparées lorsqu’elle était invoquée, mais il semblait que je les hériterais complètement lorsqu’on deviendrait un seul comme de l’EXP. Pour commencer, j’ai décidé de les examiner une par une.
?Type : Compétence
?Nom : Festival
?Rang : F
?E : Faire avancer un événement.
?F : Être reconnu comme un officiel du festival.
Il était évident d’un seul coup d’œil que cette compétence était exclusive au Festival du Héros. La compétence avait apparemment été cachée depuis la première rencontre avec la Sainte H dans le grand temple jusqu’à son apparition maintenant. Peut-être que son rang était plus élevé lorsqu’elle était cachée ? Son utilisation n’était pas claire pour le moment. Cependant…
?Type : Compétence
?Nom : Infini
?Rang : F
?E : Le niveau ne diminuera pas.
?F : Le rang ne chutera pas.
… celle-ci était différente.
“Génial… !”
Je me trouvais dans une situation globalement difficile après avoir perdu le métier de ‘Héros’. Bien que cela ne se remarque pas encore car je n’avais pas participé longtemps au Festival du Héros, mes compétences de rang B et inférieures, que je n’utilisais pas beaucoup normalement, perdaient leur rang, une après l’autre.
Mais il n’était plus nécessaire de s’inquiéter davantage.
La compétence Infini (F) les protégerait !
Mademoiselle l’Apprentie Enseignante, qui observait en silence, ne put continuer ses paroles. Compétences pour les administrateurs, dit-elle. Cela signifiait sûrement que c’était si bon ?
« Pourquoi rien ne se passe… ? »
« Comment s’est le festival… ? »
Les anges, y compris le Représentant A, étaient tous actuellement stupéfaits.
Pourquoi ?
[?]Explication : Tu devrais le savoir puisque tu l’as vécu au grand temple, mais un système anti-crime est placé sur les récompenses de l’événement. Cette fois, cependant, le système ne s’est pas activé. Peut-être que mes supérieurs l’ont oublié ? Je ne connais pas non plus la raison précise.
Il y avait une autre motivation derrière le fait que les anges remettaient docilement les récompenses de l’événement principal — réveiller les puissants gardiens déployés dans tout le ciel, comme les 3 141 golems qui gardaient le grand temple.
Cependant, les gardiens ne bougeaient pas.
« Je savais que c’était trop facile. »
C’était grâce au dysfonctionnement du système anti-crime mis en place par le personnel enseignant. La cause exacte de cela n’était pas claire.
« L’événement principal est-il terminé avec ça ? »
Il ne serait pas étonnant que le Festival du Héros se termine à tout moment maintenant, c’est pourquoi je devais me dépêcher un peu.
Pop, Pop, Pop, Pop.
Je rangeai une partie des trésors des anges dans mon « Stock ». Si j’avais voulu, je les aurais tous pris, mais l’espace était bien trop limité avec la compétence de rang D.
« Chaooo. »
Mes affaires étaient terminées avec cela, mais le jeune Roi Dragon de l’Oubli lécha ses lèvres en regardant les anges.
« Hiik ?! »
« Au moins les femmes et les enfants ! »
« Gasp ! Épargne juste ma vie… ! »
Je priai pour que les anges puissent faire face à l’humiliation et à la honte ressenties par Noebius, qui avait été domestiqué jusqu’à récemment. Je n’étais qu’un tiers à partir de maintenant.
Mais à ce moment-là…
?Héros, le festival a-t-il été agréable ?
Ce n’était ni Mademoiselle l’Apprentie Enseignante ni le Professeur de Morale.
C’était un copieur et collage dégoûtant.
?Le chemin du vrai héros est vraiment difficile. Mais toi, qui n’as pas perdu espoir et rêves, as formé d’innombrables liens avec des gens qui t’ont encouragé. Grâce à eux, tu as appris l’amitié et l’amour, et après avoir mûri avec eux, tu es enfin devenu le vainqueur final. Félicitations vraiment !
‘Vainqueur final, mon œil !’
Il y avait encore des foules de diplômés en bas, mais il semblait que le festival avançait de force avec la cérémonie de clôture à cause de moi qui monopolisais les récompenses de l’événement principal.
?Allons voir ta note maintenant ?
‘Mon Dieu ! Et ils disaient que c’était un festival ? Ces gens ont encore fait une arnaque !’
[?]Défense : Étudiant Kang Han Soo, je te l’ai dit dès le début, que le Festival du Héros a aussi pour but d’empêcher les diplômés d’oublier leurs leçons. Mais comme il n’y a pas de bénéfice particulier ou autre à obtenir une bonne note, je pense que tu peux simplement regarder avec le cœur léger.
‘Oh ! C’est comme ça, alors ?’
?Vérifie bien ta fiche de notes !
?Nom : Kang Han Soo
?Puissance de combat : SSS
?Réalisations : SS
?Réputation : FF
?Personnage : FFF
?Note : Le festival, préparé avec difficulté, est devenu comme ça…
Vraiment une belle fiche de notes. Bien que je ne puisse pas être convaincu que ma note de caractère soit inférieure à ma réputation, il semblait que ma capacité de combat et mes réalisations aient été évaluées objectivement.
?Le festival est terminé.
Le phénomène qui se produisait toujours lors de la réception d’une fiche de notes eut lieu — la lumière commença à envelopper mon corps.
Flash !
Et j’ouvris furtivement les yeux. Mm ?
« Où suis-je ? »
Lanuvel et les chevaliers du palais n’étaient pas en vue. Je n’étais même pas à l’intérieur du palais.
Cet endroit… était-ce un colisée ?
Le chemin d’un vrai héros est vraiment difficile. Vous allez maintenant être confronté à deux chemins. Les trois derniers du festival se sont rassemblés ici. Vous pouvez tuer les autres survivants et voler la récompense ; cependant, une grande quantité d’EXP sera accordée si vous choisissez l’unité et la coexistence. Le délai pour décider est de 10 minutes.
Il était difficile de comprendre même après avoir écouté l’explication. Une grande quantité d’EXP ?
« Où diable sommes-nous ? »
« Le festival est déjà terminé ? »
« Kyah ! Ne regarde pas ! »
Le colisée était bondé de diplômés qui avaient été convoqués comme moi. Un gars qui était en train de combattre un monstre, une fille qui était convoquée en plein bain, un couple convoqué alors qu’ils se roulaient dans le lit… toutes sortes de personnes étaient rassemblées ici.
Il semblait que les trois derniers étaient un peu trop nombreux ?
[?]En difficulté : Je pense que le système interne a été perturbé avec la fin forcée du festival due à des circonstances imprévues…
« Mademoiselle l’apprentie professeur, ne vous inquiétez pas trop pour ça. Ce grand héros ici, moi-même, vais donner un coup de main gratuitement ! »
« Je dois juste tous les tuer sauf deux en 10 minutes, c’est ça ? »
J’ai brandi l’Épée Sacrée 2.