Chapitre 52
Des centaines de diplômés furent convoqués dans le petit colisée. Après avoir entendu « Vous êtes les trois derniers restants » suite à leur arrivée face à cet événement inattendu, ils étaient encore dans la confusion — comment pouvaient-ils être seulement trois ? Je ne me souviens pas avoir reçu de récompense ?
Mais ils n’avaient pas besoin de beaucoup réfléchir pour résoudre ces questions. Après tout, j’allais les aider à partir rapidement dès maintenant !
« Kugh ?! »
« Kyah ?! »
La puissance du Massacre (SS), qui contenait le Ki de l’Épée Sacrée 2, enveloppée dans un tourbillon noir et blanc, balaya les rangées de diplômés.
Au même moment, mon métier changea.
[?][?][?]→Tueur(Slaughterer) (Massacre=↑)
Mon Slaughter était au rang SS, ce qui augmentait considérablement l’effet du Massacre (SS). Environ 15 % de mon attaque relativement écrasante frappa toute la zone où se trouvaient les diplômés. Seule une petite minorité d’entre eux était capable de résister à cette attaque grâce à des capacités défensives pures, tandis que le reste parvenait à survivre grâce à des effets spéciaux tels que la « réduction des dégâts en zone ». Quoi qu’il en soit, peu de personnes survécurent.
Pop ! Pop ! Pop ! Pop !
Le nombre autrefois élevé de diplômés avait été réduit en quelques instants, et le colisée, qui semblait aussi bondé que le cœur d’un marché, devint silencieux.
« Je, je rends les armes ! »
« J’abandonne ! »
Pop ! Pop ! Pop !
Les survivants qui n’avaient pas été éliminés par le Massacre (SS) criaient « J’abandonne ! » un après l’autre en quittant le colisée de la cérémonie de clôture du festival. Leur décision était la bonne, digne de vermine.
« Voyons voir… »
Je jetai un coup d’œil rapide autour de moi. Un, deux, trois, quatre… il n’en restait que sept, moi compris, dans ce colisée plutôt vide.
« Haargh ! »
Correction : il n’en restait plus que six.
Slash- !
Je tranchai le compagnon qui venait m’attaquer par derrière dans une belle ligne verticale. Il semblait avoir été assez confiant, vu que son métier était Assassin, mais même les avantages liés au métier étaient sans importance face à un tel écart de Statut.
« Sérieusement ! Au moins ferme-la si tu veux faire une attaque surprise. »
Pensait-il que tout irait bien avec de la détermination et de la ténacité ?
« Taagh ! »
« Yah ! »
Le prochain adversaire qui s’avança contre moi était un couple magnifique. Leur tenue était également assortie. Bien qu’ils ne semblaient pas avoir de technique de fusion issue de l’harmonie du Yin et du Yang, leur regard passionné l’un pour l’autre était hors de l’ordinaire.
C’était la puissance de l’amour, impossible à décrire pleinement avec des mots !
« Utilise ça sur le lit, d’accord. »
Puisque le crime d’être détestable ne s’appliquait pas, j’allais facilement leur marcher dessus. Un couple était une union qui comportait bien plus de défauts que de synergie.
Par exemple, même les compétences individuelles de ce couple n’étaient pas similaires ; l’homme était bien plus fort. Dans ce cas, je visai la femme.
Ting- !
L’homme bloqua l’Épée Sacrée 2, lancée en ligne droite.
Stagger~
Mais l’équilibre de son corps fut brisé en poussant ses limites pour protéger sa bien-aimée.
« La puissance de l’amour. C’est bon. »
Pour resserrer la corde autour de son propre cou, voilà.
J’avais su dès le début que les choses tourneraient ainsi, c’est pourquoi j’enchaînai avec un autre mouvement aussi naturellement que l’eau qui coule.
Smack !
Je frappai le menton de l’homme.
« Uugh… ! »
Mais sa tête s’arrêta en plein mouvement de recul.
« Oh ? »
L’homme, que je m’attendais à voir tomber à plat dos, tint bon avec persistance.
Fwip !
Il a même riposté alors que son esprit était encore dans un état de confusion, balançant son épée qui a failli lui glisser des mains.
Il se battait sous pression parce qu’il savait que la femme derrière lui serait la prochaine si il était vaincu. Son mental était vraiment facile à comprendre, et à ce titre, j’ai de nouveau visé la femme avec l’Épée Sacrée 2.
« Quelle lâcheté… ! »
En criant de colère, l’homme serra les dents en bloquant le coup, tandis que je déviais la trajectoire de l’Épée Sacrée 2 et le tranchais directement du épaule au cou.
Splurt- !
Le sang cramoisi jaillit de la coupure, mais tout disparut rapidement.
Pop.
« Hahaha. C’est une partie complète. »
Cela signifiait qu’au final, c’était une fête, une célébration amusante. Tu renaissais sur Terre avec ton niveau légèrement diminué à chaque mort. Ce n’était en rien différent du redémarrage d’un jeu de rôle. Dans ce cas, je n’éprouvais pas beaucoup d’intérêt — je n’avais rien fait d’autre que divertir quelques diplômés qui n’avaient pas un brin de sérieux en eux.
« Je, je rends les armes ! »
La femme, qui était devenue blême au moment où l’homme est mort, s’enfuit immédiatement.
Pop.
« Y en a maintenant… quatre ? »
Je n’avais plus qu’un à gérer.
Le temps restant était de 8 minutes. C’était amplement suffisant. Mais à qui faire confiance pour que je sois considéré comme juste et droit…
Il n’y avait pas besoin de réfléchir à qui choisir.
« Hah ! Quel vrai mauvais garçon tu fais ! Tu commences par une femme fragile ? Tu peux encore te dire un homme héroïque comme ça ?! Je vais graver dans tes os sans scrupules ce qu’est un vrai homme ! »
Un homme s’approcha de moi en me taquinant de cette manière. Sa démarche audacieuse et ses yeux brûlant d’un zèle ardent étaient emplis de la confiance qu’il allait gagner.
Honnêtement, je ne comprenais pas du tout son comportement. Qu’est-ce qui le rendait si gonflé ?
[?]Réponse : Peut-être qu’il est comme ça en comparant tes Statuts ?
Mademoiselle l’Apprentie Enseignante, qui était restée silencieuse pour ne pas gêner, intervint soudainement pour répondre.
Comparer nos Statuts ?
D’abord, j’examinai l’homme.
?Race : Arch-Humain
?Niveau : 999+
?Métier : Pugiliste (Tenacité=Boxe↑)
?Compétences : Boxe (SS) Endurance (S) Tenacité (S) Agilité (S) Corps Indestructible (S)…
?État : Exalté
Il était au niveau de la farine de soja, à peine capable de rivaliser avec un ou deux des adorateurs du démon au grand temple. Il semblait venir à moi en croyant en cette capacité.
‘Mademoiselle l’Apprentie Enseignante, à quoi ressemblent mes Statuts ?’
[?]Race : Arch-Humain
[?]Niveau : 999+
[?]Métier : Massacreur (Massacre=Élimination↑)
[?]Compétences : Divinité (SSS) Fabrication (SS) Natation (SS) Invocation (S) Interprétation (A)…
[?]État : Sainte
Mademoiselle l’Apprentie Enseignante faisait du bon travail !
C’était la première fois que je voyais mon amie secrète se donner à fond.
[?]Poutre : Je t’ai aidé tout au long du festival quand même !
En tout cas, mon Statut visible pour les autres était extrêmement ambigu. Si on ne regardait que le Métier ‘Massacreur’, j’aurais l’air d’un combattant plutôt redoutable, mais mon ensemble de compétences était l’exemple parfait d’un escroc qui traînait sur les plages et dans les villages insulaires, profitant des pêcheurs innocents et des plongeuses.
Apparemment, seules les compétences que j’avais apprises lors du Festival du Héros étaient affichées. Il était compréhensible que ce soi-disant ‘vrai homme’ soit si gonflé. Cependant…
Smack !
Wham !
Ce n’était pas parce que ma capacité ne pouvait pas être vue qu’elle diminuait.
Prends-en un ! Je prends le mien aussi !
Je me suis tourné tout en faisant semblant de balancer l’Épée Sacrée 2 de côté avec ma main droite, puis j’ai lancé un coup de pied circulaire droit qui a emporté cette force centrifuge. Nous avons tous deux attaqué le visage de l’autre, et le combat a été réglé immédiatement.
« Kugh?! »
« Tu as dit que tu étais un vrai homme ? »
Mon coup de pied avait atterri exactement sur la mâchoire inférieure du soi-disant « vrai homme », le résultat de sa négligence après avoir esquivé l’Épée Sacrée 2.
Le poing maladroit du « vrai homme » n’a pas réussi à atteindre mon visage et a atterri sur mon épaule, ce qui n’a fait que lui casser le poignet. Que ce soit par capacité ou par courage, il n’était pas de taille face à moi.
« Je giii-… »
Bam- !
Je ne lui ai pas laissé la chance de dire « j’abandonne ». Il se remettrait complètement après être retourné sur Terre, de toute façon. La clé était de lui donner un coup qui graverait dans son âme une expérience inoubliable, même après son retour.
J’ai frappé mon poing profondément dans le corps de celui qui chantait qu’il était un vrai homme, et j’ai activé l’Énergie Obscure (SSS).
Whooosh~
J’ai joyeusement agité l’intérieur de sa tête, priant pour qu’il souffre de cauchemars chaque nuit.
Pop !
« Ça en fait trois. »
Alors que l’écoute des diverses bêtises proférées par les diplômés avait pris plus de temps que le combat lui-même, il semblait qu’il restait encore environ 6 minutes. Je n’avais qu’à attendre à partir de maintenant.
Les survivants, à l’exception de moi-même, étaient deux femmes. Il semblait qu’avec les hommes exprimant à leur manière instinct de combat masculin, seules les femmes étaient restées en tant que résultat naturel. Ne trouvant pas cela assez intéressant de ne rien faire, j’ai décidé d’examiner les Statuts des deux survivantes.
?Race : Arch-Humain
?Niveau : 999+
?Métier : Sorcier (Vigueur = Sorcellerie↑)
?Compétences : Vigueur (SS), Sorcellerie (SS), Escrime (S), Immunité (S), Interprétation (A)…
?Condition : Nerveuse
C’était un métier extrêmement rare — Sorcier. Si la magie appartenait au domaine des génies qui ont la vie facile avec 99 % de talent, alors la sorcellerie était une quête de connaissance où l’on progresse avec 49 % d’effort, 49 % de fonds et 1 % d’inspiration. La spécialité d’un Sorcier était le marquage magique. Normalement, les Magiciens s’y adonnaient aussi comme à une étude culturelle.
Il y avait cependant, de temps en temps, des Sorciers purs comme cette femme. Leurs compétences et leur tenue seraient complètement différentes de celles des Magiciens ; poignard, short, cape, longues bottes, suspender… la tenue d’un voyageur facile à déplacer. Mais suspendus comme des outils à sa ceinture portée autour des hanches de façon ensorcelante, il y avait des rangées de divers parchemins. Des fioles de médecine étaient également attachées en grappes à ses suspender et à ses longues bottes. Tout cela devait avoir été créé par elle-même avec la sorcellerie.
« Ne sois pas si tendue. Je ne vais pas te manger. »
J’ai adressé à cette femme Sorcière un sourire rassurant, bien qu’elle devienne de plus en plus nerveuse pour une raison inconnue.
« As-tu caché ton Statut en utilisant la sorcellerie ? »
La Sorcière qui m’a posé cette question était complètement prête au combat. Dans sa main droite, elle tenait un poignard marqué de magie, dans sa gauche un parchemin contenant de la magie, tandis que de petites fioles de médecine étaient insérées entre chaque espace de ses doigts. Ces armes étaient du type jetable comme des grenades préparées à l’avance, mais en échange, la puissance de combat qu’elles produiraient surpasserait facilement celle d’un Magicien de niveau et de compétences équivalents.
« Mademoiselle. Ta question est beaucoup trop stupide. »
Peut-être n’avait-elle pas été enseignée à ne pas croire aveuglément au Statut d’un autre dans le monde fantastique. Les Statuts ne pouvaient pas être vus à partir du niveau 999 et au-delà. Tant que tu faisais attention à cela, tu pouvais développer la capacité à mesurer approximativement la puissance d’un adversaire.
« Le festival cette fois-ci. Tu as fait quelque chose, n’est-ce pas ? »
La femme Sorcière qui avait les yeux plissés comme un serpent rusé tenta de me poser une question suggestive ; cependant, ayant déjà perdu tout intérêt pour elle, je ne répondis pas. La femme n’y fit pas attention et continua de parler.
« Le message concernant l’obtention d’une grande quantité d’EXP si trois personnes s’unissent et coopèrent. Bien que tu aies tué des centaines tout seul, le système ne devrait probablement pas y voir de problème. As-tu épargné nous deux en visant cette récompense ? »
La femme à côté du Sorcier n’était pas grand-chose.
?Race : Arch-Humain
?Niveau : 999+
?Métier : Épéiste (Endurance=Augmentation de la maîtrise de l’épée)
?Compétences : Maîtrise de l’épée (S) Endurance (S) Agilité (A) Énergie de l’épée (A) Interprétation (A)…
?Condition : Nerveux
En ne regardant que son Statut, elle était la version inférieure du Roi de l’Épée Alex. Mais voyant que ce niveau de capacité semblait représenter le top 1 % sur Terre malgré cela, j’étais vraiment sans voix.
Il ne restait plus même une minute du délai.
La femme Sorcière que j’ignorais parlait toujours.
« Tu n’as peut-être pas entendu mon vrai nom, mais tu as dû entendre parler de Yōma… Ugh ! M’ignorer jusqu’à la fin, hein. Très bien ! Ma mémoire est extrêmement excellente. Je me souviendrai clairement de ton visage. J’utiliserai tous les moyens à ma disposition pour te retrouver, alors retrouvons-nous à nouveau sur Terre pour parler. »
… Était-elle une stalker ?
Elle avait cependant une silhouette merveilleuse. C’était suffisant pour que je sois prêt à lui consacrer au moins une nuit après la fin du festival, même si cela était malheureux, je ne serais pas sur Terre.
Merde à l’équipe enseignante ! J’espère que vous serez tous maudits !
?10 minutes se sont écoulées. Les trois derniers restants du festival ont choisi l’unité et la coopération. Une grande quantité d’EXP vous sera accordée à tous ceux qui avez pris cette décision difficile. Félicitations, vraiment !
L’EXP ne signifiait pas seulement que notre niveau augmenterait — la maîtrise de toutes mes compétences s’élevait également de manière uniforme.
« Hah ! Ça, je ne le savais pas. »
Je laissai échapper un rire nerveux en vérifiant mon Statut, car même les compétences que je ne pouvais pas améliorer avaient vu leur maîtrise augmenter également.
Infini (F) → Infini (E)
Festival (F) → Festival (E)
Et ce n’était pas tout. La Divinité, qui pouvait être considérée comme le plus grand fruit de mon travail lors de ce festival… Je n’avais cessé de regretter de ne pas pouvoir la faire passer au rang SSS malgré la coopération des anges, mais la cérémonie de clôture y mit fin.
Divinité (SSS) → Divinité (MAX)
Rang MAX. C’était la première fois que je voyais un rang MAX même en ayant passé 11 ans dans le monde fantastique.
‘Examinons de plus près la compétence-…’
?La cérémonie de remise des prix est terminée.
‘Mon Dieu ! Quelle hâte.’
J’ai décidé de vérifier l’effet de Divinité (MAX) dans les continents de Fantasia.
« Bon travail, tout le monde. »
« Toi, je vais m’assurer de te retrouver ! »
Pop ! Pop !
Les deux femmes disparurent en premier.
En réponse au clin d’œil de la femme Sorcière juste avant de retourner sur Terre, je lui avais montré le majeur. En repensant à son expression à ce moment-là, cela… me fit vraiment sourire.
?Recommencement du test.
Cette lumière répugnante enveloppa rapidement mon corps.
Résister… était malheureusement hors de ma portée.
?Le personnel enseignant tient une réunion pour décider de la suite à donner.
?Un instructeur spécialiste sera dépêché.
?Un instructeur spécialiste sera dépêché.
?Un instructeur spécialiste sera dépêché.
?Il n’y a pas d’instructeur spécialiste à dépêcher.
Je me suis réveillé d’un état d’esprit légèrement flou. Il était grand temps de m’y être habitué progressivement, c’était ma 6ème fois, mais il semblait que je subissais un grand retour de bâton en raison de l’augmentation de mon nombre de compétences, comme lorsque le Roi Démon Pedonar souffrait de la réduction de son niveau. Maintenant, c’était un problème auquel je devais réfléchir sérieusement.
« Frère ! Mange ton repas ! »
La voix prétendument mignonne de Lanuvel ne manquait pas de résonner à mes oreilles. Appelant notre héros, encore et encore… Mmm ?
« Frère ? »
« Mhm, Frère Jobless. Lève-toi vite~ Allez~ »
Je ne reposais pas sur un lit de la plus haute qualité du palais royal, fait de rembourrage en plumes et coton. Lanuvel me secoua pour me réveiller alors que j’étais allongé sur un lit de paysan, constitué de peau de mouton grossièrement tendue sur une planche de bois…
« Lanuvel ? »
« Mhm ! Je suis ta petite sœur adorable, Lanuvel, qui ne te ressemble en rien, Frère ! »
« … C’est le genre de contexte, hein. »
Et il semblait que l’explication du tutoriel qui disait « Sauve ce monde du Roi Démon ressuscité ! » avait été carrément sautée.
« Contexte ? »
Je me suis étonné pendant 10 secondes de ma patience et de ma maîtrise de moi-même pour ne pas briser le cou de Lanuvel alors qu’elle inclinait la tête sur le côté en feignant la mignonnerie.
Je me suis levé du lit grinçant, et j’ai regardé autour de moi.
Un intérieur de maison en mauvais état.
Une odeur de délabrement.
Une petite sœur délabrée.
Même l’écurie du palais du Royaume des Raviolis serait plus magnifique que cet endroit.
J’ai ouvert grand la seule fenêtre de la maison.
Et comme prévu…
« Hahahah ! Exact. Il n’y a aucune règle disant que tu dois importer un héros. »
J’avais fini par être traité comme un natif de ce monde.