Chapitre 44
—————————————————————
?Race : Arch-Humain
?Niveau : 586
?Métier : Épéiste (Endurance=Maîtrise de l’épée↑)
?Compétences : Interprétation (A) Vigueur (B) Endurance (B) Charme (C) Maîtrise de l’épée (D)…
?Condition : Bonne
Statut du camarade de classe A.
Comparé au statut d’innombrables diplômés que j’ai rencontrés lors du festival, le camarade de classe A était plutôt du côté excellent. Sa maîtrise de l’épée, la chose la plus importante pour un épéiste, n’était-elle pas aussi trop faible ? Mais ce genre de souci était en vérité sans importance, car le nombre de héros dont le rang de compétence le plus élevé était seulement D n’était pas faible. En tenant compte de cela, le statut du camarade de classe A pouvait être considéré comme étant dans la catégorie supérieure.
« Prenons cela ailleurs d’abord. »
« D’accord. »
Nous (camarade de classe A inclus) traînions pratiquement Boss K, qui était occupé à admirer ces « fruits » tentants, et nous nous sommes dirigés vers le marché dans la zone intérieure de la ville.
Il y avait de l’animation partout où nous allions.
La ville de départ était différente des villes des continents de Fantasia, dégageant une atmosphère semblable à celle d’une ville touristique européenne mêlant moderne et médiéval. Bien que la ville paraisse quelque peu usée à l’extérieur, elle était bien équipée en installations de commodité et disposait des produits culturels les plus récents. Peut-être cela tenait-il compte des diplômés qui s’étaient habitués à la société moderne.
Cela avait été préparé par le personnel enseignant ?
[?]Fier : Oui ! Ces grands bâtiments sont évidents, tout comme les fleurs dans les rues et les ruelles sombres et ombragées, même les égouts hors de vue — il n’y a pas un endroit où une réflexion minutieuse n’a pas été apportée ! N’importe qui serait déçu si le premier endroit qu’on leur montrait était miteux, après tout.
Miss stagiaire enseignante expliqua avec enthousiasme, et des informations aussi utiles que fières continuaient de couler de sa bouche. J’ai décidé de m’en servir sans aucun doute.
Tinkle-tinkle~??
Nous sommes allés dans un café de bon goût, avec une cloche suspendue à la porte. À l’origine, nous devions aller dans un pub…
« Hansoo. Nous sommes mineurs, n’est-ce pas ? »
… mais l’idée a été rejetée parce que le camarade de classe A a lancé cette absurdité de manière naturelle. Bien que je voulais argumenter sur pourquoi le café, et non l’alcool, était la tendance dans un monde fantastique, j’ai abandonné lorsque j’ai aperçu la climatisation installée sur le mur du café.
Voici la Terre déguisée en monde fantastique.
« La surface a vraiment beaucoup changé. »
« En effet. Mais il y a aussi des choses qui n’ont pas changé… Huhu ! »
Le père et la fille K, qui étaient restés longtemps emprisonnés dans la prison souterraine, avaient des visages sans voix en voyant les produits avancés de la société exposés dans toute la ville.
‘Je ne peux pas supporter de me promener avec ces Elfes rustiques.’
« Sir Héros, qu’est-ce que le thé à la camomille ? »
« Quelle est la différence entre un espresso et un americano ? »
Le père et la fille rustiques posèrent ainsi la question après avoir regardé fixement le menu du café. Chamo-… quoi ?
« Demandez à un employé. »
J’ai dit cela en pointant une employée sirène, occupée avec des commandes en retard.
Mais c’est alors que le camarade de classe A a soudainement interjeté.
« La camomille est une fleur blanche dégageant un parfum de pomme, qui signifie ‘pomme qui pousse du sol’. Elle aide à hydrater la peau, à se détendre et à dormir paisiblement, pour des belles dames comme la Miss Elfe là-bas. Le thé à la camomille est un thé infusé avec cette fleur. »
Et il a poursuivi…
L’espresso est un café fort préparé en faisant passer du café finement moulu et comprimé à travers de l’eau chaude sous haute pression. D’autre part, l’americano provient du café léger apprécié par le peuple d’un pays nommé Amérique, sur ma planète natale. Je recommande un americano léger si c’est la première fois que vous buvez du café.
Le camarade A a également expliqué avec fluidité la différence entre les deux types de café de manière rafraîchissante. Je le croirais si on l’appelait un loca-… il était en effet un local.
Un étrange sentiment de défaite m’a pris par surprise.
[?]Pat : Étudiant Kang Han Soo, courage ! 11 ans, c’est assez de temps pour prendre du retard sur les tendances et devenir campagnard. Tu te souviens encore du café noir ?
Kugh- !
Les mots de Mademoiselle la stagiaire professeur se sont enfoncés dans ma poitrine comme un couteau.
‘Impossible ! Moi, un plouc ?!’
Après avoir respectivement commandé nos boissons désirées, nous nous sommes assis en cercle autour d’une table ronde.
J’ai commencé à parler en premier avec le camarade A.
« Combien de temps as-tu passé dans ce monde fantastique ? »
J’avais bien compris que les diplômés qui avaient perdu le Job de Héros étaient ridiculement faibles ; cependant, je ne savais pas exactement combien de temps ils avaient passé à aventurer dans le monde fantastique avant de vaincre le Roi Démon Pedonar et d’obtenir leur diplôme. Peut-être aurais-je dû enquêter à l’avance ? Mais ce n’était pas encore trop tard.
« 3 ans. »
Le camarade A a répondu comme si c’était une bagatelle.
« … Vraiment ? Seulement 3 ans ? »
« Ouais. C’était un choc à l’époque ! Je comptais faire une harem tranquillement après avoir battu le Roi Démon Pedonar, qui ne cessait d’être agaçant avec ses démons minions, tu vois ? Mais j’ai fini par revenir sur Terre juste après avoir tué le Roi Démon. »
Le camarade A a commencé à raconter son aventure. C’était, à bien des égards, similaire à mon expérience lors de la première partie.
Il est allé par hasard voir une vente aux enchères, a acheté la Princesse Elf Sylvia qui était réduite en esclavage et l’a recrutée comme compagne, et peu de temps après, la princesse sirène et la Sainte A ont rejoint le groupe du camarade A en tant que paire.
Environ un an plus tard, le camarade A et ses compagnons ont quitté le continent central pour le continent du Nord. Là, il a défié la Princesse de l’Épée, qui avait refusé un mariage politique en disant « Je veux épouser un homme qui m’a vaincue ! », et a été vaincu pour la première fois !
« Elle était vraiment forte. »
« Cette folle salope est un peu forte, oui. »
Je le savais bien en tant que quelqu’un qui l’avait aussi vécu. Moi, cependant, je n’avais pas défié la Princesse de l’Épée dans le but de l’épouser — cette folle était celle qui avait commencé la bagarre avec moi en premier.
« Hehe. Son corps était fou aussi. »
Le camarade A plissa les yeux en riant de manière lubrique.
« C’est un miracle qu’il n’y ait pas eu de sang versé. »
J’avais failli être tué après l’avoir accidentellement vue nue.
« Mm ? Elle était sympa, quand même ? »
« … Mm ? »
Le camarade A avait soigneusement réfléchi à la méthode pour faire céder la Princesse de l’Épée, et la solution qu’il a trouvée était l’histoire de la légendaire Épée Sacrée endormie sur le continent du Nord dont il avait entendu parler.
Il s’est passé quelque chose, et ainsi il a obtenu l’Épée Sacrée 1 !
En relançant le défi à la Princesse de l’Épée, le camarade A a pu facilement remporter la victoire en utilisant la fonction de combat automatique de l’Épée Sacrée 1 ; cependant, elle n’a pas accepté sa défaite et lui a lancé 3 autres défis — mais elle n’a pas pu gagner contre cette fonction automatique quasi-cheatée. Finalement, elle est devenue la femme du héros comme promis.
« Nous avons organisé une cérémonie de mariage, mais nous étions tous deux mineurs de moins de 19 ans, donc… »
« Hein ? »
Ce garçon en cerise était-il sérieux ?
‘Je devrais l’appeler Vierge A au lieu de Camarade A à partir de maintenant.’
« Hansoo, ne sois pas surpris d’entendre cela : j’ai même réussi à faire de cette « Princesse de Glace », tristement célèbre sur le continent du Nord, une membre de mon harem ! Je lui ai donné le bâton du Sage et aidé à contrôler son pouvoir hors de contrôle, et elle m’a suivi en me disant merci. »
Alors, ce genre de méthode de conquête existait, hein ? Moi, je l’ai abattue dans mon cas, cependant. Bien que mes compagnons aient essayé de me retenir à l’époque, en ayant pitié d’elle, je ne pouvais pas ignorer cette femme qui avait gelé des centaines de personnes à cause de sa puissance berserk.
« Alors, qu’est-il arrivé au Sage ? »
« C’est un homme, n’est-ce pas ? »
« Hm. Je vois. »
Il avait apparemment tué le Sage et volé son bâton. En continuant à écouter, je réalisai qu’il n’y avait pas un seul compagnon masculin dans l’aventure de Virgin A.
« Quoi qu’il en soit, c’est incroyable. »
Ce compliment lui plaisait-il ? Virgin A bougeait nerveusement ses fesses en continuant de parler.
« C’est ainsi que 18 beautés ont rejoint mon groupe de harem en 3 ans. Peut-être que le Roi Démon est devenu envieux, car il a commencé à entraver mes avances, tu sais ? Et si ce n’était pas suffisant, il a même essayé de tuer mes femmes ! »
« Et alors, tu as envahi le château du Roi Démon ? »
« Naturellement ! »
Je voulais dire à Virgin A qu’il était complètement fou. Bien que ce ne soit pas à moi de le dire, en tant que quelqu’un qui s’était lancé dans l’aventure en un jour, le chemin jusqu’au château du Roi Démon était difficile pour un héros de première partie.
Et pourtant, Virgin A l’avait fait.
« Comment ? »
« Mes femmes étaient exceptionnelles, tu vois. »
Le pouvoir de l’amour ! Avant la technique ultime de l’Épée Sacrée 1 qui devenait plus puissante en proportion du nombre de compagnons et d’amants, même les démons les plus forts ne pouvaient que résister vainement. Et ses compagnons eux-mêmes étaient forts.
« Le Roi Démon ? »
« Il était le plus faible parmi les démons renommés, tu sais ? Mes épouses l’ont facilement vaincu sans même que j’aie à intervenir moi-même. »
« … Je vois. »
La pénalité du Roi Démon… il semblait que l’effet s’étendait aussi aux « compagnons du Héros ». Si cela était vrai, alors la conclusion serait que le Roi Démon pouvait être facilement vaincu si le niveau du Héros était inférieur à celui de ses compagnons.
‘Miss Professeur Stagiaire, ai-je raison dans mon hypothèse ?’
[?] Affirmatif : C’est la raison pour laquelle l’amour et l’amitié sont si importants — c’est comme si on révélait la réponse dès le départ. Pourtant, malgré cela, il y a trop d’étudiants qui échouent face au Roi Démon et meurent, puis recommencent.
C’est ce qu’elle a dit.
« Kang Han Soo, et toi ? »
Le camarade A, qui racontait son aventure à cœur joie, m’a posé la question à mon tour.
‘Je me demande quelle réponse serait la meilleure ?’
« Un jour. »
Je n’arrivais pas à me résoudre à dire 11 ans, même si je devais mourir.
« Un, un jour ? Ta blague est trop, haha ! »
Virgin A riait en se tenant le ventre. Même moi, je trouvais que « un jour » était un peu tiré par les cheveux, malgré ma grande fierté, car il était impossible d’atteindre seul le château du Roi Démon en étant de niveau 1.
« Ma chance était bonne. »
« Pft ! C’est pas grave. Ne le dis pas si tu ne veux pas. C’est une règle non écrite chez les Héros de ne pas s’immiscer dans l’aventure des autres, après tout. »
Cela dit, Virgin A a commencé à montrer de la curiosité envers le duo père-fille K. Peut-être avait-il aussi vu beaucoup d’Elfes, car il a très vite perdu tout intérêt. Par la suite, le sujet principal tournait autour du monde réel : musique, jeux, bandes dessinées, romans, exercices… Des noms qui me semblaient comme des reliques d’anciens temps, déferlaient comme une cascade.
« … Je ne connais pas bien parce que j’en ai assez de jouer. »
« Haha ! Je suis aussi d’accord là-dessus. Les divertissements sur Terre sont un peu ennuyeux comparés à une aventure fantastique avec des beautés. »
Virgin A pensait exactement le contraire de moi. Ou alors, était-ce que j’avais glorifié mes souvenirs de la Terre à cause de ma nostalgie qui s’intensifiait ?
Peu importait le cas, j’allais retourner sur Terre quoi qu’il en coûte. Avant cela, cependant, il y avait quelque chose que je devais demander à Virgin A.
« Mes parents vont-ils bien ? »
Virgin A inclina la tête à ma question en me renvoyant une de ses propres.
« Tu es aussi un héros qui est retourné sur Terre, alors pourquoi me demander des nouvelles de tes parents ? »
« … »
C’était vrai !
J’avais été impatient. Je n’avais pas du tout d’excuse pour couvrir mon erreur.
« Ah ! Peut-être ? Kang Han Soo, es-tu aussi l’un de ces gens qu’on appelle aujourd’hui les esprits ? »
« Ces gens-là ? »
« Les marginaux de la Terre. Des personnes qui cherchent une vie semblable à une aventure fantastique, errant sans fin d’un endroit à l’autre au lieu de revenir là où elles vivaient auparavant. »
« Euh… Mhm. C’est ça. »
Que se passait-il donc sur Terre… ?
Je n’avais pas pu entendre de nouvelles de mes parents par Virgin A, mais en échange, il avait promis de leur transmettre que leur fils allait bien en mon nom lorsque le festival serait terminé et qu’il retournerait sur Terre.
« Kang Han Soo ! La prochaine fois, retrouvons-nous à Séoul ! »
« Oui. Prends soin de toi aussi. »
Nous nous sommes séparés, nous saluant de la main.
Et puis j’ai entendu la voix d’une jeune fille.
« Grand frère~ ?? »
Une fille d’environ lycéenne s’est approchée pour se coller juste à côté de Virgin A, qui avait quitté le café, et marchait à ses côtés. À en juger par son style sophistiqué, cette fille était aussi une héroïne.
La silhouette de Virgin A s’éloignait ainsi.
J’ai avalé un rire sec.
« Minable, mon cul. »
3 ans passés dans un monde fantastique signifiaient qu’il était déjà mentalement adulte, et son corps mûri était en bonne condition pour une relation.
Merde ! Une petite amie de la Terre !
‘Tu perds si tu es envieux.’
« Sir Héros, que vas-tu faire maintenant ? »
C’est ainsi que Made In Fantasy Elf K a demandé.
Elle ne demandait probablement pas mon plan par ignorance sincère. Il semblait que cette ville lui plaisait beaucoup, et j’avais le sentiment qu’elle ne voulait pas que l’endroit devienne un chaos à cause d’un vol.
« L’eau de la ville est vraiment bonne. Ah ! Je veux dire l’américain. Hm-hm ! »
Boss K, dont les yeux bougeaient sans arrêt de gauche à droite comme un scanner d’empreintes, semblait partager cette idée. En vérité, même si ce père et cette fille, longtemps enfermés dans une prison souterraine, étaient amenés dans un désert sans rien d’autre que du sable, ils auraient apprécié l’expérience en disant que c’était nouveau.
En tout cas…
Mettre fin au plan était hors de question. Le vol était nécessaire ne serait-ce que pour maintenir le métier de Voleur.
Mon objectif avait été décidé dès le départ.
Le grand temple situé à côté de la grande place centrale de la ville de départ était l’endroit où les diplômés seraient convoqués successivement ; cependant, ce n’était pas le seul rôle du grand temple — il servait aussi de réserve de récompenses pour cet événement majeur.
« Nous allons conquérir le grand temple à partir de maintenant. »
Selon les informations de Passerby 23, le grand temple possédait une défense hermétique qui ne laissait même pas passer une aiguille. Peut-être était-ce simplement naturel, puisque le personnel enseignant avait mis tout leur cœur et leur âme dans le bâtiment ?
[?]Avertissement : Étudiant Kang Han Soo, abandonne. Ta décision cette fois est vraiment suicidaire.
« Ça va, Miss Enseignante en Formation. Cela ne mènera qu’à la 6ème Partie même si je meurs, non ? »
De plus, comme je ne serais jamais pris au piège grâce à l’effet de rang B de Fortune, j’étais parfaitement capable de m’infiltrer. Et l’énergie de l’univers m’aidait aussi.
« Vous deux, père et fille K, restez dehors et faites du bruit. »
« Je vois que tu vas vraiment le faire… »
« Eh bien… je suivrai ta volonté, Sauveur. »
Le plan était de s’infiltrer dans le grand temple pendant que le couple K attirait l’attention. Comme Miss Enseignante en Formation disait ne pas connaître la structure interne du grand temple, cette fois je devrais purement compter sur mon intuition et ma luc-… Mmm ?
Voleur→Saint (Divinité=Fabrication↑)
Était-ce parce que mon rang de Divinité avait augmenté ? Mon métier était passé de Voleur à « celui qui est saint ».
Saint. La puissance de son avantage se situait entre celle d’une Sainte et d’un Pape, et il était appelé le deuxième métier le plus élevé lié à la religion ; cependant, je ne pouvais pas m’empêcher de rire.
Après avoir rapidement invoqué l’Épée Sainte 2, j’ai vérifié les effets de Fortune.
?Type : Compétence
?Nom : Fortune(+)
?Rang : A(+)
?S : La chance ne s’épuisera pas.
?A : L’énergie de l’univers aidera occasionnellement. (+)
?B : Ignorer occasionnellement les pièges. (+)
?C : La chance augmente considérablement. (+)
?D : Subir une légère blessure en tombant. (+)
?E : Esquiver occasionnellement des flèches invisibles. (+)
?F : La chance s’améliore.
J’étais complètement ruiné !
Les effets de la compétence étaient devenus ambigus même avec l’amplification de l’Épée Sainte 2. C’était beaucoup trop risqué de foncer à l’aveuglette.
« Hah ! Je vais vraiment perdre la tête ! Que suis-je censé faire avec un métier auxiliaire comme Saint… »
Un soudain stress m’a envahi, provoquant une douleur à l’arrière du cou.
Mais c’est alors que…
« Un Saint est descendu ! »
« Ooh ! Un Saint est venu en cette terre… ! »
« Saint Vénérable ! Veuillez guérir mon fils ! »
Les indigènes insensés qui m’avaient vu commencèrent à faire du bruit, et cette agitation se répandit dans toute la ville en quelques instants comme une épidémie.
« Wow ! Incroyable ! Le Saint n’était pas un métier non implémenté ? »
« C’est la première fois que je vois un diplômé devenu Saint. »
La réaction des diplômés n’était pas très différente. Bien qu’ils me traitaient plus comme un monument naturel que comme une source d’admiration, je pouvais sentir leurs regards emplis d’envie et de jalousie.
Mais pourquoi ?
« Mon Saint Vénérable, si ce n’est pas impoli, puis-je vous guider jusqu’au grand temple ? »
La charmante Sainte qui venait de l’entrée du grand temple demanda à m’accompagner.
Je laissai échapper un rire fort et chaleureux.
‘J’ai bien prié pour entrer dans le grand temple, mais…’
L’énergie de l’univers était apparemment trop puissante.
Recherchez le site NovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres de romans en avance et en haute qualité.